RAVPower RP-WD02 Manuel utilisateur

Manuel de l'utilisateur
RAVPower® FileHub
● Routeur sans fil portable ● Micro SD / Carte de TF lecteur sans fil ●
Périphérique MediaShare sans fil USB ● Serveur de fichiers NAS ● Batterie
externe ● Hot Spot (borne wifi) WLAN
Modèle: RP-WD02
PDF 文件使用 "pdfFactory Pro" 试用版本创建 www.fineprint.cn
1. Introduction
•
•
•
•
Lisez attentivement ce manuel avant d'utiliser FileHub, car il
contient des informations importantes
Gardez ce manuel dans un endroit sûr pour de référence future
Si vous avez quelconque problème de compréhension sur les
instructions figurant dans ce manuel, veuillez contacter notre
équipe d'assistance clientèle au [email protected] . Ou aller
sur le site officiel du produit pour obtenir des instructions en détail
au mot-clé « filehub »
Scanner le code QR pour plus de détails et instructions du produit
Une solution tout-en-un
Découvrez l’objet unique au monde et imaginez de pouvoir partager vos vidéos,
musiques et photos depuis une carte micro SD, disque dur externe ou une clé
USB, sur les périphériques mobiles iPad, iPhone ou Android où et quand vous
voulez.
RAVPower FileHub n'est pas seulement limité aux médias en streaming. Si vous
le prenez en déplacement avec vous, il fonctionnera comme un excellent point
d'accès, de sorte que vous pouvez obtenir le wifi instantanément à partir de
n'importe quel hôtel ou la salle de conférence où il y a une connexion wifi.
Lorsque vous êtes à l’extérieur, le RAVPower FileHub contient 6000mAh de
batterie intégrée, il peut recharger votre iPhone, iPad ou appareils Android
déchargé.
1.1 Caractéristiques principales:
Le RAVPower FileHub est conçu pour offrir une solution sans fil complète à
vos besoins en déplacement ou en voyage. Ses caractéristiques principales:
Solution de partage 5 en 1 sans fil
Convertir instantanément le réseau filaire en sans fil
Micro SD / périphérique de stockage USB à partager au sein de votre réseau
Application mobile Android et iOS disponible sur Google Play et Apple Store.
6000mAh batterie externe intégrée pour recharger vos appareils mobiles
Résolution des problèmes de format par le tiers APP avec la fonction de NAS
/ DLNA
l Ultra léger et portable.
l
l
l
l
l
l
PDF 文件使用 "pdfFactory Pro" 试用版本创建 www.fineprint.cn
1.2 Guide d'utilisation
Pour comprendre le fonctionnement de RAVPower FileHub, voici un sommaire
des applications principales
Fonction
Média streaming
sans fil
Routeur sans fil (AP /
routeur / Pont)
Batterie de secours
externe（6000mAh）
Serveur DLNA & NAS
Application
Où et quand
Connectez le stockage
USB à votre FileHub et le
rendre accessible à
d'autres périphériques
sur le réseau. Et vous
pouvez partager des
photos / vidéos / fichiers
musicaux avec d’autres
personnes.
Lorsque vous souhaitez
transférer ou partager
des
fichiers
entre
plusieurs périphériques,
par
exemple,
de
stockage USB à Android
pour les appareils iOS, de
carte
micro
SD
à
stockage USB, et vice
versa.
Connectez-vous avec un
câble Ethernet RJ45
existant de votre modem
ou Internet filaire / sans
fil existant pour créer la
diffusion d'un nouveau
réseau sans fil
Bureau,
maison,
les
hôtels et les lieux où
seulement
le
réseau
filaire est possible
Batterie externe pour
charge d'urgence.Au
moins. 2 charge
complète pour la plupart
des téléphones mobiles.
Fournir la puissance
nécessaire pour
lui-même tout utilisé
comme un stockage
externe Wi-Fi.
Lorsque
vous
avez
besoin
de
rechages
supplémentaires
pour
votre smartphone
Connectez le stockage
USB à votre FileHub et
accéder aux données via
le tiers App avec la
technique DLNA / NAS
Supporte l'accès et le
partage à multi-mode.
Pour
résoudre
les
problèmes de format.
1.3 Schéma d'application
Pont sans fil à accès Internet
PDF 文件使用 "pdfFactory Pro" 试用版本创建 www.fineprint.cn
Pont de câble à l'accès Internet (via le port Ethernet RJ45)
1.4 Schéma du produit
1. Bouton de commutation
2. Port USB
3. Batterie LED
4. WIFI LED
5. Internet LED
6. Port Micro USB
7. Fente de Micro SD
8. Bouton de reset
9. Câble d'interface (WAN)
2.
