Manuel d'instruction
LUMIÈRES DE SÉCURITÉ
SSL-SO
AVERTISSEMENT
AVERTISSEMENT - L'INSTALLATION DOIT ÊTRE
EFFECTUÉE PAR UN ÉLECTRICIEN QUALIFIÉ.
▪
▪
▪
Emplacement humide
Les détecteurs de lumière de sécurité à DEL conviennent
aux endroits humides.
Les capteurs de lumière de sécurité à DEL doivent être
tenus à l'écart de toute substance corrosive et nettoyés à
l'aide d'un chiffon sec.
Avant l'installation ou l'entretien, veuillez débrancher
l'alimentation électrique afin d'éviter tout choc électrique.
ATTENTION
VEUILLEZ LIRE LES INSTRUCTIONS AVANT DE
COMMENCER L'INSTALLATION ET CONSERVEZ-LES
POUR TOUTE RÉFÉRENCE ULTÉRIEURE.
▪
▪
Détecteur Mode D2D
de
mouvement PIR
Les produits électriques peuvent provoquer des
blessures mortelles ou des dommages matériels.
En cas de doute sur l'installation ou l'utilisation de
ce produit, consultez un électricien compétent.
TAILLE DU MATÉRIEL NON RÉELLE
1 x couvercle de 1 x vis en acier 1 x joint
vis en plastique
inoxydable d’étanchéité
1 x barre de
montage
transversale
3 x marettes
2 x vis de
montage
PRÉPARATION
Avant d'assembler, d'installer ou de faire fonctionner le luminaire, assurez-vous que toutes les pièces sont présentes. Comparez les pièces avec
la liste du contenu de l'emballage et le diagramme de la page précédente. Si une pièce est manquante ou endommagée, n'essayez pas de
l'assembler, de l'installer ou de le faire fonctionner. Pour des pièces de rechange, contactez le service clientèle.
MONTAGE ET CÂBLAGE DU LUMINAIRE
REMARQUE: NE PAS MONTER SUR LE SOL, LA HAUTEUR D'INSTALLATION RECOMMANDÉE EST DE 2 à 3 mètres (6½’ à 10’)
1. Fixez la barre transversale (D) à la boîte de jonction à l'aide des (2) vis
de montage (F).
2. Connectez les fils d'alimentation avec les marettes (E) comme indiqué
dans la figure ci-dessus.
Le fil noir est relié au fil d'alimentation noir (sous tension).
Le fil blanc est relié au fil d'alimentation blanc (neutre).
3. Vous pouvez utiliser le joint d’étanchéité optionnel (C) à ce stade.
4. Installez le luminaire sur la barre transversale (D). Utilisez un silicone
(non fourni) sur le périmètre du luminaire pour le rendre étanche à
l'humidité.
5. Visser la vis en acier inoxydable (B) pour maintenir le luminaire en
place. Insérer le cache-vis en plastique (A) dans le trou de la vis.
6. Remettez la tension une fois l'installation terminée.
7. Allumez l'interrupteur. (Si celui-ci n'est pas enclenché, la lumière ne
fonctionnera pas).
Blanc
Commun ou
Blanc (-)
Luminaire
120V
Tension ou
Noir (+)
Rouge
Noir
Poussez délicatement tous les fils dans la
boîte de jonction.
NEUTRE = Blanc
SOUS TENSION = Noir
CHARGE = Rouge
Appliquez un silicone sur les bords de la plaque de recouvrement et
dans tous les trous ouverts pour assurer l'étanchéité.
ORTECH se réserve le droit de modifier à tout moment, sans préavis, tout ou partie des caractéristiques, conceptions, composants et spécifications
de ses produits afin de répondre aux évolutions du marché.
www.ortechindustries.ca
1.888.543.6473
13376 Comber Way,
Surrey, BC V3W 5V9
205 Summerlea Road,
Brampton, Ontario
[email protected]
604.543.6473
Manuel d'instruction
LUMIÈRES DE SÉCURITÉ
SSL-SO
INSTRUCTIONS POUR LE TRAITEMENT D’ÉTANCHÉITÉ
Placez du silicone (non inclus) autour de la plaque moun�ng et de sa
surface pour assurer un joint étanche.
La lumière peut être montée sur les avant-toits, les soffites ou les murs,
il y a donc 2 façons de l'installer, au plafond ou au mur.
Installation au plafond
Lieu de traitement d’étanchéité
Installation au mur
Lieu de traitement d’étanchéité
RÉGLAGE DES TÊTES D'ÉCLAIRAGE
Les têtes d'éclairage peuvent être réglées en les tournant individuellement dans la position souhaitée, horizontalement ou verticalement.
