Fonctions de base. Samsung Galaxy S5 SM-G900F
Fonctions de base
Utiliser l’écran tactile
• Évitez tout contact de l’écran tactile avec d’autres appareils électriques. Les décharges
électrostatiques peuvent provoquer des dysfonctionnements de l’écran tactile.
• Pour éviter d’endommager l’écran tactile, n’appuyez pas dessus avec un objet pointu et n’exercez aucune pression excessive avec vos doigts.
• Il est possible que l’appareil ne reconnaisse pas les commandes tactiles près des bords de l’écran, qui sont situés en dehors de la zone de saisie tactile.
• Si l’écran tactile reste inactif pendant une période prolongée, des images rémanentes risquent d’apparaître (ou persistance de l’affichage). Éteignez l’écran tactile lorsque vous n’utilisez pas l’appareil.
• Il est recommandé d’utiliser l’écran tactile avec les doigts.
Appuyer
Pour ouvrir une application, sélectionner un élément de menu, activer une commande ou saisir un caractère sur le clavier à l’écran, appuyez sur l’écran tactile avec un seul doigt.
22
Fonctions de base
Maintenir appuyé
Pour ouvrir une fenêtre d’options contextuelle, maintenez le doigt appuyé sur un élément pendant plus de 2 secondes.
Faire glisser
Pour déplacer une icône ou une miniature vers un nouvel emplacement, maintenez le doigt appuyé dessus et faites-la glisser sur l’écran.
Appuyer deux fois
Pour effectuer un zoom sur une page Web ou une image, appuyez deux fois sur l’écran. Appuyez à nouveau à deux reprises pour annuler le zoom.
23
Fonctions de base
Effleurer
Pour passer d’une fenêtre à l’autre, faites glisser le doigt vers la gauche ou la droite sur l’écran d’accueil ou dans la liste des applications. Pour parcourir une page Web ou une liste, telle que celle de vos contacts, faites glisser votre doigt vers le haut ou le bas de l’écran.
Écarter et rapprocher les doigts
Pour effectuer un zoom avant sur une page Web, une carte ou une image, placez deux doigts sur l’écran et écartez-les. Rapprochez-les pour effectuer un zoom arrière.
24
Fonctions de base
Icônes d’informations
Les icônes susceptibles de s’afficher en haut de l’écran vous indiquent le statut de l’appareil. Les icônes répertoriées dans le tableau ci-dessous sont les plus courantes.
Il se peut que la barre d’état ne s’affiche pas en haut de l’écran dans toutes les applications.
Pour afficher la barre d’état, faites glisser le doigt du haut de l’écran vers le bas.
Icône Signification
Aucun signal
Puissance du signal
Itinérance (hors de la zone de service locale)
Réseau GPRS connecté
Réseau EDGE connecté
Réseau UMTS connecté
Réseau HSDPA connecté
Réseau HSPA+ connecté
Réseau LTE (4G) connecté
Wi-Fi connecté
Fonction Bluetooth activée
GPS activé
Appel en cours
Appel manqué
Fonction Air Gesture activée
Fonction Écran intelligent activée
Synchronisation avec le Web
Connecté à un ordinateur
Carte SIM ou USIM absente
Nouveau SMS ou MMS
Alarme activée
25
Fonctions de base
Icône Signification
Profil Discret activé
Mode Vibreur activé
Mode Hors-ligne activé
Une erreur s’est produite ou votre attention est nécessaire
Niveau de charge de la batterie
Volets des notifications et de paramétrage rapide
Utiliser le panneau de notifications
Lorsque vous recevez de nouvelles notifications, telles que des messages ou des appels manqués, des icônes d’information apparaissent dans la barre d’état. Pour en savoir plus sur les icônes, ouvrez le volet des notifications et consultez les détails.
Faites glisser la barre d’état vers le bas pour ouvrir le volet des notifications. Pour le fermer, faites glisser votre doigt de bas en haut sur le volet.
26
Fonctions de base
Vous pouvez utiliser les fonctions suivantes dans le volet des notifications.
Lancer Paramètres.
Activer ou désactiver les options sur le volet de paramétrage rapide.
