PORTE COULISSANTE ALTUS | 取扱説明書 | Leda PORTE COULISSANTE + PAROI FIXE À 90° ALTUS Mode d'emploi
PDF
ダウンロード
ドキュメント
NOTICE DE MONTAGE POUR “ALTUS” Verre transparent ou teinté gris - Profilé argent brillant. DOCUMENT A CONSERVER - DOCUMENT A CONSERVER - DOCUMENT A CONSERVER MONTAGE EN ANGLE MONTAGE EN NICHE La société LEDA se réserve le droit d’apporter des modifications techniques sans préavis. NOTICE A CONSERVER PAR L’UTILISATEUR DU PRODUIT LEDA : Z.A. Du Bois Gasseau - CS 40252 SAMOREAU - 77215 AVON CEDEX TEL : 01 60 71 65 65 - FAX : 01 60 71 66 81 Juin 2017 ALTUS 2100 C min-max B min-max X D Type B min-max C min-max D X B1 B2 C1 C2 Lz min-max Bn KND2/ALTIIa-80x110-120 KND2/ALTIIa-80x120-130 KND2/ALTIIa-80x130-140 KND2/ALTIIa-80x140-150 KND2/ALTIIa-80x150-160 KND2/ALTIIa-80x160-170 KND2/ALTIIa-80x170-180 KND2/ALTIIa-80x180-190 KND2/ALTIIa-80x190-200 KND2/ALTIIa-90x110-120 KND2/ALTIIa-90x120-130 KND2/ALTIIa-90x130-140 KND2/ALTIIa-90x140-150 KND2/ALTIIa-90x150-160 KND2/ALTIIa-90x160-170 KND2/ALTIIa-90x170-180 KND2/ALTIIa-90x180-190 KND2/ALTIIa-90x190-200 KND2/ALTIIa-100x110-120 KND2/ALTIIa-100x120-130 KND2/ALTIIa-100x130-140 KND2/ALTIIa-100x140-150 KND2/ALTIIa-100x150-160 KND2/ALTIIa-100x160-170 KND2/ALTIIa-100x170-180 KND2/ALTIIa-100x180-190 KND2/ALTIIa-100x190-200 1180-1200 1280-1300 1380-1400 1480-1500 1580-1600 1680-1700 1780-1800 1880-1900 1980-2000 1180-1200 1280-1300 1380-1400 1480-1500 1580-1600 1680-1700 1780-1800 1880-1900 1980-2000 1180-1200 1280-1300 1380-1400 1480-1500 1580-1600 1680-1700 1780-1800 1880-1900 1980-2000 780-800 780-800 780-800 780-800 780-800 780-800 780-800 780-800 780-800 880-900 880-900 880-900 880-900 880-900 880-900 880-900 880-900 880-900 980-1000 980-1000 980-1000 980-1000 980-1000 980-1000 980-1000 980-1000 980-1000 570-590 670-690 670-690 770-790 770-790 870-890 870-890 970-990 970-990 570-590 670-690 670-690 770-790 770-790 870-890 870-890 970-990 970-990 570-590 670-690 670-690 770-790 770-790 870-890 870-890 970-990 970-990 495 495 595 595 695 695 795 795 895 495 495 595 595 695 695 795 795 895 495 495 595 595 695 695 795 795 895 1183 1283 1383 1483 1583 1683 1783 1883 1983 1183 1283 1383 1483 1583 1683 1783 1883 1983 1183 1283 1383 1483 1583 1683 1783 1883 1983 552 652 652 752 752 852 852 952 952 552 652 652 752 752 852 852 952 952 552 652 652 752 752 852 852 952 952 783 783 783 783 783 783 783 783 783 883 883 883 883 883 883 883 883 883 983 983 983 983 983 983 983 983 983 710 710 710 710 710 710 710 710 710 810 810 810 810 810 810 810 810 810 910 910 910 910 910 910 910 910 910 1100-1200 1200-1300 1300-1400 1400-1500 1500-1600 1600-1700 1700-1800 1800-1900 1900-2000 1100-1200 1200-1300 1300-1400 1400-1500 1500-1600 1600-1700 1700-1800 1800-1900 1900-2000 1100-1200 1200-1300 1300-1400 1400-1500 1500-1600 1600-1700 1700-1800 1800-1900 1900-2000 1190 1290 1390 1490 1590 1690 1790 1890 1990 1190 1290 1390 1490 1590 1690 1790 1890 