Aperçu
2.1
•
•
•
Le contenu
1 x RAVPower FileHub
1 x Manuel d’utilisation
1 x câble USB
2.2 Les indicateurs LED
l Indicateur du niveau de puissance de batterie:
Lumière jaune Constante
La puissance de batterie est pleine
Lumière rouge Constante
La puissance de batterie est < 30%
Lumière rouge clignote
La puissance de batterie est faible et sera
bientôt éteint
la
lumière
jaune
clignote
lentement (toutes les 2 secondes)
Batterie est en charge
PDF 文件使用 "pdfFactory Pro" 试用版本创建 www.fineprint.cn
la
lumière
jaune
lentement
(toutes
secondes)
clignote
les
1.5
L’appareil est éteint
l Indicateur LED de Wifi:
Le LED bleu indique l’état de l’initialisation du système. Il se met à clignoter
pendant le processus, et il arrête de clignoter lorsque l’initialisation est
terminée.
Lumière
Constante
bleue
Wifi est prêt
L’appareil est allumé, mais le signal wifi est instable.
LED ne s’allume pas
L’appareil est éteint
L’appareil est en mode Mobile HDD et le wifi est éteint.
l Indicateur LED d’Internet:
Lumière
Constante
Pas de lumière
jaune
Le signal de Wifi est bon
N’est pas connecté à l’internet.
2.3 La recharge du FileHub
Lorsque la batterie est faible, il se charge en branchant le FileHub à une source
d'alimentation USB via son port micro USB (situé sur le côté gauche).
2.4 Mise sous tension (Utilisez le FileHub comme un Routeur / NAS /
Batterie externe)
Appuyez longuement sur le bouton « puissance » pendant 3 secondes, les
indicateurs de batterie LED s'allume, attendez que le voyant Wi-Fi cesse de
clignoter et soit BLEU constant , vous pouvez continuer à configurer votre
FileHub comme un Routeur / NAS / Batterie externe , suivie par certaines
configurations simples.
(Le voyant Wi-Fi devient bleu si une connexion RJ45 câblé est établi, dans ce
scénario, FileHub devient un point d'accès)
3. Comment utiliser le FileHub
3.1 Média streaming sans fil
Etape 1 : Installez l’application mobile / logiciel «RAV FileHub» pour
votre Android / iOS / Windows / Mac
PDF 文件使用 "pdfFactory Pro" 试用版本创建 www.fineprint.cn
(Conseils: Vous pouvez également ignorer l'étape 1, visite le serveur web
directement via le navigateur. Allez àl'étape 2 puis l'étape 5 pour plus de détails)
Système Android: téléchargez et installez l'application mobileà partir de Google
Play
Système iOS:téléchargez et installez l'application mobile de Apple Store
Système Windows/Mac: téléchargez le logiciel
http://www.ravpower.com/downloads-RP-WD02.html
sur
notre
site
Web :
App Aperçu:
L’application mobile « RAV FileHub » fournit des fonctions avancées pour votre
FileHub.
• Accéder et gérer des fichiers de carte Micro SD / stockage USB déjà connectés
à votre FileHub
• Gérer les paramètres de réseau, y compris l'accès à Internet à travers votre
FileHub
• Transférer des fichiers entre les appareils mobiles et la carte Micro SD /
stockage USB attaché.
• Transférer des fichiers entre la carte Micro SD et stockage USB .
Remarque: Jusqu'à 5 appareils mobiles connectés simultanément à votre
FileHub à tout moment
Si vous utilisez les appareils iOS ou Android pour accéder au NAS,
passez à l'étape 3
Si vous utilisez Windows, passez à l'étape 4
Si vous n'installez pas de APP, utilisez le navigateur directement, allez
à l'étape 5
Si vous utilisez Mac, écrivez-nous pour plus d’information à
[email protected]
PDF 文件使用 "pdfFactory Pro" 试用版本创建 www.fineprint.cn
Étape 2: Micro SD carte / stockage USB:
Vous pouvez utiliser une carte Micro SD, disque flash USB, disque dur USB,
lecteur de carte USB en tant que NAS. Toutefois, un téléphone portable ou une
tablette en tant que stockage USB ne sera pas en mesure de fonctionner
correctement .
1. Assurez-vous que FileHub est hors service .
2. Insérez la carte Micro SD ou connectez disque flash USB ou un disque dur
USB au port USB.
