Fixfr

Explore directory
Saved manuals
English
Deutsch Español Français Italiano Português Русский 日本語

SAP BusinessObjects Web Intelligence Rich Client User guide

A propos de ce guide de l'utilisateur. SAP BusinessObjects Web Intelligence Rich Client

PDF Download

Document

Info Document Chat Related

A propos de ce guide de l'utilisateur

A propos de ce guide de l'utilisateur

Ce guide de l'utilisateur décrit l'application Web Intelligence Rich Client.

La description des applications HTML et Java Web Intelligence se trouve dans le Guide de l'utilisateur de SAP BusinessObjects Web Intelligence.

19 2012-07-05

A propos de ce guide de l'utilisateur

20 2012-07-05

Hello! I am an AI chatbot specifically trained to assist you with the SAP BusinessObjects Web Intelligence Rich Client Mode d'emploi. I have thoroughly reviewed the document and can help you locate the exact information you need or explain the content in clear and simple terms. Whether you’re looking for guidance on specific features, troubleshooting steps, or general usage, feel free to ask your questions. The more details you provide about your concerns or needs, the more accurately and effectively I can assist you!

Assistant typing

Assistant is out of keyboard. Please, try again later.

Table of contents

A propos de ce guide de l'utilisateur

A propos de Web Intelligence

Structure de l'application

Installation, configuration et utilisation de Web Intelligence Rich Client

Installation de l'interface Desktop

Pour installer l'interface Desktop depuis la zone de lancement BI

Disponibilité de l'aide en ligne

Bouton Démarrage rapide

Modes de connexion

A propos des droits de sécurité de la connexion et de l'utilisation locale

Définition des paramètres proxy

Définition des paramètres régionaux de l'interface et du document

Paramètres régionaux du produit

Paramètres régionaux du document

Paramètres régionaux de visualisation préférés

Pour associer des paramètres régionaux à un document de façon définitive

Pour définir les préférences de visualisation

Pour changer votre mot de passe

Utilisation des univers dans l'interface Rich Client

Sécurité d'univers dans Web Intelligence Rich Client

Utilisation des univers en mode Connecté

Utilisation des univers en mode Local

Utilisation des univers en mode Autonome

Pour sélectionner un univers par défaut

Utilisation des documents sur le bureau

Sélection de dossiers par défaut pour les univers et les documents locaux

Création d'un document à l'aide d'une nouvelle requête

Création d'un document vide

Ouverture d'un document du référentiel

Envoi de documents

Envoi d'un document par courrier électronique

Pour envoyer un document à un autre utilisateur

Pour envoyer un document par FTP

Enregistrement de documents

Enregistrement d'un document au format PDF (avec l'interface Java ou Rich Client)

