Quark QuarkCopyDesk 2015 Benutzerhandbuch

PDF
Dokument
Obtenir des informations sur l’environnement
Option+&Agrave; propos de QuarkCopyDesk&reg;
Pr&eacute;f&eacute;rences
+Option+Maj+Y
Quitter
+Q
Nouvel article
+N
Ouvrir
+O
Fermer
+W
Enregistrer
+S
Enregistrer sous
+Maj+S
Restaurer le dernier enregistrement automatique
Option+Version enregistr&eacute;e
Importer
+E
Enregistrer texte
+Option+E
Ajouter
+Option+A
Imprimer
+P
Afficher la zone de dialogue Travaux de profils de sortie
+Option+P
Afficher la zone de dialogue Configuration de l’article
+Option+Maj+P
Annuler
+Z 
Recommencer
+Maj+Z
Couper
+X
Copier
+C
Coller
+V
Coller sans formatage
+Option+V
Tout s&eacute;lectionner
+A
Rechercher/Remplacer
+F
Fermer Rechercher/Remplacer
+Option+F
Volet Paragraphe (zone de dialogue Pr&eacute;f&eacute;rences)
+Option+Y
Zone de dialogue Feuilles de style
Maj+F11
Zone de dialogue Couleurs
Maj+F12
Zone de dialogue C&amp;J
+Option+J
Fermer toutes les notes
+Option+Maj+C
Cr&eacute;er une note &agrave; partir du texte s&eacute;lectionn&eacute;
F10
Supprimer une note
+Maj+X
Aller &agrave; la note suivante
+Option+G
Aller &agrave; la note pr&eacute;c&eacute;dente
+Maj+M
Ins&eacute;rer une note
+Option+N
Ouvrir toutes les notes
+Option+A
Ouvrir/fermer une note
+Maj+A
Ouvrir des options de notes
+Option+Maj+A
Styles typographiques
Standard
+Maj+P
Gras
+Maj+B
Italique
+Maj+I
Soulign&eacute;
+Maj+U
Mot soulign&eacute;
+Maj+W
Barr&eacute; double
+Option+Maj+V
Relief
+Maj+O
Ombr&eacute;
+Maj+Y
Tout majuscules
+Maj+K
Petites majuscules
+Maj+H
Exposant
+Maj+(
Indice
+Maj+- (trait d’union)
Sup&eacute;rieur
+Maj+G
Ligatures (non disponible dans les &eacute;ditions Plus et Est-
+Maj+)
asiatiques)
Modifier le sens de l’histoire (&eacute;ditions Plus et Est-
+Option+Maj+T
asiatiques uniquement)
Rubi (&eacute;ditions Plus et Est-asiatiques uniquement)
Caract&egrave;res de groupe (&eacute;ditions Plus et Est-asiatiques
+Option+R

uniquement)
Alignement
Gauche
+Maj+L
Centr&eacute;
+Maj+C
Droite
+Maj+R
Justifi&eacute;
+Maj+J
Forc&eacute;
+Option+Maj+J
Ins&eacute;rer une note de bas de page
Cmd+Opt+Shift+F1
Ins&eacute;rer une note de fin
Cmd+Opt+Shift+F2
Retourner &agrave; la r&eacute;f&eacute;rence
Cmd+Opt+Shift+F4
Basculer la pr&eacute;f&eacute;rence Pr&eacute;visualisations de polices
Maj+afficher le sous-menu Police
Demi-teintes
+Maj+H
Centrer l’image
+Maj+M
Mettre image &agrave; l'&eacute;chelle pour remplir le bloc
+Option+Maj+M
Cadrer l’image dans le bloc (proportionnellement)
+Option+Maj+F
D&eacute;velopper ou r&eacute;duire un composant
++ [pav&eacute; num&eacute;rique]
Afficher la zone de dialogue Nouveau composant
+Option+C
Composant suivant (vue WYSIWYG uniquement)
+Option+Page suivante
Composant pr&eacute;c&eacute;dent (vue WYSIWYG uniquement)
+Option+Page pr&eacute;c&eacute;dente
Ins&eacute;rer un tableau en ligne
Cmd+Opt+Shift+Z
&Eacute;dition
Habillage
Option+F4
Chemin de d&eacute;tourage
Option+Maj+F4
Type de point/segment
Point angulaire
