78 Appareil photo
Appareil photo
Bases de l'appareil photo
Ecran de l’appareil photo
Prenez de superbes photos et vidéos avec l'appareil photo, et rendez-les plus mémorables encore en appliquant une grande variété de filtres et de thèmes.
HTC Desire EYE comporte un bouton APPAREIL PHOTO dédié que vous pouvez utiliser pour lancer l'appareil photo et prendre vos photos.
Vous pouvez paramétrer le bouton APPAREIL PHOTO pour ouvrir automatiquement en mode autoportrait ou l'appareil photo principal dans les paramètres de l'appareil photo..
Ouvrez l'application Appareil photo et appuyez sur pour voir toutes les commandes sur l'écran du viseur. Vous pouvez utiliser les commandes pour changer de mode de capture, ajouter des filtres, régler le flash, et plus encore.
filmer des vidéos.
Choisissez un niveau ISO ou choisissez Auto. Un ISO plus élevé donne de meilleurs résultats dans des conditions de lumière faible.
Réglez les paramètres d'exposition. Des paramètres d'exposition plus élevés permettent de capturer plus de lumière pour vos photos ou vidéos.
Sélectionnez un paramètre de balance des blancs qui corresponde à vos conditions d'éclairage actuelles.
Appliquez des filtres photo ou vidéo.
Modifiez les paramètres de base et avancés de l'appareil photo.
79 Appareil photo
Choisir un mode de capture
HTC Desire EYE vous permet d'utiliser une grande variété de modes de capture.
Sur l'écran du viseur, appuyez sur , puis sélectionnez un mode de capture à utiliser.
Zoom
Le zoom fonctionne à la fois sur l'appareil photo principal et l'appareil photo avant.
§
Avant de prendre une photo ou une vidéo, écartez deux doigts pour faire un zoom avant ou rapprochez-les pour faire un zoom arrière.
§
Lorsque vous enregistrez une vidéo, vous pouvez librement faire un zoom avant ou arrière lors de l'enregistrement.
Appliquer un filtre
Utilisez les filtres disponibles pour que vos photo et vidéo semblent avoir été prises avec des objectifs spéciaux.
Certains modes de l'appareil photo peuvent ne pas prendre en charge les filtres.
1. Sur l'écran du viseur, appuyez sur pour afficher les options de l'appareil photo.
2. Appuyez sur , puis choisissez l'un des filtres disponibles.
Activer ou désactiver le flash de l'appareil photo
Lorsque vous utilisez l'appareil photo principal ou avant, appuyez sur l'icône du flash pour choisir un mode de flash.
§
Lorsque vous utilisez l'appareil photo principal, vous pouvez choisir le mode flash ou flash auto. L'appareil photo réglera intelligemment la meilleure luminosité du flash pour votre photo.
§
Lorsque vous utilisez l'appareil photo avant, vous pouvez régler le flash pour qu'il
§ se désactive lorsque vous prenez des autoportraits.
www.devicemanuals.eu/
Configuration des boutons de volume
Dans l'application Appareil photo, vous pouvez configurer les boutons VOLUME pour qu'ils fonctionnent comme déclencheur ou commandes de zoom.
1. Basculer sur mode Appareil photo.
2. Sur l'écran du viseur, appuyez sur pour afficher les options de l'appareil photo.
3. Appuyez sur > Paramètres généraux > Options du bouton de volume.
4. Choisissez comment vous voulez utiliser les boutons de volume lorsque vous
êtes dans l'application Appareil photo.
80 Appareil photo
Fermer l'application Appareil photo
Pour vous donner une vue complète de l'écran du viseur, HTC Desire EYE remplace
, , et par de petits points.
Appuyez sur un point pour afficher à nouveau ces boutons, puis appuyez sur ou
pour fermer l'application Appareil photo et retourner à l'écran d'accueil ou à l'écran précédent.
