PHOTON HUB T.C. CONTRÔLE TOTAL
HUB PROGRAMMABLE PAR L’UTILISATEUR DES BARRIERES PHOTON
MANUEL D’INSTALLATION V 1.0
HUB TC
Pour des exigences d’installations personnalisés ou des systèmes pour de grands sites, il a été
nécessaire une évolution du HUB qui permet une totale manipulation des paramètres fonctionnels , de
manière à adapter le système aux diverses exigences opératives que ces installations comportent.
Les variables pour ce système, qui contrôle un maximum de 4 zones (de 8 faisceaux bidirectionnels),
seraient trop nombreuses pour être réglées manuellement avec le présélecteur à bord de la carte , il
s’est rendu par conséquent nécessaire un set-up de programmation de simple utilisation à travers un
ordinateur et de divers software donnés qui permettent au-delà du set-up qui établit les modalités de
fonctionnement du système , de visualiser tous les évènements (quel rayon ? de quelle zone ? ou à
quelle heure est-il allé en alarme ?), ou alors de tester préventivement le système en phase
d’installation en cas de connexion erronée .
En outre, le HUB T.C. dispose d’une entrée SYNC, qui permet de faire travailler plusieurs hub dans le
même site sans interférence réciproque entre les barres des HUB différents
CONNECTEUR TESTER TSB
BORNES DE LA BARRE
CONNECTEUR RS232 P.C.
BORNES DE LA CENTRALE
ELEMENTS NECESSAIRES A LA PROGRAMMATION DE L’HUB TC
PC – WINDOWS 98 OU UNE
VERSION SUPERIEURE
1. INSTALLEZ LES TROIS PROGRAMMES
DU CD ROM SUR VOTRE PC WINDOWS
ET PAR COMMODITÉ, SAUVER LES
RESPECTIFS ICONES SUR LE DESKTOP
2. MUNISSEZ-VOUS D’UN
ADAPTATEUR USB PER LE
CÂBLE RS232 E CONNECTEZVOUS À UNE PRISE USB DU PC.
3. CONNECTEZ TOUTES LES ENTRÉESSORTIES À VOTRE UNITÉ CENTRALE
4. CONNECTEZ LES BARRES À L’HUB ET
RÉGLEZ CORRECTEMENT LES ADRESSES
ZONE A ADRESSE 1 ET 2
ZONE B ADRESSE 3 ET 4
ZONE C ADRESSE 5 ET 6
6.CONNECTEUR
ZONE D ADRESSE 7 ET 8
Male
femelle
5. RÉGLÉ LE DIP SWITCH DE L’HUB
COMME EUR LA FIFURE
6. CONNECTEZ L’ADAPTATEUR USB
AU CONNECTEUR DE L’HUB
7. DONNÉES ALIMEND’ALIMENTATION DE
L’HUB (9-16DC)
8. LE LED EMET UN CLIGNOTANT ET PUIS RESTE
ALLUMÉ EN ATTENTE
TEST ELECTRIQUE DE LA CORRECTE CONNEXION DU SYSTÈME
CE TEST PERMET DE VERIFIER SI L’INSTALLATION ELECTRIQUE VERS LES BARRES ET VERS LA
CENTRALE A ETE CORRECTEMENT EFFECTUE OU S’IL Y A ERREURS DE CÂBLAGE
IL APPARAIT L’ ECRAN SUIVANT
CLIQUEZ SUR CONNECT… SELECTIONNEZ LA PORTE DU PC E …. CLIQUEZ SUR OK
LE PROGRAMME TESTE IMMEDIATEMENT LE CÂBLAGE DES BARRES (S1S2S3S4), SUR
LE GRAPHIQUE . IL APPARAITRA SAUF LES BARRES CORRECTEMENT CABLÉES(QUI
REPONDENT À L’INTERROGATION ) SUBITEMENT APRÈS , LE SYSTÈME DÉCONNECTE
LES BARRES , POUR LE REDEMMARAGE, CLIQUER SUR TEST BARRE ET LE NOUVEAU
TEST SERA EXECUTÉ.