Option+F1
Point lisse
Option+F2
Point sym&eacute;trique
Option+F3
Segment droit
Option+Maj+F1
Segment courbe
Option+Maj+F2
Passer en mode Taille &eacute;cran en vue WYSIWYG
+0
Passer en mode Taille r&eacute;elle en vue WYSIWYG
+1
Zoom &agrave; 200 % en vue WYSIWYG
+6
Passer au mode d’affichage Placard
+7
Passer au mode d’affichage Plein &eacute;cran
+8
Passer en vue Rognage
+Option+Maj+F7
Aller &agrave; une page sp&eacute;cifique
+J
Ajuster la plus grande planche &agrave; l’&eacute;cran
Option+Taille &eacute;cran ou +Option+0 (z&eacute;ro)
Afficher/masquer les rep&egrave;res
F7
Afficher/masquer le quadrillage de page
Option+F7
Afficher/masquer le quadrillage de bloc de texte
+Option+F7
Afficher/masquer les caract&egrave;res invisibles
+I
V&eacute;rifier l’orthographe &gt; Mot/S&eacute;lection
+L
V&eacute;rifier l’orthographe &gt; Composant
+Option+L
V&eacute;rifier l’orthographe &gt; Article
+Option+Maj+L
Ajouter (pendant la session de v&eacute;rification orthographique)
+A
Ajouter tous les mots douteux au dictionnaire auxiliaire
Option+Maj+clic sur le bouton Termin&eacute;
(pendant la session de v&eacute;rification orthographique)
Bouton Liste (pendant la session de v&eacute;rification
+L
orthographique)
Bouton Passer (pendant la session de v&eacute;rification
+S
orthographique)
Bouton Tout remplacer (pendant la session de v&eacute;rification
+R
orthographique)
Bouton Remplacer (pendant la session de v&eacute;rification
+Maj+R
orthographique)
Bouton Termin&eacute; (pendant la session de v&eacute;rification
+D
orthographique)
C&eacute;sure propos&eacute;e
+Option+Maj+H
Zone de dialogue Usage
Rubrique Polices
+F6 ou F13
Rubrique Images
+Option+F6 ou Option+F13
&ecirc;
Afficher/masquer la palette Sp&eacute;cifications
F9
Afficher/masquer les palette Feuilles de style
F11
Afficher/masquer la palette Couleurs
F12
Afficher/masquer la palette Listes
Option+F11
Toutes les palettes arrim&eacute;es
Contr&ocirc;le+&lt;
Palettes du bas
Contr&ocirc;le+1
Palettes de gauche
Contr&ocirc;le+2
Palettes du haut
Contr&ocirc;le+3
Palettes de droite
Contr&ocirc;le+4
Afficher la rubrique suivante
+Option+Tab
Afficher la rubrique pr&eacute;c&eacute;dente
+Option+Maj+Tab
S&eacute;lectionner le champ suivant
Tab
S&eacute;lectionner le champ pr&eacute;c&eacute;dent
Maj+Tab
S&eacute;lectionner le champ avec la barre d’insertion de texte
Double-clic
Couper
+X
Copier
+C
Coller
+V
Restaurer les valeurs originales des champs
+Z
Effectuer un calcul en combinant les op&eacute;rateurs
+ (addition)
– (soustraction)
* (multiplication)
/ (division)
OK (ou bouton activ&eacute;)
Retour ou Entr&eacute;e
Annuler
+. (point) ou &Eacute;chap
Oui
+O
Non
+N
Appliquer
+A
Application continue
+Option+A
Bouton D&eacute;finir de la rubrique Tabulations (dans la zone de
+S
dialogue Attributs de paragraphe)
S&eacute;lectionner des &eacute;l&eacute;ments cons&eacute;cutifs dans une liste
Maj+clic
S&eacute;lectionner des &eacute;l&eacute;ments non cons&eacute;cutifs dans une liste