1990 1190 1290 1390 1490 1590 1690 1790 1890 1990 2 A W B min-max X W = 1000 W = 900 W = 800 D Type B min-max D X B2 C1 T Lz min-max Bn D2/ALTIIa-110-120 1180-1200 570-590 495 552 783 746 1100-1200 1190 D2/ALTIIa-120-130 1280-1300 670-690 495 652 783 746 1200-1300 1290 D2/ALTIIa-130-140 1380-1400 670-690 595 652 783 746 1300-1400 1390 D2/ALTIIa-140-150 1480-1500 770-790 595 752 783 746 1400-1500 1490 D2/ALTIIa-150-160 1580-1600 770-790 695 752 783 746 1500-1600 1590 D2/ALTIIa-160-170 1680-1700 870-890 695 852 783 746 1600-1700 1690 D2/ALTIIa-170-180 1780-1800 870-890 795 852 783 746 1700-1800 1790 D2/ALTIIa-180-190 1880-1900 970-990 795 952 783 746 1800-1900 1890 D2/ALTIIa-190-200 1980-2000 970-990 895 952 783 746 1900-2000 1990 D2/ALTIIa-110-120 1180-1200 570-590 495 552 883 846 1100-1200 1190 D2/ALTIIa-120-130 1280-1300 670-690 495 652 883 846 1200-1300 1290 D2/ALTIIa-130-140 1380-1400 670-690 595 652 883 846 1300-1400 1390 D2/ALTIIa-140-150 1480-1500 770-790 595 752 883 846 1400-1500 1490 D2/ALTIIa-150-160 1580-1600 770-790 695 752 883 846 1500-1600 1590 D2/ALTIIa-160-170 1680-1700 870-890 695 852 883 846 1600-1700 1690 D2/ALTIIa-170-180 1780-1800 870-890 795 852 883 846 1700-1800 1790 D2/ALTIIa-180-190 1880-1900 970-990 795 952 883 846 1800-1900 1890 D2/ALTIIa-190-200 1980-2000 970-990 895 952 883 846 1900-2000 1990 D2/ALTIIa-110-120 1180-1200 570-590 495 552 983 946 1100-1200 1190 D2/ALTIIa-120-130 1280-1300 670-690 495 652 983 946 1200-1300 1290 D2/ALTIIa-130-140 1380-1400 670-690 595 652 983 946 1300-1400 1390 D2/ALTIIa-140-150 1480-1500 770-790 595 752 983 946 1400-1500 1490 D2/ALTIIa-150-160 1580-1600 770-790 695 752 983 946 1500-1600 1590 D2/ALTIIa-160-170 1680-1700 870-890 695 852 983 946 1600-1700 1690 D2/ALTIIa-170-180 1780-1800 870-890 795 852 983 946 1700-1800 1790 D2/ALTIIa-180-190 1880-1900 970-990 795 952 983 946 1800-1900 1890 D2/ALTIIa-190-200 1980-2000 970-990 895 952 983 946 1900-2000 1990 3 ALTUS 1 2 3 29 8 9 4 10 5 11 15 6 14 16 13 7 12 17 21 x2 2 22 23 24 x2 x1 x1 7 9 25 10 4 26 27 x1 x1 18 1 5 28 x1 11 15 6 20 3 29 19 17 12 21 22 x1 x1 23 24 25 26 27 x2 x1 x1 x1 28 x1 ENTRETIEN NE PAS UTILISER DE PRODUITS ABRASIFS pour nettoyer la paroi NOTICE: a. Lire attentivement la notice avant installation. Vérifi er tous les éléments de la liste cidessus. b. Préparez toutes les pièces et les outils dont vous aurez besoin et installer le produit en suivant les étapes d’instructions. 4 Le montage est indiqué avec l'exemple d'un pare-douche avec bac de douche ; dans le cas d'un montage directement au sol, les étapes de montage doivent être exécutées de la même façon, sauf mention contraire. SILICONE 6,8 x2 A B C D G H* I J K M N A B D E F H* I J K M N * Option NE SIL ICO SIL ICO NE A n. mi 6 5 ALTUS B C1* 1 * C1 C1* 21 3 2 3 21 x4 8 4 5 10 x4 4 6 C B1* 1 B1 * B1 * 21 2 29 3 21 x4 5 8 4 10 x4 4 * B1 = TABLEAU PAGE 2 ET 3 7 ALTUS D 22 4 1 29 2 22 12C 