SI CERTAINES BARRES QUE VOUS AVEZ CÂBLÉES N’APPARESSENT PAS DANS LE
GRAPHIQUE, CELA SIGNIFIT QUE CES BARRES LÀ NE REPONDENT PAS À
L’INTERROGATION, CONTOLLER ATTENTIVEMENT LE CÂBLAGE ET RASSUREZ-VOUS
DU CORRECT RÉGLAGE DES ADRESSES.
ATTENTION : CE TEST VERIFIE SEULEMENT LE CÂBLAGE ELECTRIQUE : C’EST-À-DIRE
CONTRÔLE QUE LES BARRES REPONDENT CORRECTEMENT (ET DONC SOIENT
CÂBLÉES SANS ERREUR ) ET ASSOCI LES ADRESSES À LA ZONE RELATIVE ALLOUÉE.
MAIS NE DIT PAS SI LES DEUX BARRES DE LA ZONE ONT DES ADRESSES
CORRESPONDANTES EFFECTIVEMENT À LA DITE ZONE.
SI TOUTES LES CONNECXIONS ONT ÉTÉ BIEN RÉALISÉS, VOUS POUVEZ CONTRÔLER LE
CORRECT FONCTIONNEMENT DES INTERFACES DE OUTPUT VERS LA CENTRALE EN
PORTANT SIMPLEMENT LE CURSEUR SUR LE GRAPHIQUE DU CONTACT QUE VOUS DESIREZ
TESTER.
EN CLIQUANT UNE FOIS, VOUS CHANGER L’ETAT DU CONTACT ET ON PEUT VERIFIER
SI LA CENTRALE À RECUS LA COMMANDE.
EN CLIQUANT UNE NOUVELLE FOIS, VOUS VOUS REPORTEREZ À L’ETAT
PRIMITIVE
POUR EXECUTER LES TEST DES ENTRÉES DE STAND BY,
(ACTIF +12V),
CLIQUER SUR TEST STAND BY, LE GRAPHIQUE
INDIQUERA L’ETAT ACTUEL DES BORNES, EN
CHANGEANT L’ETAT DE LA CENTRALE,
CLIQUER DE NOUVEAU SUR TEST STAND BY POUR
REVERIFIER LE NOUVEL ETAT
À LA FIN DU TEST, CLIQUER SUR EXIT POUR SORTIR DU
PROGRAMME
SET-UP DE PROGRAMMATION HUB TC
POSITIONNER LES DIP SWITCH DU HUB TC COMME
SUR LA FIGURE
ALIMENTER (OU RESETER L’ALIMENTATION AVAIS
DEJÀ ÉTÉ ÉTABLIT)
CHARGER LE PROGRAMME DE SET-UP
VOUS VISUALISEREZ CECI
VOUS VISUALISEREZ CECI
CLIQUER SUR CONNECT SÉLECTIONNER LA PORTE DU PC
CLIQUER SUR OK (LE PROGRAMME CHARGE UN SET-UP STANDARD)
CLIQUER SUR OK
LE PROGRAMME EST PRET POUR LE TRANSFERT DES DONNÉES :
DU HUB AU PC, SI VOUS
DESIREZ CONNAITRE LE SET
UP RESIDENT DANS LE HUB,
POUR EVENTUELLEMENT
MODIFIER QUELQUES
PARAMETRES
DU PC AU HUB, POUR
TRANSFERER À CE DERNIER , LE
SET UP COMME VOUS LE
RÉGLEREZ SUR LE GRAPHIQUE.
REGLAGE RELATIF À CHACUNE DES ZONES
ADRESSE
ZONE
RAYONS DE LA BARRE 2
RAYONS DE LA BARRE
DEBUT DE LA
NUMERATION DES
RAYONS
RAYONS DIRECT
DISQUALIFICATION OFF
MEMOIRE D’ALARME OFF
RAYONS CROISÉS
DISQUALIFICATION ON
MEMOIRE D’ALARME LED BARRE
PORTEE PAR RAPPORT AU MAX
POUR UN SEUL RAYON
MINIMUM D’INTERVENTION
POUR AUMOINS DEUX RAYONS
RAYONS ETEINTS EN ALARME
TEMPS D’OUVERTURE DU
CONTACT D’ALARME
DESACTIVATION DES RAYONS D’UNE ZONE
LA PARTIE SUPERIEURE DU SCHEMA EST UNE REPPRESENTATION GRAPHIQUE SIMPLIFIÉE DES
RAYONS BIDIRECTIONNELS OÙ DES PETITES SPHERES RONDES REPRESENTENT LES TX
INFRAROUGES.
