GPS PERSONAL WATCH MONTRE GPS DE LOCALISATION GPS Personal Watch BB8297 Bigben Interactive FRANCE Rue de la voyette CRT2 - 59814 LESQUIN Cedex THOMSON Personal Watch Nous vous remercions d’avoir acheté ce produit THOMSON. En cas de défaillance, veuillez vous référer aux coordonnées de l’assistance technique à la fin de ce manuel. Tous les avis nous aidant à améliorer nos produits sont appréciés. Veuillez conserver ce manuel d’utilisation pour vous y référer ultérieurement. GARANTIE Ce produit portant la marque de commerce THOMSON est garanti par le fabricant pour une durée de 1 an à partir de la date d’achat. Pendant cette période, il sera remplacé gratuitement par le même produit ou par un modèle similaire, à notre discrétion, en cas de défaillance liée à un défaut de matériel ou de main-d’œuvre. Cette garantie ne couvre pas les défaillances dues à des dégâts accidentels, à une mauvaise utilisation ou à l’usure normale, et elle est uniquement valable pour l’acheteur d’origine du produit. Cette garantie n’affecte pas vos droits légaux. CONTENU DE L’EMBALLAGE • Unité GPS Personal Watch • Câble de rechargement USB • Tournevis • Manuel de démarrage rapide COMPOSANTS DU PERSONAL WATCH 01. Haut-parleur 02. Prise de rechargement 03. Microphone 04. Appel SOS/Décrocher 05. Écran CHARGEMENT DU PERSONAL WATCH 01. Votre THOMSON Personal Watch est équipé d’une batterie rechargeable intégrée. Pour la recharger, vous devez utiliser le câble de rechargement livré avec l’appareil. Branchez le connecteur USB dans un adaptateur CA (puissance nominale maximale de 1 A) avec un port USB (celui livré avec votre smartphone, par exemple) ou directement dans le port USB de votre ordinateur. 02. Ouvrez le port USB sur le côté droit de la montre, et branchez le câble. Branchez l’autre extrémité à une source d’alimentation, et laissez charger pendant 2 heures. REMARQUE: Veuillez noter que le Personal Watch doit être chargé à l’aide du câble fourni, car la plupart des autres câbles USB ne sont pas compatibles. INSTALLATION D’UNE CARTE SIM Votre THOMSON Personal Watch repose sur la technologie GPS et les appareils mobiles modernes. Pour fonctionner, il nécessite une carte Micro SIM avec un forfait données mobiles 2G, appels et textos inclus. 20 Mo et 200 textos par mois devraient suffire pour une utilisation normale. Assurez-vous que la carte est déjà activée chez votre opérateur, et notez bien son numéro de téléphone. Vérifiez que la carte SIM que vous comptez utiliser ne nécessite pas de code PIN pour fonctionner, ou le Personal Watch ne marchera pas correctement. 2 01. Glissez le clapet vers le bas et relevez-le pour insérer la carte SIM. Insérez la carte SIM, repositionnez le clapet et faites-le glisser vers le haut pour le bloquer en position. 02. Insérez la batterie et refermez le couvercle. Assurez-vous que la fine membrane est bien en place, ou la montre ne sera pas étanche. Replacez les 4 vis. 03. À présent, appuyez sur le bouton SOS pendant 3 secondes pour allumer la montre. Le nom Thomson apparaît et, après quelques secondes, l’heure, la date, le jour, le niveau de charge de la batterie et l’état du réseau s’affichent. REMARQUE: Les informations à l’écran sont incorrectes la première fois que vous utilisez votre montre. Vous devrez peut-être attendre quelques minutes, le temps que l’heure se règle sur votre fuseau horaire. Vous devrez ensuite configurer votre montre avec l’application. Veuillez suivre la procédure suivante: APPLICATION GPS P WATCH • Installation de l’application GPS P WATCH Recherchez l’application « GPS P WATCH » dans l’App Store d’Apple ou le Google Play Store, et téléchargez-la sur votre appareil mobile. • 3 • Création de compte Pour que votre Personal Watch fonctionne, vous devez d’abord créer un compte. Cette opération est nécessaire pour que votre appareil mobile puisse se connecter au serveur auquel le Personal Watch envoie ses données. La première fois que vous ouvrez l’application ou quand vous vous déconnectez, l’écran de connexion s’affiche. Vous pouvez y créer de nouveaux comptes. 