Poêle aux bois Cumberland Gap
INSTALLATION DANS UNE MAISON MOBILE
Vous devez employer un kit d'air Quadra-Fire (pièce 831-1780) pour l'installation dans une maison mobile.
1. Une entrée d'air extérieure doit être disponible pour la combustion et doit demeurer dégagé des feuilles, des débris, de la glace et/ou de la neige. Elle doit être sans restriction tant que l'unité est en service afin d'empêcher le manque d'air de la pièce, qui peut causer un débordement de fumée et une incapacité de maintenir le feu. Le débordement de fumée peut
également déclencher l’alarme de fumée.
2. L’unité doit être fixé à la structure de la maison mobile.
Utilisez des boulons ¼" (6.35mm) avec les longueurs appropriées pour votre application, pour fixer le poêle à travers le revêtement et dans le plancher.
3. L’unité doit être mis à la terre avec un fils de masse en cuivre
#8 ou équivalent et doit être terminé à chaque bout avec un dispositif de masse N.E.C. approuvé.
4. Le poêle doit être installé avec un tuyau noir double aéré
UL103 HT approuvé et une cheminée d'UL103 HT et muni d’un capuchon pare étincelles. N’utilisez jamais un connecteur simple paroi (poêle, tuyau) dans une installation de maison mobile. Utilisez seulement le tuyau connecteur double parois, Dura-Vent DVL, Selkirk, metalbestos DS, connecteur Sécurité double parois DL ou tout autre tuyau noir double certifié.
5. Référez-vous aux pages 6-8 de ce manuel ou l’étiquette du numéro de série en arrière du poêle, pour les dégagements aux combustibles.
6. Les requis de protections de plancher à la pages 8 doivent
être suivi précisément.
7. Au Canada, cet appareil doit être relié à une cheminée de 6"
(152mm) certifiée conformément au STANDARD CAN/ULC
629M, (CHEMINÉES PRÉFABRIQUÉES). La protection de plancher référencée à la page 8 doit être suivie.
8. Employez du silicone pour créer une barrière efficace contre la vapeur à l'endroit où la cheminée ou tout autre composant passe à l’extérieur de la structure.
9. Suivez les instructions du manufacturier sur les cheminées et les connecteurs lorsque vous installez de système de conduite pour l’utilisation dans une maison mobile. VOIR LES
NOTES CI-DESSOUS.
NOTE: Des décalages de la verticale, n'excédant pas 45°, sont accordés par la section 905(a) du code mécanique uniforme
(UMC). Les décalages plus grand que 45° sont considérés horizontaux et sont également permis, fournir la course horizontale n'excède pas 75% de la hauteur verticale. Le dégagement de construction, et la terminaison doit être conforme au Tableau 9C d'UMC. Cette installation doit être conforme avec
NFPA 211.
NOTE: Les sections supérieures de la cheminée doivent être démontable pour permettre un dégagement maximum de 13.5’
(411cm) du niveau du sol pour des buts de transport.
AVERTISSEMENT: N’ASPIREZ JAMAIS DE L’AIR DE
COMBUSTION QUI PROVIENT D’UN MUR, D’UN
PLANCHER, D’UNE CAVITÉ DE PLAFOND OU DE
TOUT AUTRE ESPACE FERMÉ TEL QU'UN GRENIER
OU GARAGE.
ATTENTION: L'INTÉGRITÉ STRUCTURELLE DU
PLANCHER, DE LA MAISON MOBILE, MUR ET
PLAFOND/TOIT DOÎT ÊTRE MAINTENU (c.-à-d., NE
PAS COUPER À TRAVERS LES POUTRELLES DE
PLANCHER, LE GOUJON DE MUR (STUDS), LA
STRUCTURE DE PLAFOND, ETC…)
AVERTISSEMENT: N’INSTALLEZ PAS DANS LA
CHAMBRE À COUCHER.
10. Brûlez du bois seulement. Tout autre type de carburant pourrait générer des gaz poisons (ex: monoxyde de carbone).
11. Si l’unité brûle pauvrement pendant qu’un ventilateur d’échappement (ex. Hotte de cuisine) est en marche dans la maison, augmentez l’air de combustion.
7006-188C-V1.00FR 5 janvier 2005 Page 16
