Guide de
démarrage
Créé par
Ce guide fournit les éléments de base pour
démarrer avec Look Lab.
Vous trouverez d’autres ressources de Look
Lab sur le Smartbox Hub :
hub.thinksmartbox.com/looklab
Document:
Based on:
Language:
Date of issue:
Look Lab - Manual - FR
Look Lab - Manual - UK - A
French
June 2023
Copyright © 2023 Smartbox Assistive Technology
Guide de démarrage
1.
2.
3.
4.
5.
3
Installation4
Sélection des activités
6
Écran de lancement de l’activité
8
Écran de pause10
Options14
3
1
Installation
Pour commencer à utiliser Look Lab, vous devez
installer le logiciel.
Allez sur notre site web pour télécharger
le programme d’installation de Look Lab
thinksmartbox.com/look-lab
Allez ensuite dans le dossier Téléchargements
de votre appareil et exécutez le programme
d’installation.
Lorsque le programme d’installation s’ouvre,
sélectionnez Suivant, puis Installer. Une fois
l’installation terminée, ouvrez Look Lab à l’aide
de l’icône qui se trouve sur votre bureau.
4
A partir de l’écran de bienvenue, les options
suivantes s’affichent :
Acheter
Pour acheter une licence de Look Lab sur notre
boutique en ligne, sélectionnez cette option.
Activer
Si vous disposez déjà d’une clé de licence,
sélectionnez cette option pour la saisir. Vous
devez être en ligne pour l’utiliser.
Si vous avez déjà activé votre licence, il vous
suffit de sélectionner Commencer pour
démarrer..
5
2
Sélection des activités
Les activités peuvent être sélectionnées à
partir de l’écran d’accueil et sont réparties en 5
catégories :
Fun : des jeux relaxants faciles à
apprendre et à mettre en œuvre
Défi : jeux plus complexes et
stratégiques qui impliquent des
réactions en fonction du temps.
Puzzle : activités comportant un
élément de résolution de problèmes.
Créativité : activités axées sur la
musique ou l’art.
Détente : des activités simples de cause
à effet qui favorisent la relaxation et la
gestion des écrans.
6
Favoris
Un endroit pour rassembler les activités
auxquelles vous jouez régulièrement. Une
fois que vous avez choisi une catégorie,
sélectionnez une activité pour la lancer ou pour
obtenir plus d’informations.
Les chevrons situés sur le bord vous permettent
de passer d’un écran à l’autre. Vous pouvez
revenir à la sélection de la catégorie en
sélectionnant Retour.
7
7
3
Écran de lancement de
l’activité
L’écran de lancement de l’activité fournit des
informations et des options utiles avant de
commencer une activité.
Mode facile ou standard
Le mode facile vous permet d’explorer l’activité
à votre rythme, sans avoir à vous soucier
d’échouer en perdant des vies ou en manquant
de temps.
Le mode standard est plus compétitif, les vies
ou le temps peuvent être limités et la difficulté
peut augmenter au fil du temps.
8
Compétences
Vous trouverez également une liste des
compétences de suivi du regard que cette
activité vous aidera à acquérir.
Ajouter aux favoris
L’activité en cours est alors placée dans la
catégorie des favoris. En la sélectionnant à
nouveau, vous la supprimerez.
Commencer
Une fois que vous êtes prêt, sélectionnez
Démarrer pour lancer l’activité.
Retour
Revenir à la sélection de l’activité.
9
9
4
Écran de pause
Une fois qu’une activité est en cours, vous
pouvez l’interrompre à tout moment en
sélectionnant la cellule Pause.
Une fois qu’une activité est en cours, vous
pouvez l’interrompre à tout moment en
sélectionnant le bouton Pause.
Reprendre
Reprenez là où vous vous étiez arrêté. Un
compte à rebours vous donne le temps de vous
préparer !
Fin
Cette option met fin à la partie en cours et vous
ramène à l’écran de lancement de l’activité.
Utilisez cette option si vous souhaitez modifier le
10
niveau de difficulté.
Recommencer
Recommencez l’activité avec les paramètres
actuels.
