NOTES
NOM DU MODÈLE
Numéro de série
Date d’achat
Marchand ou l’achat a été effectué
Poêle aux bois Cumberland Gap
Téléphone du marchand
Après avoir rempli votre carte de garantie, attachez votre reçu et votre carte de garantie pour des références futures.
LISTE DE VÉRIFICATION DE PRÉ-
INSTALLATION
1. Placez l'unité près de sa localisation finale et suivez les procédures ci-dessous:
2. Ouvrez le poêle et enlevez toutes les pièces et les articles emballés à l'intérieur.
Inspectez toutes les pièces et toute la surface en fer de fonte pour déceler des dommages d'expédition. Contactez votre marchand si des irrégularités sont notées.
3. Tous les avertissements de sûreté ont été lus et suivis.
4. Ce manuel du propriétaire a été lu.
5. Les besoins de protection de plancher ont
été répondus.
6. Le connecteur de cheminée est correctement installé.
7. Les dégagements appropriés avec le poêle et de la cheminée aux matériaux combustibles ont été rencontrés.
8. La cheminée de maçonnerie est inspectée par un professionnel et elle est propre, ou la cheminée préfabriquée en métal est installée selon les instructions du fabriquant ainsi que ses dégagements.
9. La cheminée rencontre la hauteur minimum exigée.
10. Toutes les étiquettes ont été enlevées des portes de vitre.
11. Les surfaces plaquées ont été essuyées.
AVERTISSEMENT!
N’INCLINEZ PAS L'UNITÉ SUR LES PATTES EN
FER DE FONTE.
Soulevez l’unité sans le pencher et placez-le à sa position sur la protection de plancher.
TABLES DES MATIÈRES
LISTE DE VÉRIFICATION DE PRÉ-INSTALLATION .............. 3
LISTE D’AVERTISSEMENTS POUR LA SÉCURITÉ .............. 4
LES MATÉRIAUX D'INSTALLATION REQUIS POUR VOTRE
SÉCURITÉ ............................................................................... 4
SYSTÈME DE VENTILATION.................................................. 4
DIMENSIONS .......................................................................... 5
SPÉCIFICATIONS POUR LA VENTILATION .......................... 5
DÉGAGEMENTS AUX COMBUSTIBLES (UL et ULC) ............ 6
PROTECTION DE PLANCHER ............................................... 7
PORTE DE CHARGEMENT LATÉRALE VEROUILLÉE ...... 7
LES 2 PORTES DE CHARGEMENT ACCESSIBLES .......... 7
INSTALLATIONS EN COIN ..................................................... 8
Calcul du matériel de protection de plancher alternatif. ........... 8
VENTILATION HORIZONTALE ............................................... 8
LOCALISEZ VOTRE POÊLE................................................ 9
MÉCANISME DE VERROUILLAGE LATÉRAL .................... 9
DÉVERROUILLAGE DE LA PORTE DE CHARGEMENT
LATÉRALE ........................................................................... 9
COLLIER DE CONDUITE DE CHEMINÉE RÉVERSIBLE . 10
REQUIS SUR LA HAUTEUR DES CHEMINÉES /
VENTILATION (TIRE) ........................................................ 11
SYSTÈME DE VENTILATION ............................................ 11
CHEMINÉE DE MAÇONNERIE ......................................... 12
CHEMINÉE PRÉFABRIQUÉE AVEC SUPPORTS
MÉTALIQUE COMME COUPE FEU .................................. 13
CHEMINÉE PREFABRIQUEE AVEC SUPPORTS UTILISÉS
COMME COUPE FEU (SUITE) .......................................... 14
RACCORDEMENT À UNE CHEMINÉE EN MAÇONNERIE
........................................................................................... 14
CONNEXION À UNE CHEMINÉE PRÉFRABIQUÉE EN
MÉTAL ............................................................................... 15
INSTALLATION DANS UNE MAISON MOBILE ................. 16
INSTALLATION EXTÉRIEURE DU KIT D'AIR ................... 17
INSTRUCTIONS D’OPÉRATION........................................... 20
PROCESSUS DE MISE À FEU.......................................... 20
1ÈRE ÉTAPE: INFLAMMATION ........................................ 20
2ÈME ÉTAPE ..................................................................... 20
CONTROLE D’AIR ............................................................. 20
CONFIGURATIONS DE LA CHALEUR DÉGAGÉE ........... 21
BÄTIR UN FEU................................................................... 21
OPACITÉ............................................................................ 22
TAUX DE COMBUSTION................................................... 22
SÉLECTION DU BOIS ET STOCKAGE ............................. 22
INSTRUCTIONS D’OPÉRATION DU VENTILATEUR ....... 22
MAINTENANCE ..................................................................... 23
CRÉOSOTE ....................................................................... 23
NETTOYAGE DE CHEMINÉE............................................ 23
RETRAIT DES CENDRES ................................................. 23
SOIN DE LA VITRE............................................................ 23
REMPLACEMENT DE LA VITRE....................................... 24
SOIN ET NETTOYAGE DES SURFACES PLAQUÉES ..... 24
JOINT D’ÉTANCHÉITÉ DE LA PORTE ............................. 24
ASSEMBLAGES DES POIGNÉES DE PORTE ................. 24
ASSEMBLAGE DES POIGNÉES DE PORTE FRONTALE 24
INSTRUCTIONS DE REMPLACEMENT DE LA BRIQUE .. 25
RETRAIT DE CLOISON ET INSTALLATION ..................... 25
VUE EN EXPLOSION ........................................................ 26
ACCESSOIRES ET PIÈCES D’ENTRETIEN ......................... 27
Service et journal d’entretien.................................................. 29
INFORMATION: ..................................................................... 32
7006C - V1.00FR 5 janvier 2005 Page 3