3. Appuyez doucement sur le bouton d'alimentation pour allumer votre FileHub
et attendre jusqu’à ce que le bleu Wi-Fi LED cesse de clignoter.
Si vous utilisez les appareils iOS ou Android pour accéder au NAS,
passez à l'étape 3
Si vous utilisez Windows, passez à l'étape 4
Si vous utilisez Mac, écrivez-nous pour plus d’information à
[email protected]
Si vous n'installez pas de APP, utilisez le navigateur directement, allez
à l'étape 5
Étape 3: Accès au stockage USB grâce à iOS ou appareils Android:
Télécharger l’APP "RAV FileHub" à partir de Google Play Store ou Apple Store
Assurez-vous que le stockage USB soit connecté et votre FileHub soit activé
Recherchez la connexion sans fil appelée "FileHub-XXXX" (nom par défaut)
Connectez-vous et le mot de passe est "11111111".
Ouvrez l'application téléchargée à partir de votre appareil mobile, vous
pouvez maintenant transférer des fichiers entre vos appareils et le stockage
USB connecté.
Vous ne pouvez qu’accéder aux dossiers limitées avec vos appareils iOS
1.
2.
3.
4.
5.
PDF 文件使用 "pdfFactory Pro" 试用版本创建 www.fineprint.cn
Étape 4: Accès au stockage USB via un ordinateur:
Référence de la configuration: (Prenez Windows 7 par exemple)
1. Téléchargez « RAV FileHub » depuis l'URL suivant :
http://www.ravpower.com/downloads-RP-WD02.html
2. Assurez-vous que le stockage USB soit connecté et votre FileHub soit activé
3. Ouvrez le paramètre de la connexion sans fil de votre ordinateur. (Dans le
système Windows, « Panneau de configuration »- « Connexion Réseau »),
Vous devriez maintenant trouver une connexion réseau « FileHub-XXXX »
PDF 文件使用 "pdfFactory Pro" 试用版本创建 www.fineprint.cn
4. Connectez-vous et le mot de passe est de “11111111”
PDF 文件使用 "pdfFactory Pro" 试用版本创建 www.fineprint.cn
5. Lancez le logiciel « RAV FileHub» pour Windows et connectez-vous à votre
espace de stockage USB avec le nom d'utilisateur «admin» et aucun mot de
passe (si demandé)
PDF 文件使用 "pdfFactory Pro" 试用版本创建 www.fineprint.cn
Vous pouvez maintenant transférer des fichiers entre votre ordinateur et le
stockage USB connecté
Etape 5 : Coonectez le stockage USB à travers le navigateur
1. Assurez-vous que le stockage USB est connecté et votre FileHub est allumé
2. Recherchez la connexion sans fil appelé « FileHub-XXXX » (nom par défaut)
3. Connectez-vous et le mot de passe est de « 11111111 (8 * 1s) »
4.Ouvrez la navigateur sur votre tablette ou d’autres, et saisissez
« 10.10.10.254 » pour entrer dans l'interface de connexion. Nom de l'utilisateur
« admin » , sans mot de passe.
5.Après la connexion avec succès, vous pouvez voir de nombreuses icônes sur la
page, choisissez « Explorer » pour accéder au contenu de votre périphérique de
stockage USB.
Conseils:
PDF 文件使用 "pdfFactory Pro" 试用版本创建 www.fineprint.cn
• Assurez-vous que vos appareils mobiles restent connecté avec FileHub.
• Système iOS ne possède qu’un accès limité à des fichiers locaux
Q: Comment faire pour déplacer des fichiers entre deux appareils mobiles
connectés à FileHub?
R: Vous ne pouvez pas les déplacer directement d'un périphérique à un autre.
Mais si vous avez un périphérique de stockage USB connecté à votre FileHub,
vous pouvez déplacer les fichiers vers le périphérique de stockage USB
premièrement (par transfert), puis de l'autre appareil mobile (par
téléchargement).
3.2 Routeur (AP / routeur / Pont)
Mode AP
Définition (AP) : FileHub est connecté à un réseau câblé et transfère la
connexion Internet par câble en fil, de sorte que plusieurs périphériques
peuvent partager l'Internet sans fil en même temps.
Applications: bureau, maison, hôtel, et des endroits où seulement les réseaux
filaires sont disponibles comme le LAN partie de jeu, une petite réunion avec le
partage de fichiers et d'autres cas où un réseau temporaire est nécessaire.
Comment configurer Mode AP :
Connectez votre FileHub à un réseau existant lorsque vous utilisez un câble
Ethernet RJ45, vous pouvez instantanément créer un nouveau réseau sans fil et
partager l'accès au réseau entre vos appareils mobiles.