340°
90°
340°
340°
SENSIBILITÉ DU CAPTEUR DE MOUVEMENT
1. Le capteur est affecté par la luminosité, la température et les objets en mouvement.
2. N'installez PAS le luminaire à proximité d'autres sources de lumière, car cela peut affecter la détection du capteur de mouvement.
Les changements de température importants peuvent entraîner des dysfonctionnements du capteur. Évitez de le placer près de sortie de
ventilateur ou d’une unité de climatisation.
3. Lors de l'installation, veillez à ce que le capteur ne soit pas placé trop près des arbres. Le mouvement des branches dans le vent peut le déclencher.
60°
4. Le capteur ne peut pas détecter la lumière infrarouge à travers une vitre ou un objet.
50 ft
La distance de détection
maximale est de
15,24 mètres (50’).
Fig.2
90°
23 ft
110°
18 ft
140°
13 ft
180°
6.5 ft
Fig.3
6.5 ft
5. Le capteur est très sensible aux mouvements latéraux, avec une distance de détection
maximale de 15,24 m (50’). (Fig. 2)
6. En revanche, le capteur peut ne pas être très sensible à un mouvement allant vers la
lumière et peut occasionnellement détecter un tel mouvement à une distance de 3,65 m
(12’), en raison du faible déplacement impliqué. (Fig. 3)
0 ft 6.5ft 13ft 18ft 23ft 50 ft
La hauteur recommandée pour le montage mural est de
2 mètres (6½’).
Température d'essai environnementale : 25� 77°F).
CCT
SELECTABLE
INTERRUPTEUR
ORTECH se réserve le droit de modifier à tout moment, sans préavis, tout ou partie des caractéristiques, conceptions, composants et spécifications
de ses produits afin de répondre aux évolutions du marché.
www.ortechindustries.ca
1.888.543.6473
13376 Comber Way,
Surrey, BC V3W 5V9
205 Summerlea Road,
Brampton, Ontario
[email protected]
604.543.6473
Manuel d'instruction
LUMIÈRES DE SÉCURITÉ
SSL-SO
ENTRETIEN
1. Pour nettoyer la surface du luminaire, utilisez de l'eau et du savon doux.
2. N’utilisez pas de tampons à récurer, de poudres, de laine d'acier ou d'autres matériaux abrasifs.
3. Ne pas immerger dans l'eau.
DÉPANNAGE
SYMPTÔME
POSSIBLE CAUSE
Les luminaires ne s’allument pas.
1. L'interrupteur d'éclairage est éteint.
2. La lampe est mal fixée ou brûlée.
3. Le fusible est grillé ou le disjoncteur est éteint.
4. L'extinction de la lumière du jour est effective (revérifier après la noirceur).
5. Câblage incorrect du circuit, s'il s'agit d'une nouvelle installation.
6. Réajustez le capteur pour qu'il couvre la zone souhaitée.
Les luminaires ne s’allument à la lumière du
jour.
1. Le contrôle de l'éclairage peut être installé dans un endroit relativement sombre.
Les luminaires s’allument sans raison
apparente.
1. Le système de contrôle de l'éclairage détecte peut-être de petits animaux ou la circulation
automobile (réorienter le capteur). La portée est trop élevée. (Réduire la portée).
Les luminaires demeurent allumés
continuellement.
1. Un luminaire est placé trop près du capteur ou pointé vers des objets proches qui provoquent
de la chaleur pour déclencher le capteur. (Repositionnez le luminaire loin du capteur ou des
objets proches).
2. Le contrôle du luminaire est orienté vers une source de chaleur telle qu'une bouche d'aération,
une bouche de séchage ou une surface réfléchissant la chaleur et peinte de couleurs vives.
(Repositionnez le capteur. Réduisez la portée)
Les luminaires s'allument et s'éteignent.
1. Il se peut que la chaleur ou la lumière des luminaires allume et éteigne la commande de
l'éclairage. (Repositionner les luminaires loin du capteur).
2. La chaleur réfléchie par d'autres objets peut affecter le capteur. (Repositionnez le capteur).
ORTECH se réserve le droit de modifier à tout moment, sans préavis, tout ou partie des caractéristiques, conceptions, composants et spécifications
de ses produits afin de répondre aux évolutions du marché.
www.ortechindustries.ca
1.888.543.6473
13376 Comber Way,
Surrey, BC V3W 5V9
205 Summerlea Road,
Brampton, Ontario
[email protected]
604.543.6473
">
