Gima 32187 Manuel du propriétaire

www.mic-fi.com
DIGITAL Wi-Fi & USB dispositif
MODE D’EMPLOI
Droit d'auteur , Italeco S.R.L. Tous droits réservés.
Il est interdit de reproduire ou de reproduire,
sur quelque support que ce soit sans l'autorisation préalable Italeco SRL
Date de Révision du Manuel: Rev. 12 JANVIER 2024
Résumé
1.
2.
3.
Avertissements .................................................................................................................................................................. 3
Contenu de l'emballage...................................................................................................................................................... 3
Utilisation du dispositif ..................................................................................................................................................... 4
3.1 Instructions de charge de batterie .................................................................................................................. 4
4.
Mode Wi-Fi ........................................................................................................................................................................ 5
4.1 Utilisation d'un dispositif Mic-Fi Wi-Fi et PC / Tablet / Smartphone ................................................................ 5
4.2 Paramètres de sécurité .................................................................................................................................. 6
5.
“Mic-Fi” sur iPad / iPhone .................................................................................................................................................. 6
5.1 Installation et barre d'outils sur l'iPhone / iPad ............................................................................................... 6
5.2 Calibration sur iPhone / iPad........................................................................................................................... 7
5.3 Measure sur iPhone / iPad .............................................................................................................................. 8
6.
“Mic-Fi” sur Tablet / SmartPhone Android ......................................................................................................................... 9
6.1 Installation et barre d'outils sur la tablette / smartphone sous Android .......................................................... 9
6.2 Calibrage de la mesure sur les appareils Android .......................................................................................... 11
6.3 Measure sur dispositifs Android.................................................................................................................... 12
7.
“Mic-Fi” Wi-Fi&USB sur Windows.................................................................................................................................... 13
7.1 Barre d’outils ................................................................................................................................................ 13
7.2 Menu étalongage ......................................................................................................................................... 16
7.3 Menu dossier................................................................................................................................................ 17
7.4 Réglages ....................................................................................................................................................... 17
7.4.1 Paramètres de mesures......................................................................................................................... 18
7.4.2 Paramètres vidéo .................................................................................................................................. 18
7.4.3 Activation instantanée .......................................................................................................................... 19
8.
“Mic-Fi” Wi-Fi&USB sur MAC........................................................................................................................................... 20
8.1 Installation ................................................................................................................................................... 20
8.2 Mode d’utilisation ........................................................................................................................................ 22
8.3 Paramètres ................................................................................................................................................... 23
8.4 Calibration .................................................................................................................................................... 24
9. Spécifications techniques ................................................................................................................................................. 25
10. Dépannage ....................................................................................................................................................................... 26
10.1 Mode Wi-Fi................................................................................................................................................... 26
10.2 Mode USB .................................................................................................................................................... 26
11.
12.
13.
14.
Élimination ....................................................................................................................................................................... 27
DÉCLARATION DE LA FCC .................................................................................................................................................. 27
DÉCLARATION CE.............................................................................................................................................................. 28
GARANTIE ........................................................................................................................................................................ 28
page 2
Mode d’emploi Mic-Fi dispositif
Bienvenue,
Merci d'avoir choisi un produit Wi-Fi Mic-Fi. Le microscope ou la caméra peuvent être utilisés via un réseau Wi-Fi mais
aussi avec une connexion USB. Grâce à l'application spécifique, il est possible de visualiser clairement les détails
analysés et de les partager avec d'autres utilisateurs connectés au réseau Wi-Fi.
1. Avertissements
LIRE AVEC ATTENTION LE MANUEL AVANT D'UTILISER LE DISPOSITIF
Italeco S.R.L. décline toute responsabilité pour tout dommage ou l'utilisation illégale et mauvaise utilisation du produit en
raison d'un non-respect des instructions, des avertissements, des alertes oudes indications pour l'utilisation publiés dans ce
manuel
• Tenir hors de portée des enfants
• Ne touchez pas l'objectif.
• Ne dirigez pas le faisceau lumineux vers les yeux (sauf pour le produit iriscope)
• Protégez l'appareil de l'électricité statique.
• Ne démontez jamais l'appareil.
• N'essayez pas de réparer l'appareil: l'ouverture de l'appareil peut exposer l'utilisateur à des points de tension ou à
d'autres risques.
• Stockage et utilisation: -20 ~ 45 ° C, humidité: 45% ~ 85%; l'utilisation de l'appareil en dehors des paramètres
indiqués peut réduire sa durée.
• Ne mouillez pas l'appareil avec de l'eau ou d'autres liquides. Si du liquide pénètre dans l'appareil, éteignez-le
immédiatement; une utilisation prolongée de l'appareil dans ces conditions peut provoquer un incendie ou un choc
électrique.
• N'utilisez pas de détergents ou de solutions volatiles qui pourraient endommager le produit. Utilisez un chiffon
doux pour nettoyer l'appareil.
• Ne placez pas le produit près de sources de chaleur et ne l'exposez pas à une flamme directe
• Si l'objectif est sale, utilisez une brosse enveloppée dans un chiffon doux pour le nettoyer. Évitez de toucher
l'objectif avec vos doigts. Faites attention de ne pas rayer l'objectif.