1. Assurez-vous que FileHub est sous tension
PDF 文件使用 "pdfFactory Pro" 试用版本创建 www.fineprint.cn
2. Connectez votre FileHub à l'un des ports Ethernet disponibles du routeur
principal
3. Attendez que la LED Wifi devienne bleu
4. Si votre appareil est bien relié à FileHub (voir ci-dessous), vous devrez
maintenant être en mesure d'accéder à l'Internet en wifi
IMPORTANT : Comment connecter votre appareil avec FileHub: Une fois que
votre FileHub est en service, activez le Wi-Fi de votre appareil (PC / Smartphone
/ Tablette) et vous devriez être capable de voir une nouvelle connexion sans fil
nommé « FileHub-XXXX » ,(nom de réseau par défaut). Connectez votre
appareil à FileHub en utilisant le mot de passe par défaut « 11111111 » (8 x 1).
Veuillez vous référer également à la suivante (par exemple pour les
smartphones, vous pouvez effectuer les mêmes réglages sur votre ordinateur
portable, ordinateur de bureau ou des appareils disposant la fonction wifil):
Etape 1 :
Activer le WIFI de votre appareil (téléphone, ordinateur portable ...)
Etape 2 :
Trouver la connexion sans fil nommé « FileHub-XXXX » ,(nom de réseau par
défaut). Connectez votre appareil à FileHub en utilisant le mot de passe par
défaut « 11111111 » (8 x 1S)
PDF 文件使用 "pdfFactory Pro" 试用版本创建 www.fineprint.cn
Etape 3 :
C’est fait ! Maintenant, votre appareil est connecté à l’internet avec FileHub.
PDF 文件使用 "pdfFactory Pro" 试用版本创建 www.fineprint.cn
REMARQUE : Cette notification ne s'affiche que lorsque votre FileHub n'a pas
réussi à se connecter au routeur principal ou un réseau existant avec un câble
réseau RJ45. Pour configurer votre FileHub comme un point d'accès,
assurez-vous que la connexion est bel et bien établie entre le routeur et le
Filehub et que le voyant WiFi est bleu constant. Vous verrez la notification
ci-dessous si ce lien n’est pas établie correctement.
Conseils:
Si vous voyez ce message, branchez et établissez toutes les connexions
nécessaires, puis redémarrez le routeur pricipal ainsi que le Filehub. Votre
connexion est maintenant établie.
PDF 文件使用 "pdfFactory Pro" 试用版本创建 www.fineprint.cn
Mode Routeur
Définition : FileHub est connecté à un modem ADSL et fonctionne comme un
routeur secondaire.
Application: Accès à Internet à modem câble ou DSL est disponible pour un utilisateur mais
plusieurs utilisateurs ont besoin de partager l'Internet.
Comment configurer le mode Routeur :
1. Assurez-vous que FileHub est sous tension
2. Assurez-vous que votre appareil (PC / Smartphone / Tablette) est bien relié
à FileHub (suivez les instructions précédente)
3. À partir de votre navigateur Web (IE, Firefox, Safari ou tout autre
navigateur), aller à l’adresse suivante: 10.10.10.254
4. Connectez-vous avec le nom d'utilisateur: "admin" (en minuscules), laissez
le mot de passe vide (ne rien écrire)
FileHub Page de Connexion et d’administrateur (sur smartphone)
PDF 文件使用 "pdfFactory Pro" 试用版本创建 www.fineprint.cn
Vous pouvez désormais accéder à votre page d'administration de FileHub
(10.10.10.254) pour le configurer en tant que routeur régulière. Vous pouvez
trouver la page de configuration via: « Paramètres de réseau » - « Internet » « accès câblé », dans laquelle il fournit des IP dynamique, IP statique, PPPoE
pour la configuration du routeur, consultez votre administrateur de réseau ou
référez-vous à la documentation de l’utilisateur de votre réseau pour vérifier
lequel vous devriez sélectionner.
Si vous utilisez Internet en ADSL, vous devrez peut-être entrer le nom
d'utilisateur et mot de passe PPPoE. De même, si vous avez reçu une adresse IP
statique de votre fournisseur (vous devez le demander), les champs IP
statiques données par le fournisseur, y compris le masque de réseau et la
passerelle, doivent aussi être définies dans le routeur.
PDF 文件使用 "pdfFactory Pro" 试用版本创建 www.fineprint.cn
Conseils:
Lors des connexions à des appareils avec des câbles de réseau, assurez-vous
que chaque extrémité du câble est correctement branché. Les câbles non
branchés correctement sont l’un des problèmes le plus courant lors des
configurations de réseaux...