IL EST POSSIBLE DE DÉSACTIVER UN OU PLUSIEURS RAYONS EN UNE OU TOUTES LES DEUX
DIRECTIONS : METTRE LE CURSEUR SUR LE TRANSMETTEUR QUE VOUS VOULEZ DÉSACTIVER,
AVEC UN CLIQUE , DÉSACTIVER CE TRANSMETTEUR, AVEC UN SECOND CLIQUE , DÉSACTIVER
AUSSI SON HOMOLOGUE ; CELA EXCLUT COMPLETEMENT LE RAYON DU FONCTIONNEMENT DE
LA BARRIÈRE. UN TROISIEME CLIQUE RÉTABLIT LE RAYON BIDIRECTIONNEL.
EN DÉSACTIVANT TOUS LES TRANSMETTEURS D’UNE BARRE, LE SYSTÈME DEVIENT
UNIDIRECTIONNEL (UNE BARRE TRANSMETTRA ET L’AUTRE RECEVRA) MAIS AVEC UNE
DENSITÉ D’EXPLORATION DOUBLE PAR RAPPORT AUX RAYONS BIDIRECTIONNELS.
SUR LE SECOND SCHEMA , ON PEUT INTERVENIR PAR DIVERSES MODALITÉS D’EXPLORATION
DES RAYONS EN METTANT LE CURSEUR SUR LE GRAPHIQUE DU SÉLECTEUR ET EN CLIQUANT,
ON OPTE POUR LES CHOIX DIRECT OU CROSS . PAR RAPPORT À LA MODALITÉS RÉGLÉE , LE
GRAPHIQUE DES RAYONS AUSSI VARIRA.
SI ON ACTIVE LA DISQUALIFICATION , IL APPARAITRA DANS LE GRAPHIQUE UN SECOND
SÉLECTEUR POUR RÉGLER L’ENTRÉE OU NON EN ALARME EN PRÉSENCE DE SITUATION DE
DISQUALIFICATION DU SYSTÈME.
LES DEUX DERNIERS SÉLECTEURS GÈRENT LES LEDS DE SIGNALISATION DES BARRES .
REGLAGE DE LA PORTEE
LE TROISIEME SCHEMA CONTRÔLE LE RANG D’INTENSITE RADIANT EMIS PAR LES
TRANSMETTEURS. IL PEUT ÊTRE RÉGLÉE EN QUATTRE STEPS, RELATIF À LA PORTÉE
MAXIMALE DE LA BARRE EN QUESTION :
(Intensité radiante quadruple pour un redoublement de la distance)
POUR EFFECTUER LA VARIATION , IL SUFFIT DE PORTER LE CURSEUR SUR LA VALEUR
DESIRÉE ET CLIQUER DE MANIÈRE REPETÉ JUSQU’À CONCLURE L’OPÉRATION
LES ZONES NON UTILISÉES DOIVENT ETRE DÉSACTIVÉES , EN PORTANT LE CURSEUR SUR OFF
ET EN CLIQUANT JUSQU’À CE QUE LE GRAPHIQUE MONTRE QUE CES ZONES NON UTILISÉES
ONT ÉTÉ DÉSACTIVÉES
REGLAGE DU TEMPS MINIMAL D’INTERVENTION (en secondes)
SUR LE QUATRIEME SCHEMA, ON PEUT REGLER LE TEMPS MINIMAL D’INTERVENTION
D’ALARME SI L’EVÈNEMENT REGARDE UN SEUL RAYON, OU BIEN , SI PLUSIEURS RAYONS
SONT ALLÉS EN ALARME .