Maintenir le doigt appuyé sur les options pour afficher plus de paramètres détaillés.
Lancer S Finder.
Afficher et configurer plus de paramètres de l’appareil.
Lancer Quick Connect.
Régler la luminosité.
Effacer toutes les notifications.
Appuyer sur une notification et exécuter différentes actions.
Régler la luminosité
Pour que l’appareil règle automatiquement la luminosité, cochez la case Auto. Pour régler manuellement la luminosité depuis le mode automatique, faites glisser la barre de réglage de la luminosité vers la gauche ou vers la droite.
Lorsque le niveau de la batterie est faible, la barre de réglage de la luminosité disparaît du volet des notifications.
27
Fonctions de base
Utiliser le volet de paramétrage rapide
Un certain nombre de boutons de paramétrage rapide sont disponibles dans le volet des notifications. Pour afficher ou accéder à des boutons de paramétrage rapide supplémentaires, ouvrez le volet des paramètres rapides. Si vous ouvrez le volet de paramétrage rapide, vous pouvez activer ou désactiver différentes fonctions ou configurer des paramètres.
Pour ouvrir le volet de paramétrage rapide, faites glisser la barre d’état vers le bas en vous servant de deux doigts.
Pour fermer le volet de paramétrage rapide, faites glisser la barre depuis le bas de l’écran vers le haut.
Vous pouvez utiliser les options suivantes :
• Wi-Fi : activer ou désactiver la fonction Wi-Fi.
• Position : activer ou désactiver la fonction GPS.
• Son : activer ou désactiver le profil Discret. Vous pouvez activer ou désactiver le son en profil
Discret.
• Rotation écran : autoriser ou empêcher l’interface de pivoter lorsque vous tournez l’appareil.
Certaines applications ne permettent pas la rotation de l’écran.
• Bluetooth : activer ou désactiver la fonction Bluetooth.
• Données mobiles : activer ou désactiver la connexion de données.
• Amplif. téléch. : activer ou désactiver la fonction d’accélération de téléchargement.
• Éco. énergie : activer ou désactiver le mode économie d’énergie.
• Fenêtres multiples : paramétrer l’appareil pour utiliser la fonction Multi-fenêtres.
28
Fonctions de base
• Boîte à outils : masquer ou afficher la fonction de boîte à outils.
• Accès Wi-Fi : activer ou désactiver les fonctions modem Wi-Fi.
• Screen Mirroring : activer ou désactiver la fonction de Screen Mirroring qui permet de répliquer votre écran sur l’écran d’un autre appareil.
• NFC : activer ou désactiver la fonction NFC.
• Synchro. : activer ou désactiver la synchronisation automatique des applications.
• Smart Stay : activer ou désactiver la fonction de veille intelligente Smart Stay.
• Smart Pause : activer ou désactiver la fonction Smart pause.
• Mode blocage : activer ou désactiver le mode blocage. En mode blocage, votre appareil bloque toutes les notifications. Pour sélectionner les notifications à bloquer, appuyez sur Paramètres
→
Mode blocage.
• Mode Hors-ligne : activer ou désactiver le mode Hors-ligne.
• Mode voiture : activer ou désactiver le mode voiture.
• Mode privé : activer ou désactiver le mode privé.
Pour redisposer les boutons de paramétrage rapide dans le volet des notifications, appuyez sur , puis maintenez le doigt appuyé sur un élément et faites-le glisser vers un autre emplacement.
29
Fonctions de base
Écran d’accueil et liste des applications
Écran d’accueil
L’écran d’accueil est le point de départ pour accéder à toutes les fonctions de l’appareil. Il affiche des icônes d’information, des widgets, des raccourcis vers les applications, etc. Les widgets sont de petites applications qui lancent des fonctions d’application spécifiques dans le but de fournir des informations et un accès pratique à l’écran d’accueil.
L’écran d’accueil comprend plusieurs volets. Pour afficher les autres volets, faites défiler l’écran vers la gauche ou la droite.
Widgets
Applications
My Magazine
Dossiers
Indicateurs
Applications favorites
30
Fonctions de base
Mode d’édition de volet
Rapprochez les doigts sur l’écran d’accueil pour ouvrir le mode d’édition du volet.