01. Appuyez sur “Inscription” pour commencer. 02. Saisissez toutes les informations requises, puis sélectionnez “S’inscrire”. REMARQUE: Assurez-vous également de lire et d’accepter le contrat d’utilisation. 03. Vous pouvez vous connecter avec votre numéro de téléphone et votre mot de passe • Enregistrement du Personal Watch 4 Vous devez maintenant enregistrer votre Personal Watch sur votre compte. À la première installation, l’application vous demande d’ajouter un nouvel appareil. 01. Appuyez sur “Ajouter des appareils maintenant”. 02. Saisissez manuellement le numéro de série de l’appareil, ou scannez le code-barres. Ces éléments sont disponibles sur la dernière page/à l’arrière du livret d’instructions. Ce code est également indiqué à l’intérieur de la montre. 03. Votre Personal Watch est à présent synchronisé avec votre appareil et ajouté à votre compte. L’ÉCRAN PRINCIPAL A l’écran principal s’affiche après la connexion. Il présente l’appareil que vous avez ajouté, avec quelques informations comme le nom, la date, l’heure et l’emplacement précis du Personal Watch. Vous devez vous rendre à l’extérieur pour activer la fonction GPS, car le GPS ne fonctionne pas à l’intérieur des bâtiments. Pour configurer le Personal Watch, appuyez sur l’icône de personne dans le coin supérieur droit de l’écran. Vous accédez alors à l’écran “Gérer”. Appuyez sur “Nom de compte” pour ouvrir les options de configuration. • PHOTO La première option vous permet d’ajouter une photo. Vous pouvez prendre une nouvelle photo avec votre appareil mobile, ou sélectionner une image dans la galerie existante. • NUMÉRO DE L’APPAREIL Il s’agit du numéro du Personal Watch que vous avez scanné précédemment. • IDENTIFIANT DE PRODUIT Cette option vous permet de renommer la montre. 5 • NUMÉRO DE CARTE SIM C’est le numéro de la carte SIM à l’intérieur de la montre. • CONFIGURER UN NUMÉRO D’URGENCE Avec cette option, vous pouvez ajouter des numéros que votre enfant pourra appeler en cas d’urgence. Vous pourrez également appeler ce numéro. • CONFIGURER UN NUMÉRO D’AMI Cette option vous permet de saisir jusqu’à 5 autres numéros autorisés pouvant appeler la montre. • CONFIGURER UN NUMÉRO DE MONITEUR Ces numéros vous permettent d’appeler la montre et d’écouter sans que la montre ait besoin de répondre. REMARQUE : ces numéros ne doivent pas être identiques aux numéros d’urgence ou d’ami. • CONFIGURER UNE BARRIÈRE GÉOGRAPHIQUE Cette option vous permet d’établir un périmètre n’importe où. Si votre enfant sort de cette barrière géographique, vous recevrez une notification sur votre appareil mobile. Vous pouvez choisir une distance allant de 200 mètres à 5 kilomètres. • CONFIGURER LES JOURS Vous pouvez configurer les jours pour lesquels vous désirez activer des “alarmes”, c’est-à-dire des rappels. • CONFIGURER LE WI-FI Si vous êtes à portée d’un réseau Wi-Fi, vous pouvez vous y connecter pour suivre la montre en intérieur. 6 • CONFIGURER UNE ALARME Saisissez la date et l’heure auxquelles une alarme se déclenchera sur la montre. Vous pouvez également donner un nom à l’alarme. • Changer de mot de passe Cette option vous permet de modifier le mot de passe de connexion. Appuyez sur “Terminé” en haut de l’écran, MAIS assurez-vous que votre montre est bien allumée, ou elle ne sera pas mise à jour. Pour activer la fonction Map Tracking (Suivi sur carte), appuyez sur la zone d’informations/sur l’icône. 7 SUIVI SUR CARTE Cette page vous permet de modifier différentes options, notamment : • Type de CARTE : vous pouvez alterner entre la carte normale et la vue satellite. • Bouton boussole : ce bouton sert à indiquer le nord • Boutons de zoom : agrandissez et rétrécissez la vue de la carte. Vous pouvez également toucher l’écran pour cela. POSITION Appuyez sur cette option pour afficher la position actuelle de votre Personal Watch, la date et l’heure, le niveau de batterie et le type de signal (GPS ou GSM). Si vous appuyez sur le bouton de position, le tracker est mis à jour toutes les 40 secondes pendant les 30 prochaines minutes. 