Ce que vous avez besoin
• Un routeur du réseau (sans fil ou filaire)
• Adaptateurs réseaux installées sur tous les appareils (smartphones / pc /
ordinateur portable / tablette) pour être connectés au routeur
• Un modem Internet active (en option)
• Un navigateur Web est installé sur au moins un ordinateur dans le réseau
Q: Comment puis-je savoir si mon DSL ou câble utilise un IP dynamique, IP
statique ou PPPoE pour connecter à Internet?
R : Contactez votre fournisseur pour demander le type d’IP utilisé. Cependant,
il y a quelques choses que vous pouvez vous vérifier sur votre propre appareil
qui peut vous aider à déterminer.
Q : Lorsque vous utilisez votre modem DSL ou câble sans routeur, comment ça
marche?
R : Vous n'avez pas à attribuer des adresses IP ou les paramètres DNS pour le
faire fonctionner? Dans ce cas là, c'est une configuration d'adresse IP
dynamique.
Si vous devez entrer dans les paramètres TCP / IP et spécifier l'adresse IP et les
paramètres DNS , votre adresse IP est statique.
Si vous devez cliquer sur une icône qui passe par un processus de connexion en
utilisant un nom d'utilisateur et un mot de passe, la configuration de votre
adresse IP est PPPoE. Déterminez d’abord le type d’accès puis suivez les
instructions
Mode Pont
Définition: Le routeur emprunte l’Internet sans fil existant et le diffuse en
utilisant un nom différent de réseau (SSID) et le mot de passe. Cette application
permet de créer deux réseaux différents pour deux groupes d'utilisateurs
partageant une Internet.
Application: Petit restaurant, boutique, bar, maison, bureau et d’autres places
où le service Internet doit être fournie le mot de passe pour les clients sans
PDF 文件使用 "pdfFactory Pro" 试用版本创建 www.fineprint.cn
révéler le réseau existant pour les hôtes.
Les applications :
• Connectez deux (2) routeurs avec la capacité de partager les ressources du
réseau
• Utiliser le routeur comme un point d'accès supplémentaire sur un réseau
existant
• Connectez le routeur à un modem / routeur à partir de votre fournisseur
d'accès Internet (FAI)
• Désactivez les fonctionnalités de routeur pour fonctionner avec des appareils
tiers
REMARQUE: Configurer votre FileHub en mode pont permet de désactiver
toutes ses capacités de routeur et de le transformer en un point d'accès. Il
cessera d'agir en tant que serveur DHCP. Alternativement, si vous voulez une
configuration du réseau plus sécurisée et une amélioration de la performance du
réseau (sans enlever les capacités de votre routeur ancien), vous pouvez choisir
de répercuter votre deuxième routeur à routeur principal.
IMPORTANT: Avant de configurer votre routeur en mode Pont assurez-vous
que vous disposez les éléments suivants:
• Un routeur principal – il est le routeur principal ou il peut être un modem /
routeur fourni par votre ISP
• Une connexion Internet active avec votre routeur principal
• Deux (2) câbles Ethernet
• Un routeur FileHub avec une capacité de mode Pont (HT-TM01)
Comment configurer Mode Pont :
PDF 文件使用 "pdfFactory Pro" 试用版本创建 www.fineprint.cn
La configuration en mode pont est similaire à « mode routeur » allez à la page
de configuration 10.10.10.254 puis rubrique « Paramètres du réseau » « Internet » - « Accès sans fil », établissez la connexion entre votre FileHub et
votre internet sans fil existant, et il doit afficher dans un SSID différent comme
«FileHub-xxxx».,
Vous pouvez également effectuer
téléchargeant l'App « RAV FileHub ».
des
réglages
similaire
en
Conseils:
Veuillez se référer au fichier d'instructions pour l'installation en mode Pont à
partir de notre site Web à www.ravpower.com/download .
3.3 Batterie externe(6000mAh Samsung 18650 batterie)
Recharger votre appreil mobile
1. Connectez FileHub avec votre appareil mobile via votre propre câble USB
2. Appuyez doucement sur le bouton d'alimentation et commencez à recharger
vos appareils mobiles.
Combien de fois FileHub peut recharger complètement les appareils
mobiles?