Prendre une photo
1. Ouvrez l'application Appareil photo.
2. Basculer sur mode Appareil photo.
3. Pour choisir une résolution photo, appuyez sur sur l'écran du viseur, puis appuyez sur > Résolution.
4. Pointez l'appareil photo en direction de ce que vous voulez capturer. L'appareil photo règle automatiquement la mise au point lorsque vous le déplacez.
5. Quand vous êtes prêt à prendre la photo, appuyez sur . Ou, vous pouvez utiliser le bouton APPAREIL PHOTO. Appuyez à mi-course pour faire la mise au www.devicemanuals.eu/
81 Appareil photo
Conseils pour capturer de meilleures photos
Pour obtenir de meilleures captures avec l'application Appareil photo, voici quelques conseils sur la manière de procéder lorsque vous prenez vos photos.
Améliorer la mise au point et la netteté
§
HTC Desire EYE a une mise au point automatique, qui fonctionne mieux sur un sujet qui ne bouge pas trop. Pour modifier la mise au point, dans le viseur, appuyez sur celui sur lequel vous souhaitez faire la mise au point.
§
Si le sujet est en mouvement, dans le viseur, appuyez et maintenez le sujet pour verrouiller la mise au point.
§
Vous pouvez régler manuellement la netteté d'une photo en l'éditant dans
Galerie. Vous pouvez également régler la netteté avant de prendre une photo dans les paramètres de l'application Appareil photo.
En règle générale, il vaut mieux pour affiner une image floue plutôt que de réduire la netteté d'une image.
Prendre des photos bien éclairées
§
HTC Desire EYE ajuste automatiquement la mise au point et l'exposition. Si l'image semble sous-exposée ou si elle paraît sombre dans le viseur, appuyez sur une partie de l'image se trouvant dans l'ombre. Inversement, appuyez sur un objet bien éclairé dans l'image si l'image semble surexposée. Faites la mise au point sur un objet de ton neutre pour une exposition équilibrée. Gardez à l'esprit que d'appuyer sur un autre objet peut déplacer la mise au point de votre sujet.
§
Si vous utilisez les paramètres par défaut et que la photo apparaît encore trop sombre, passez en thème Nuit, mais placez HTC Desire EYE sur une surface plane pour le maintenir en position stable.
§
Si des parties de l'image sont dans l'ombre et que d'autres sont très éclairées, utilisez HDR pour capturer plusieurs prises à différentes expositions et
§ combinez-les en une seule photo. Maintenez HTC Desire EYE stable ou placez-le www.devicemanuals.eu/ considération et faites la mise au point sur un objet ayant un ton neutre afin d'aider à garder l'exposition équilibrée dans l'image composite.
§
Si votre sujet est éclairé par l'arrière, utilisez Scène en contre-jour pour mettre en évidence le premier plan et garder certains détails de l'arrière-plan.
82 Appareil photo
Autres conseils
§
Dans les paramètres de l'application Appareil photo, appuyez sur Grille afin d'aider à mieux cadrer le sujet ou d'améliorer la composition.
§
Si vous prenez des photos avec des ampoules fluorescentes ou incandescentes et que le sujet semble ne pas avoir les couleurs adéquates, appuyez sur , et choisissez un paramètre de balance des blancs. Vérifiez l'image sur le viseur et sélectionnez l'option qui affiche la couleur la plus proche de la couleur naturelle du sujet.
§
Dans les paramètres de l'application Appareil photo, vous pouvez appuyer sur
Ajustements de l'image et régler le contraste, la saturation et la netteté avant de prendre la photo.
§
Après avoir pris la photo, vous pouvez continuer à modifier le contraste, la luminosité et d'autres paramètres dans Galerie.