31
Fonctions de base
Utiliser My Magazine
Appuyez sur ou faites défiler l’affichage vers la droite sur l’écran d’accueil pour ouvrir My
Magazine.
My Magazine affiche en direct les actualisations des réseaux sociaux et l’actualité qui vous intéresse.
Accéder à des options supplémentaires.
Pour sélectionner le contenu à afficher, appuyez sur
→ Paramètres, puis sélectionnez les catégories qui vous intéressent.
Pour mettre à jour le contenu automatiquement lorsque My Magazine s’ouvre, appuyez sur
→
Paramètres, puis cochez l’option Actualisation automatique à l’ouverture.
Pour désactiver My Magazine, rapprochez deux doigts sur l’écran, appuyez sur Param. écran
d’accueil, puis désélectionnez My Magazine.
32
Fonctions de base
Liste des applications
La liste des applications affiche les icônes de toutes vos applications, y compris celles récemment installées.
Depuis l’écran d’accueil, appuyez sur Applications pour ouvrir la liste des applications. Pour afficher d’autres volets, faites défiler l’affichage à gauche ou à droite ou sélectionnez un indicateur en bas de l’écran.
Accéder à des options supplémentaires.
Applications
Indicateurs
33
Fonctions de base
Ouvrir des applications
Depuis l’écran d’accueil ou la liste des applications, appuyez sur une icône pour ouvrir l’application correspondante.
Pour ouvrir la liste des applications récemment utilisées, appuyez sur , puis sélectionnez l’icône d’une application à ouvrir.
Fermer une application
Fermez les applications fonctionnant inutilement en arrière-plan pour économiser la batterie et préserver les performances de l’appareil.
Appuyez sur
→ , puis sur Fin à côté d’une application pour la fermer. Pour fermer toutes les applications en cours d’exécution, appuyez sur Fermer tout près du nombre total d’applications actives. Sinon, appuyez sur
→ .
Installer ou désinstaller des applications
Samsung Apps
Utilisez cette application pour télécharger des applications Samsung, gratuites ou payantes.
Appuyez sur Samsung Apps depuis la liste des applications.
La disponibilité de cette application dépend de votre zone géographique ou de votre opérateur.
Installer des applications
Parcourez les applications par catégorie ou appuyez sur pour rechercher un mot-clé.
Sélectionnez une application pour en afficher les informations. Pour télécharger des applications gratuites, appuyez sur Gratuit. Pour acheter et télécharger des applications payantes, appuyez sur les touches qui indique le prix de l’application.
Par défaut, l’appareil met automatiquement à jour toute application installée lorsqu’une nouvelle version est disponible. Pour modifier le paramètre par défaut ou pour mettre des applications à jour manuellement, appuyez sur
→ Paramètres → Mettre à jour les
applications automatiquement, puis sélectionnez une option.
34
Fonctions de base
Play Store
Utilisez cette application pour télécharger des applications et des jeux, gratuits ou payants, compatibles avec l’appareil.
Appuyez sur Play Store depuis la liste des applications.
La disponibilité de cette application dépend de votre zone géographique ou de votre opérateur.
Installer des applications
Parcourez les applications par catégorie ou appuyez sur pour rechercher un mot-clé.
Sélectionnez une application pour en afficher les informations. Pour télécharger des applications gratuites, appuyez sur INSTALLER. Pour acheter et télécharger des applications payantes, appuyez sur le prix et suivez les instructions à l’écran.
• Pour autoriser l’installation d’applications provenant d’autres sources, appuyez depuis la liste des applications sur Paramètres
→ Sécurité → Sources inconnues.
• Par défaut, l’appareil met automatiquement à jour toute application installée lorsqu’une nouvelle version est disponible. Pour modifier le paramètre par défaut ou pour mettre des applications à jour manuellement, appuyez sur
→ Paramètres → Mise à jour
automatique des applis, puis sélectionnez une option.
Apps for Galaxy
Depuis la liste des applications, appuyez sur
→ Applications essentielles GALAXY, puis sur en regard d’une application.
Pour télécharger toutes les applications de la liste, appuyez sur Tout télécharger.