8 APPEL • Deux options s’offrent à vous : a) Pour passer un appel bidirectionnel, il vous suffit d’appeler la carte SIM depuis le répertoire de votre appareil (assurez-vous d’avoir ajouté votre numéro aux numéros d’urgence dans la page de configuration). b) Appuyez sur le bouton d’appel (en haut de la page). Cette méthode vous permet de passer un appel de “moniteur”, afin d’écouter ce qui se passe sans activer l’alarme d’appel sur la montre. Cela peut être utile en cas d’urgence. SUIVRE Saisissez une date et consultez tous les déplacements du tracker pour cette journée. BARRIÈRE Une “barrière” est une limite virtuelle que le Personal Watch n’est pas censé franchir. Par exemple, si votre enfant porte le Personal Watch, vous pouvez créer une barrière géographique autour de votre domicile pour obtenir une alerte si votre enfant sort de la zone. Pour créer une barrière géographique, vous devez appuyer sur l’icône “Barrière”, puis sur “Ajouter” 01. Saisissez le nom de la barrière 02. Décidez si vous voulez recevoir une notification quand la montre entre ou sort de la zone définie. 03. Pour ajouter une barrière géographique, il vous suffit d’ajouter une zone sur la carte. 9 04. Appuyez sur “Terminé” pour ajouter la barrière. 05. REMARQUE: le rayon par défaut est de 200 m. 06. Appuyez deux fois sur la flèche de retour en arrière (dans le coin supérieur gauche) pour revenir à la page principale. REMARQUE: La barrière géographique ne fonctionnera qu’avec un signal GPS en extérieur. Le porteur doit être en extérieur pour activer l’alarme de barrière géographique. PAGE MENU Appuyez sur l’icône de menu dans le coin supérieur gauche pour accéder au menu. Sur cette page, vous avez accès aux sections “Appareil”, “Notification”, “Paramètres”, “Aide” et “À propos”. Appuyez sur l’un de ces boutons pour revenir à l’écran principal. 10 NOTIFICATION Appuyez sur “Notification” pour accéder à la liste des notifications et consulter toutes les alertest. SETTINGS Appuyez sur “Paramètres” pour accéder aux paramètres. • Sur cette page, vous pouvez : - Ajouter une photo - Changer le nom - Indiquer si le porteur est de sexe masculin ou féminin - Choisir si vous désirez recevoir des notifications - Choisir le type de notification (son ou vibration) -Modifier votre mot de passe - Vous déconnecter REMARQUE: Pensez à appuyer sur « Save settings » (Enregistrer les paramètres) quand vous faites des changements. Appuyez sur “Aide” pour ouvrir la page d’aide. Appuyez sur “Instructions complètes” pour ouvrir un lien vers la page d’aide et consulter ces instructions 11 Appuyez sur “À propos” pour accéder à la page d’informations sur Thomson. Appuyez sur le lien pour ouvrir le site Internet de Thomson à destination du grand public. Cette page affiche également le numéro de version de l’application AJOUTER DES TRACKERS SUPPLÉMENTAIRES Appuyez sur l’icône de personne dans le coin supérieur droit de la page principale, puis sur le bouton « Add » (Ajouter) sur la page « Manage » (Gérer). Si vous avez plusieurs trackers, vous pouvez tous les ajouter au même compte. 01. Appuyez sur “Ajouter des appareils maintenant” 02. Saisissez manuellement le numéro de série de l’appareil, ou scannez le code-barres. 03. Si vous ajoutez une montre attribuée à un autre compte, l’application vous demande un mot de passe que vous devrez obtenir auprès du propriétaire du compte principal. Vous pourrez alors suivre plusieurs montres sur votre compte. REMARQUE : vous ne pouvez pas régler la montre si vous n’êtes pas le propriétaire du compte principal. 