+clic
&eacute;
Afficher/masquer la palette
F9
S&eacute;lectionner le champ Police de la rubrique Accueil ou
+Option+Maj+M
Caract&egrave;re
S&eacute;lectionner l'onglet Caract&egrave;re
+Maj+D
S&eacute;lectionner le champ Corps de la rubrique Caract&egrave;re
+Maj+\
S&eacute;lectionner le champ Interlignage de la rubrique
+Maj+E
Paragraphe
S&eacute;lectionner le champ initial de la rubrique Paragraphe
+Maj+F
S&eacute;lectionner le champ Position de la rubrique Tabulations
+Maj+T
Basculer la pr&eacute;f&eacute;rence Pr&eacute;visualisations de polices
Maj+afficher le sous-menu Police
S&eacute;lectionner le champ Police
+Option+Maj+M
S&eacute;lectionner le champ suivant
Tab
S&eacute;lectionner le champ pr&eacute;c&eacute;dent
Maj+Tab
Passer aux rubriques suivantes
+Option+&ugrave;
Passer aux rubriques pr&eacute;c&eacute;dentes
+Option+:
Quitter/Appliquer
Retour ou Entr&eacute;e
Quitter/Annuler
+Maj+;(point-virgule) ou &Eacute;chap
Afficher/masquer la palette
F11
Afficher le menu contextuel de modification de la feuille de
Contr&ocirc;le+clic sur la feuille de style
style
Afficher la zone de dialogue Modification de la feuille de
+clic sur la feuille de style
style
Appliquer Aucun style, puis une feuille de style
Option+clic sur la feuille de style
…(appliquer aux attributs de paragraphe uniquement)
Option+Maj+clic sur la feuille de style de paragraphe
Afficher/masquer la palette
F12
Afficher la zone de dialogue Couleurs
+clic sur le nom de la couleur
Afficher le menu contextuel de modification des couleurs
Contr&ocirc;le+clic sur le nom de la couleur
Afficher/masquer la palette
Option+F11
Afficher la palette
+F
Fermer la palette
+Option+E
Remplacer le bouton Rechercher par le bouton D&eacute;but
Option+Rechercher
Toutes les palettes arrim&eacute;es
Contr&ocirc;le+&lt;
Palettes du bas
Contr&ocirc;le+1
Palettes de gauche
Contr&ocirc;le+2
Palettes du haut
Contr&ocirc;le+3
Palettes de droite
Contr&ocirc;le+4
&ecirc;
Menu Fen&ecirc;tre
Mosa&iuml;que en mode Taille r&eacute;elle
Contr&ocirc;le+Mosa&iuml;que
Mosa&iuml;que en mode Taille &eacute;cran
+Mosa&iuml;que
Mosa&iuml;que en mode Chemin de fer
Option+Mosa&iuml;que
Raccourci vers le menu Fen&ecirc;tre
Maj+clic sur la barre de titre
Afficher en mosa&iuml;que ou empiler en taille r&eacute;elle depuis la
Contr&ocirc;le+Maj+clic sur la barre de titre+Mosa&iuml;que/Empiler
barre de titre
Afficher en mosa&iuml;que ou empiler en taille &eacute;cran depuis la
+Maj+clic sur la barre de titre+Mosa&iuml;que/Empiler
barre de titre
Afficher en mosa&iuml;que ou empiler en chemin de fer depuis
Option+Maj+clic sur la barre de titre+Mosa&iuml;que/Empiler
la barre de titre
Zone de dialogue Aller &agrave; la page
+J
’
Acc&eacute;der au champ de taux d’affichage
Passer en mode Taille r&eacute;elle
Contr&ocirc;le+V


Passer en mode Taille &eacute;cran


Passer &agrave; 200 %
+Option+clic
Basculer entre 100 et 200 %
+Option+clic
Ajuster la plus grande planche &agrave; l’&eacute;cran