Gérer les applications
Désinstaller ou désactiver des applications
Pour désactiver des applications par défaut, depuis la liste des applications, appuyez sur
→
Désinstaller/désactiver des applications. apparaît sur les applications qu’il est possible de désactiver. Sélectionnez une application, puis appuyez sur Désactiver.
Pour désinstaller des applications téléchargées, depuis la liste des applications, appuyez sur
→
Applications téléchargées
→ → Désinstaller. Une autre solution consiste à appuyer, depuis la liste des applications, sur Paramètres
→ Gestionnaire d’applications, à sélectionner une application, puis à appuyer sur Désinstaller.
35
Fonctions de base
Activer les applications
Depuis la liste des applications, appuyez sur
→ Afficher les applications désactivées, sélectionnez des applications, puis appuyez sur OK.
Une autre solution consiste à appuyer, depuis la liste des applications, sur Paramètres
→
Gestionnaire d’applications, à faire défiler jusqu’à DÉSACTIVÉ, à sélectionner une application, puis
à appuyer sur Activer.
• Masquer des applications : masquer des applications uniquement dans l’écran des applications. Vous pouvez continuer à utiliser les applications masquées.
• Désactiver des applications : désactiver les applications par défaut sélectionnées, ne pouvant pas être désinstallées de l’appareil. Vous ne pouvez pas utiliser les applications désactivées.
• Désinstaller des applications : désinstaller des applications téléchargées.
Saisir du texte
Un clavier apparaît automatiquement lorsque vous saisissez du texte pour envoyer des messages, créer des mémos, etc.
La saisie de texte est impossible dans certaines langues. Pour saisir du texte, vous devez sélectionner une des langues prises en charge.
Mots-clés suggérés
Accéder aux paramètres du clavier
Samsung.
Supprimer le caractère précédent.
Saisir des majuscules.
Saisir des signes de ponctuation.
Passer à la ligne suivante.
Insérer un espace.
Réglage des langues de saisie
Appuyez sur
→ Sélectionner langue de saisie, puis sélectionnez les langues à utiliser. Si vous sélectionnez au moins deux langues, vous pouvez passer de l’une à l’autre en faisant glisser la touche espace vers la gauche ou la droite.
36
Fonctions de base
Modifier la disposition du clavier
Maintenez le doigt appuyé sur pour utiliser les fonctions suivantes :
• : saisir du texte en le dictant.
Changer de langue.
Ouvrir le clavier.
Démarrer ou interrompre la saisie de texte en le dictant.
Avant d’utiliser cette fonction, assurez-vous que le réseau Wi-Fi ou mobile est actif. Il se peut que des frais supplémentaires vous soient facturés lors de l’utilisation de la fonction de saisie vocale via le réseau mobile. Pour éviter de payer des frais supplémentaires, contactez votre opérateur.
•
: basculer en mode de saisie manuscrite. Pour revenir au clavier standard, appuyez sur .
Passer au clavier standard.
La disponibilité de cette fonction dépend de votre zone géographique ou de votre opérateur.
• : ajouter un élément du presse-papiers.
• : définir les options du clavier.
• : saisir des émoticônes.
37
Fonctions de base
• : activer le clavier amovible. Vous pouvez déplacer le clavier en faisant glisser
. Pour revenir au clavier standard, appuyez à nouveau sur .
Passer au clavier standard.
Copier et coller du texte
1
Maintenez le doigt appuyé sur le texte.
2
Faites glisser ou pour sélectionner le texte voulu, ou appuyez sur Sélectionner... pour sélectionner l’intégralité du texte.
3
Appuyez sur Copier ou sur Couper. Le texte sélectionné est copié dans le presse-papier.
4
Maintenez le doigt appuyé sur le point où le texte doit être inséré, puis appuyez sur Coller. Pour coller le texte préalablement copié, appuyez sur Presse-papier, puis sélectionnez le texte.
Accéder aux informations d’aide
Pour accéder aux informations d’aide relatives à une application lorsque vous utilisez cette dernière, appuyez sur
→ Aide.
Il est possible que certaines applications ne soient pas compatibles avec cette fonction.
38

Public link updated
The public link to your chat has been updated.