Marque
Modèle
Capacité
/mAh
PDF 文件使用 "pdfFactory Pro" 试用版本创建 www.fineprint.cn
Nombre de
recharge
complète
iPad 4
11,486
0.33
4,405
0.86
11,486
0.33
iPad 2
6,757
0.56
iPhone 5
1,440
2.6
iPhone 4S
1,420
2.66
IPhone 4
1,420
2.66
Galaxy Tab 7.0 plus
4,000
0.94
Galaxy Tab 10.1
7,000
0.53
Galaxy Tab 2 10.1
7,000
0.53
Galaxy Note 10.1
7,000
0.53
Galaxy Note 3
3,200
1.18
Galaxy Note 2
3,100
1.22
Galaxy S4
2,600
1.45
Galaxy S3
2,100
1.80
Galaxy S2
1,650
2.28
Kindle Fire
4,000
0.94
Kindle Fire HD 7.0
4,400
0.74
Kindle Fire HD 8.9
5,200
0.86
Sensation 4G
1,520
2.48
DROID RAZR MAXX HD
4G
3,300
1.14
iPad Mini
The New iPad
Apple
SamSun
g
Amazon
HTC
Motorola
Combien de temps faut-il pour recharger complètement FileHub
RP-WD02?
Modèle
Entrée
Chargeur mural,
PC/0.5A sortie
RAVPower
FileHub
5V/1.5A Env. 13-14 hrs
1A
sortie 1.5A
chargeur
chargeur
Env. 7-8hrs
Env. 5-6 hrs
Que peut FileHub faire avec sa batterie intégrée?
Durée de jeu
(testé par
TOSHIBA
MK5075GSX
500G
NTFS)
Durée de veille
(testé par
TOSHIBA
MK5075GSX
500G
NTFS)
6hrs de lecture des fichiers du disque dur
en utilisant un iPad (FileHub est en service
et WiFi LED devient belu constant)
9.3hrs (FileHub est en service et WiFi LED
devient belu constant)
3.4 Supporte le tiers APP avec la fonction de NAS / DLNA
Vous pouvez attacher un disque flash USB, disque dur USB, carte de TF à
PDF 文件使用 "pdfFactory Pro" 试用版本创建 www.fineprint.cn
sortie
FileHub en tant que votre NAS / DLNA. Puis accéder les données via l'App
avec fonction NAS / DLNA . Mais, la fixation d'un téléphone portable ou une
tablette comme stockage USB ne fonctionnera pas. Téléchargez les
instructions
en
détail
avec
des
captures
d'écran
sur
.
Ici
prenez
http://www.ravpower.com/downloads-RP-WD02.html
« MirageDLNA (Android) » par exemple.
Qulques applications disponibles
* VLC, DMG média player pour Mac
* MirageDLNA pour Android
* AcePlayer, Good Player, MoliPlayer pour iOS
1. Assurez-vous que vous avez déjà ouvert le service « DLNA » sur WEB
UI .Voici les instructions :
1> Connectez WIFI de votre FileHub avec votre appareil ( Ordinateur, téléphone
mobile, tablette)
2> Ouvrez un navigateur et saisissez « 10.10.10.254 » pour entrer dans
l'interface WEB UI.
3> Entrez le nom d'utilisateur «admin» et laisser le mot de passe vide pour
connecter. Cliquez sur Paramètres - Service - le service DLNA pour
sauvegarder le réglage.
Remarque:
a. Entrez le nom du DLNA, et changer le répertoire. - Cliquez sur « Changer de
répertoire » et vous pouvez trouver un dossier de partage sur votre carte Micro
SD ou disque dur, choisissez-lui et sauvegarder le réglage.
b. Assurez-vous que vous avez inséré la carte Micro SD ou un disque dur dans le
FileHub lorsque vous réglez la fonction DLNA.
4> Maintenant, vous pouvez retourner à vos téléphones ou tablette au système
Android. Installez l'application avec la fonction DLNA / UPnP. Tels que
PDF 文件使用 "pdfFactory Pro" 试用版本创建 www.fineprint.cn
MirageDLNA.
5> Branchez le WiFi de la FileHub avec votre téléphone ou tablette Android.
6> Ouvrez l’App MirageDLNA installé et vous pouvez trouver le RAV FileHub sur
la liste. Or, vous avez besoin de «rafraîchir » pour le fouiller.
7> Cliquez sur « RAV FileHub » et vous trouverez les fichiers sur Parcourir les
dossiers.