Option+Taille &eacute;cran ou +Option+0 (z&eacute;ro)
Agrandir
Contr&ocirc;le+Maj+clic/faire glisser
R&eacute;duire
Contr&ocirc;le+Option+clic/faire glisser
Passer au mode d’affichage Plein &eacute;cran
+8
Passer au mode d’affichage Placard
+7
Basculer entre 100 % et 200 % en vue WYSIWYG
+Option+clic
’
Agrandir en vue WYSIWYG
Contr&ocirc;le+Maj+clic et glissement
R&eacute;duire en vue WYSIWYG
Contr&ocirc;le+Option+clic
Zoom &agrave; 200 % en vue WYSIWYG
+6
’&eacute;
Forcer le rafra&icirc;chissement
+Option+Maj+:
Fermer toutes les fen&ecirc;tres
+Option+W
Fermer le document
+W
&eacute;
En affichage WYSIWYG
Option+glissement
Activer le d&eacute;filement direct (pr&eacute;f&eacute;rence Param&egrave;tres d’entr&eacute;
Option+faire glisser la case de d&eacute;filement
e d&eacute;sactiv&eacute;e)
D&eacute;sactiver le d&eacute;filement direct (pr&eacute;f&eacute;rence Param&egrave;tres d’
Option+faire glisser la case de d&eacute;filement
entr&eacute;e activ&eacute;e)
Vers le d&eacute;but du texte
Contr&ocirc;le+A
Vers la fin du texte
Contr&ocirc;le+D
Vers l’&eacute;cran pr&eacute;c&eacute;dent
Page pr&eacute;c&eacute;dente
Vers l’&eacute;cran suivant
Page suivante
Vers la premi&egrave;re page
Maj+Origine
Vers la derni&egrave;re page
Maj+Fin
Vers la page pr&eacute;c&eacute;dente
Maj+Page pr&eacute;c&eacute;dente
Vers la page suivante
Maj+Page suivante
Clavier &eacute;tendu
Aller au d&eacute;but (clavier &eacute;tendu)
Origine
Aller &agrave; la fin (clavier &eacute;tendu)
Fin
Vers l’&eacute;cran pr&eacute;c&eacute;dent
Page pr&eacute;c&eacute;dente
Vers l’&eacute;cran suivant
Page suivante
Vers la premi&egrave;re page
Maj+Origine
Vers la derni&egrave;re page
Maj+Fin
Vers la page pr&eacute;c&eacute;dente
Maj+Page pr&eacute;c&eacute;dente
Vers la page suivante
Maj+Page suivante
Aller &agrave; la planche suivante (clavier &eacute;tendu)
Option+Page suivante
Aller &agrave; la planche pr&eacute;c&eacute;dente (clavier &eacute;tendu)
Option+Page pr&eacute;c&eacute;dente
&eacute;&eacute;
&eacute;
&eacute; &eacute;
&eacute;&eacute;
S&eacute;lectionner un &eacute;l&eacute;ment &agrave; l’arri&egrave;re-plan ou derri&egrave;re des &eacute;l
+Option+Maj+clic au point de chevauchement 
&eacute;ments
’
&eacute;
’
Ajouter point de B&eacute;zier
Option+clic sur le segment
Contraindre poign&eacute;e de courbe &agrave; 45&deg;
Maj+faire glisser la poign&eacute;e de courbe
Contraindre point actif &agrave; un mouvement de 45&deg;
Maj+faire glisser le point
Convertir en point angulaire
Option+F1
Convertir en segment courbe
Option+Maj+F2
Convertir en point lisse
Option+F2
Convertir en segment droit
Option+Maj+F1
Convertir en point sym&eacute;trique
Option+F3
Modifier le chemin d'habillage (suivant le param&eacute;trage de
Contr&ocirc;le+faire glisser la poign&eacute;e de courbe
la touche Contr&ocirc;le de l’application)
Supprimer point de B&eacute;zier
Option+clic sur le point
Modifier chemin de d&eacute;tourage
Option+Maj+F4
Modifier le chemin d’habillage (suivant le param&eacute;trage de