• Éteignez l'ordinateur avant de déconnecter l'appareil
• N'utilisez pas le produit pendant le chargement avec l'alimentation
2. Contenu de l'emballage
1. Microscope ou caméra Wi-Fi
2. Alimentation USB
3. Câble USB
4. Support en plastique (dépend des modèles)
5. Écran de calibrage (dépend des modèles)
6. Capot avant (dépend des modèles)
page 3
3. Utilisation du dispositif

o Wi-Fi: Appuyez sur le bouton pendant 2 secondes, l’instrument rend disponible l’access à un réseau Wi-Fi
(AP).
o USB: Branchez le câble USB à l'appareil et le port USB de votre ordinateur.
Indicateur Wi-Fi (LED bleue): clignotant indique que la ligne de transmission Wi-Fi est réussie; la lumière
fixe indique qu'il n'y a pas de transmission.

Indicateur Marche
(LED Verte): La LED s’allume lorsque le dispositif est en Wi-Fi ou lorsqu'il est connecté
via un câble Mini USB à l’ordinateur ou l'alimentation.

Bouton Led
: Appuyez sur la touche
pendant deux secondes pour passer de la lumière blanche à la
lumière UV (le cas échéant); Appuyez sur + et - pour augmenter ou diminuer l'intensité de la lumière. LA LED
NE FONCTIONNE PAS SUR LA SALLE DE MODÈLE MICFIEYE/EYE5M.

Bouton photo
: Appuyez sur le bouton
pour capturer des images directement depuis l'appareil.
Après avoir connecté l’appareil et ouvert l’application, vous devez activer la fonction Snapshot pour prendre des photos
avec la touche photo; les leds s’éteindront et se rallumeront.
3.1
1.
2.
3.
Instructions de charge de batterie
Branchez le câble aux miniUSB sur le périphériques; branchez l'autre extrémité à l'alimentation ou à l'ordinateur.
Il est recommandé de ne pas charger l'appareil en utilisant le mode WI-FI.
Indicateur de la batterie ( LED orange o LED rouge ): LED rouge lorsque le niveau de la batterie est faible; LED
orange blinking lorsque la batterie est en charge.
Indicateur de charge : LED orange fix e quand la batterie est complètement chargée.
ATTENTION : UNE BATTERIE FAIBLE ENTRAINE L'ABSENCE D'IMAGE OU UN FLUX VIDEO LENT. IL EST
RECOMMANDE DE METTRE EN CHARGE LE DISPOSITIF AU MOINS 12 HEURES AVANT LA PREMIERE UTILISATION
page 4
Mode d’emploi Mic-Fi dispositif
4. Mode Wi-Fi
1.
Installez l'application "Mic-Fi":
a) Pour iPad et iPhone: recherche "Mic-Fi" dans l'App Store et l'installer sur votre tablette / smartphone.
b) pour Smart-Phone et Tablet Android: recherche "Mic-Fi Plus 2" dans Google Play et l'installer sur votre tablette
/ smartphone.
c) pour Windows et Mac PC: Installez le logiciel "Mic-Fi.exe " (pour Windows) ou "Mic-Fi.dmg " (Mac OS). Le
logiciel peut être téléchargé à partir de www.mic-fi.com.
d) Une nouvelle version disponible du logiciel pour Windows "Mic-Fi.exe". Un logiciel pour le Wi-Fi et USB
2.
Appuyez sur le bouton
pendant 2 secondes, voyant vert
s’allume. Après environ 20" le Wi-Fi
commencera à clignoter.
Sélectionnez dans les réseaux sans fil disponibles sur votre Smartphone, ou Tablette PC le
réseau sans fil "WI-FI2SCOPE_xxxxxx"; entrez le mot de passe 12345678 et appuyez sur OK.
Une fois connecté, attendez cinq secondes et ouvrez l'application "Mic-Fi". Si l'écran reste noir
et qu’il n'y a pas photo, fermez l'application et relancez-la. Il est possible de voir l'image sur plusieurs tablettes /
smartphones simultanément: le taux de trame sera inférieure à la normale.
3.
4.
4.1
Utilisation d'un dispositif Mic-Fi Wi-Fi et PC / Tablet / Smartphone
Il est possible d'utiliser le Wi-Fi tablette / smartphone et le PC / smartphone / tablette en même temps
Ouvrez votre navigateur et tapez http://10.10.1.1 et
appuyez sur Entrée. Une fenêtre pop-up apparaît vous
demandant un nom d'utilisateur et mot de passe:
Entrez admin et admin, le dialogue suivant apparaitra:
Appuyez sur
et la fenêtre suivante:
Sélectionnez "AP Wireless Client Mode" et appuyez
sur
:
Appuyez sur
jusqu'à apparait votre SSID.