Remarque: Si les dossiers présente « 0 », cela signifie que vous avez besoin de
mettre les fichiers sur les dossiers « Partager » sur votre carte Micro SD ou un
disque dur. Vous pouvez aller à « RAV FileHub » ou « AirStor » app pour
transférer le fichier vers le dossier « Partager »
4. Spécification
4.1 Matériel :
Nom
FileHub MediaShare sans fil avec batterie externe
Modèle:
RP-WD02
CPU
Modèle
Ralink RT5350
Fréquence
MIPS24KEc 350MHz
Modèle
EN25Q64-104WIP
Capacité
8MByte SPI flash
Standard
802.11b/g/n
Fréquence
2.4 GHZ
Vitesse
72 Mbps at 20MHz
150 Mbps at 40MHz
Flash
Wi-Fi
Antenne
Puissance
signal
du
2dBi (Wi-Fi component)
14dBi (Main chip)
PDF 文件使用 "pdfFactory Pro" 试用版本创建 www.fineprint.cn
Batterie
Consommation
d'énergie
Capacité
6000 mAh
Entrée max
1.5A
(support
0.5A,0.8A&1.5A)
Sortie
1A
Carte
SD
de
lecture / écriture
*
2W
Autonomie
en
veille
(mode
veille du disque
dur)
1.5W
l’entrée
de
Carte SD de lecture Lecture: 3 MB / S
/ écriture
Ecriture: 3.5MB/S
Interface USB:
Micro USB 2.0 pour le transfert des données et
chargement
Exigences
• Température de fonctionnement: 5 ° C à 40 ° C
environnementales • Température de stockage: 0 ° C à 60 ° C
• Humidité de fonctionnement: 5% à 90% (sans
condensation)
• Humidité de stockage: 5% ~ 90% (sans condensation)
Dimension
produit
du 73mm x 70mm x23mm (LxWxH)
poids:
124g
Émission (EMI), la ·FCC Class B
sécurité et autres
·CE
certifications
·CEC
4.2 Logiciel
Configuration Langue
du système
Mise à niveau du
firmware
Pour mettre à jour le firmware via un
navigateur Web
Paramètre
configuration
Pour sauvegarder et récupérer les
paramètres
de
configuration
du
système
Réinitialiser
paramètres
défaut
Système
fichiers
L'application
peut
s’adapter
automatiquement sous la langue de
votre téléphone / tablette
de NTFS
de
les Pour restaurer le système de réglage
par par défaut : paramètre sortie d’usine
A> Supporte le système de fichiers
Microsoft Windows NTFS
B> Outils d'application:
• Outil NTFS-3G pour le montage du
PDF 文件使用 "pdfFactory Pro" 试用版本创建 www.fineprint.cn
système de fichiers
• Outil d'inspection et de réparation du
système de fichiers NTFS
FAT16/FAT32/exFAT A> Support le système de fichiers
Microsoft Windows FAT16 / FAT32 /
exFAT
B> Outils d'application:
Outil d'inspection et de réparation du
système de fichiers FAT
Service
fichiers
Service
HTTP(S)
Contrôle
d'accès
Gestion
réseau
de CIFS protocole
Fournir des services partagés aux
fichiers et imprimantes pour les clients
Microsoft Windows Network
Service Samba
Fournir des services partagés aux
fichiers et imprimantes pour les clients
Microsoft Windows Réseau et Unix-Like
réseau
IOOS
Un navigateur intégré qui supporte le
système
d'exploitation
tels
que
Windows, Linux, Mac OS et le terminal
intelligent pour une gestion facile
WebDAV protocole
Fait le Web un support lisible et
modifiable
qui
permettent
aux
utilisateurs de modifier et de gérer des
documents stockés sur des serveurs
Web dans le monde
Protection par mot
de passe
A> Contrôle d'accès Wi-Fi:
· WEP
· WPA
· WPA2
B> Contrôle d'accès WEB:
· Mot de passe Connexion
C> Contrôle d'accès Samba
·Mot de passe Connexion
Sécurité par défaut:
A> Authentification nécessaire
mot de passé
B> Sans authentification
du Configuration
Wi-Fi
sans
de A> Tampon
de
l'historique
de
connexion Wifi
B> Wi-Fi connexion automatique
C> L’affichage des réseaux sans fil
disponible
Paramètre de côté
LAN
A> Réglage de FileHub IP
B> Réglage de masque de sous-réseau
PDF 文件使用 "pdfFactory Pro" 试用版本创建 www.fineprint.cn
C> Paramétrage du serveur DHCP
D> Configuration de la passerelle par
défaut
E> Réglage de DNS par défaut
4.3 Configuration matérielle minimale requise et support du format
fichier
Matériel requis:
Connexion Internet
Système
d'exploitation
requise
Système
Smartphone et
tablette requise
PC
de
de
PC Navigateur Web
requise
Windows:
XP/Vista/Windows 7
Mac:
OS X 10.5.0 et version supérieure
D’autres:
Fedora 12 (Linux) et version supérieur
iOS
iOS 4.0 et version supérieure
Android
Android 2.2 et version supérieure
Windows:
Internet
Explorer
supérieure
Mac:
Safari 3.0 et version supérieure
D’autres
Firefox 3.5 et version supérieure
7.0
et
version
Routeur ou commutateur
Support du format :
Système
Android
A) Audio: MP3, AAC, m4a, wav, aiff
B) Video: MP4, MOV, m4v, avi
C) Photo: jpg, tiff, bmp, gif(image)
D) Document: keynote, numbers, page, excel, word, pdf, txt, ppt
Remarque: Autre format de fichier ne peut pas être pris en charge
par un tiers applet, cependant, il peut être résolu par le troisième
joueur de médias de partie comme OPlayer, bon joueur, ACE lecteur
etc
Système
iOS
Audio: MP3 ,
B) Video: MP4
C) Photo: jpg, png
Remarque: Autre support de formats de fichiers est basé sur la
performance des produits de l'OS Android et troisième applet.