12 Si il y’a un problème avec l’inscription, vous verrez apparaître l’écran ci-dessous et la raison de votre problème. DÉPANNAGE • Assurez-vous d’avoir suivi tout le processus d’inscription • Vérifiez si la carte SIM a bien été insérée • Assurez-vous que le tracker est activé • Assurez-vous que tous les paramètres sont bien réglés JE NE REÇOIS PAS DE NOTIFICATION OU DE MESSAGE • Assurez-vous d’avoir suffisamment de crédit sur votre carte SIM. • Assurez-vous d’avoir activé les notifications Push dans les paramètres. • Assurez-vous d’avoir bien saisi le numéro de la carte SIM dans l’application • Assurez-vous que la montre est allumée et qu’il lui reste de la batterie. LE TRACKER NE DONNE PAS SA POSITION • Appuyez sur l’icône de localisation sur l’écran « MAP » (Carte) pour augmenter la fréquence de localisation. RECYCLAGE Ce symbole présent sur votre produit ou sur son packaging indique que ce produit ne peut être traité comme un déchet ménager. Il doit être déposé auprès d’un centre de tri afin d’en récupérer les composants électriques et électroniques. En déposant ce produit dans un endroit approprié, vous aidez à prévenir de tout risque éventuel pour l’environnement ou pour la santé humaine, suite à différentes fuites de sources naturelles. Pour plus d’informations, veuillez prendre contact auprès de votre mairie ou de tout organisme de recyclage des déchets. PRÉCAUTIONS D’UTILISATION: • Lisez attentivement ce manuel d’instructions avant d’utiliser le THOMSON Pet Sitter, et conservez-le pour pouvoir 13 vous y référer ultérieurement. • Évitez d’exposer le THOMSON Pet Sitter à des conditions extrêmes pendant une durée prolongée. • Évitez de malmener ou de cogner violemment le THOMSON Pet Sitter. • Tenez l’appareil à l’écart des aimants et des appareils contenant des composants magnétiques, comme les hautparleurs et les moteurs, car ils pourraient nuire aux capteurs. • Nettoyez l’appareil avec un chiffon doux après une utilisation en extérieur. • N’exposez PAS l’appareil à des produits chimiques forts, comme l’alcool ou l’essence, car vous risqueriez de l’endommager. • Ne jetez PAS le THOMSON Pet Sitter dans un feu, car la batterie à l’intérieur de l’unité principale risque d’exploser. • Ne pas immerger la montre dans de l’eau ou liquides. SPÉCIFICATIONS TECHNIQUES • Dimensions (L x W x H): 75mm x 34mm x 7mm • Poids: 40g • Précision de la localisation: 15m • Batterie: 3.7V ~ 4.2V, 500mAh Li-Polymer • Courant en attente: ~200mA • Courant pendant le rechargement: ~600mA • Durée du rechargement: ~2h • Autonomie: ~Up to 72h (battery life depends on GPS tracking frequency) SERVICE CLIENTÈLE : Pour l’assistance au Royaume-Uni, contactez : [email protected] INFORMATIONS LÉGALES : iOS® and iPhone® sont des marques d’Apple Inc., déposées in the U.S. et autres pays. Android™ and Google Play™ sont des marques de Google Inc. Toutes les marques appartiennent à leurs propriétaire respectif. 14 Country MCC MNC Network APN User Name Password bands Albania 276 Vodafone Twa NULL NULL 900/1800 CTI internet.ctimovil. com.ar guest guest Movistar internet.gprs.unifon. com.ar wap 850 /1900 02 Argentina Argentina 722 internet.unifon 10 wap Argentina 722 34 Personal gprs.personal.com [mobile number] adgj 850 /1900 Australia 505 02 Optus internet NULL NULL 900/1800 Australia 505 01 Telstra telstra.internet NULL NULL 900/1800 Telstra Telstra [blank] Telstra Telstra Three 3netaccess a a a Vodafone vfinternet.au NULL NULL 900/1800 Australia (data bundles) Telstra telstra.datapack Australia (pay by time) Telstra telstra.pcpack Australia Australia [blank] 505 03 Austria Drei drei.at guest guest guest Austria Max Online gprsinternet GPRS [blank] [blank] Austria Max Online [blank] [blank] [blank] [blank] Mobilkom A1 a1.net [email protected] ppp 900/1800 OneNet web.one.at web web web tele.ring 07 web [email protected] web 1800 (Business) business.gprsinternet Austria GPRS Max Online (Metro) gprsmetro Austria 232 01 Austria Austria 232 07 GPRS Azerbaijan 400 01 Azercell 01 