5 12B 12A 12 c 3 A B b Matériaux perçables 12C 11 12A 5 12A 3 B2 * * C1 Matériaux non perçables * C1 wer.1B wer.1A SIL ICO B2 * 12A a 6 B2 * 12C NE * C1 wer. 2 A/B * B2, C1 = TABLEAU PAGE 2 ET 3 8 1 12C 11 B2 * C1* E T* 15 25 6 3 5 18 x4 T 2 1 * T = TABLEAU PAGE 2 ET 3 9 ALTUS T* T+1 15 5m 8 4 2 2024 19 10 T+1 5m m* 2024 1 * T = TABLEAU PAGE 2 ET 3 10 m* 31 F 24 G 1 5 23 c 2 A B Matériaux perçables b 11 1 16 11 5 B1 * 3 * C2 6 B1 * a * C2 wer. 1B wer. 1A Matériaux non perçables 16 B1 * 16 B1 * C2* NE ICO SIL * C2 3 wer. 2 A/B 22 3 22 4 * C2 = TABLEAU PAGE 2 ET 3 11 ALTUS H REGLAGES AVEC COUPE Lz=? ĺ ĺ I. (TABLEAU PAGE 2 ET 3) Lz Lz Bn=? ĺ (TABLEAU PAGE 2 ET 3) Bn Bn II. L L 28 III. IV. L = Bn - Lz L Exemple: Lz = 1350mm ĺ.1'$/7,,[ĺ%Q PP / >PP@ 12 28 KND2 D2 13 19 B max I 2 28 1200, 1400, 1600, 1800, 2000 2 PP 15 1 28 2 1 28 1 6 2 6 15 15 15 13 ALTUS J KND2 15 14 6 28 13 14 D2 20 19 28 20 14 K 2 1 24 7 15 6 x2 5 17 4 3 26 26 15 ALTUS L 1 2 15 7 2 x2 1 4 12A 16 12B 3 6 M NE O C LI SI 3 27 NE CO LI SI 4 ONE SILIC 4 NE CO LI SI 8 9 L 1 9 27 L D2 1 1 KND2 27 9 27 L 8 27 L-20m m 2 27 17 ALTUS N KND2 SIL ICO NE SIL ICO NE 3 1 NE 27 CO LI SI 1 D2 SI LI CO NE NE CO LI n. mi SIL ICO NE SI 6 18 NE CO LI SI PIÈCES DE RECHANGE consulter votre revendeur pour toute commande de pièces détachées D2/ALT II version en niche C2058 C2060 C2043 C2044 C2045 C2048 (110-120) C2049 (120-130) C2050 (130-140) C2051 (140-150) C2052 C2059 (150-160) C2053 (160-170) C2054 (170-180) C2055 (180-190) S0951 C2056 (110-120) (190-200) S0952 (120-130;130-140) S0953 C1921 (140-150;150-160) S0954 (160-170;170-180) S0955 (180-190;190-200) S0900 (110-120;120-130) C1922 S0901 (130-140;140-150) S0902 (150-160;160-170) S0903 (170-180;180-190) S0904 C1903 (190-200) C1959 C2046 C2047 (110-120;120-130) C1960 (130-140;140-150) C1961 (150-160;160-170) C1962 C1896 (110-120;120-130) C1898 (150-160;160-170) C1425 C1899 (170-180;180-190) (170-180;180-190) C1963 C1900 (190-200) C1920 C1897 (130-140;140-150) (190-200) 19 ALTUS Ref DESIGNATION C1425 Embout de finition droit seuil 1 C1896 Seuil pour 110-120….120-130 1 C1897 Seuil pour 130-140….140-150 1 C1898 Seuil pour 150-160….160-170 1 C1899 Seuil pour 170-180….180-190 1 C1900 Seuil pour 190-200 1 C1903 ensemble poignée 1 C1920 Ensemble joint magnétique version niche 1 C1921 Fixation murale rail haut 1 C1922 Profilé mural pour magnétique 1 C1959 Joint d’étanchéité bas de porte 110-120x….120-130x 1 C1960 Joint d’étanchéité bas de porte 130-140x….140-150x 1 C1961 Joint d’étanchéité bas de porte 150-160x….160-170x 1 C1962 Joint d’étanchéité bas de porte 170-180x….180-190x 1 C1963 Joint d’étanchéité bas de porte 190-200x 1 C2044 Fixation haute paroi fixe façade 1 C2045 Roulette 1 C2046 Pince de vitrage paroi fixe façade 1 C2047 Guide bas de la porte 1 C2048 RAIL haut 110-120x80;x90;x100 1 C2049 RAIL haut 120-130x80;x90;x100 1 C2050 RAIL haut 130-140x80;x90;x100 1 C2051 RAIL