AEMKO
Les régulateurs de température de la série ESM-1510N sont conçus pour mesurer et contrôler la
température
: -30 á 80 °°C
Type de montage sur rail
Régulateur de température, Marche/Arrét,
numérique
ESM-1510N
100-240 VV (-%15,+%10%), 50/60 Hz
115 VV (±%15), 50/60 Hz
24 VV (±%15), 50/60 Hz
24 VZ (-%15,+%10%), 50/60 Hz
10...30 VZ
i
i
i
13
14
2
Manuel d'instructions. FR RS ESM-1510N 01 V05 02/23
7. Spécifications
Protection contre les
impacts mécaniques
:1 Joule (IK06)
: -40 C á +85 C / -30 C á +80 C
6. Informations de commande
/
U
V W
Z
/
00 00
/
2
0
0
ESM-1510N (77x35 DIN Size)
0
A Tension d'alimentation
1 100-240V V ( -15%,+10% ) 50/60Hz - 2.5 VA
2 24V W ( -15%,+10% ) 50/60Hz - 2.5 VA
3 24V V ( ± 15% ) 50/60Hz - 2.5 VA
4 115V V ( ± 15% ) 50/60Hz - 2.5 VA
5 230V V ( ± 15% ) 50/60Hz - 2.5 VA
8 10...30 V Z - 2.5W
9 Client
BC Type d'entrée
05 J ,Fe CuNi IEC584.1(ITS90)
10 K ,NiCr Ni IEC584.1(ITS90)
11 PT 100 , IEC751(ITS90)
09 PT 100 , IEC751(ITS90)
12 PTC (Remarque-1) (Remarque-2)
14 PT 1000 , IEC751(ITS90)
13 PT 1000 , IEC751(ITS90)
18 NTC (Remarque-1) (Remarque-2)
Échelle(°C)
0°C 800°C
0°C 999°C
-50°C 400°C
-19.9°C 99.9°C
-50°C 150°C
-50°C 400°C
-19.9°C 99.9°C
-50°C 100°C
Remarque-1 : Type décimal sélectionnable pour PTC et NTC via paramètre
(Échelle : -19,9...99,9°C)
Tout d'abord, la tension d'alimentation,
puis d'autres spécifications doivent être
déterminées. Veuillez remplir les champs
de code de commande en fonction de vos
besoins.
Rail Lock Apparatus
2.1 Vue avant et dimensions du régulateur de température ESM-1510N
Veuillez nous contacter si vos besoins
sont hors normes.
c
10 9
V Symbol means Vac,
Z Symbol means Vdc,
W Symbol means Vac/dc
:
,
8
7
6
2 3
4
5
,
8. Société du fabricant
Remarque-2 : Si le type d'entrée est sélectionné PTC ou NTC (BC = 12, 18 ),
Le capteur de température est fourni avec l'appareil. Pour cette raison,
Si le type d'entrée est sélectionné comme PTC, type de capteur (V = 0,1 ou 2) ou
Si le type d'entrée est sélectionné comme NTC, le type de capteur (V = 0,3 ou 4)
doit être déclaré dans les informations de commande.
Informations sur le fabricant:
Emko Elektronik Sanayi ve Ticaret A.Ş.
Bursa Organize Sanayi Bölgesi, (Fethiye OSB Mah.) Ali Osman Sönmez Bulvarı, 2. Sokak,
No:3 16215 BURSA - TÜRKİYE
Téléphone : +90 224 261 1900 / Fax : +90 224 261 1912
E Production-1
1 Sortie relais ( charge résistive 10 A@250 V V , 1 NO + 1NC )
2 Sortie d'entraînement SSR (Maximum 28 mA, 15 V Z)
G
Informations sur le service de réparation et de maintenance :
Emko Elektronik Sanayi ve Ticaret A.Ş.
Bursa Organize Sanayi Bölgesi, (Fethiye OSB Mah.) Ali Osman Sönmez Bulvarı, 2. Sokak,
No:3 16215 BURSA - TÜRKİYE
Téléphone: +90 224 261 1900 / Fax : +90 224 261 1912
V Temp. Capteur qui est donné avec ESM 1510
0 Aucune
1 PTC-M6L40.K1.5 (Sonde d'air PTC avec câble en silicone de 1,5 m)
2
: 100-240 VV (-%15, +%10) 50/60 Hz - 2.5VA
230 VV (±15%) 50/60 Hz - 2.5VA
115 VV (±15%) 50/60 Hz - 2.5VA
24 VV (±15%) 50/60 Hz - 2.5VA
24 VW (±15%) 50/60 Hz - 2.5VA
10...30 VZ - 2.5W
Toutes les informations de commande
du régulateur de température ESM-1510N
sont données dans le tableau de gauche.
L'utilisateur peut former une configuration
de périphérique appropriée à partir des
informations et des codes figurant sur la
table et la convertir en codes de
commande.
PTCS-M6L30.K1.5.1/8” (Sonde liquide PTC avec câble en
1
90 mm / 3.54 pouce
FG HI
35.7 mm / 1.40 pouce
/
46.5 mm / 1.83 pouce
E
90 mm / 3.54 pouce
A BC D
61.2 mm / 2.40 pouce
silicone de 1,5 m)
Merci beaucoup pour votre préférence
d'utiliser les produits Emko Elektronik, veuillez
visiter notre page Web pour télécharger le
Your Technology Partner manuel d'utilisation.
NTC-M5L20.K1.5 (Sonde NTC, thermoplastique moulée avec
3 câble
de 1,5 m pour application de refroidissement)
NTC-M6L50.K1.5 (Sonde NTC, boîtier en acier inoxydable avec
4 câble
de 1,5 m pour application de refroidissement)
35 mm / 1.38 pouce
www.emkoelektronik.com.tr
9 Cliente
15
16
3
4
Paramètre d'activation du séparateur décimal (par défaut = 0)
Désactivez.
Activer.
7
Remarque : Si le type d'entrée du capteur est sélectionné, PTC ou NTC (BC = 12 ou 18)
est observé.
Remarque : Lorsque le paramètre Pnt est modifié, modifiez les paramètres Set, hSt, SuL, SuH, oFt avec les
valeurs appropriées.
6
TC
NTC, PTC, PT-100, PT1000
ÇIKIŞ
5 A@250 V V
a
1
100-240V V ( -15%,+10% ) 50/60Hz
24V W ( -15%,+10% ) 50/60Hz
24V V ( ± 15% ) 50/60Hz
115V V ( ± 15% ) 50/60Hz
230V V ( ± 15% ) 50/60Hz
10...30 V Z
C
2 3
L(+) N(-)
NC
NO
4
5
(-) (+)
Remarque-1 :
Remarque-2 :
Remarque-3 :
Remarque-4 :
100-240V V ( -15%,+10% ) 50/60Hz
24V W ( -15%,+10% ) 50/60Hz
24V V ( ± 15% ) 50/60Hz
115V V ( ± 15% ) 50/60Hz
230V V ( ± 15% ) 50/60Hz
10...30 V Z
Remarque-5 : Section de câble toronné : 1,5 mm²,
Section de câble rigide : 2,5 mm
La longueur de dénudage est de 7 à 9 mm
Remarque-6 : Les câbles d'alimentation doivent
être conformes aux exigences de la CEI 60277 ou
de la CEI 60245.
i
5
i
6
10
9
ESM-1510N
TC
5 sn
i
7
6
i
i
i
i
c
i
7
8
11
12
">