Entrez le mot de passe et cliquez sur "Suivant". Vous
pouvez utiliser l'application micro Wi-Fi et en même
temps le réseau Internet.
page 5
4.2
Paramètres de sécurité
Pour changer le mot de passe pour accéder à l'appareil Wi-Fi:
1. Ouvrez
votre
navigateur
et
tapez
http://10.10.1.1 et appuyez sur Entrée. Une
fenêtre pop-up apparaît vous demandant un
nom d'utilisateur et mot de passe: Type
admin et admin, le dialogue suivant:
2. Appuyez sur
et sélectionnez "Paramètres
de sécurité réseau».
3. Entrez le nom de votre réseau (SSID) et le mot
de passe dans "Clé WPA" et appuyez sur
"envoyer"
4. Cliquez sur "Suivant" jusqu'à ce que le réglage
est terminé.
5. Rebranchez le réseau Wi-Fi avec un nouveau
SSID et mot de passe.
5. “Mic-Fi” sur iPad / iPhone
5.1
Installation et barre d'outils sur l'iPhone / iPad
Cherchez "Mic-Fi" dans l'App Store et l'installer. Connectez l’appareil au
réseau Wi-Fi conformément au point 4.
Lancez-le en appuyant sur l'icône
Si la vidéo est noir ou lent,, fermer et lancer l'application "Mic-Fi".
Prendre une photo.
Navigation pendant les fonctions de mesure et de calibration.
Ouvrir les dossiers photo et vidéo .
Calibration e mesure.
Enregistrer une vidéo (pour la résolution d'enregistrement vidéo doit
être réglée à 640x480 pixels).
Réglage: résolution (Lorsque vous modifiez la résolution d'attendre le
démarrage et l'arrêt des LED de l'appareil, instantané, internet Wi-Fi,
page 6
Mode d’emploi Mic-Fi dispositif
Internet
Exporter ou supprimer une image
paramètres:
: Activez les instantanés.
: Paramètres vidéo par défaut.
: Paramètres d’utilisation du réseau.
: Obtenir l’IP LAN pour l’accès intranet
Lorsque les paramètres sont modifiés, l’appareil redémarre en éteignant les lumières et en se réveillant après
quelques secondes
5.2
Calibration sur iPhone / iPad
Avant de faire une mesure, vous devez calibrer l'appareil. Calibrer l'appareil à chaque grossissement.
Cliquez sur
1. Utilisez la règle d'étalonnage incluse dans le
paquet.
2. Déplacez le grossissement de la roue de
votre appareil pour obtenir l'image claire
3. Cliquez sur “Etalonnage”
4. Sélectionnez le premier point et le deuxième
point de la mesure connus (par exemple 5
mm) et cliquez au centre de l'image. Les
nouvelles fenêtres s'ouvriront: insérez 5 et
cliquez sur OK.
5. Utilisez les flèches pour déplacer les points
dans la position correcte.
Maintenant, vous pouvez effectuer la mesure en temps reel.
page 7
Le calibrage est terminé.
Cliquez sur l’écran pour revenir à l’image en direct.
Maintenant, vous pouvez effectuer des fonctions de mesure avec précision; les mesures seront enregistrées dans
l’image souhaitée. Ne modifiez pas la valeur de mise au point et d’agrandissement avec la molette
correspondante. Si le cadre d’un autre objet ne permet pas de faire la mise au point, modifiez la distance jusqu’à
ce que l’image soit nette.
Ne touchez pas la roue d'agrandissement ou vous devrez recalibrer l'appareil.
5.3
Line
Measure sur iPhone / iPad
Vous permet de mesurer la distance linéaire entre deux points.
Il suffit de sélectionner un point avec un clic et glisser à la longueur désirée.
Un autre clic pour terminer.
Angle Vous permet de mesurer l'angle en sélectionnant trois points avec un clic.
Circle
Vous permet de mesurer la zone, la circonférence et le rayon du cercle en sélectionnant trois points avec
un clic.
Par exemple. Appuyez sur l'icône de la règle
et sélectionnez "ligne".
Sélectionnez sur l'écran les 2 points intéressés dont la distance est à mesurer et appuyez sur l'écran. La mesure
apparaît.
Appuyez sur
pour prendre la photo (Ne touchez pas la bague de réglage "Feu & grossissement").
Si l'objet affiché était de ne pas se concentrer uniquement régler la distance entre l'appareil et l'objet pour obtenir
une image claire. Les données de mesure peuvent être enregistrées dans la photo prise.
Pour obtenir les données de mesure exacte, étalonner l'instrument avant chaque fonction de mesure et pour chaque
grossissement.
page 8
Mode d’emploi Mic-Fi dispositif
6. “Mic-Fi” sur Tablet / SmartPhone Android
6.1
Installation et barre d'outils sur la tablette / smartphone sous Android
Trouver l'application "Mic-Fi plus 2» dans Google Play et l'installer;
conformément au point 4. le lancer en appuyant sur l'icône
Connectez l’appareil au réseau Wi-Fi
+ cliquez sur
Prenez une photo
Activer ou désactiver la touche centrale pour la
capture de photos
Navigation pendant les fonctions de mesure et
d’étalonnage
Ouvrir le dossier photo
L’ouverture du dossier Photos permet d’accéder aux
images numérisées.
