4
FR
Etape 1 : Vérification du contenu de l’emballage ............................................... 7
Index des composants et des commandes ...........................................8
Etape 2 : Préparation d’une source d’alimentation ...........................................9
Quand changer les piles ...................... 10
Etape 3 : Mise sous tension de l’enregistreur IC ......................................11
Mise sous tension ............................... 11
Mise hors tension ................................11
Etape 4 : Réglage de l’horloge ................ 12
Réglage de l’horloge après préparation d’une source d’alimentation ..................................... 12
Réglage de l’horloge à l’aide du menu ................................................... 12
Prévenir une opération accidentelle
(HOLD) ................................................... 14
Verrouillage des boutons ....................14
Déverrouillage des boutons ................ 14
Enregistrement ................................15
Écoute .............................................18
Effacement ......................................20
Modification des réglages d’enregistrement ......................................22
Sélection du mode d’enregistrement .................................22
Réglage de la sensibilité du microphone .........................................23
Début d’enregistrement automatique en réponse au support sonore –
Fonction VOR .....................................24
Fonctionnement lors de l’enregistrement ......................................26
Contrôle de l’enregistrement ..............26
Scinder un message lors de l’enregistrement ..................................26
Ajout d’un enregistrement ......................28
Ajout d’un enregistrement à un message enregistré précédemment .....28
Ajout d’un enregistrement par
écrasement pendant la lecture .............30
Enregistrement via d’autres appareils .....32
Enregistrement avec un microphone externe .................................................32
Enregistrement avec un autre appareil ...............................................33
Modification de la méthode de lecture ....35
Méthodes de lecture pratiques ............ 35
Réglage de la vitesse de lecture – fonction DPC ......................................36
Modification des réglages de lecture ......38
Lecture en continu de tous les messages d’un dossier – lecture en continu ................................................ 38
Rendre la voix humaine plus claire – fonction de réduction de bruit ............. 39
Lecture d’un message à une heure donnée avec une alarme ..........................41
Lecture via d’autres appareils .................44
Enregistrement avec un autre appareil ...............................................44
Effacement de tous les messages d’un dossier ..................................................... 45
Déplacement d’un message vers un autre dossier ............................................46
Division d’un message en deux ..............48
Sélection de l’affichage ..........................50
Réglages du Menu .................................. 52
Réglages du menu ...................................53
Utilisation de l’enregistreur IC avec l’ordinateur ..............................................60
Exigences système pour votre ordinateur ............................................60
Raccordement de l’enregistreur IC à votre ordinateur ...................................61
Structure des dossiers et des fichiers ................................................62
Déconnexion de l’enregistreur IC de votre ordinateur ...................................62
Copie de messages de l’enregistreur IC vers l’ordinateur pour les enregistrer ......64
Copie de fichiers MP3 de l’ordinateur vers l’enregistreur IC ..............................65
Utilisation du logiciel Digital Voice
Editor fourni ............................................66
Actions pouvant être effectuées avec le logiciel Digital Voice Editor ...........66
Configuration système requise ...........68
Installation du logiciel ........................69
Référence aux fichiers d’aide .............72
Utilisation de l’enregistreur IC en tant que clé USB – fonction de stockage de données ....................................................73
Utilisation d’un adaptateur secteur USB
(non fourni) .............................................74
Débranchement de l’enregistreur IC de la prise secteur ................................74
5
6
Précautions .............................................. 76
Spécifications .......................................... 78
Exigences système pour votre ordinateur ............................................78
Conception et spécifications ............... 79
Durée de vie des piles ......................... 81
Dépannage .............................................. 83
Messages d’erreur ...................................91
Limites du système ................................. 94
Guide de la fenêtre d’affichage ............... 95
Index .......................................................97
O link público para o seu chat foi atualizado.
Inicie sessão para continuar