Option+F4
la touche Contr&ocirc;le de l’application)
Masquer poign&eacute;es de courbe
Contr&ocirc;le+clic sur le point
Afficher poign&eacute;es de courbe
Contr&ocirc;le+faire glisser un point ou Contr&ocirc;le+Maj+ faire
glisser un point
S&eacute;lectionner tous les points d'ancre d'une forme de B&eacute;zier
+Maj+A
S&eacute;lectionner plusieurs points
Maj+clic
Convertir un point lisse en point angulaire (suivant le
Contr&ocirc;le+faire glisser la poign&eacute;e de courbe
param&eacute;trage de la touche Contr&ocirc;le de l’application)
Augmenter l'indentation
+&eacute;
R&eacute;duire l'indentation
+Option+&eacute;
&eacute;
Caract&egrave;re de num&eacute;rotation de page du bloc pr&eacute;c&eacute;dent
+2
Caract&egrave;re de num&eacute;rotation de page automatique
+3
Caract&egrave;re de num&eacute;rotation de page du bloc suivant
+4
&eacute;
Redistribuer le texte conform&eacute;ment &agrave; la version actuelle
Option+Ouvrir dans la zone de dialogue Ouvrir
de QuarkXPress
Champ Police de la palette Sp&eacute;cifications
+Option+Maj+M
Police pr&eacute;c&eacute;dente
Option+Maj+F9
Police suivante
Option+F9
&eacute;
’
&egrave;
Caract&egrave;re de police Symbol
Contr&ocirc;le+Option+Q
Caract&egrave;re de police Zapf Dingbats
+Option+Z
Augmenter
Fourchette pr&eacute;d&eacute;finie
+Maj+$
1 point
+Option+Maj+$
R&eacute;duire
Fourchette pr&eacute;d&eacute;finie
+Maj+=
1 point
+Option+Maj+=
’&eacute;
Augmenter
5%
+;
1%
+Option+;
R&eacute;duire
5%
+,
1%
+Option+,
Augmenter
1/20 de cadratin
+Maj+;
1/200 de cadratin
+Option+Maj+;
R&eacute;duire
1/20 de cadratin
+Maj+,
1/200 de cadratin
+Option+Maj+,
Augmenter
0,05 de cadratin
+Contr&ocirc;le+Maj+]
0,005 de cadratin
+Option+Contr&ocirc;le+Maj+]
R&eacute;duire
0,05 de cadratin
+Contr&ocirc;le+Maj+[
0,005 de cadratin
+Option+Contr&ocirc;le+Maj+[
&eacute;
Haut 1 point
+Option+Maj+&lt;
Bas 1 point
+Option+Maj+) 
’
Augmenter
1 point
+Maj+&ugrave;
1/10 point
+Option+Maj+&ugrave;
R&eacute;duire
1 point
+Maj+: (deux-points)
1/10 point
+Option+Maj+: (deux-points)
Copier le formatage de texte
Command+Alt+Shift+C
Appliquer un formatage de texte
Command+Alt+Shift+A
Copier le formatage d’un paragraphe dans le paragraphe
Option+Maj+clic sur le paragraphe avec le formatage
contenant le point d’insertion ou le texte s&eacute;lectionn&eacute;
souhait&eacute;
&eacute;
Faire glisser le texte (pr&eacute;f&eacute;rence Param&egrave;tres d’entr&eacute;e d&eacute;
+Contr&ocirc;le+faire glisser
sactiv&eacute;e)
Faire glisser+copier le texte (pr&eacute;f&eacute;rence Param&egrave;tres d’entr
Maj+faire glisser
&eacute;e activ&eacute;e)
Faire glisser+copier le texte (pr&eacute;f&eacute;rence Param&egrave;tresd’entr
+Contr&ocirc;le+Maj+faire glisser
&eacute;e d&eacute;sactiv&eacute;e)
&eacute;
Liste
+L
Passer
+S
&eacute;
Ajouter
+A
Ajouter tous les mots douteux au dictionnaire auxiliaire
Option+Maj+clic sur le bouton Termin&eacute;
Caract&egrave;re joker (Rechercher uniquement) (\?)
