Comment démarrer
Assemblage
Pour retirer le couvercle arrière
• Insérez un ongle dans l'orifice de la courroie sur le couvercle arrière, puis utilisez votre pouce pour soulever fermement le couvercle.
Pour insérer la carte SIM
N'insérez pas de carte SIM incompatible, par exemple, une carte microSIM, dans la fente pour la carte SIM. Ceci pourrait endommager votre carte SIM ou votre téléphone de façon permanente.
11
Il existe une version Internet de cette publication. © Imprimez-la uniquement pour usage privé.
1 Retirez le couvercle arrière, puis retirez le support de la carte SIM du côté du téléphone.
2 Placez la carte SIM dans le support prévu à cet effect, avec les contacts vers le haut, puis insérez la carte SIM et son support dans le téléphone.
Pour insérer une carte mémoire
1 Retirez le couvercle arrière du téléphone.
2 Pour retirer le couvercle de la fente pour la carte mémoire, insérez un ongle dans l'espace entre le couvercle de la fente pour la carte mémoire et le connecteur pour casque, puis retirez le couvercle.
3 Insérez la carte mémoire dans la fente prévue à cet effet avec ses contacts dorés vers le haut.
4 À l'aide du bord de la carte SIM ou d'une autre carte de taille semblable, poussez la carte mémoire dans la fente jusqu'à ce que vous entendiez un clic de verrouillage.
5 Replacez le couvercle de la fente pour la carte mémoire en veillant à bien l'enclencher.
Pour fixer le couvercle arrière
1 Placez le couvercle arrière sur la partie arrière du téléphone, puis insérez-le dans les fentes.
2
Faites glisser le couvercle vers le bas du téléphone. Vous entendrez un bruit lorsque le couvercle arrière se verrouille en place.
Mise sous et hors tension du téléphone
Pour activer le téléphone
Assurez-vous que la batterie est chargée pendant au moins 30 minutes avant d'allumer le téléphone pour la première fois.
12
Il existe une version Internet de cette publication. © Imprimez-la uniquement pour usage privé.
1 Appuyez longuement sur la touche de mise sous tension en haut du téléphone jusqu'à ce que celui-ci vibre.
2 Si votre écran s'assombrit, appuyez brièvement sur la touche de mise sous tension pour activer l'écran.
3 Pour déverrouiller l'écran, faites glisser vers la droite à travers l'écran.
4 Lorsque demandé, saisissez le NIP de votre carte SIM et sélectionnez OK.
5 Attendez un peu pour que le téléphone démarre.
Le NIP de votre carte SIM est initialement fourni par votre exploitant de réseau, mais vous pouvez le changer ultérieurement à partir du menu Paramètres. Pour corriger une erreur effectuée pendant la saisie du NIP de votre carte SIM, tapez sur .
Pour éteindre le téléphone
1
Appuyez continuellement sur la touche d'alimentation jusqu’à ce que le menu d’options s’ouvre.
2
Dans le menu d’options, tapez sur Arrêt.
3 Tapez sur OK.
Il est possible que cela prenne un peu de temps au téléphone pour s'éteindre.
Guide de configuration
La première fois que vous démarrez votre téléphone, un guide de configuration s'ouvre pour expliquer les fonctions de base du téléphone et vous aider à régler les paramètres essentiels. C'est le bon moment pour configurer le téléphone en fonction de vos besoins spécifiques. Vous pouvez également accéder ultérieurement au guide de configuration à partir de l'écran Applications.
Pour accéder manuellement au guide de configuration
1
Dans l’Écran d'accueil, tapez sur .
2 Tapez sur Guide de configurat..
Verrou d'écran
Lorsque le téléphone est sous tension et inactif pendant un temps déterminé, l'écran s'assombrit pour préserver l'énergie de la batterie et se verrouille automatiquement. Ce verrouillage empêche les actions non sollicitées sur l'écran tactile lorsque vous ne l'utilisez pas. Sur l'écran verrouillé, vous pouvez tout de même voir les notifications, par exemple, les notifications d'appels manqués et de messages reçus depuis le dernier verrouillage du téléphone. Vous pouvez également contrôler la lecture des pistes audio sans déverrouiller l'écran.