Définition des propriétés d'un document

Affichage et définition des propriétés des documents

Renvoi de données à l'aide de requêtes

Définition des requêtes

Classes et sous-classes

Dimension d'analyse

Ensemble nommé

membre calculé

Création et utilisation des requêtes

Requêtes hiérarchiques et non hiérarchiques

Création de requêtes à partir d'univers

Création de requêtes à partir de requêtes SAP Business Explorer

Création de requêtes sur des sources de données locales

Création de requêtes sur des services Web

Création de requêtes à partir de vues Advanced Analysis

Utilisation de plusieurs requêtes

Gestion des requêtes

Pour trier les résultats de la requête

Pour afficher l'aperçu des résultats de la requête

Affichage de données à partir d'une requête ajoutée

Pour interrompre une requête

Pour supprimer une requête

Pour dupliquer une requête

Modification de la source de données d'une requête

à partir de la zone de lancement BI

Filtrage des données à l'aide de filtres de requête

Définition des filtres de requête

Comparaison des filtres de requête et des filtres de rapport

Structure des filtres de la requête

Requêtefiltre de et invite, opérateurs

Types de filtres de requête

Filtres de requête prédéfinis

Filtres express

Filtres de requête personnalisés

Combinaison de filtres de requête

Filtrage des requêtes hiérarchiques

Méthode de filtrage des requêtes hiérarchiques par les niveaux

Méthode de filtrage des requêtes hiérarchiques par les indicateurs

Filtrage de données à l'aide d'invites

Définition des invites

Invites fusionnées

Fusion et dissociation d'invites issues de variables BEx

Invites hiérarchiques

Requêtefiltre de et invite, opérateurs

Liste des opérateurs

Restrictions sur les opérateurs de filtre

Pour générer une nouvelle invite

Pour sélectionner une invite existante

Pour supprimer une invite

Définition du mode d'affichage des invites

Combinaison d'invites

Combinaison d'invites avec des filtres de requête

Pour modifier l'ordre des invites

Utilisation de requêtes combinées

Définition des requêtes combinées

Utilisation des requêtes combinées

Génération des requêtes combinées

Pour combiner des requêtes

Structure des requêtes combinées

Ordre de priorité dans l'exécution d'une requête combinée

Imbrication des requêtes combinées

Définition de l'ordre de priorité des requêtes combinées

Filtrage de données à l'aide de sous-requêtes

Définition des sous-requêtes

Pour créer une sous-requête

ainsi que le chiffre d'affaires généré

Paramètres de sous-requête

Hiérarchisation de données à l'aide du classement de base de données

Définition du classement de base de données

Paramètres de classement de base de données

Pour créer un classement de base de données

Classement des 10 employés ayant le plus gros salaire dans chaque service

Travailler avec des rapports

Données hiérarchiques et non hiérarchiques

Utilisation des données non hiérarchiques

Utilisation des données hiérarchiques

Recherche de texte

Pour rechercher un texte dans un rapport

Modes de visualisation

Définition des modes de visualisation

Pour basculer entre les modes d'affichage

Plier et déplier les données du rapport

Pour plier et déplier les données du rapport

Pour afficher à nouveau tout le contenu masqué d'un rapport

Impression de rapports

Pour imprimer des rapports

Affichage des données dans un tableau

Présentation des tableaux

Types de tableaux

Tableau vertical

Tableau horizontal

Tableaux croisés

Création et modification de tableaux

Pour créer un tableau par glisser-déposer d'objets dans un rapport

Pour créer un tableau en sélectionnant un modèle

Pour appliquer un modèle différent à un tableau à l'aide de l'option Transformer en