+Maj+,
Tabulation
\t
Nouveau paragraphe (\p)
+Retour
Nouvelle ligne (\n)
+Maj+Retour
Nouvelle colonne (\c)
+Entr&eacute;e
Caract&egrave;re de num&eacute;rotation de page du bloc pr&eacute;c&eacute;dent (\2)
+2
Caract&egrave;re de num&eacute;rotation de page automatique (\3)
+3
Caract&egrave;re de num&eacute;rotation de page du bloc suivant (\4)
+4
Espace de ponctuation
+Maj+;
Espace variable (\f)
+Maj+F
Barre oblique invers&eacute;e (\\)
+\
Placer retrait ici
\i
Nouvelle ligne conditionnelle
\d
Trait d'union conditionnel
\h
Cadratin
\m
Demi-cadratin
\e
Tiers de cadratin
\5
Quart de cadratin
\$
Sixi&egrave;me de cadratin
\^
Espace num&eacute;rique
\8
Espace ultra fine
\{
Espace fine
\[
Espace sans chasse
\z
Gluon de mots
\j
Glyphe sans valeur Unicode
\~
Apostrophe droit lorsque Guillemets typo. activ&eacute;s
'
Guillemet droit lorsque Guillemets typo. activ&eacute;s
&quot;
Apostrophe courbe
Coller dans le champ
&egrave;
&eacute;
Alignement sur l’alin&eacute;a
+:
Marqueur de style conditionnel
+Option+&agrave;
Retour &agrave; la ligne optionnel
+Retour
&egrave;
&eacute;
Nouveau paragraphe
Retour
Retour &agrave; la ligne (Retour optionnel)
Maj+Retour
Nouvelle colonne
Entr&eacute;e
Nouveau bloc
Maj+Entr&eacute;e
Tabulation de retrait droit
Option+Tab
Symbole de marque d&eacute;pos&eacute;e (&reg;)
Option+R
Symbole de copyright (&copy;)
Option+C
Symbole de marque commerciale (™)
Option+Maj+T
Puce (•)
Option+Maj+;
Logo Apple
Option+1
Symbole de la livre
Maj+`
Symbole de l’euro
Option+$
Symbole du yen
Option+Maj+$
Symbole de la division
Option+:
Commencer la phrase par une minuscule
Option+F8
Commencer la phrase par une majuscule
F8
’
Trait d’union s&eacute;cable standard
- (trait d’union)
Trait d’union standard ins&eacute;cable
+=
Trait d’union optionnel
+ - (trait d’union)
Ne pas couper le mot
+ - (trait d’union) imm&eacute;diatement avant le mot
Tiret demi-cadratin ins&eacute;cable
Option+Maj+- (trait d’union)
Tiret cadratin s&eacute;cable
Option+- (trait d’union)
Tiret cadratin ins&eacute;cable
+Option+=
Espace standard s&eacute;cable
Espace
Espace standard ins&eacute;cable
+5
Espace demi-cadratin s&eacute;cable
Option+Espace
Espace demi-cadratin ins&eacute;cable
+Option+Maj+5
Espace variable s&eacute;cable
Option+Maj+Espace
Espace variable ins&eacute;cable
+Option+Maj+Espace 
Espace de ponctuation s&eacute;cable
Maj+Espace
Espace de ponctuation ins&eacute;cable
+Maj+Espace
&eacute;
’
Caract&egrave;re pr&eacute;c&eacute;dent

Caract&egrave;re suivant

Ligne pr&eacute;c&eacute;dente

Ligne suivante

Mot pr&eacute;c&eacute;dent
+
Mot suivant
+
Paragraphe pr&eacute;c&eacute;dent
+
Paragraphe suivant
+
D&eacute;but de ligne
+Option+
Fin de ligne
+Option+
D&eacute;but d’article
+Option+
Fin d’article
+Option+
&eacute;
&egrave;
Caract&egrave;re pr&eacute;c&eacute;dent
Maj+
Caract&egrave;re suivant
Maj+
Ligne pr&eacute;c&eacute;dente
Maj+
Ligne suivante
Maj+
Mot pr&eacute;c&eacute;dent
+Maj+
Mot suivant
+Maj+
Paragraphe pr&eacute;c&eacute;dent
+Maj+ 
Paragraphe suivant
+Maj+
D&eacute;but de ligne
+Option+Maj+
Fin de ligne
+Option+Maj+
D&eacute;but d’article
+Option+Maj+
Fin d’article
+Option+Maj+
&eacute;
Positionner le point d’insertion de texte
Un clic
S&eacute;lectionner un mot
Deux clics sur le mot
S&eacute;lectionner un mot avec son point, sa virgule, etc.