Enregistrer une vidéo
1. Ouvrez l'application Appareil photo.
2. Passez en mode Appareil photo.
3. Quand vous êtes prêt à enregistrer, appuyez sur .
4. Faire la mise au point sur un autre sujet ou une autre zone en appuyant dessus directement sur l'écran du viseur.
5. Appuyez sur l'icône du flash pour activer ou désactiver le flash.
6. Appuyez sur pour suspendre l'enregistrement, puis appuyez sur pour reprendre.
7. Pour arrêter l'enregistrement, appuyez sur .
Prendre une photo pendant l'enregistrement d'une vidéo — VideoPic
Pendant que vous enregistrez la vidéo en utilisant l'appareil photo principal, appuyez sur pour capturer une image fixe de votre sujet.
Définir la résolution vidéo
1. Passez en mode Appareil photo.
2. Sur l'écran du viseur, appuyez sur pour afficher les options de l'appareil photo.
3. Appuyez sur .
4. Appuyez sur Qualité vidéo, puis choisissez une résolution vidéo.
83 Appareil photo
Prendre des photos en rafale
Voulez-vous prendre des photos de sujets en mouvement ? Qu'il s'agisse du match de football de votre enfant ou d'une course automobile, vous pouvez capturer l'action.
Choisissez le thème Auto pour utiliser cette fonction.
1. Ouvrez l'application Appareil photo.
2. Passez en mode Appareil photo.
3. Dans l'écran du viseur, appuyez et maintenez . Ou, appuyez et maintenez simplement le bouton APPAREIL PHOTO. L'appareil photo prendra jusqu'à 20 prises de vue consécutives de votre sujet.
4. Pour ne conserver qu'une photo, sélectionnez votre photo préférée, et appuyez sur Meilleure prise.
Pour enregistrer les photos sous forme de lot, appuyez sur .
Autoportraits et photos de personnes
Conseils pour prendre des autoportraits et des photos de personnes
Voulez-vous que vous-même, votre famille et vos amis ayez un meilleur look sur vos photos ? Voici quelques options de l'appareil photo que vous pouvez ajuster ou sélectionner avant de prendre des autoportraits et des photos de personnes.
Thème Portrait
L'utilisation du thème Portrait aide un peu à lisser la peau dans vos autoportraits et photos de personnes.
1. Passez en mode Appareil photo ou Autoportrait. Pour savoir comment basculer entre les modes de capture, voir
Choisir un mode de capture à la page 79.
www.devicemanuals.eu/
3. Appuyez sur .
4. Appuyez sur pour sélectionner le thème Portrait.
84 Appareil photo
Retouche visage pour les autoportraits
Retouchez votre peau avecRetouche visage avant de prendre votre autoportrait. Voir
Appliquer des retouches de la peau avec Retouche visage à la page 84.
Angle d'autoportraits
Voulez-vous que l'angle de vos prises de vue soit exactement semblable à la façon dont vous vous voyez sur l'écran du viseur ?
1. Basculer en mode Autoportrait. Pour savoir comment basculer entre les modes de capture, voir
Choisir un mode de capture à la page 79.
2. Sur l'écran du viseur, appuyez sur pour afficher les options de l'appareil photo.
3. Appuyez sur > Options de l'appareil photo.
4. Sélectionnez l'option Enregistrer image miroir.
Retouches de la peau pour les photos de personnes
Embellissez la peau de vos sujets avant de prendre leurs photos.
1. Passez en mode Appareil photo. Pour savoir comment basculer entre les modes de capture, voir
Choisir un mode de capture à la page 79.
2. Sur l'écran du viseur, appuyez sur pour afficher les options de l'appareil photo.
3. Appuyez sur .
4. Appuyez sur Niveau de retouche, puis ajustez le niveau de lissage de la peau.
Appliquer des retouches de la peau avec Retouche visage
Retouchez votre peau avant de prendre votre autoportrait. Retouche visage lisse votre peau en temps réel.
1. Passez en mode Autoportrait ou Photomaton. Pour savoir comment basculer entre les modes de capture, voir
Choisir un mode de capture à la page 79.
www.devicemanuals.eu/
La barre de réglage apparaît sur l'écran du viseur par défaut. Pour la masquer, appuyez sur > , puis décochez l'option Retouche visage.
