Avant-propos
Le coffret ImageUltra Builder renferme le présent guide d’utilisation et le CD
ImageUltra Builder.
Ce guide remplit trois fonctions : v Décrire et expliquer les concepts, tels que la création, le déploiement et l’installation d’images Smart Images à l’aide du programme ImageUltra Builder.
v Vous guider tout au long du processus d’installation d’ImageUltra Builder.
v Compléter le système d’aide en ligne d’ImageUltra Builder qui fournit des procédures pas à pas détaillées concernant les différentes fonctions.
Avant d’installer ou d’utiliser le programme ImageUltra Builder, il est vivement
recommandé de lire les informations réunies dans le Chapitre 1, «Fonctionnalités
d’ImageUltra Builder» et le Chapitre 2, «Présentation du processus de traitement des images».
Ce guide est organisé comme suit :
Le Chapitre 1, «Fonctionnalités d’ImageUltra Builder», à la page 1 est une
présentation générale des concepts et des fonctions du programme ImageUltra
Builder.
Le Chapitre 2, «Présentation du processus de traitement des images», à la page 11
est une introduction au processus de création d’images à l’aide du programme
ImageUltra Builder.
Le Chapitre 3, «Installation du programme ImageUltra Builder», à la page 23 réunit
des instructions d’installation pour le programme ImageUltra Builder, ainsi que les conditions préalables requises, les limites d’utilisation et autres considérations avant installation.
Le Chapitre 4, «Utilisation de l’interface ImageUltra Builder», à la page 27 décrit les
différentes fenêtres et conventions utilisées dans l’interface ImageUltra Builder.
Le Chapitre 5, «Généralités sur la construction de mappe», à la page 39 est consacré
à la création d’une arborescence et à la définition de certains attributs de mappe.
Le Chapitre 6, «Création de mappes», à la page 55 réunit les instructions détaillées
permettant de créer des mappes de base et de pilote.
Le Chapitre 7, «Préparation des fichiers source pour les modules», à la page 65
fournit les instructions étape par étape nécessaires à la préparation des fichiers source, à la création des entrées de référentiel, à la définition des attributs et à la création d’un module.
Le Chapitre 8, «Aide et support», à la page 85 réunit des informations concernant
l’aide et le support disponibles auprès d’IBM pour le programme ImageUltra
Builder.
Le Chapitre 9, «Traitement des exceptions», à la page 87 porte sur la gestion des cas
spéciaux qui peuvent entraver la création des images.
© Copyright IBM Corp. 2002
vii
L’annexe «Remarques», à la page 95 contient des informations concernant les
marques.
A qui s’adresse ce guide
Le présent guide est destiné aux professionnels des technologies de l’information, responsables des opérations suivantes : v Définition et gestion des images de l’ordinateur v Déploiement d’images par le biais de CD ou du réseau
Informations connexes
Pour obtenir des informations complémentaires relatives au programme
ImageUltra Builder, consultez le site ImageUltra Builder, à l’adresse suivante : http://www.pc.ibm.com/qtechinfo/MIGR-44316.html.
Ce guide sera actualisé périodiquement et mis à disposition sur ce site Web.
viii
ImageUltra Builder Version 1.1 - Guide d’utilisation
Link pubblico aggiornato
Il link pubblico alla tua chat è stato aggiornato.