Autres opérations de lecture
Modification de la méthode de lecture
Méthodes de lecture pratiques
Pour écouter avec une meilleure qualité de son
• Pour écouter avec le casque :
Raccordez le casque fourni ou disponible dans le commerce à la prise i
(casque).
Le haut-parleur intégré est automatiquement déconnecté.
• Pour écouter à partir d’un haut-parleur externe :
Raccordez un haut-parleur actif ou passif
(non fourni) à la prise i (casque).
Localisation rapide de l’endroit d’où vous voulez commencer la lecture (Easy Search)
Lorsque « EASY-S » est réglé sur « ON »
(page 56) dans le menu, vous pouvez
rapidement trouver le point où vous souhaitez lancer la lecture en appuyant plusieurs fois sur –
.
ou sur
>
+ lors de la lecture.
Vous pouvez revenir en arrière d’environ 3 secondes en appuyant une fois sur –
.
, ou avancer d’environ 10 secondes en appuyant une fois sur
>
+. Cette fonction est utile pour localiser un point souhaité dans un enregistrement long.
Recherche vers l’avant/l’arrière en cours de lecture (Calage/
Révision)
• Pour effectuer une recherche vers l’avant
(Calage) :
Maintenez la touche
>
+ enfoncée en cours de lecture et relâchez-la à l’endroit où vous voulez reprendre la lecture.
• Pour effectuer une recherche vers l’arrière
(Révision) :
Maintenez la touche – .
enfoncée en cours de lecture et relâchez-la à l’endroit où vous voulez reprendre la lecture.
L’enregistreur IC effectue une recherche à vitesse lente en diffusant le son de la lecture. Cette recherche est pratique pour vérifier un mot avant ou après un passage donné. Ensuite, si vous maintenez la touche enfoncée, l’enregistreur IC commence la recherche à grande vitesse.
35
FR
36
FR z
Si la lecture est effectuée jusqu’à la fin du dernier message
• Lorsque vous effectuez une lecture ou une lecture rapide jusqu’à la fin du dernier message, l’indication « END » clignote pendant 5 secondes et l’indicateur de fonctionnement s’allume en vert. (Vous ne pouvez pas entendre le son de lecture.)
• Lorsque l’indication « END » et l’indicateur de fonctionnement s’éteignent, l’enregistreur
IC s’arrête au début du dernier message.
• Si vous maintenez la touche – .
enfoncée lorsque l’indication « END » clignote, les messages sont lus rapidement et la lecture normale reprend à l’endroit où vous relâchez la touche.
• Si le dernier message est long et que vous souhaitez commencer la lecture plus tard au cours de ce message, maintenez la touche
> + enfoncée pour aller à la fin du message, puis appuyez sur – .
lorsque
« END » clignote pour revenir au point de votre choix.
• Pour les autres messages, allez au début du message suivant et activez la lecture vers l’arrière jusqu’au passage souhaité.
Lecture répétée d’un message
Lors de la lecture, maintenez la touche
N
PLAY/STOP•ENTER enfoncée jusqu’à ce que « » s’affiche. Le message sélectionné est lu de manière répétée.
Pour reprendre la lecture normale, appuyez de nouveau sur N PLAY/STOP•ENTER.
Réglage de la vitesse de lecture – fonction DPC
N PLAY/
STOP•ENTER
FOLDER/MENU x
– ., > +
Lorsque vous réglez la fonction DPC
(Digital Pitch Control) sur « ON », vous pouvez régler la vitesse de lecture entre
+100 % et –50 % de la vitesse normale, dans le menu.
Le message est lu dans des tons naturels grâce à la fonction de traitement numérique.
1
Maintenez le bouton FOLDER/MENU enfoncé pour activer le mode de menu.
La fenêtre du mode de menu s’affiche.
2
Appuyez sur – .
ou sur > + pour sélectionner « DPC » puis appuyez sur
N PLAY/STOP•ENTER.
3
Appuyez sur –
.
ou sur
>
+ pour sélectionner « ON » puis appuyez sur
N
PLAY/STOP•ENTER.
5
Appuyez sur x (arrêt) pour quitter le mode de menu.
Pour reprendre une lecture normale
Réglez « DPC » sur « OFF » à l’étape 3.
4
Appuyez sur – .
ou sur > + pour régler la vitesse de la lecture, puis appuyez sur N PLAY/STOP•ENTER.
Chaque fois que vous appuyez sur > +, vous pouvez augmenter la vitesse de 5 % pour + de –50 % à 0 %, et de 10 % pour
+ entre 0 % et 100 %.
Chaque fois que vous appuyez sur – .
, vous pouvez diminuer la vitesse de 5 % pour – de 0 % à –50 %, et de 10 % pour – entre 100 % et 0 %.
37
FR