Pour ajouter des lignes ou des colonnes à un tableau

Pour supprimer des lignes ou des colonnes de tableau

Pour déplacer une ligne ou une colonne

Pour permuter une ligne ou une colonne

Pour effacer le contenu des cellules d'un tableau

Pour supprimer une table

Pour copier un tableau

Mise en forme des tableaux et de leurs cellules

Sélection de la couleur d'arrière-plan du tableau ou des cellules

Pour définir une alternance de couleurs pour les lignes et colonnes d'un tableau

Pour insérer une image ou un thème graphique dans un tableau

Pour mettre en forme les bordures de tableau ou de cellule

Pour mettre en forme le texte dans les cellules

Pour définir la hauteur et la largeur des cellules

Pour copier la mise en forme à l'aide du bouton Reproduire la mise en forme

Pour définir la position d'un tableau ou d'un diagramme sur la page du rapport

Pour structurer les tableaux et cellules en couches

Pour fusionner des cellules d'un tableau

Contrôle de l'affichage des tableaux

Pour afficher ou masquer les tableaux, lignes ou colonnes

Pour afficher à nouveau les tableaux, cellules ou sections masqués

Pour masquer les dimensions dans les tableaux

Pour afficher à nouveau les dimensions masquées

Pour éviter l'agrégation des doublons

Affichage ou masquage des en-têtes et des pieds d'un tableau

Pour démarrer des tableaux sur une nouvelle page de rapport

Pour afficher le nom des objets dans les en-têtes des tableaux croisés

Pour éviter les sauts de page dans un tableau

Pour répéter les en-têtes et pieds de tableau sur les pages du rapport

Affichage de données dans des cellules individuelles

Définition des cellules individuelles

Pour insérer une cellule individuelle dans un rapport

Masquage des cellules individuelles

Pour afficher à nouveau les tableaux, cellules ou sections masqués

Pour copier une cellule individuelle

Classement des données à l'aide de sections, ruptures et tris

Utilisation de sections pour regrouper des données

Regroupement d'informations dans des sections

Application de filtres à des sections

Pour créer une section depuis une colonne

Pour créer une section depuis une dimension

Créer des sections dans une hiérarchie

Création de sous-sections

Pour supprimer une cellule de section ou une section

Pour définir la présentation de page d'une section

Pour masquer les sections

Pour afficher à nouveau les tableaux, cellules ou sections masqués

Pour définir des couleurs et des images dans une section

Utilisation des ruptures

Définition des ruptures

Comparaison des ruptures et des sections

Appliquer des sauts à des hiérarchies

Ordre de tri par défaut dans les ruptures

Pour insérer un saut

Suppression d'un saut

Gestion des sauts

Propriétés des ruptures

Utilisation des tris pour l'organisation des données

Application de tris à des résultats affichés dans des rapports

Tri des données hiérarchiques

Pour insérer un tri

Pour supprimer un tri

Pour gérer les tris

Mise en forme de nombres et de dates

Formats personnalisés et prédéfinis

Formats prédéfinis

Formats personnalisés

Application d'un format monétaire à un nombre

Affichage des données dans des diagrammes

Création de diagrammes

Ouverture de diagrammes créés avec Web Intelligence 3.x

Types de diagramme

Diagrammes à barres

Diagrammes en boîte

Diagrammes à colonnes

Diagrammes à courbes

Diagrammes à secteurs

Diagrammes chiffrés

Diagrammes Radar

Diagrammes de nuage de mots clés

Diagrammes en cascade

Ajout, copie et suppression de diagrammes

Pour ajouter un diagramme à un rapport

Alimentation du diagramme : lier les objets à un diagramme

Pour appliquer un style du diagramme

Pour copier un diagramme

Pour supprimer un diagramme

Modification du type de diagramme

Changement de type de diagramme à l'aide de Transformer en

Transformation de requêtes hiérarchiques en diagrammes

Pour basculer entre les barres, les courbes et le type surface

Positionnement et dimensionnement des diagrammes

Pour définir la position d'un tableau ou d'un diagramme sur la page du rapport

Pour positionner un diagramme par rapport à un autre diagramme ou à un autre tableau

Pour redimensionner un diagramme

Mise en forme des diagrammes

Mise en forme des zones du diagramme

Pour formater un diagramme

Formules des éléments de diagramme

Icônes d'avertissement dans les diagrammes

Pour insérer et mettre en forme le titre d'un diagramme

Pour appliquer une apparence 3D à un diagramme

Affectation de couleurs à des diagrammes

Pour ajouter des couleurs d'arrière-plan à un diagramme

Pour modifier les bordures de diagramme

Pour mettre en forme l'arrière-plan de la zone de traçage

Pour afficher et mettre en forme la légende du diagramme

Pour éviter les sauts de page dans un diagramme

Gestion des options d'empilement

Pour affecter les étiquettes d'axe dans les valeurs des données

Pour mettre en forme le texte, les bordures et l'arrière-plan des étiquettes d'axe