Utilisation de Capture automatique
Restez immobile pour prendre une capture automatique, ou souriez simplement ! Il vous suffit d'activer cette fonction dans les réglages de l'appareil photo.
1. Ouvrez l'application Appareil photo.
2. Basculer en mode Autoportrait. Pour savoir comment basculer entre les modes de capture, voir
Choisir un mode de capture à la page 79.
3. Sur l'écran du viseur, appuyez sur pour afficher les options de l'appareil photo.
85 Appareil photo
4. Appuyez sur > Options de l'appareil photo.
5. Sélectionnez l'option Capture automatique, puis appuyez sur .
6. Tenez la pose et cadrez vous vous-même sur l'écran du viseur.
7. Pour prendre votre autoportrait automatiquement, regardez l'appareil photo avant, puis :
§
Restez immobile jusqu'à ce que la boîte blanche devienne verte sur l'écran du viseur.
§
Ou souriez à l'appareil photo. Gardez votre sourire pendant quelques secondes jusqu'à ce que votre photo soit prise.
Utiliser Commande vocale
Commande vocale vous permet de prendre facilement des autoportraits photos ou vidéos à l'aide du contrôle vocal. Il vous suffit d'activer cette fonction dans les réglages de l'appareil photo.
Cette fonction peut ne pas être disponible dans toutes les langues.
1. Ouvrez l'application Appareil photo.
2. Basculer sur le mode Autoportrait. Pour savoir comment basculer entre les
modes de capture, voir Choisir un mode de capture à la page 79.
3. Sur l'écran du viseur, appuyez sur pour afficher les options de l'appareil photo.
4. Appuyez sur > Options de l'appareil photo.
5. Sélectionnez l'option Commande vocale, puis appuyez sur .
6. Tenez la pose et cadrez vous vous-même sur l'écran du viseur.
7. Regardez l'appareil photo avant, puis :
§
Dites "Cheese", "souriez" ou "photo" pour prendre un autoportrait.
§ www.devicemanuals.eu/
Vous pouvez également utiliser la capture vocale avec l'appareil photo principal.
Basculer sur le mode Appareil photo, puis activez Capture vocale dans les paramètres de l'appareil photo. La capture vocale peut ne pas être disponible dans toutes les langues.
Prendre des photos avec le retardateur
Lorsque vous utilisez le retardateur, l'application Appareil photo affiche un compte à rebours avant de prendre la photo. Vous pouvez régler le compte à rebours.
1. Ouvrez l'application Appareil photo.
2. Choisissez un mode de capture que vous souhaitez utiliser. Pour savoir comment basculer entre les modes de capture, voir
86 Appareil photo
3. Sur l'écran du viseur, appuyez sur pour afficher les options de l'appareil photo.
4. En fonction de votre mode de capture sélectionné, effectuez l'une des opérations suivantes :
§
Appuyez sur si vous voyez cette icône, puis tapez la durée du compte à rebours désirée.
§
Appuyez sur > Retardateur, puis faites glisser le curseur pour régler le compte à rebours.
5. Pour démarrer le compte à rebours, appuyez sur . Ou, appuyez simplement sur le bouton APPAREIL PHOTO. L'appareil prend une photo après le compte à rebours.
Prendre des autoportraits avec Photomaton
Prenez plusieurs autoportraits et combinez-les en une seule image.
1. Ouvrez l'application Appareil photo.
2. Passez en mode Photomaton. Pour savoir comment basculer entre les modes de
capture, voir Choisir un mode de capture à la page 79.
3. Sur l'écran du viseur, appuyez sur , puis choisissez une mise en page pour vos autoportraits.
4. Pour commencer la capture, appuyez sur . Ou, appuyez simplement sur le bouton APPAREIL PHOTO.
L'application Appareil photo prendra quatre autoportraits, en capturant chaque photo toutes les 2 secondes. Vous pouvez modifier votre pose pour chaque photo.