Sélectionnez une photo pour l’éditer. Il est possible
d’effectuer des mesures ou écrire des textes et
enregistrer.
page 9
Mesures, étalonnage et saisie de texte







RÉSOLUTION : NB Lorsque vous modifiez la
résolution, attendez que les voyants de
l’appareil s’éteignent et s’allument.
FPS : Gardez le nombre maximum déjà prédéfini
UNIT : Permet de choisir l’unité de mesure en
fonction de vos besoins
DECIMAL : Choisissez combien de décimales
vous voulez
COULEUR : Choisissez la couleur souhaitée des
différents instruments de mesure
LINE SIZE : Choisissez l’épaisseur de la ligne
TEXT SIZE : Choisissez la taille du texte

Récupération de données si vous mettez à
niveau vers Android 11 ou supérieur

Restauration de la luminosité et du contraste
du microscope à la valeur par défaut

Réinitialisation des paramètres
Insérer/supprimer une grille
Effacer les mesures et le texte sur l’image
Il permet à travers le réseau local de voir les
images en direct fournies par l’outil sur plusieurs
appareils connectés.
Contactez [email protected] pour obtenir des
instructions.
Si la vidéo est noir ou lent, à proximité et de lancer à nouveau l'application "Mic-Fi".
page 10
Mode d’emploi Mic-Fi dispositif
6.2
Calibrage de la mesure sur les appareils Android
Pour obtenir les données de mesure exacte, étalonner l'instrument avant chaque fonction de mesure et à chaque
grossissement.
Encadrer la règle d’étalonnage fournie.
Effectuez la mise au point de l’image en tournant la
molette d’agrandissement de l’instrument.
Appuyez sur
et sélectionnez "Calibration",
vous revenez ainsi à l’image en direct.
1.
Avec un clic sélectionner un point et affiner la
sélection en déplaçant les flèches
2. Sélectionner de la même manière un deuxième
point à distance connue; de cette façon une
ligne de longueur connue sera tracée
3. Entrez la valeur de grossissement (lire l’échelle
sous la molette de grossissement de
l’instrument Mic-Fi) et la longueur choisie
4. Appuyez sur OK
Le calibrage est terminé.
Cliquez sur l’écran pour revenir à l’image en direct.
Maintenant, vous pouvez effectuer des fonctions
de mesure avec précision; les mesures seront
enregistrées dans l’image souhaitée.
Ne modifiez pas la valeur de mise au point et
d’agrandissement avec la molette correspondante.
Si le cadre d’un autre objet ne permet pas de faire
la mise au point, modifiez la distance jusqu’à ce que
l’image soit nette.
page 11
6.3
Measure sur dispositifs Android
Line
Permet de mesurer la distance linéaire entre deux points. Il suffit de sélectionner un point en un clic et
de faire glisser à la longueur souhaitée. Un autre clic pour terminer.
Angle
Permet de mesurer l’angle en sélectionnant trois points avec un clic.
Circle
Mesurez la surface, la circonférence et le rayon du cercle en sélectionnant trois points en un clic.
Rectangle Permet de mesurer la surface d’un rectangle
Text
Permet d’entrer un texte; Entrez le texte, appuyez sur OK et un clic sur le point de l’écran où vous voulez
voir le texte
Es. appuyez sur l’icône de règle
et sélectionnez “Circle”.
Sélectionnez sur l’écran trois points et appuyez sur l’écran. La mesure apparaîtra.
Appuyer sur
pour capturer l’image avec la mesure. (Ne touchez pas la molette de réglage "Focus &
Grossissement").
Si l’objet affiché n’est pas mis au point, réglez uniquement la distance entre l’appareil et l’objet pour obtenir une
image nette.
MESURE SUR UNE PHOTO CAPTURÉE
Appuyer sur
sur
pour voir les images capturées. Cliquez sur l’image souhaitée et effectuez les mesures et cliquez
pour enregistrer. L’image enregistrée peut être affichée sous le dossier MARKED PHOTO
Toutes les images peuvent être téléchargées sur l’appareil; Il suffit de cliquer sur
souhaitées et cliquez sur
pour les télécharger.
Les images peuvent également être supprimées : Il suffit de cliquer sur
cliquez sur
; sélectionnez les images
; sélectionnez les images souhaitées et
pour les supprimer.
Pour obtenir les données de mesure exacte, étalonner l'instrument avant chaque fonction de mesure et pour chaque
grossissement
page 12
Mode d’emploi Mic-Fi dispositif
7. “Mic-Fi” Wi-Fi&USB sur Windows
Le logiciel peut être téléchargé à partir du site www.mic-fi.com
Installer le programme sur l’ordinateur.
Double cliquer sur l’icône Mic-Fi après avoir complètement installé le programme, la fenêtre suivante apparaîtra:
7.1
Barre d’outils
Mode USB:Connecter le microscope à votre ordinateur avec le câble USB, puis cliquer sur
connecter jusqu'à 4 microscopes USB et 1 Wi-Fi.