Pour mettre en forme la grille de l'axe

Pour mettre en forme les valeurs d'axe, les nombres et le texte

Pour afficher une plage spécifique de valeurs d'axe

Echelles d'axes linéaires et logarithmiques

Affichage et mise en forme des données de diagramme

Filtrage des données de rapport

Définition des filtres de rapport

Comparaison des filtres de requête et des filtres de rapport

opérateurs dans les filtres de rapport

Opérateur Egal à

Opérateur Différent de

Opérateur Supérieur à

Opérateur Supérieur ou égal à

Opérateur Inférieur à

Opérateur Inférieur ou égal à

Opérateur Entre

Opérateur Pas entre

Opérateur Dans liste

Opérateur Pas dans liste

Opérateur Est nul

Opérateur N'est pas nul

Types de filtres de rapport

Création, modification et suppression de filtres de rapport standard

Pour sélectionner des valeurs dans une liste

Pour créer des filtres de rapport simples

Création de filtres imbriqués

Filtrage des données à l'aide des invites

Pour fournir des valeurs aux invites

Filtrage des données à l'aide de contrôles de saisie

Contrôles de saisie définis

Utilisation de contrôles d'entrée avec des données hiérarchiques

Ajout d'un contrôle de saisie

Modification d'un contrôle de saisie

Mise en surbrillance des dépendances du contrôle de saisie

Organisation des contrôles de saisie

Visualisation de la carte des contrôles de saisie

Utilisation des tableaux et des diagrammes en tant que contrôles de saisie

Définition d'un tableau ou d'un diagramme en tant que contrôle de saisie

Filtrage des données à l'aide de contrôles de saisie

Amélioration des rapports à l'aide des calculs, formules et variables

Calculs, formules et variables

Utilisation de calculs standard

Pour insérer un calcul standard dans un tableau ou un tableau croisé

Pour supprimer un calcul standard

Utilisation de formules

Saisie manuelle d'une formule

Pour créer une formule à l'aide de l'Editeur de formule

Utilisation des variables

Pour créer une variable

Pour modifier une variable

Pour supprimer une variable

Pour renommer une variable

Exploration des données de rapport

Définition de l'exploration

Périmètre d'analyse

Pour définir le périmètre d'analyse

Chemins et hiérarchies d'exploration

Définition des options d'exploration

Définition des options d'exploration dans la zone de lancement BI

Définitions des options d'exploration dans Web Intelligence Rich Client

Explication des options d'exploration

Option Demander si l'exploration requiert des données supplémentaires

Option Synchroniser l'exploration sur les blocs de rapport

Option Masquer la barre d'exploration

Option Lancer l'exploration sur un rapport existant

Option Lancer l'exploration sur un double du rapport

Pour passer en mode Exploration

Extraction d'un nombre supplémentaire de niveaux de données dans le rapport

Pour réaliser une exploration en dehors du périmètre d'analyse

Pour choisir un chemin d'exploration quand plusieurs chemins sont disponibles

Prise d'un instantané d'exploration

Exploration des dimensions dans des tableaux et des sections

Exploration avant

Exploration arrière

Exploration par

Exploration des indicateurs dans des tableaux et des sections

Pour explorer en avant une valeur d'indicateur

Pour explorer en arrière une valeur d'indicateur

Synchronisation de l'exploration latérale sur plusieurs tableaux et diagrammes

Exploration de diagrammes

Exploration sur des dimensions via des axes de diagramme

Exploration d'indicateurs dans des diagrammes

Exploration sur des légendes d'axe

Utilisation de filtres lors de l'exploration

Pour changer une valeur de filtre dans la barre d'outils Exploration

Pour ajouter ou supprimer un filtre d'exploration

Enregistrement de rapports avec des filtres d'exploration

Actualisation des données d'un rapport exploré avec des invites

Exploration avec l'exploration de requête

Définition de l'exploration de requête

Fusion entre les données des dimensions et celles des hiérarchies

Définition de la fusion

Fusion des fournisseurs de données en fonction des clés

Choix des données à fusionner

Exemple de dimension fusionnée

Fusion des hiérarchies

Fusion de types d'objet différents

Forçage de calculs fusionnés à l'aide de la fonction ForcerFusion

Création, modification et suppression d'objets fusionnés

Fusion de détails, de dimensions ou de hiérarchies

Pour fusionner automatiquement des dimensions

Pour modifier des objets fusionnés

Pour supprimer des objets fusionnés

Familiarisation avec les effets des données fusionnées

Synchronisation des fournisseurs de données avec des niveaux d'agrégation différents

Attributs et dimensions fusionnées

Objets et dimensions fusionnées incompatibles

Filtrage de dimensions fusionnées

Exploration de dimensions fusionnées

Extension des valeurs renvoyées par les dimensions fusionnées

Classement des données de rapport

Classement des données

Classements et tris

Classements liés

Paramètres de classement

Exemple de classement

Classement et ordre des données

Méthodes de classement

Pour créer un classement

Exemples de classement

Mise en surbrillance de données à l'aide de la mise en forme conditionnelle

Conditions de la mise en forme conditionnelle

Création d'une règle de mise en forme conditionnelle

Définition du format affiché par une règle de mise en forme conditionnelle

Pour appliquer la mise en forme conditionnelle

Gestion des formats conditionnels

Utilisation de formules pour créer des règles de mise en forme conditionnelle avancées