Vidéo double capture et Copié Collé automatique
Utilisez le mode Vidéo double capture pour capturer à la fois votre autoportrait et la scène en face de vous.
1. Ouvrez l'application Appareil photo.
2. Basculez en mode Vidéo double capture. Pour savoir comment basculer entre les modes de capture, voir
Choisir un mode de capture à la page 79.
3. Appuyez sur pour choisir entre les options suivantes :
Prenez une photo ou enregistrez une vidéo de 15 secondes de la scène, puis capturez votre autoportrait.
Utilisez les appareils photo principal et avant simultanément pour prendre une photo ou enregistrer une vidéo.
87 Appareil photo
4. Appuyez sur pour prendre une photo ou sur pour enregistrer une vidéo.
5. Appuyez sur pour reprendre la photo depuis l'appareil photo principal ou avant.
6. Pour enregistrer l'image, appuyez sur .
Utilisation de Photo double capture
Recadrez votre autoportrait dans la scène en même temps que vous prenez une photo ou enregistrez une vidéo d'un lieu célèbre.
Cette fonctionnalité sera disponible via la mise à jour de l'application.
1. Ouvrez l'application Appareil photo.
2. Basculer sur le mode Photo double capture. Pour savoir comment basculer entre les modes de capture, voir
Choisir un mode de capture à la page 79.
3. Faites glisser votre autoportrait à la position désirée.
4. Rapprochez ou écartez deux doigts pour redimensionner votre autoportrait.
5. Appuyez sur pour prendre une photo ou sur pour enregistrer une vidéo.
L'autoportrait dans une photo prise avec le mode Photo double capture peut www.devicemanuals.eu/
> .
88 Appareil photo
Photos panoramiques
Prendre une photo Panoramique 360
Le monde n'est pas plat et vos photos ne doivent pas l'être non plus. Prenez un panorama à 360 degrés de ce qui vous entoure.
Certaines fonctions de l'appareil photo ne sont pas disponibles quand vous êtes dans un mode tel que le zoom.
1. Ouvrez l'application Appareil photo.
2. Basculer en mode Panoramique 360. Pour savoir comment basculer entre les
modes de capture, voir Choisir un mode de capture à la page 79.
3. Tenez HTC Desire EYE au niveau du visage de sorte que vous aurez plus de place pour capturer des scènes au-dessus ou au-dessous de vous.
4. Lorsque vous êtes prêt à prendre la première photo, centrez la boîte blanche dans les marqueurs du viseur. L'appareil photo capture automatiquement le cadre.
5. Restez au même endroit une fois que vous avez commencé à capturer, même lorsque vous tournez sur vous-même pour prendre d'autres photos.
Pour de meilleurs résultats, n'oubliez pas de :
§
Éviter de capturer des scènes avec des objets en mouvement.
§
Restez au moins à cinq mètres de la scène.
www.devicemanuals.eu/
6. Pour prendre des photos successives, effectuez un panoramique avec
HTC Desire EYE aussi régulièrement que possible, puis centrez une autre boîte dans les marqueurs du viseur. Procédez ainsi à plusieurs reprises, jusqu'à obtenir les images souhaitées ou jusqu'à ne plus voir de boîtes.
Pour arrêter la capture à tout moment, appuyez sur .
Les photos prises avec Panoramique 360 sont indiquées par l'icône dans Galerie.
89 Appareil photo
Prendre une photo panoramique
Prenez un plan plus large des paysages d'un seul balayage.
Certaines fonctions de l'appareil photo ne sont pas disponibles quand vous êtes dans ce thème, telles que le zoom.