haut 140-150x80;x90;x100 1 C2052 RAIL haut 150-160x80;x90;x100 1 C2053 RAIL haut 160-170x80;x90;x100 1 C2054 RAIL haut 170-180x80;x90;x100 1 C2055 RAIL haut 180-190x80;x90;x100 1 C2056 RAIL haut 190-200x80;x90;x100 1 C2058 Profilé mural nouvelle génération 1 C2059 JOINT Etanchéité 1 C2060 Embout profile nelle génération 1 S0951 Elément fixe de la porte en 110-120 1 S0952 Elément fixe de la porte en 120-130…..130-140 1 S0953 Elément fixe de la porte en 140-150….150-160 1 S0954 Elément fixe de la porte en 160-170….170-180 1 S0955 Elément fixe de la porte en 180-190….190-200 1 S0900 Paroi mobile de la porte 110-120….120-130 1 S0901 Paroi mobile de la porte130-140….140-150 1 S0902 Paroi mobile de la porte150-160….160-170 1 S0903 Paroi mobile de la porte170- 180…180-190 1 S0904 Paroi mobile de la porte 190-200 1 20 Qté KND2/ALT II version en angle C2059 C2060 C2043 C2044 C2048 C2045 (110-120) C2049 (120-130) C2050 (130-140) C2051 (140-150) C2058 C2052 (150-160) C2053 (160-170) C2054 (170-180) C2055 S0951 (180-190) C2056 (110-120) S0952 (190-200) (120-130;130-140) S0953 C1905 (140-150;150-160) S0954 (160-170;170-180) S0955 (180-190;190-200) S0900 S0948(...x80) S0949(...x90) S0950(...x100) (110-120;120-130) S0901 (130-140;140-150) S0902 (150-160;160-170) C1903 S0903 (170-180;180-190) S0904 (190-200) C1421 C1425 C2046 C2047 C1959 (110-120;120-130) C1960 (130-140;140-150) C1961 (150-160;160-170) C1962 C1896 (110-120;120-130) C1897 C1901 L C1902 (130-140;140-150) C1898 (150-160;160-170) C1899 (170-180;180-190) (170-180;180-190) C1963 C1900 (190-200) P (190-200) 21 ALTUS Ref DESIGNATION C1421 Pince basse de vitrage avec protection pour retour à 90° 1 C1896 Seuil pour 110-120….120-130 1 C1897 Seuil pour 130-140….140-150 1 C1898 Seuil pour 150-160….160-170 1 C1899 Seuil pour 170-180….180-190 1 C1900 Seuil pour 190-200 1 C1901 Embouts de finition angle gauche et droit seuil 1 C1902 Ensemble joint magnétique version angle 1 C1903 ensemble poignée 1 C1905 Fixation angle rail/paroi fixe en retour à 90° 1 C1959 Joint d’étanchéité bas de porte 110-120x….120-130x 1 C1960 Joint d’étanchéité bas de porte 130-140x….140-150x 1 C1961 Joint d’étanchéité bas de porte 150-160x….160-170x 1 C1962 Joint d’étanchéité bas de porte 170-180x….180-190x 1 C1963 Joint d’étanchéité bas de porte 190-200x 1 C2044 Fixation haute paroi fixe façade 1 C2045 Roulette 1 C2046 Pince de vitrage paroi fixe façade 1 C2047 Guide bas de la porte 1 C2048 RAIL haut 110-120x80;x90;x100 1 C2049 RAIL haut 120-130x80;x90;x100 1 C2050 RAIL haut 130-140x80;x90;x100 1 C2051 RAIL haut 140-150x80;x90;x100 1 C2052 RAIL haut 150-160x80;x90;x100 1 C2053 RAIL haut 160-170x80;x90;x100 1 C2054 RAIL haut 170-180x80;x90;x100 1 C2055 RAIL haut 180-190x80;x90;x100 1 C2056 RAIL haut 190-200x80;x90;x100 1 C2058 Profilé mural nouvelle génération 1 C2059 JOINT Etanchéité 1 C2060 Embout profile nelle génération 1 S0951 Elément fixe de la