Suivi des modifications dans les données

Suivi des modifications dans vos données

Types de modifications de données

Modes de suivi des données

Mode de suivi des données automatique

Mode de suivi des données manuel

Pour activer le suivi des données

Affichage des données modifiées

Pour afficher les données modifiées

Configuration de la mise en forme des données modifiées

Mode d'affichage des données modifiées dans les blocs

Mode d'affichage des données modifiées dans les sections

Mode d'affichage des données modifiées dans les blocs comportant des ruptures

Mode d'affichage des données modifiées dans les diagrammes

Restrictions relatives au suivi des données

Suivi des données et exploration

Suivi des données et Actualisation à l'ouverture

Utilisation du langage de formule pour suivre les données modifiées

Fonction RefValue

Fonction RefValueDate

Fonction RefValueUserResponse

Création de formules à l'aide de la fonction RefValue

Données modifiées et contexte de calcul

Partage de contenu avec d'autres applications

Publication du contenu sous forme de services Web

Pour publier un bloc de rapport en tant que service Web

Identification du contenu en double

Publication des invites

Définition du service Web

Enregistrement et publication d'un service Web

Visualisation et gestion du contenu publié

Test du contenu publié

Importation et conversion de requêtes QaaWS (Query as a Web Service)

Publication d'une requête QaaWS

Structure de service BI

GetReportBlock_blockname

Drill_blockname

Paramètres de sortie des services BI

Exemple de renvoi de données de service BI

Définition WSDL du service BI

Liaison vers d'autres documents

Texte de cellule défini comme lien hypertexte

Lien hypertexte associé à une cellule

Lien vers un autre document du CMS

Utilisation des liens hypertexte

Liaison avec un autre document via un lien hypertexte

Pour modifier un lien hypertexte

Pour supprimer un lien hypertexte

Mise en forme des couleurs des liens hypertexte

Liaison d'éléments de rapport dans un document

Mise en forme de rapports à l'aide de feuilles de style CSS

Explication relative aux feuilles de style

Utilisation du style dans des documents

Modification du style par défaut du document

Modification et utilisation du style par défaut standard

Syntaxe des feuilles de style CSS Web Intelligence

Style et documents 3.x

Restrictions relatives aux feuilles de style CSS Web Intelligence

Création d'une palette d'entreprise pour des diagrammes

A propos des palettes d'entreprise

Syntaxe du fichier de configuration de la palette d'entreprise

Pour définir une palette d'entreprise pour diagrammes

Messages d'erreur relatifs à Web Intelligence

Messages d'erreur relatifs à Web Intelligence (WIJ)

Utilisez l'Editeur de formule pour créer une formule. (Erreur : WIJ 10000)

Vous devez la nommer différemment. (Erreur : WIJ 10001)

différente dans la liste déroulante ou désélectionnez l'option Relatif à. (WIJ 10500)

avez déjà installé la version requise. (WIJ 11111)

une invite du document. (WIJ 20001)

redémarrez. (WIJ 20002)

(ERR WIJ 20003)

obtenir de plus amples informations ( WIJ 20005)

de plus amples informations (WIJ 20010)

votre administrateur (ERR WIJ 40000)

Objets du résultat de l'onglet de requête avant d'exécuter la requête (ERR WIJ 30000)

d'entreprise. Contactez votre administrateur pour en savoir plus. (WIJ 40001)

cliquant <a href="{0}">ici</a>

de sécurité suivants ne sont pas affectés (WIH 60002) : {liste_des_droits

Ce document ne peut pas être récupéré en raison d'un problème serveur (WIJ 77777)

administrateur. (WIJ 77779)

Votre session a expiré. Fermez l'interface Java et reconnectez-vous. (WIJ 77778)

Messages d'erreur de Web Intelligence Desktop (WIO)

Web Intelligence Desktop ne peut pas se connecter. (WIO 00001)

Impossible d'ouvrir le lien hypertexte (WIO 00002)

Plus de mémoire disponible. (WIS 30280) (WIO 30280)

de la mémoire. (WIO 30284)

Messages d'erreur du serveur Web Intelligence (WIS)

La requête de ce document est vide. (WIS 30000)

Au moins une requête du document est vide. (WIS 30001)

Votre profil de sécurité n'inclut pas l'autorisation de modifier des requêtes. (WIS 30251)

Une erreur interne est survenue lors de l'appel de l'API {nom_api}. (WIS 30270)

Le document est trop volumineux pour être traité par le serveur. (WIS 30271)

Le document est trop volumineux pour être traité par le serveur. (WIS 30272)

La requête ou le rapport n'a pas pu être généré.(WIS 30351)

