6
285 * 210 mm
Sommaire
Présentation de l’appareil ...................................................................................................... 1
Téléviseur LCD ............................................................................................................................................... 1
Télécommande .............................................................................................................................................. 4
Sommaire ........................................................................................................................... 6
Remarques concernant le présent mode d'emploi ......................................................................... 8
Usage conforme ............................................................................................................................................. 8
Full HD ........................................................................................................................................................... 8
Inventaire de la livraison ................................................................................................................................. 8
Consignes de sécurité ............................................................................................................ 9
Sécurité de fonctionnement ........................................................................................................................... 9
Lieu d’installation ........................................................................................................................................... 9
Réparation .................................................................................................................................................... 10
Environnement prévu .................................................................................................................................. 10
Alimentation en courant ............................................................................................................................... 10
Le lecteur DVD ............................................................................................................................................. 10
Manipulation des piles ................................................................................................................................. 11
Normes/compatibilité électromagnétique .................................................................................................... 11
Télécommande universelle .................................................................................................... 12
Utilisation ..................................................................................................................................................... 12
Programmation de codes d’appareils ........................................................................................................... 12
Saisie d’un code d’appareil en fonction de la liste des codes.................................................................... 12
Recherche manuelle du code ................................................................................................................... 12
Recherche automatique du code ............................................................................................................. 13
Cycle d’une seconde ou de trois secondes .............................................................................................. 13
Recherche de code à partir de la marque ................................................................................................. 13
Identification du code .............................................................................................................................. 14
Fonctionnement normal ............................................................................................................................... 14
Utiliser un seul appareil ........................................................................................................................... 14
Fonction ÉTEINDRE TOUT ........................................................................................................................ 14
EPG – Guide électronique des programmes ............................................................................................. 14
Mise en marche .................................................................................................................. 15
Déballage ..................................................................................................................................................... 15
Insertion des piles dans la télécommande .................................................................................................... 15
Raccordement à une antenne ....................................................................................................................... 15
Mode DVB-T ............................................................................................................................................ 15
Brancher l’antenne DVB-T ....................................................................................................................... 15
Raccordement à l’alimentation ..................................................................................................................... 15
Mise en marche et arrêt du téléviseur LCD .................................................................................................... 16
Lors la première mise en marche .................................................................................................................. 16
Sélection d’un programme .......................................................................................................................... 16
Réglages du son ........................................................................................................................................... 16
Réglages de l’image ..................................................................................................................................... 17
Affichage d’informations .............................................................................................................................. 17
Ouverture de la liste des favoris .................................................................................................................... 17
Sélection d’un appareil externe .................................................................................................................... 17
285 * 210 mm
Le mode DVD ..................................................................................................................... 18
Formats compatibles .................................................................................................................................... 18
Passer du mode TV au mode DVD ................................................................................................................ 18
Insérer un DVD ............................................................................................................................................. 18
Contrôle avec le téléviseur LCD .................................................................................................................... 19
Contrôle avec la télécommande ................................................................................................................... 19
Système de menus DVD ............................................................................................................................... 21
Fonction "Incrustation d’image“ (PIP) ...................................................................................... 23
Télétexte .......................................................................................................................... 24
Utilisation du télétexte .................................................................................................................................. 24
Sélection de pages Télétexte......................................................................................................................... 24
Propriétés utiles du télétexte......................................................................................................................... 25
Réglages de base dans le menu OSD ........................................................................................ 26
Navigation dans le menu .............................................................................................................................. 26
Système de menus ....................................................................................................................................... 27
Menu IMAGE ........................................................................................................................................... 27
Menu SON .............................................................................................................................................. 27
Menu TV ................................................................................................................................................. 28
Menu PC ................................................................................................................................................. 29
Menu CANAUX ........................................................................................................................................ 29
Menu TEMPS ........................................................................................................................................... 30
Menu AUTRE ........................................................................................................................................... 30
Raccordement d’appareils ..................................................................................................... 31
Raccordement du casque ............................................................................................................................. 31
Raccordement d’un lecteur de DVD ............................................................................................................. 31
Raccordement d’un magnétoscope .............................................................................................................. 32
Raccordement d’un graveur de DVD ............................................................................................................ 32
Raccordement d’un récepteur (SAT, DVB-T, décodeur, etc.) ......................................................................... 32
Raccordement d’un graveur de DVD ou d’un magnétoscope et d’un récepteur satellite .............................. 33
Raccordement d’un caméscope ................................................................................................................... 33
Appareil avec sortie HDMI ou DVI ................................................................................................................. 33
Raccordement d’un PC ................................................................................................................................. 34
Résolution de problèmes ...................................................................................................... 35
Nettoyage ......................................................................................................................... 37
Recyclage.......................................................................................................................... 37
Données techniques ............................................................................................................ 38
Garantie commerciale limitee ................................................................................................ 39
Copyright © 2010
Tous droits réservés.
Tous droits d’auteur du présent manuel réservés. Tous droits réservés. Sans l’autorisation écrite du fabricant, la reproduction est interdite sous toutes ses formes (mécanique, électronique, etc.).
Le Copyright est la propriété de la société Medion®.
Sous réserve de modifications techniques et visuelles ainsi que d’erreurs d’impression.
Ce produit est équipe de technologie de protection des droits d’auteur, protégée par des brevets américains et d’autres droits de propriété intellectuelle. L’utilisation de cette technologie de protection des droits d’auteur requiert l’autorisation de Macrovision, et est prévue uniquement pour une utilisation privée ou autre utilisation limitée de visionnage, sauf autorisation contraire de Macrovision. Toute ingénierie inverse ou tout démontage est interdit.
FR
FR
DE
7