. Il est possible de
Mode: Wi-F iConnecter votre microscope en Wi-Fi comme indiqué au chapitre 4 du manuel, puis cliquer sur
: Prendre une photo
: Enregistrer une video : vous pouvez démarrer puis arréter l’enregistrement .
page 13
: Plein écran.
: Normal: Réinitialise à la taille d’origine.
: Dézoom: Réduire la vue.
: Retour: Retourne à l’action précédente.
: Supprimer: Supprimer les mesures.
: Mesure d’un segment: La mesure de segment vous permet de mesurer la distance linéaire entre deux
points. Cliquez simplement avec le bouton gauche de la souris et faites glisser vers la longueur souhaitée,
puis cliquez à nouveau pour terminer.
: Mesure continue
: Mesure point à ligne
: Mesure du polygone
: Rayon du cercle
: Diamètre du cercle
: Mesure du cercle à trois points
: Mesure de l'arc à trois points
: Mesure d'angle à trois points
: Mesure d'angle à quatre points
: Distance du cercle: dessine deux cercles et mesure la distance des deux cercles.
: Ajouter un texte: l'outil de texte vous permet d'écrire du texte n'importe où sur la vidéo et l'image.
: Grille: vous pouvez ajouter des lignes de quadrillage à la vidéo et aux images en direct.
: Grille de cercle: vous pouvez ajouter une grille de cercle à la vidéo en direct et aux images.
: Croix: vous pouvez ajouter une croix à la vidéo en direct et aux images. La position de la croix XY peut être
déplacée lorsque vous la sélectionnez. La position du curseur est l'emplacement du pointeur de la souris et
l'emplacement 0,0 est une coordonnée centrale de la croix.
: Croix échelle: vous pouvez ajouter une croix d'échelle à la vidéo en direct et aux images. La position de la croix
XY peut être déplacée lorsque vous la sélectionnez.
: Bascule horizontale : bascule une image horizontalement.
page 14
Mode d’emploi Mic-Fi dispositif
: Bascule verticale: bascule une image verticalement.
: négatif
: Image monochrome: image monochrome rouge.
: Image monochrome: image monochrome verte.
: Image monochrome: image monochrome bleue.
Cliquez sur l’icône
pour montrer ou masquer la fenêtre des propriétés de mesure.
La fenêtre de propriété de mesure organise et affiche l'état de toutes les mesures ainsi que la possibilité d'ajuster la
manière
dont
les
résultats
sont
affichés
sur
l’image.
Le tableau
Angle: L'onglet Angle affiche toutes les propriétés des mesures d’angles.
Categories
Afficher – La case à cocher Afficher vous permet de voir le résultat de la mesure sélectionnée sur l'image.
Désélectionner la case à cocher masque les résultats de mesure.
Nom – Affiche le nom de la mesure.
Longueur – Indique la longueur de la mesure.
Aire –Indique l’aire de la mesure.
Rayon –Indique le rayon de la mesure.
Angle –Indique l’angle de la mesure.
Unité –Affiche l’unité de mesure sur l’image.
Supprimer: Sélectionner une mesure et cliquer sur “Supprimer” pour la supprimer.
Tout supprimer: Efface toutes les mesures et dessins sur la fenêtre active.
Exporter sur Excel: Exporte les données de la fenêtre active vers Excel.
No Calibration (Pas d’étalonnage): Utilise les paramètres
de mesure par défaut.
New Calibration (Nouvel étalonnage): Crée un nouveau
profil d’étalonnage.
Open Calibration (Ouvrir un étalonnage): Ouvre le
dossier où se trouve votre étalonnage. À partir de cette
fenêtre, vous pouvez sélectionner des profils
d'étalonnage déjà créés ou les supprimer.
page 15
7.2
Menu étalongage
Sélectionnez une norme de mesure connue comme objet à observer, comme une règle, à utiliser pour l'étalonnage.
Ajustez la photo de la règle sélectionnée en tournant la "roue de réglage Focus et Grossissement", déterminez le
grossissement en prenant une lecture de la balance sur la molette de mise au point comme ci-dessous:
1. Dans la fenêtre vidéo en direct, sélectionnez le menu déroulant Étalonnage.
2. Sélectionner “Nouvel étalonnage”.
3. Une petite fenêtre apparaîtra, saisissez le nom du profil, l’agrandissement et la longueur actuelle.
4. Faites glisser la souris pour dessiner une ligne à la longueur actuelle.
4. Appuyez sur “OK” pour finir l’étalonnage.
Maintenant, l'étalonnage est terminé, vous pouvez effectuer des mesures (Ne pas ajuster ultérieurement la "molette
de réglage Focus et Grossissement"). Si le nouvel objet n'est pas focalisé, ajustez seulement la distance entre le
microscope et l'objet jusqu'à ce que la photo soit nette, puis prenez la photo pour le mesurer.
page 16
Mode d’emploi Mic-Fi dispositif
7.3
Menu dossier
Fichier.
Nouveau dossier: Affiche la fenêtre "Nouveau dossier" qui vous permet de créer un nouveau dossier pour enregistrer
des images / vidéos.