1. Ouvrez l'application Appareil photo.
2. Passez en mode Appareil photo.
3. Sur l'écran du viseur, appuyez sur pour afficher les options de l'appareil photo.
4. Appuyez sur , puis appuyez sur .
5. Quand vous êtes prêt à prendre le cliché, appuyez sur . Ou, appuyez simplement sur le bouton APPAREIL PHOTO.
6. Panoramique gauche ou droite en mode paysage ou portrait. Tenez
HTC Desire EYE aussi régulièrement que possible pour capturer automatiquement les images.
Vous pouvez également appuyer sur pour arrêter la capture à tout moment.
L'appareil photo assemble les images en une seule photo.
Autres fonctions de l'appareil photo
Utiliser HDR
Lorsque vous prenez des portraits sur un fond lumineux, utilisez HDR (High Dynamic
Range - Plage dynamique élevée) pour capturer vos sujets clairement. HDR fait ressortir les détails à la fois des parties lumineuses et des ombres, même sous un
éclairage à contraste élevé.
photos à différents niveaux d'exposition et les combine en une seule photo améliorée.
1. Ouvrez l'application Appareil photo.
2. Passez en mode Appareil photo.
3. Sur l'écran du viseur, appuyez sur pour afficher les options de l'appareil photo.
4. Appuyez sur , puis appuyez sur .
5. Pour prendre une photo HDR, appuyez sur .
90 Appareil photo
Enregistrer des vidéos au ralenti
Revivez des actions à grande vitesse pas à pas et ajoutez une touche de suspense à vos vidéos.
L'audio est enregistré quand vous êtes dans ce thème, mais est disponible uniquement lorsque la vidéo est lue à vitesse normale.
1. Ouvrez l'application Appareil photo.
2. Sur l'écran du viseur, appuyez sur pour afficher les options de l'appareil photo.
3. Appuyez sur , puis appuyez sur .
4. Appuyez sur pour commencer l'enregistrement.
5. Pour arrêter l'enregistrement, appuyez sur .
Paramètres de l'appareil photo
Ajuster manuellement les paramètres de l'appareil photo
Vous voulez maîtriser les réglages de votre appareil photo pour différents environnements ou conditions d'éclairage ? Vous pouvez ajuster manuellement les valeurs des paramètres comme la balance des blancs, l'exposition, ISO, et plus encore.
1. Ouvrez l'application Appareil photo.
2. Passez en mode Appareil photo.
3. Sur l'écran du viseur, appuyez sur pour afficher les options de l'appareil photo.
4. Appuyez sur , puis appuyez sur .
5. Appuyez sur un paramètre, puis faites glisser son curseur pour effectuer des ajustements. www.devicemanuals.eu/
6. Une fois terminé, appuyez sur . Pour afficher de nouveau les paramètres, appuyez simplement sur .
7. Quand vous êtes prêt à prendre une photo, appuyez sur .
Vous pouvez enregistrer vos réglages personnalisés comme un nouveau mode d'appareil photo.
91 Appareil photo
Sauvegarder vos réglages comme mode d'appareil photo
Enregistrez un thème ou des réglages personnalisés comme un nouveau mode d'appareil photo de sorte que vous pouvez facilement l'utiliser chaque fois vous en avez besoin.
1. Ouvrez l'application Appareil photo.
2. Basculez sur le mode d'appareil photo que vous voulez utiliser.
Certains modes d'appareil photo peuvent ne pas prendre en charge la modification des réglages de l'appareil photo.
3. Sur l'écran du viseur, appuyez sur pour afficher les options de l'appareil photo.
4. Modifiez les réglages comme désiré.
5. Une fois terminé, appuyez sur > Enregistrer l'appareil photo personnalisé.
6. Saisissez un nom, puis appuyez sur Enregistrer.
Pour sélectionner et utiliser le mode d'appareil photo nouvellement créé, appuyez sur
sur l'écran du viseur.
www.devicemanuals.eu/
公開リンクが更新されました
あなたのチャットの公開リンクが更新されました。