internet NULL NULL 900/1800 Bangladesh 470 01 Grameen Phone gpinternet NULL NULL 900 Belarus 257 01 VELCOM 01 web.velcom.by guest guest unlim.velcom.by web unlim web unlim web unlim Belgium 206 10 Mobistar (personal) internet.be mobistar web.pro.be Belgium (business) Belgium 900/1800 mobistar mobistar mobistar Orange orangeinternet guest NULL 900/1800 Mobistar Belgium (Internet) mobistar 206 01 internet.proximus.be Belgium Proximus NULL Proximus (intranet) intraprox.be guest guest guest Botswana 652 01 Mascom Wireless internet.mascom NULL NULL 900 Brazil 724 05 Claro claro.com.br claro claro claro Brazil 724 16/24 900/1800 Oi gprs.oi.com.br NULL NULL Oi (WAP) wapgprs.oi.com.br oiwap oioioi oioioi 724 02/03/04 TIM tim.br tim tim 900/1800 Velox wap.telcel.com iesgprs iesgprs2002 iesgprs2002 Bulgaria 284 05 GloBul internet.globul.bg globul NULL 900/1800 Bulgaria 284 01 M-Tel mms-gprs.mtel.bg mtel mtel 900/1800 Cameroon 624 01 Brazil Brazil Brazil MTN Cameroon INTERNET NULL NULL 900 302 KORE Wireless apn. zerogravitywireless .com NULL NULL [blank] Canada 302 370 Microcell (Fido) internet.fido.ca fido fido 850/1800 Canada 302 720 Rogers AT&T internet.com wapuser1 wap 850/1800 Chile 730 01 Entel PCS imovil.entelpcs.cl entelpcs entelpcs 1900 Chile 730 02 Telefonica Movil web.tmovil.cl web 850/1800 Canada web 15 China 460 00/02/07 China Mobile 00/02/07 cmnet NULL NULL 900/1800 China 460 01/06 China Unicom [none] NULL NULL 900/1800 Croatia 219 01 T-Mobile web.htgpr 38591 38591 900/1800 Croatia 219 10 VIPNET START gprs0.vipnet.hr 38591 38591 900/1800 Croatia VIPNET PRO gprs5.vipnet.hr 38591 38591 38591 Croatia VIPNET 3G 3g.vip.hr 38591 38591 38591 Movistar internet.movistar. com.co movistar movistar 850/1800 Vodacom vodanet vodalive [blank] 1800 IceCelular icecelular NULL NULL 1800 NULL NULL guest cinternet guest guest guest Republic 230 02 Telefonica (contract) internet NULL NULL 900/1800 gointernet guest guest guest Republic 230 03 Vodafone (contract) internet NULL NULL 900/1800 ointernet guest guest guest 230 01 Colombia 732 102/123 Congo Costa Rica 712 01 Czech Republic 230 Cesky Mobil (contract) internet Czech Republic Cesky Mobil (CM Prepay) Czech Czech Republic Telefonica (Go) Czech Czech Republic Vodafone (pre-pay) Czech Republic T-Mobile internet.t-mobile.cz NULL NULL 1800/1900 Denmark 3 [none] guest guest guest Denmark Orange web.orange.dk guest guest guest Denmark Denmark Sonofon [none] guest guest guest 238 01 TDC internet NULL NULL 900/1800 Dominican Republic Orange orangenet.com.do guest guest guest Egypt 602 02 Click Vodafone internet.vodafone.net internet internet 900/1800 Egypt 602 01 MobiNil mobinilweb NULL NULL 900/1800 Estonia 248 01 EMT internet.emt.ee NULL NULL 900/1800 RLE internet guest guest guest internet NULL NULL 1800 900/1800 Estonia Finland 244 03 Dna Finland 244 05 Elisa (Radiolinja) internet rlnet internet Saunalahti internet.saunalahti guest guest internet NULL NULL internet.song.fi song@internet songnet ebouygtel.com NULL NULL 900/1800 guest guest mib mib Finland Finland 244 91 Finland France 208 Song 208 20/21 France 900/1800 Bouygues (B2Bouygtel) b2bouygtel.com guest France 208 00/01/02 Orange (contract) orange.fr orange orange 900/1800 France Orange MIB orange-mib mportail France Orange 16 Mobicarte orange-acte orange orange orange France France SFR 10 websfr NULL NULL 900/1800 Germany 262 02 D2 Vodafone web.vodafone.de NULL NULL 900/1800 Germany 262 E-Plus internet.eplus.de eplus gprs 900/1800 O2 (3G) surfo2 guest guest guest 900/1800 03 Germany Germany 262 07/08/11 Germany Germany 262 01/06 Ghana O2 (GPRS) internet NULL NULL Quam quam.de quam quam quam T-Mobile D1 internet.t-mobile internet.t-d1.de t-mobile 900/1800 guest guest NULL 900/1800 Areeba (formerly Spacefon) internet.spacefon.com guest Greece 202 01 Cosmote internet NULL Telestet gnet.b-online.gr MSISDN, e.g. Greece 3093XXXXXXX 24680 24680 TIM gint.b-online.gr