Manuel d’installation et de l’utilisateur SWIMSPA – FITNESS POOL
ENTRETIEN DE L’EAU
L’entretien de l’eau est un des paragraphes auxquels l’utilisateur doit faire le plus attention, par suite de son importance. Cet entretien dépendra du contenu minéral de l’eau utilisée, de la fréquence d’emploi du
Spa et du nombre de personnes qui l’utilisent.
Il existe trois points fondamentaux en vue de l’entretien de l’eau :
FILTRATION DE L’EAU
ANALYSE CHIMIQUE ET CONTRÔLE DU pH
DÉSINFECTION DE L’EAU
SÉCURITÉ DANS L’EMPLOI DE
PRODUITS CHIMIQUES
Avant d’utiliser un produit chimique, quel qu’il soit, lisez attentivement les indications d’emploi figurant sur l’étiquette du produit. x
Il est conseillé que ce soit toujours la même personne qui utilise les produits chimiques. Rangez ces produits hors de la portée des enfants. x
Mettez dans l’eau les quantités exactes qui sont spécifiées, ni trop ni trop peu. x
Gardez les récipients bien fermés, dans un endroit sec et bien aéré. x
N’inhalez pas les produits chimiques et veillez à ce qu’ils n’entrent pas en contact avec les yeux, le nez ou la bouche. Lavezvous les mains après l’utilisation de ces produits. x
En cas d’accident ou d’ingestion du produit, suivez les indications d’émergence décrites sur l’étiquette du récipient. x
Ne fumez pas lorsque vous manipulez ces produits. Ils peuvent être inflammables. x
Ne stockez pas ces produits à l’intérieur du meuble du Spa. x
Ne mélangez pas les produits entre eux.
Ajoutez-en d’abord un dans l’eau, et ensuite un autre, pour éviter de possibles réactions entre eux. x
Ne mettez pas de produits chimiques dans l’eau, tant qu’il y a des personnes à l’intérieur du Spa.
Français
PROGRAMME D’ENTRETIEN DE L’EAU
DE VOTRE SPA
Tous les produits chimiques - brome en pastilles, algicides, anticalcaires et réducteur de pH - doivent être mis dans un doseur flottant (non fourni), la pompe à massage
étant en marche et pendant au moins dix minutes.
RÉGLAGE DU pH
Nous recommandons un taux de pH compris entre 7,2 et 7,6.
Le niveau de pH mesure l’acidité et l’alcalinité
: les valeurs qui sont au-dessus de 7 sont alcalines et celles qui sont au-dessous de 7 sont acides.
Il est très important de maintenir un taux correct du pH aussi bien pour le bon fonctionnement du désinfectant que pour
éviter des corrosions ou incrustations dans le
Spa. Un niveau incorrect de pH peut occasionner des dommages qui, en aucun cas, ne seront couverts par la garantie de votre Spa. x
Si le taux de pH est très faible, les effets sont les suivants :
- Le désinfectant se dissipera très rapidement.
- L’équipement du Spa peut commencer à avoir de la corrosion.
- L’eau peut commencer à produire des irritations chez les baigneurs. x
Si le taux de pH est très élevé, les effets sont les suivants :
- Le désinfectant est moins effectif.
- Des incrustations apparaissent sur l’acrylique et l’équipement.
- L’eau peut devenir trouble.
- Les pores de la cartouche filtrante peuvent se boucher.
Vérifiez tous les jours le pH de l’eau à l’aide de la trousse d’analyse de pH (non fournie).
Si le pH est au-dessus des taux indiqués, utilisez du pH MINOR SPA. Attendez deux heures avant de refaire le test du pH.
Si le pH est au-dessous des taux indiqués, utilisez du pH MAJOR SPA. Attendez deux heures avant de refaire le test du pH.
41902E 58 FR-V00