Gestionnaire de dossiers: Affichez la fenêtre "Gestionnaire de dossiers", qui vous permet d'importer, de créer,
d'ouvrir,
de
supprimer,
ainsi
que
de
modifier
l'ordre
de
tri
des
dossiers.
Propriétés du dossier: affiche la fenêtre "Propriété du dossier". Permet de voir les propriétés du dossier de sauvegarde
actuel et permet également de modifier le nom et d'éditer des notes sur le dossier de sauvegarde actuel.
Quitter: Sortir du Programme Mic-Fi.
7.4
Réglages
Barre d'outils et fenêtres d'accueil: cocher pour afficher la barre d'outils. Décocher pour cacher la barre
d'outils.
Barre d'état: cocher pour afficher la barre d'état. Décocher pour masquer la barre d'état.
Langue: la sélection de la langue vous permet de sélectionner la langue de l'interface Mic-Fi.
Format d'image: Modifiez le format d'image par défaut de BMP à JPG et définissez également les paramètres DPI
d'image par défaut à 96,180,240,300.
page 17
7.4.1 Paramètres de mesures
Cliquez pour afficher le paramètre de mesure: (Si la "Largeur de ligne" est de 2 ou 3 Pixels, le "Type
De stylo"doit être Solid Line)
7.4.2 Paramètres vidéo
Restaurer les réglages: Restaure les réglages par défaut.
SI LE PROGRAMME RAPPORTE UNE ERREUR OU S’ARRETE, RESTAUREZ LES REGLAGES.
page 18
Mode d’emploi Mic-Fi dispositif
7.4.3
Activation instantanée
Activer l'instantané: activez le bouton photo de l'appareil. Cliquez sur "PARAMÈTRES" puis sur "Instantané" or
Snapshot.
N.B si l'avertissement de sécurité Windows apparaît
Message d’alerte: Si l’alerte de Sécurité Windows apparait quand vous activez le bouton “Instantané” (Windows 8
par exemple) comme indiqué ci-dessous :
Vous DEVEZ sélectionner les deux cases à cocher "Réseaux privés" et "Réseaux publics", puis cliquez sur "Autoriser
l'accès" pour que le programme "Instantané" communique sur les réseaux, ou le bouton “Capture image” ne
fonctionnera pas. Si vous manquez l'opération “Autoriser”, cliquez sur "Panneau de configuration-> Pare-feu
Windows-> Restaurer les paramètres par défaut" et redémarrez Mic-Fi et "Snapshot Enable" pour le réinitialiser.
Aide:
A propos: Ouvrir la page “A propos” pour Mic-Fi.
Pour sélectionner plusieurs images
CTRL + Left Mouse Click
page 19
8. “Mic-Fi” Wi-Fi&USB sur MAC
8.1
Installation
Télécharger le programme “Mic-Fi xxx.dmg” depuis www.mic-fi.com et l’installer.
Copier le fichier sur le “bureau” et ouvrir avec “DiskImageMounter”
Faites glisser le logiciel "Mic-Fi" dans le dossier "Applications" pour terminer l'installation.
P.S : Si apparaît une fenêtre pop-up “Securité & Confidentialité”, voir les informations:
NE FERMEZ PAS CETTE FENÊTRE
page 20
Mode d’emploi Mic-Fi dispositif
Dans ce cas, appuyez sur
et cliquez sur les préférences système
Après l'installation, double-cliquez sur cette icône
pour ouvrir le logiciel.
page 21
8.2
Mode d’utilisation
USB mode: Connectez le câble USB au microscope et au port USB de votre PC et cliquez sur
Wi-Fi mode: Connectez-vous à votre microscope Wi-Fi comme indiqué au point n. 4 de ce manuel et cliquez sur
1) Prendre une photo
2) Prendre une vidéo
1) Annuler
2) Supprimer
3) Rétablir
1) Ligne
2) Ligne continue
3) Point à la ligne
4) Rayon de cercle
5) Diamètre de cercle
6) Cercle 3 points
7) Angle 3 points
8) Angle 4 points
9) Polygone
10) Ajouter texte
1)
2)
3)
4)
Ligne quadrillage
Cercle quadrillage
Croix
Echelle
1) Calibration
1) Dossier image/ vidéo
page 22
Mode d’emploi Mic-Fi dispositif
8.3
Paramètres
P.s. L’instantanée ne fonctionne qu’en mode Wi-Fi.
page 23
8.4
Calibration
Sélectionnez un objet facilement mesurable, comme une règle, à utiliser pour l'étalonnage. Faites la mise au point
de la photo de la règle sélectionnée, en tournant la "Molette de réglage de la mise au point et du grossissement",
puis déterminez le grossissement en prenant une mesure de la balance sur la molette comme ci-dessous (Le
grossissement par défaut est 60):
1) Cliquez sur
1) Remplissez les champs et cliquez sur OK.
2) Faites glisser la souris pour dessiner une ligne.