web web web Greece 202 05 Vodafone internet.vodafone.gr NULL NULL 900/1800 Guatemala 704 02 Comcel 02 Wap.tigo.gt Wap Wap 850/1800 PCS Digital ideasalo guest guest guest Guyana 738 02 GT&T Cellink Plus wap.cellinkgy.com test test 900 Hong Kong 454 10 New World internet NULL NULL 1800 Hong Kong 454 15 Orange web.orangehk.com NULL NULL Hong Kong 454 12 People Internet /peoples.net NULL NULL 850/1800 Hong Kong 454 06/17 SmarTone Internet/smartone NULL NULL 850/1800 Hong Kong 454 19 Sunday internet NULL NULL 900/1800 Hong Kong 454 03/04 Three web-g.three.com.hk NULL NULL 900/1800 Hungary 216 01 Pannon (normal) net NULL 900/1800 guest guest guest guest NULL 900/1800 Wap Wap [supplied] [supplied] NULL 900/1800 guest guest guest guest guest Greece Guatemala Hungary (flat rate) NULL Pannon netx Hungary guest Pannon (compressed) snet guest Hungary 216 30 T-Mobile (subscription) internet Hungary (non-sub.) internet Hungary (MMS) NULL T-Mobile wap T-Mobile mms-westel mms 216 70 Vodafone internet.vodafone.net NULL Hungary (contract) (compr.) Hungary Vodafone (contract) (un-comp.) standardnet.vodafone. net Hungary guest Vodafone (pre-pay) (comp.) vitamax.internet. vodafone.net Hungary guest Vodafone (pre-pay) (un-comp.) vitamax.snet.vodafone. net guest guest India 404 02/03/31/49 AirTel airtelgprs.com NULL NULL 900 India 404 21/27/43/44 BPL bplgprs.com bplmobile NULL 900/1800 India 404 51-66 BSNL celloneportal NULL NULL 900/1800 India 404 13 Hutch (normal) www NULL NULL 900 India Hutch 17 (Gujarat) web guest guest guest India 404 04 Idea Cellular internet NULL NULL 850/1800 MTNL Mumbai mmsmtnlmum mtnl mtnl123 mtnl123 mtnl123 900/1900 xlgprs proxl 900 meteor 900/1800 850/1800 India India 404 68/69 MTNL Mumbai (Plan 2) gprsmtnlmum mtnl Indonesia 510 11 Excelcomindo www.xlgprs.net Indonesia 510 21 IM3 www.indosat-m3.net wap.indosat-m3. net gprs im3 900/1800 Indonesia 510 01 Indosat 01 (Matrix) satelindogprs.com indosatgprs NULL NULL Indonesia 510 10 Telkomsel 10 internet telkomsel wap wap123 900/1800 Ireland 272 03 Meteor 03 isp.mymeteor.ie my Ireland 272 02 Digifone O2 (contract) open.internet gprs gprs 900/1800 (pre-pay) pp.internet gprs gprs gprs Ireland 272 01 Vodafone (contract) isp.vodafone.ie vodafone 900/1800 vodafone vodafone vodafone Ireland O2 Ireland vodafone Vodafone (pre-pay) live.vodafone.com Israel 425 02 Israel Israel 425 01 Italy 222 98 Cellcom internetg NULL NULL MTC-Vodafone apn01 guest guest guest Orange orangeinternet NULL NULL 900/1800 Blu INTERNET NULL NULL 1800 H3G tre.it guest guest guest 222 01 TIM ibox.tim.it NULL NULL 900/1800 900/1800 Italy Italy 900/1800 Italy 222 10 Vodafone (Omnitel) web.omnitel.it NULL NULL Italy 222 88 Wind internet.wind 1800 internet.wind.biz Wind Wind Jamaica 338 180 Cable & Wireless wap NULL NULL 850/1900 Jamaica 338 50 Digicel web.digiceljamaica. com wapuser wap03jam 900/1800 Japan 440 Vodafone (J-Phone) vodafone ai@vodafone vodafone 900/1800 internet.beeline NULL 900/1800 Jersey (See UK) Kazakhstan 401 01 Beeline internet.beeline.kz Kenya 639 02 Safaricom web.safaricom.com web web 900/1800 Laos 457 02 ETL etlnet NULL NULL 900/1800 Latvia 247 01 LMT internet.lmt.lv NULL NULL 900/1800 Latvia 247 02 Tele2 internet.tele2.lv gprs internet 900/1800 Lebannon 415 32/33/34/35 Cellis FTML internet.ftml.com.lb plugged plugged 900 Lebannon 415 03 MTC Touch gprs.mtctouch.com.lb NULL NULL 900 Lithuania 246 02 Bite GSM banga NULL NULL 900/1800 Lithuania 246 01 Omnitel (contract) gprs.omnitel.net NULL NULL 900/1800 omni Lithuania (no contract) Omnitel gprs.startas.lt omni omni 270 01 LUXGSM web.pt.lu NULL NULL 900/1800 270 77 Tango internet tango tango 900/1800 VOXmobile vox.lu guest guest guest CTM ctm-mobile NULL NULL 900/1800 1234 1234 Luxembourg Luxembourg Luxembourg Macau 455 01 Macau Telecom (Internet) Macau Hutchison web.hutchisonmacau. com hutchison 18 Macau Macau Hutchison Telecom (MMS) mms.hutchisonmacau. com