CE TEMPS PEUT ETRE VARIÉ D’UN MINIMUM DE 0,1 SEC . A UN MASSIMUM DE 2 SEC. AU STEP
DE 0.1 SEC. EN TENANT COMPTE QUE LE PREMIER (ONE BEAM) NE PEUT JAMAIS ÊTRE
INFERIEUR AU SECOND (MORE BEAM)
CLIQUER POUR AUGMENTER
CLIQUER POUR DIMINUER
REGLAGE DU TEMPS D’OUVERTURE DE L’ALARME
MODE ÉCONOMIE
LE DERNIER SCHEMA GÈRE LE TEMPS DU RELAIS NORMALEMENT FERMÉ. L’OUVERTURE DE
L’ALARME PEUT ÊTRE RÉGLÉ PAR UN MINIMUM DE 0.2SEC. À UN MAXIMUM DE 10 SEC . AU
STEP DE 0.2 SEC. , ET PEUT EN OUTRE ÊTRE ACTIVÉ LA FENÊTRE (MODE ECONOMIE), C’EST-ÀDIRE QUAND LA ZONE EST EN ALARME , POUR TOUTE UNE CERTAINE DURÉE TOUS SES
TRANSMETTEURS INFRAROUGES SONT DÉSACTIVÉS
REGLAGE COMMUN À TOUTES LES ZONES
NOM ATTRIBUÉ AU HUB
CHANGEMENT DU MOT DE PAS
(sauf si vous désirez l’utiliser)
PROPRIETÉ DU SYNCHRONISME
(sauf pour des systèmes multi HUB)
INTERVENTION DE L’ALARME
EN FONCTION HAUTE
VITESSE
SORTIR DE LA
PROGRAMMATION
DU SET-UP
SAUVETAGE ET
CHARGEMENT SUR LE PC
DES SET-UP POUR LES
APPLICATIONS SUCCESSIVE
NOM ATTRIBUÉ AU HUB
DANS CE SCHEMA , VOUS POUVEZ EMETTRE UN MAXIMUM DE
8 CARACTERES POUR IDENTIFIER CHAQUE HUB EN UN OU
PLUSIEURS SYSTÈME. VOUS POUVEZ VOUS CONSTRUIR UNE
BANQUE DE DONNÉES AVEC TOUS LES SYSTÈMES RÉALISÉS
ET POUR CHAQUE SYSTÈME VOUS AVEZ LES SET-UP DES HUB
AVEC UN NOM CODIFIÉ À VOTRE VOLONTÉ, OU PLUS
SIMPLEMENT SAUF POUR DISTINGUER UN HUB D’UN AUTRE
DANS UN SYSTÈME
VILLE
NOM
N° HUB
DE
L’ENTREPRISE
N° HUB
CHANGEMENT DU MOT DE PAS
VOUS POUVEZ DECIDER D’ÉMETTRE UN MOT DE PAS SECRET DE 6 CARACTERE POUR ACCEDER AU SETUP DE L’HUB SI VOUS LE RETENEZ NECESSAIRE , UNE FOIS EMIS ET CONFIRMÉ, IL VOUS SERA DEMANDÉ
CHAQUE FOIS QUE VOUS VOUS CONNECTER AU HUB POUR ACCEDER À SON SET-UP.
SI VOUS OUBLIER OU PERDEZ CE MOT DE PAS , IL NE SERA PLUS POSSIBLE D’Y ACCEDER À CE SET-UP, IL
FAUDRA RÉGLER UN NOUVEAU DEPUIS LE DEBUT APRÈS AVOIR EFFACÉ LE PRÉCEDENT, DANS CE CAS,
LE HUB ETANT ALIMENTÉ, POSITIONNEZ LES DIP-SWITCH DU HUB COMME SUR LA FIGURE : APPUYER
SUR LE BOUTON RESET ET LE SET-UP PRECEDENT SERA ALIMENTÉ
REPORTER CA ET CB DU DIP SWITCH SUR OFF ET REAPUYER LE RESET
À CE NIVEAU , VOUS DISPOSEZ D’UN HUB SANS MOT DE PAS ET SANS SET-UP PRET À ETRE
REPROGRAMMÉ.