Deux clics entre le mot et le signe de ponctuation
S&eacute;lectionner une ligne
Trois clics
S&eacute;lectionner un paragraphe
Quatre clics
S&eacute;lectionner un article
Cinq clics
&egrave;
Caract&egrave;re pr&eacute;c&eacute;dent
Supprimer
Caract&egrave;re suivant
Majuscule+Suppr
Caract&egrave;re suivant (clavier &eacute;tendu)
[Touche de suppression avant]
Mot pr&eacute;c&eacute;dent
+Suppr
Mot suivant
+Maj+Suppr
Caract&egrave;res s&eacute;lectionn&eacute;s
Suppr
Importer une image EPS sans ajouter de couleur d’
+Ouvrir dans la zone de dialogue Importer
accompagnement
R&eacute;importer toutes les images dans l’article
+Ouvrir dans zone de dialogue Ouvrir
&agrave; ’&eacute;
Augmenter l’&eacute;chelle de 5%
+Option+Maj+$
R&eacute;duire l’&eacute;chelle de 5%
+Option+Maj+=
Mettre image &agrave; l'&eacute;chelle pour remplir le bloc
+Option+Maj+M
Centrer
+Maj+M
Ajuster au bloc en conservant les proportions
+Option+Maj+F
Faire pivoter dans le sens des aiguilles d’une montre 1&deg;
+Option+Maj+;
Faire pivoter dans le sens des aiguilles d’une montre 15&deg;
+;
Faire pivoter dans le sens des aiguilles d’une montre 90&deg;
+Maj+;
Faire pivoter dans le sens trigonom&eacute;trique 1&deg;
+Option+Maj+,
Faire pivoter dans le sens trigonom&eacute;trique 15&deg;
+,
Faire pivoter dans le sens trigonom&eacute;trique 90&deg;
+Maj+,
&eacute;
&eacute;
Gauche 1 point

Gauche 1/10 point
Option+

Droite 1 point
Droite 1/10 point
Haut 1 point
Haut 1/10 point
Option+

Bas 1 point
Option+

Bas 1/10 point
Option+
Zone de dialogue Sp&eacute;cifications des demi-teintes de l’
+Maj+H
image
Remplacer le bouton Mettre &agrave; jour par le bouton Tout
mettre &agrave; jour dans la rubrique Images de la zone de
Option+clic sur le bouton Mettre &agrave; jour
dialogue Usage
Appliquer le style d’image N&eacute;gatif/Inverser
+Maj+- (trait d’union)
Remplacer bouton Mettre &agrave; jour par Mettre &agrave; jour…
Option+clic sur le bouton Mettre &agrave; jour
(Utilitaires &gt; Usage &gt; Images)
Afficher la rubrique D&eacute;tourage (zone de dialogue Image)
+Option+T
Afficher la zone de dialogue Image &agrave; l’aide de la souris
+double-clic sur l’&eacute;l&eacute;ment 
Afficher la zone de dialogue Image
+M
Afficher la zone de dialogue Sp&eacute;cifications des demi-
+Maj+H
teintes de l’image
Afficher la rubrique Habillage (zone de dialogue Image)
+T
&copy;2015 Quark Software Inc. et ses conc&eacute;dants de licence.
Tous droits r&eacute;serv&eacute;s.
Prot&eacute;g&eacute; par les brevets am&eacute;ricains suivants : 5,541,991 ;
5,907,704 ; 6,005,560 ;
6,052,514 ; 6,081,262 ; 6,633,666 B2 ; 6,947,959 B1 ;
6,940,518 B2 ; 7,116,843 ;
7,463,793 et autres brevets en instance d'homologation.
Quark, le logo Quark, QuarkXPress et QuarkCopyDesk
sont des marques d&eacute;pos&eacute;es ou
non de Quark Software Inc. et de ses filiales aux &Eacute;tatsUnis et/ou dans d'autres pays.
Toutes les autres marques sont d&eacute;tenues par leur
propri&eacute;taire respectif.">
Hallo! Ich bin ein KI-Chatbot, der speziell dafür ausgebildet wurde, Ihnen bei der Quark QuarkCopyDesk 2015 Benutzerhandbuch zu helfen. Ich habe das Dokument gründlich gelesen und kann Ihnen helfen, die benötigten Informationen zu finden oder den Inhalt klar und einfach zu erklären. Egal, ob Sie nach Anleitungen zu bestimmten Funktionen, Problemlösungen oder allgemeinen Nutzungshinweisen suchen, zögern Sie nicht, Ihre Fragen zu stellen. Je mehr Details Sie zu Ihren Anliegen oder Bedürfnissen bereitstellen, desto genauer und effektiver kann ich Ihnen helfen!
Assistent tippt
Assistent ist nicht an der Tastatur. Bitte versuchen Sie es später noch einmal.
Es sieht so aus, als ob Sie ein Dokument erreicht haben, das in mehreren Sprachen verfasst ist, einschließlich einer Sprache, die nicht Ihre Muttersprache ist. Sie können die folgenden Links verwenden, um Seiten ohne die von Ihnen bevorzugte Sprache vorübergehend auszublenden.