3) Sélectionnez l'étalonnage dans ce menu
Maintenant, le microscope est calibré et vous pouvez marquer les mesures sur la vidéo en utilisant le même focus.
(Veuillez ne pas régler la "Molette de mise au point et d'agrandissement!"). Si le nouvel objet photographié n'est pas
net, ajustez uniquement la distance entre le microscope et l'objet jusqu'à ce que l'image soit nette.
page 24
Mode d’emploi Mic-Fi dispositif
9. Spécifications techniques
 Système d'exploitation: Windows 7,10,11 / Mac 10.7 et versions ultérieures / iOS / Android
Dispositif




Objectifs Haute Définition
Taille: 36mm (diamètre) x 142mm (longueur)
Poids: 88g
Température de fonctionnement interne: ≤60 ° C,
Camera








sonde d'ambiance: CMOS 1/4"
Exposition: Auto
Gamme: Auto
Balance des blancs: Auto
Balance des noir: Auto
Anti-Flicker: Auto
Identifier défauts: Auto
saturation des couleurs: Auto
Wi-Fi
 IEEE 802.11 b / g / n conforme aux normes
 distance de transmission: supérieure à 5m
 Puissance de transmission:
 11n HT40 MCS7: +13 dBm
 11b CCK: +18 dBm
 11g OFDM: +15 dBm
 Taux de transfert::
 802.11n: up to 150Mbps
 802.11b: 1, 2, 5,5, 11Mbps
 802.11g: 6, 9, 12, 18, 24, 36, 48, 54Mbps
 Gamme de fréquences: 2400 ~ 2,4835
 consommation: 2.5W Max
 batterie au lithium: durée d'environ 2 heures à pleine utilisation
 Alimentation: DC5.0V / 1A
USB
 Interface: USB 2. 0
 longueur MiniUSB câble: 1.2m
page 25
10. Dépannage
10.1 Mode Wi-Fi
1. Il n'y a pas d'image en direct après avoir changé la résolution de 1280 x 1024, mais fonctionne bien en 640x480.
a) de batterie faible, s'il vous plaît de recharger votre appareil
2. Le dispositif vidéo Wi-Fi ne démarre pas après avoir travaillé pendant une longue période:
a) Vérifiez si la batterie est faible.
b)Éteignez et sur le périphérique Wi-Fi.
3. Le taux de la vidéo en direct de l'appareil Wi-Fi cadre est lente:
a) Cliquez sur "Wi-Fi" logiciel "Mic-Fi" lorsque vous utilisez votre PC ou Mac.
b) Fermez et relancez Mic-Fi application pour votre smartphone ou tablette.
c) Régler la résolution de l'écran à 640 x 480 si la résolution actuelle est de 1280 x 1024.
d) Vérifiez si la batterie est épuisée ou il ya beaucoup d'autres réseaux Wi-Fi. autour interférence.
e) Un cycle d'alimentation de l'appareil Wi-Fi
4. Il n'y a pas d'image en direct après avoir ouvert le "Mic-Fi":
a) Si la lumière LED ne vient pas, s'il vous plaît éteindre l'appareil Wi-Fi, fermez l'application "Mic-Fi" et
redémarrez-le.
b) Si les lumières LED allumer, redémarrer l'application "Mic-Fi" lorsque vous utilisez l'appareil sur téléphone
intelligent ou tablette. Cliquez sur le "Aperçu" lorsque vous utilisez Windows PC ou Mac PC. Un cycle
d'alimentation..
5. Pourquoi l'image en direct arrête après avoir changé la résolution?
a) Lorsque vous modifiez la résolution, vous devez attendre jusqu'à ce que les lumières LED sont éteints se
rallumera. Il faut environ 5 secondes
6. Parce que l'appareil est chaud?
a) La dissipation de puissance de l'appareil Wi-Fi est d'environ 2,5 W, de sorte que la température interne
maximale de l'appareil peut atteindre environ 60 ° C.
7. Combien de temps peut travailler l'appareil sans recharge?
Environ 2 heures à une résolution de 640x480. Le temps de charge complet est d'environ 2 heures.
8. L’image se bloque-t-elle ou l’application cesse-t-elle de fonctionner ? Problème d’interférences
Les interférences avec d’autres appareils peuvent se produire dans le cas où il y a d’autres sources sans fil
comme par exemple : FM Wireless 2.4ghz analogique, signal Wi-Fi, téléphone sans fil et Bluetooth, ou si vous
êtes à proximité de sources de pollution électromagnétique telles que les lignes, les cabines haute tension,
etc.
S’il vous plaît garder votre appareil loin de ces sources d’interférence pendant l’utilisation.
10.2 Mode USB
1. L'application MIC-Fi travaillait et soudain cesse de fonctionner:
a) Débranchez l'appareil de l'ordinateur, fermez le "Mic-Fi".
b) Après avoir attendu pendant 1 minute, reconnectez le périphérique et de rouvrir le programme "Mic-Fi"
2. Au redémarrage du PC de la suspension du dispositif ne fonctionne pas: fermer et rouvrir l'application
3. Tout est correctement installé, mais il ne fonctionne pas: Débranchez et rebranchez le périphérique, ou
redémarrez le PC et si vous avez des problèmes désinstaller et réinstaller le SW.
page 26
Mode d’emploi Mic-Fi dispositif
11. Élimination
La poubelle barrée indique que le produit à la fin de sa durée de vie doit être collecté séparément des autres déchets.