porte en 110-120 1 S0952 Elément fixe de la porte en 120-130…..130-140 1 S0953 Elément fixe de la porte en 140-150….150-160 1 S0954 Elément fixe de la porte en 160-170….170-180 1 S0955 Elément fixe de la porte en 180-190….190-200 1 S0900 Paroi mobile de la porte 110-120….120-130 1 S0901 Paroi mobile de la porte 130-140….140-150 1 S0902 Paroi mobile de la porte 150-160….160-170 1 S0903 Paroi mobile de la porte 170- 180…180-190 1 S0904 Paroi mobile de la porte 190-200 1 S0948 Elément fixe en retour à 90° de 80 1 S0949 Elément fixe en retour à 90° de 90 1 S0950 Elément fixe en retour à 90° de 100 1 22 Qté 23 TRAITEMENT GLASS PROTECT Le revêtement Glass Protect est un traitement du verre qui facilite l’entretien des parois vitrées en limitant les dépôts de calcaire, de graisse et de saleté. Le traitement rend la surface du verre hydrophobe et oléophobe. Ainsi, les liquides ou substances aqueux et huileux ou gras sont repoussés et glissent à la surface sans laisser de traces. Le verre a donc des propriétés de déperlence à l’eau, ainsi qu’aux substances grasses, et de ce fait présente des caractéristiques anti calcaires. Le revêtement Glass Protect est si fin qu’il ne se voit pas à l’oeil nu, il ne modifie pas la transparence du verre : le seul effet visible révélant la présence de ce revêtement, c’est la formation de grosses gouttes d’eau qui glissent à la surface de la paroi et non la diffusion uniforme de milliers de gouttelettes d’eau qui s’accrochent et s’étalent sur la paroi. A la différence des verres non traités, les verres traités Glass Protect vont être beaucoup plus faciles à nettoyer. Cela ne signifie pas pour autant que les verres traités Glass Protect ne doivent pas être nettoyés. Il peut rester des résidus visibles sur le verre après l’utilisation de la douche, notamment de savon. Ces résidus seront plus ou moins importants, et les particules se détacheront plus facilement. Dans ce cas-là, afin d’assurer la longévité du traitement des parois de douche, il faut absolument respecter les conseils d’entretien et éviter d’utiliser : - des poudres et des crèmes abrasives - des nettoyants alcalins - des nettoyants caustiques - des produits acides - des nettoyants désinfectants - des nettoyeurs vapeur Ces produits agressifs ne sont pas utiles puisque l’entretien s’effectue très facilement avec des produits doux comme les nettoyant neutres qui lavent mais n’attaquent pas le revêtement protecteur des parois de douche. - Il est possible que le traitement anti-calcaire laisse des traces sur les vitrages, nous vous conseillons de nettoyer ceux-ci après l’installation des parois à l’aide d ’un chiffon doux et sec. - NE PAS UTILISER DE PRODUITS ABRASIFS OU SOLVANTS. ZA du bois Gasseau CS 40252 SAMOREAU 77215 AVON CEDEX France Tél. : 01 60 71 65 65 - Fax : 01 60 71 66 81 - [email protected] 175-0466A-FR-LED, Print 06/2017 ENTRETIEN ">
公開リンクが更新されました
あなたのチャットの公開リンクが更新されました。