Pour activer l’écran
• Appuyez brièvement sur la touche de mise sous tension .
Pour afficher les appels manqués depuis l'écran verrouillé
1 Pour activer l’écran, appuyez brièvement sur la touche d’alimentation .
2 Faites glisser l'icône vers la droite à travers l'écran.
13
Il existe une version Internet de cette publication. © Imprimez-la uniquement pour usage privé.
Pour afficher de nouveaux messages texte depuis l'écran verrouillé
1
Pour activer l’écran, appuyez brièvement sur la touche d’alimentation .
2
Faites glisser l'icône vers la droite à travers l'écran.
Pour lire une piste audio à partir de l'écran verrouillé
1 Pour activer l'écran, appuyez brièvement sur la touche de mise sous tension .
2 Pour afficher les commandes du lecteur de musique, placez un doigt sur la zone d'heure et de date, puis glissez-le vers la gauche.
3 Tapez sur .
Pour mettre en pause une piste audio depuis l'écran de verrouillage
1
Pour activer l’écran, appuyez brièvement sur la touche d’alimentation .
2 Lorsque les commandes du lecteur de musique apparaissent, tapez sur .
Pour changer de piste audio en cours de lecture depuis l'écran de verrouillage
1
Pour activer l’écran, appuyez brièvement sur la touche d’alimentation .
2 Lorsque les commandes du lecteur de musique apparaissent, tapez sur ou .
Pour déverrouiller l’écran
• Faites glisser l'icône vers la droite à travers l'écran.
Pour verrouiller l’écran manuellement
• Lorsque l'écran est actif, appuyez brièvement sur la touche de mise sous tension
.
Comptes et services
Connectez-vous sur vos comptes de services en ligne depuis votre téléphone et bénéficiez d'un éventail de services. Combinez les services et en tirez-en le meilleur parti.
Rassemblez par exemple vos contacts de vos comptes Google™ et Facebook™, et intégrez-les à votre répertoire pour les réunir à un seul et même endroit.
Connectez-vous sur vos comptes de services en ligne depuis votre téléphone comme depuis un ordinateur. Un compte avec votre nom d'utilisateur, un mot de passe ainsi que vos paramètres et données personnelles sont créés lorsque vous vous connectez pour la première fois. Lorsque vous vous connectez la fois suivante, votre affichage sera personnalisé.
Compte Google™
Il est essentiel d'avoir un compte Google™ pour utiliser une gamme d'applications et de services avec votre téléphone Android. Vous devez avoir un compte Google™, par exemple, pour utiliser l'application Gmail™ de votre téléphone, pour discuter avec des amis à l'aide de Google Talk™, pour synchroniser l'agenda de votre téléphone avec
Google Calendar™, et pour télécharger des applications et des jeux, de la musique, des films et des livres de la boutique Google Play™.
Compte Microsoft
®
Exchange ActiveSync
®
Synchronisez votre téléphone avec votre compte d'entreprise Microsoft
®
Exchange
ActiveSync
®
. De cette façon, vous conservez en permanence sur vous vos courriels, contacts et événements d'agenda de travail.
14
Il existe une version Internet de cette publication. © Imprimez-la uniquement pour usage privé.
Compte Facebook™
Facebook™ vous met en relation avec vos amis, votre famille et vos collègues du monde entier. Connectez-vous maintenant pour partager votre univers avec les autres
Compte SyncML™
Synchronisez votre téléphone avec un serveur Internet à l'aide de SyncML™. Visualisez et gérez les contacts, événements d'agenda et signets depuis votre téléphone aussi aisément qu'avec un ordinateur.
15
Il existe une version Internet de cette publication. © Imprimez-la uniquement pour usage privé.