Malaysia 502 10 Malaysia 502 13 Malaysia 502 12 Maxis 2G (contract) internet.gprs.maxis Malaysia (contract) hutchison 1234 1234 DIGI diginet NULL NULL Celcom celcom.net.my NULL NULL NULL 900/1800 wap wap net NULL 900/1800 Maxis 3G unet Malaysia maxis Maxis (pre-pay) net maxis net Malaysia 502 17 Timecel timenett.com.my (timenet.com.my?) NULL NULL 900/1800 Malaysia 502 13 TM Touch internet Malta 278 278 21 Go Mobile (contract) gosurfing Malta NULL NULL NULL NULL Go Mobile (pre-pay) rtgsurfing guest guest guest Mexico 334 20 Telcel internet.itelcel.com webgprs webgprs2002 900/1800 Moldavia 259 02 Moldcell internet gprs gprs 900 Morocco 604 604 01 Maroc Telecom iam wac 1987 900 Morocco 604 00 Medi Telecom wap.meditel.ma MEDIWAP MEDIWAP 900/1800 Netherlands 204 08/10 KPN Mobile internet KPN gprs 900/1800 O2 internet guest guest guest Netherlands 204 16/20 T-Mobile (Ben) active internet NULL NULL Netherlands 204 12 Telfort internet telfortnl password 900/1800 Netherlands 204 04 Vodafone (normal) web.vodafone.nl vodafone vodafone 900/1800 vodafone vodafone Netherlands Netherlands Vodafone (business) office.vodafone.nl vodafone New Zealand 530 01 Vodafone (unrestricted) internet New Zealand (restricted) NULL NULL Vodafone www.vodafone.net.nz guest guest guest Nicaragua 710 Alo Pcs internet.ideasalo.ni internet Nigeria 621 50 Globacom glosecure wap wap 900/1800 Nigeria 621 30 MTN Nigeria web.gprs.mtnnigeria. net web web 900/1800 Nigeria 621 60 ETISALAT etisalat NULL NULL 900/1800 internet Nigeria Vmobile wap.vmobile wap wap wap Nigeria Zain internet.ng.zain.com internet internet internet Airtel internet.ng.airtel.com Netcom internet.netcom.no netcom netcom 900/1800 TalkMore (same as Netcom) Nigeria 621 20 wap wap Norway 621 02 Norway Norway 621 01 (Vodafone) Internet internet.vodafone. net NULL Pakistan 410 03 UFone ufone.internet ufone ufone 900/1800 Panama 714 01 Cable & Wireless apn01.cwpanama. com.pa xxx xxx 850 Paraguy 744 CTI internet.ctimovil. com.py ctigprs ctigprs999 tim.pe tim tulibertad Telenor Mobil NULL Peru 716 10 Claro (TIM) Philippines 515 02 Globe Telecoms (Web) internet.globe.com.ph globe Philippines (WAP) globe Globe Telecoms www.globe.com.ph globe globe 19 globe Philippines 515 03 Smart internet witsductoor banonoy Philippines 515 05 Sun Cellular minternet NULL NULL Poland 260 02 erainternet Poland ERA erainternet erainternet Heyah heyah.pl heyah heyah Poland 260 03 Orange internet internet internet Poland 260 01 Polkomtel www.plusgsm.pl NULL NULL Portugal 268 03 Optimus internet NULL NULL 900 Portugal 268 06 TMN internet NULL NULL 900/1800 Portugal 268 01 Vodafone (Telecel) internet.vodafone.pt NULL NULL 850 Russia 250 28 BeeLine internet.beeline.ru beeline beeline NULL NULL Romania 226 01 Connex (Vodafone) internet.connex.ro internet.connex.ro connex Romania 226 10 Orange internet Russia 250 02 Megafon internet Russia (kvk) internet.kvk Russia (ltmsk) internet.ltmsk internet.mc internet.nw guest guest gdata gdata gdata guest guest guest guest guest guest guest guest guest guest guest guest guest guest guest 900 Megafon internet.ugsm Russia (usi) guest Megafon internet.sib Russia (UGSM) guest Megafon Russia (Siberia) guest Megafon Russia (NWGSM) guest Megafon internet.msk Russia (mc) NULL Megafon Russia (Moscow) NULL Megafon guest Megafon internet.usi.ru Russia guest Megafon (Volga) internet.volga guest Russia 250 35 Motiv (uses BeeLine) internet.beeline.ru beeline beeline Russia 250 01 MTS internet.mts.ru internet.kuban mts mts 900/1800 Russia 250 03 NCC internet ncc NULL 900 Russia 250 16 NTC internet.ntc NULL NULL 900/1800 Russia 250 92 PrimTel internet.primtel.ru NULL NULL 900 Saint Lucia 358 110 Cable & Wireless internet NULL NULL Saint Vincent & the Grenadines 360 070 Digicel wap.digiceloecs.com wapoecs wap03oecs Saudi Arabia 420 01 STC jawalnet.com.sa NULL NULL Tigo wap.sentelgsm.com NULL NULL 900/1800 220 01 Mobtel Srbija