Une requête du même nom existe déjà. (WIS 30371)

ERR_WIS_30280) (WIS 30280)

ERR_WIS_30284) (WIS 30284)

document. (WIS 30381)

Une erreur interne a été générée par le WIQT. (WIS 30551)

BI. (WIS 30553)

connecté. (WIS 30554)

Impossible d'exécuter l'action voulue sur ce document. (WIS 30650)

Le serveur n'a pas pu charger le document XML. (WIS 30751)

Impossible de migrer le document Web Intelligence 2.x. (WIS 30761)

essayez de nouveau d'effectuer la migration. (WIS 30762)

erreur. Contactez votre administrateur. (WIS 30763)

votre administrateur. (WIS 40000)

Messages d'erreur relatifs à l'interface HTML Desktop de Web Intelligence (WIH)

Impossible d'enregistrer le document. (WIH 00014)

le dossier Favoris\~WebIntelligence. Cliquez sur Restaurer pour l'extraire. (WIH 00015)

de sécurité suivants ne sont pas affectés (WIH 00016) : {liste_des_droits

Messages d'erreur relatifs à ReportEngine Web Intelligence (RWI)

RWI 00000 - RWI

RWI 00315 - RWI

RWI 00606 - RWI

Messages d'erreur relatifs à l'infrastructure des sources de données personnalisées

personnalisées

Messages d'erreur relatifs à l'infrastructure des sources de données personnalisées

Informations supplémentaires

It looks like you''ve reached a document that is written in multiple languages, including one that isn''t your native language. You can use the following links to temporarily hide pages without the language you prefer.

Multilingual

Public link updated

The public link to your chat has been updated.

Make this chat discoverable Allow it to be shown in web searches

Related

Business Intelligence Suite 4.0 Guide + AI Chat

Business Intelligence Suite 4.0 Guide + AI Chat

SAP

BusinessObjects Web Intelligence

User guide

BusinessObjects Web Intelligence Rich Client : AI chat

BusinessObjects Web Intelligence Rich Client : AI chat

SAP

Rich Client

User guide

BusinessObjects Web Intelligence: Guide Utilisateur, AI

BusinessObjects Web Intelligence: Guide Utilisateur, AI

SAP

Web Intelligence

User guide

BusinessObjects Web Intelligence: Guide utilisateur

BusinessObjects Web Intelligence: Guide utilisateur

SAP

Web Intelligence

User guide

Guide Web Intelligence 4.0 SP7: AI Chat & PDF

Guide Web Intelligence 4.0 SP7: AI Chat & PDF

SAP

Web Intelligence

User guide

Guide Web Intelligence SAP - IA + Téléchargement PDF

Guide Web Intelligence SAP - IA + Téléchargement PDF

SAP

Web Intelligence

User guide

Guide SAP Web Intelligence Desktop : AI Chat & PDF

Guide SAP Web Intelligence Desktop : AI Chat & PDF

SAP

Web Intelligence Desktop

User guide

XI 3.1 Web Intelligence : Chat IA + Téléchargement PDF

XI 3.1 Web Intelligence : Chat IA + Téléchargement PDF

SAP

BusinessObjects XI 3.1 Service Pack 4

User manual

XI 3.1 Web Intelligence : AI Chat & PDF Access

XI 3.1 Web Intelligence : AI Chat & PDF Access

Business Objects

Web Intelligence Java

User manual

SAP Web Intelligence XI 3.1 SP4 : AI Chat & PDF Access

SAP Web Intelligence XI 3.1 SP4 : AI Chat & PDF Access

SAP

Logiciel

User manual

SAP BusinessObjects 4.1 SP7 : Nouveautés | AI Chat

SAP BusinessObjects 4.1 SP7 : Nouveautés | AI Chat

SAP

4.1 SP7

User manual

XI 3.1 Web Intelligence : Guide d'utilisation + AI Chat

XI 3.1 Web Intelligence : Guide d'utilisation + AI Chat

SAP

XI 3.1

User manual

FIXFR

Designed and created with all the love by the Fixfr © team to help device owners all over the world.

Links

Home Explore My manuals

About

Project info Blog Mission Our Team

Legal

Report Terms Privacy

Welcome back

Login to continue

Preparing document for printing…

0%