ATTENTION : SI AU HUB VOUS CONNECTER UN SYSTÈME FONCTIONNANT , RAPPELLEZ-VOUS
DANS CETTE OPÉRATION DE DÉSACTIVER LES ENTRÉES DES ALARMES CONNECTÉES AU HUB
PROPRIÉTÉ DU SYNCHRONISME EXTERNE
SAUF POUR DES SYSTÈME MULTI HUB QUI LE DEMANDE
RÉGLER LE SYNCHRONISATEUR (X2 X4 X8). VOIR MANUEL SYNC. POUR LES SYSTÈMES NON
SYNCHRONISÉS, POSITIONNER NO
INTERVENTION D’ALARME EN FONCTION
“HAUTE VITESSE”
ZONE NON EMPLOYÉE
EXPLORATION PAR SECONDE POUR CHAQUE RAYON
DANS DES APPLICATIONS PARTICULIERES, IL PEUT ÊTRE UTILE UNE INTERVENTION RAPIDE DE
LA BARRIÈRE, C’EST-À-DIRE QU’IL SOIT DEMANDÉ DE DÉTECTER LES TRAVERSÉES DE MOINS DE
100 MILISECONDES DANS LA ZONE DE PROTECTION, DANS CE CAS , IL EST POSSIBLE DE RÉGLER
CE PARAMÈTRE À UN MINIMUM DE 50 ms OU BIEN 25 ms , DANS LE PREMIER CAS , LE NOMBRE DE
ZONES NON EMPLOYÉES SE REDUIT ; LE NOMBRE DE ZONES NON EMPLOYÉES PASSE DE 4 À
2(SAUF LES ZONES A ET B SONT ACTIVES) ET LA DENSITÉ D’EXPLORATION DES RAYONS SE
REDOUBLE, DANS LE SECOND, LA ZONE A RESTE NON EMPLOYÉE MAIS AVEC UNE DENSITÉ
EXPLORATIVE QUADRUPLE PAR RAPPORT AU SYSTÈME NORMAL À 4 ZONES.
CHARGEMENT DU SET-UP SUR LE HUB
APRÈS CHARGEMENT DU SET-UP, IL NE VOUS RESTE PLUS QU’À L’EMPLEMENTER SUR LE
HUB EN CLIQUANT SUR SEND DATA, UN MESSAGE DE CHARGEMENT EFFECTUÈ AVEC
SUCCÈS VOUS SIGNALERA QUE L’OPÉRATION EST TERMINÉE
SI VOUS DESIREZ CHANGER SEULEMENT QUELQUE PARAMÈTRES, DE L’HUB DEJÀ
PROGRAMMÉ, CLIQUEZ SUR RECEVIER DATA , IL APPARAITRA LE SET-UP RESIDENT UNE FOIS
LES VARIATIONS EFFECTUÉES. RECLIQUEZ SEND DATA EN REMMETTAND LE SET-UP
MODIFIÉ.
SAUVEGARDE DU SET-UP SUR LE PC OU
CHARGEMENT D’UN SET-UP À PARTIR
DU PC AU HUB
EN CLIQUANT SUR LA FENETRE RELATIVE , ON PEUT CHARGER LE SET-UP STANDARD À UN DE
NOTRE ARCHIVE SUR UN DOSSIER. OU ON SAUVE UN SET-UP APPENE ÉLABORÉ DANS UN
DOSSIER DE NOTRE ARCHIVE.