internet mobtel gprs gprsinternet mts 064 mts 064 064 Senegal 608 02 SerbiaMontenegro SerbiaMontenegro 220 03 Telekom Srbija SerbiaMontenegro Telekom Srbija (WAP service) gprswap Singapore 525 03 M1 mobilenet NULL NULL Singapore 525 02 SingTel internet NULL NULL 20 850 Singapore 525 05 Starhub shwapint NULL NULL 900/1800 Slovakia 231 02 Eurotel internet NULL NULL 900 Globtel internet guest guest guest Slovakia 231 01 Orange internet jusernejm pasvord 900/1800 Slovenia 293 41 Mobitel (Internet) internet mobitel internet 900/1800 internet internet 900 Slovakia Slovenia (Internet Pro) Mobitel internetpro mobitel Slovenia 293 40 Simobil [none] NULL NULL South Africa 655 07 Cell-C internet NULL NULL 850 South Africa 655 10 MTN internet NULL NULL 900/1800 South Africa 655 01 Vodacom internet NULL NULL 850 Virgin Mobile vdata guest guest guest 214 03 Amena internet CLIENTE AMENA 900/1800 Telefonica movistar 900 NULL 900/1800 guest guest guest isp NULL vodafone 900/1800 South Africa Spain Spain 214 07 (Movistar) movistar.es movistar Sri Lanka 413 02 Dialog GSM (contract) www.dialogsl.com Sri Lanka NULL Dialog GSM (pre-pay) ppwap Sri Lanka 634 01 Mobitel Spain 214 01 Vodafone (Airtel) airtelnet.es vodafone Sweden 240 07 Tele2, Comviq isplnk1.swip.net gprs internet 900 Tele2 (3G) internet.tele2.se wap wap wap NULL 900/1800 guest guest guest Sweden Sweden 240 08 (GPRS) internet.vodafone.net Sweden Telenor NULL Telenor (3G) services.vodafone.net Sweden 240 01 Sweden Switzerland NULL 228 03 Telia online.telia.se NULL NULL 850 Tre (3G) data.tre.se void void void Orange internet NULL NULL Switzerland 228 02 Sunrise internet internet internet Switzerland 228 01 Swisscom gprs.swisscom.ch NULL NULL Taiwan 466 11 Chunghwa Telecom emome or internet NULL NULL 900/1800 Taiwan 466 01 Far EasTone fetnet01 NULL NULL Taiwan 466 88 Taiwan Thailand 520 01 KG Telecom internet NULL NULL Taiwan Cellular internet guest guest AIS internet ais ais NULL Thailand 520 18 DTAC www.dtac.co.th NULL Turkey 286 04 Aycell aycell NULL NULL Turkey 286 02 Telsim telsim telsim telsim Turkey 286 01 Türkcell internet gprs gprs UAE 424 02 Etisalat mnet mnet mnet 3 three.co.uk guest guest UK UK 234 50 Jersey Telecom pepper abc UK 234 02 O2 (contract) mobile.o2.co.uk web UK UK O2 mobile.o2.co.uk faster abc password 900/1800 (contract) -fasterUK password O2 (pre-pay) payandgo.o2.co.uk payandgo payandgo payandgo UK 234 33/34 Orange (Pay Monthly) orangeinternet user UK Orange 21 pass 900/1800 guest 900/1800 guest (Pay and Go) orangewap Multimedia Orange Orange UK 234 30 T-Mobile general.t-mobile.uk user pass 900/1800 UK 234 31/32 Virgin Mobile goto.virginmobile.com user NULL 900/1800 UK 234 15 Vodafone (contract) internet web igprs igprs guest UK (pre-pay) Vodafone pp.vodafone.co.uk Ukraine Ukraine Ukraine webs 255 03 Ukraine wap wap wap Djuice www.djuice.com.ua igprs Jeans www.jeans.ua guest guest Kyivstar www.kyivstar.net igprs internet Mobi-GSM internet.urs guest guest NULL Ukraine 255 01 UMC 01 www.umc.ua NULL Uruguay 748 01/03 ANCEL gprs.ancel NULL NULL Uruguay 748 10 CTI internet.ctimovil. com.uy ctiweb ctiweb999 Uruguay 748 07 Movistar webapn.movistar. com.uy movistar movistar guest guest USA (ex AT&T) Cingular proxy USA (With acceleration) guest guest Cingular ISP.CINGULAR ISPDA@ CINGULAR1 CINGULAR1 CINGULARGPRS .COM USA (NO acceleration) Cingular ISP.CINGULAR ISP@ .COM CINGULAR1 CINGULAR1 USA 310 41 Cingular (non-contract) WAP.CINGULAR WAP@ CINGULAR1 900/1800 CINGULARGPRS CINGULARGPRS .COM USA T-Mobile (Internet) internet2.voicestream. com guest guest guest USA T-Mobile (VPN) internet3.voicestream. com guest guest guest NULL 900/1800 USA 310 26 T-Mobile (non-contract) wap.voicestream.com NULL Uzbekistan 434 07 Uzdunrobita net.urd.uz user pass Venezuela 734 02 Digitel TIM gprsweb.digitel.ve NULL NULL 22 www.bigben.eu ">
Enlace público actualizado
El enlace público a tu chat ha sido actualizado.