Son
Activez ou désactivez la musique de fond ou les
effets sonores, ou passez d’un volume faible à
un volume élevé.
Grid
Passez au logiciel Grid. Si Grid est déjà ouvert,
vous vous retrouverez dans la dernière page
utilisée. Si ce n’est pas le cas, Grid sera lancé et
votre grille par défaut ou l’explorateur de grilles
s’ouvrira (en fonction de vos paramètres).
Vous pouvez passer à une grille de
communication, ou éventuellement à une grille
de positionnement du regard.
Cette option n’est visible que si le logiciel Grid
est installé.
11
11
Analyse
Vous aurez ainsi accès à une “carte thermique”
qui montre les zones de l’écran qui ont été
consultées. L’image peut être sauvegardée afin
que vous puissiez enregistrer les réalisations et
les progrès accomplis au fil du temps.
12
Veille
Interrompt l’accès à toutes les cellules à
l’exception de celle-ci. Sélectionnez à nouveau
pour reprendre l’accès par le regard ou le
pointeur de la tête.
Accueil
Retourne à la page d’accueil pour la sélection
des catégories, les options ou pour quitter Look
Lab.
13
13
5
Options
Le bouton Options se trouve sur chaque page
de lancement d’activité ainsi que sur la page
d’accueil.
Les options sont réparties en quatre
sélections :.
Control
Commande oculaire
Si une commande oculaire compatible est
connectée, elle sera automatiquement activée.
Toutefois, si vous souhaitez utiliser un autre
moyen d’accès, tel qu’une souris de tête, ou si
vous préférez utiliser le logiciel de contrôle du
14
pointeur fourni avec votre commande oculaire,
vous pouvez désactiver l’accès au regard
oculaire dans Look Lab ici.
Conseil : utilisez l’ensemble de pages Look
Lab pour Grid 3 afin d’utiliser l’accès Contrôle
d’ordinateur avec d’autres commandes
oculaires et méthodes d’accès.
Temps de fixation
Cette fonction permet de régler le temps de
fixation nécessaire d’une cible afin d’effectuer
une sélection. Vous pouvez tester les différents
temps de fixation sur cet écran.
Curseur
Choisissez d’afficher le curseur sous la forme
d’une flèche, d’un point ou d’une croix.
15
15
Accessibilité
Apparence
Choisissez entre un style visuel détaillé et un
style visuel minimal. Le mode détaillé présente
des arrière-plans et des images colorés, tandis
que le mode minimal présente des arrière-plans
neutres pour réduire les distractions.
Restrictions
Trois niveaux d’accès différents sont disponibles
dans Look Lab.
16
Le mode guidé nécessite un partenaire de
communication ou un assistant pour guider
l’utilisateur dans le processus de sélection des
activités à l’aide d’une souris, d’un clavier ou
d’un écran tactile. Les utilisateurs n’ont accès
qu’aux activités.
Le mode “intermédiaire” fonctionne de la
même manière que le mode “Guidé”, mais les
utilisateurs peuvent également s’arrêter pour
sélectionner et quitter des activités.
Le mode indépendant permet à un utilisateur
d’imposer un accès sans aucune restriction.
Les boutons
accessibles par
fixation ressemblent
à ceci
17
Les boutons
accessibles au
toucher et au clic
ressemblent à ceci.
17
Audios et affichage
Plein écran
Choisissez d’utiliser Look Lab en mode plein
écran ou fenêtré
Son
Les options sonores vous permettent d’activer
et de désactiver la musique de fond et les effets
sonores, ou de passer d’un volume faible à un
volume élevé.
Aide
Guides
Accédez au manuel et au cahier d’exercices de
Look Lab.
18
À propos et mises à jour
Affichez votre code de licence et le numéro
de version du logiciel. Vérifiez les mises à jour
disponibles du logiciel .
Confidentialité
Choisissez si vous souhaitez ou non partager
des données d’utilisation anonymes avec
Smartbox pour nous aider à améliorer et à
dépanner Look Lab.
19
19
hub.thinksmartbox.com/looklab
Look Lab - Manual - FR - A
">