L'utilisateur doit donc prendre l'équipement ci-dessus pour les centres de recyclage appropriés pour les déchets
électriques et électroniques, ou retourner au revendeur lors de l'achat d'un nouveau produit équivalent, sur une une
à une .
Collecte séparée appropriée pour l'envoi successif de l'appareillage mis au recyclage, le traitement et l'élimination
écologiquement compatible contribue à éviter les effets négatifs sur l'environnement et la santé et favorise la
réutilisation et / ou le recyclage des matériaux constituant l'équipement.
Déversement illégal du produit par l'utilisateur entraîne l'application des sanctions administratives prévues par la loi.
12. DÉCLARATION DE LA FCC
1. Cet appareil est conforme à la partie 15 des règles de la FCC. Son fonctionnement est soumis aux deux
conditions suivantes : (1) Cet appareil ne doit pas provoquer d'interférences nuisibles, et (2) Cet appareil
doit accepter toute interférence reçue, y compris les interférences susceptibles de provoquer un
fonctionnement indésirable.
2. Les changements ou modifications non expressément approuvés par la partie responsable de la
conformité pourraient annuler le droit de l'utilisateur à utiliser l'équipement.
Cet équipement a été testé et déclaré conforme aux limites d'un appareil numérique de classe B,
conformément à la partie 15 des règles de la FCC. Ces limites sont conçues pour fournir une protection
raisonnable contre les interférences nuisibles dans une installation résidentielle. Cet équipement génère,
utilise et peut émettre de l'énergie radiofréquence et, s'il n'est pas installé et utilisé conformément aux
instructions, peut provoquer des interférences nuisibles aux communications radio. Cependant, il n'y a
aucune garantie que des interférences ne se produiront pas dans une installation particulière. Si cet
équipement provoque des interférences nuisibles à la réception radio ou télévision, ce qui peut être
déterminé en éteignant et en rallumant l'équipement, l'utilisateur est encouragé à essayer de corriger les
interférences par une ou plusieurs des mesures suivantes :
—Réorientez ou déplacez l'antenne de réception.
—Augmenter la séparation entre l'équipement et le récepteur.
—Connectez l'équipement à une prise sur un circuit différent de celui auquel le récepteur est connecté.
—Consultez le revendeur ou un technicien radio/TV expérimenté pour obtenir de l'aide.
Déclaration de la FCC sur l'exposition aux rayonnements :
Cet équipement est conforme aux limites d'exposition aux rayonnements de la FCC définies pour un
environnement non contrôlé. Afin d'éviter la possibilité de dépasser les limites d'exposition aux fréquences
radio de la FCC, la proximité humaine de l'antenne ne doit pas être inférieure à 20 cm (8 pouces) pendant le
fonctionnement normal.
page 27
13. DÉCLARATION CE
Complies to the following Directives:
LVD Directive 2014/35/UE, EMC Directive 2014/30/UE, RED Directive 2014/53/UE
and complies to the following standards:
EN 60601-1:2006/A1:2013, EN 60601-1-2:2015, EN 62368-1:2014/A11:2017, EN 61000-6-2:2019, EN 61000-64:2017/A1, EN 61000-3-2:2019, EN 61000-3-3:2013/A1, EN 50667:2017, ETSI EN 301 489-1: 2019, ETSI EN 301 489-1:
2020
14. GARANTIE
Nous vous félicitons pour l'achat de notre produit.
Ce produit répond aux critères les plus exigeants de sélection des matériaux de qualité pour la fabrication et
le contrôle final.
Italeco SRL garantit ce produit contre tout défaut de matériaux ou de fabrication pour une période de 2 ans
à compter de la date d'achat originale. Pour la garantie, vous devez conserver la facture d'achat.
En cas de nécessité d'une intervention, envoyé avec le produit, une copie de la facture indiquant la date
d'achat. Cette garantie exclut les dommages causés par les dommages dus all'incuria ou d'abus.
Aucune compensation ne sera requise pour les équipements fixes.
En outre, la réparation ou le remplacement effectué au cours de la période de garantie ne seront pas
prolonger la période de garantie.
La garantie expire dans les cas suivants:
• Le produit a été altéré.
• Le produit a été endommagé ou a été mal utilisé.
• Le produit a été ouvert ou réparé par des personnes non autorisées.
• Le produit a été endommagé si on n’a pas suivi les instructions du manuel
Appareils défectueux doivent être retournés seulement au détaillant où il a été acheté accompagné de la
facture d'achat.
Le produit sera réparé ou remplacé à notre discrétion.
ITALECO SRL
Via Pavia 105/i, 10098 Rivoli (To), Italy
Tel: +39-011-5690297
Fax: +39-011-5690298
http://www.mic-fi.com
page 28
">