CLIQUER SUR EXIT POUR SORTIR DU
PROGRAMME
TEST ET DEMARAGE DU SYSTÈME
UNE FOIS LE SET-UP CHARGÉ, PORTEZ LE DIP SWITCH SETUP SUR OFF ET RESETEZ LE HUB . LE SYSTÈME SE DEMARE
DE MANIÈRE TESTING. VOUS POUVEZ ESECUTER LES
ALIGNEMENTS DES BARRIÈRES AVEC LE TESTER. UN
CLIGNOTEMENT CONTINU DU LED VOUS SIGNALE LE
CORRECTE FONCTIONNEMENT DU SYSTÈME
BARRE 1
BARRE 2
PHASE D’ALIGNEMENT HORIZONTALE
EXECUTEZ EN ROTANT LA BROCHE
ROTAX ET EN CONTROLANT
L’ACCOUPLEMENT OBTENEU PAR LE
TESTER
SI LE SYSTÈME NE DEMARRE PAS, L’HUB VOUS LE SIGNALE AVEC UNE SERIE DE
CLIGNOTEMENTS DE SON LED,
LE TYPE DE PROBLÈME RENCONTRÉ
2 CLIGNOTEMENTS- BARRE DE PORTÉE DIVERSE (EB 20 EN COUPLE AVEC EB 40)
3 CLIGNOTEMENTS-AU MOINS UNE BARRE AVEC ADRESSE ERRONÉS
4 CLIGNOTEMENTS- AU MOINS UNE BARRE NE REPOND PAS
5 CLIGNOTEMENTS- EN FONCTION SYNCHRONISÉES RELEVE AU MOINS UNE BARRE
À LA FIN DU TEST, PORTER LE DERNIER SWITCH SUR OFF (TOUT SUR OFF) , FAIRE
LE RESET DU SYSTÈME QUI DEMARRERA EN
MODALITÉ OPERATE.
UN CLIGNOTEMENT CONTINU DU LED HUB VOUS
SIGNALE LE CORRECTE FONCTIONNEMENT DU
SYSTÈME.
PROGRAMME DU MONITEUR
CONNECTEZ LE HUB FONCTIONNANT SUR VOTRE PC ET CHARGER LE PROGRAMME DU MONITEUR
IL APPARAITRA LA CARTE SUIVANTE
CLIQUER SUR RECEPTION DES DONNÉES, LE SYSTÈME VOUS DEMANDERA
SI VOUS DESIREZ MEMORISER LES DONNÉES ET LA PORTE DU PC À
UTILISER.
SELECTIONNER ET CLIQUER OK
(IL APPARAITRA L’ECRITURE EN ROUGE « NO DATA » SORTIR DU
PROGRAMME EN LE RECHARGEANT ET EN SE RECONNECTANT, )
AVERTISSEMENT ACCOUSTIQUE DE CHANGEMENT D’ETAT DES
RAYONS
DEMARRAGE
AVIS DE NON
CONNEXION
AIDE
AVIS ACCOUSTIQUE DE CHANGEMENT DE
FONCTION
VISUALISE LE SET-UP RĖGLĖ SUR LE HUB EN ESAMENT
DIMENSIONS DE LA CARTE SUR PC
NOM DU HUB EN ESAMENT
PORTĖE SELECTIONNĖE
ARCHIVES CRONOLOGIQUES
DES EVÈNEMENTS
CARACTERISTIQUES TECHNIQUE ET D’EMPLOI
TYPOLOGIE : CARTE ELECTRONIQUE NON PROTEGĖE AUX AGENTS EXTERIEURS
ENTRĖE STAND BY (PARTIALISATEUR 4 ZONES)
BORNES LIBRES DU POTENTIEL OU À MASSE=ZONE ACTIVĖE
BORNE A + ALIMENTATION = ZONE DESACTIVĖE
SORTIE D’ALARME ET TAMPER FOTO RELAIS 1500V ISOLAMENT
CONTACTS FERMĖS AVEC SYSTÈME « EN GARDE » (RESISTENCE DU CONTACT 20 OHM)
MAX 100Ma AC-DC
CONTACTS OUVERT AVEC SYSTÈME EN ALARME O TAMPER (>10MOHM) MAX 200V ACDC
SORTIE FAILURE ET DISQUALIFICATION OPEN COLLECTOR VERS LA MASSE
OUVERT AVEC SYSTÈME OPERATIF MAX 200VDC
FERMER À MASSE EN SIGNALISATION MAX 100mADC
ALIMENTATION 9-16V DC 900Ma MAX (AVEC 8 BARRES EB200 CONNECTĖES)
IMMUNITĖ SUPERIEURE A : EN50130-4+A2 EN61000-6-3(2001)EN61000-6-1(2001)
RESET COMMANDES MANUELES A VEC BOUTON SUR LA CARTE (ACTIVE LES
RĖGLAGES DIP SWITCH)
ALLOCATION DANS LA CENTRALE OU CONTENEUR PROTEGĖ
">