A)
5. FAQ
Comment puis-je réinitialiser mon FileHub aux paramètres d'usine
d'origine?
1. Assurez-vous que votre FileHub possède encore la batterie d'au moins 50%
PDF 文件使用 "pdfFactory Pro" 试用版本创建 www.fineprint.cn
et qu’il soit activé.
2. En utilisant une aiguille ou un cure-dent pour appuyer sur le bouton de
réinitialisation (à côté du port USB) pendant 30 secondes jusqu'à ce que le LED
WiFi commence à clignoter.
3. Ou vous pouvez trouver le système « restaurer aux paramètres d'usine par
défaut » dans le système d'administration du routeur (10.10.10.254)
àConfigurationàSystème àRéglage de réinitialisation.
Comment puis-je mettre à jour le firmware?
Cela peut être fait en allant dans le système d'administration du routeur
(10.10.10.254) à Configuration àSystème àMise à jour du Firmware.
Cependant, il est toujours recommandé de nous contacter avant de faire la mise
à jour.
Où puis-je trouver plus d'aide ?
• Des questions sur l’APP ou le logiciel « RAV FileHub »,veuillez visiter:
http://www.ravpower.com/downloads-RP-WD02.html
•Des questions sur l'installation FileHub et le système d'administration:
Veuillez vous connecter au système d'administration (10.10.10.254), puis allez
dans l'onglet "Aide"
•Contactez-nous au [email protected] pour l’aide supplémentaire et le
dépannage.
Quelles capacités sont disponibles?
Actuellement, le RP-WD02 WiFi disque est disponible à 2,5 To pour USB HDD et
l'épaisseur peut seulement atteindre à 9,5 mm, 128G pour TF / carte Micro SD
Peut filehub RP-WD02 fonctionner avec plusieurs appareils en même
temps (carte mémoire SD et des périphériques de stockage externe
USB)?
Oui. Lorsque vous insérez la carte SD et les périphériques de stockage externes
USB pour la RP-WD02, vous pouvez trouver les deux appareils sur l'App « RAV
FileHub ».
Peut-on utiliser le filehub RP-WD02 sur un appareil qui n'est pas sous
système Android et iOS (Par exemple: Kindle Fire)?
• Saisissez "10.10.10.254" sur le navigateur et pour entrer dans l'écran de
connexion.
• Installez l'application à partir de votre ordinateur.
- Télécharger l’APP « RAV FileHub » sur notre site Web et l'enregistrer sur votre
PDF 文件使用 "pdfFactory Pro" 试用版本创建 www.fineprint.cn
ordinateur.
- Transférez le fichier à votre smartphone via un service cloud pris en charge par
votre téléphone
- Sur les paramètres de votre téléphone, visitez à l'appareil et assurez-vous que
vous autorisez l'installation d'applications de tiers.
- Utiliser l’explorateur de fichiers et localiser le fichier que vous téléchargez tout
à l’heure. Il est généralement enregistré dans votre dossier de téléchargement.
- Lancez le logiciel "RAV FileHub" et il peut installer automatiquement.
Pourquoi certains de mes fichiers ne peuvent pas être lus sur iPad /
iPhone / iTouch, comme les fichiers de format AVI, rmvb?
Le filehub RP-WD02 peut servir de n'importe quel fichier sur la carte mémoire.
Mais c’est au dispositif final de déterminer si le fichier est lisible sur celui-ci. Les
vidéos ayant un format compatible sur iPad / iPhone / iPod Touch peuvent être
lues sur l'application « RAV FileHub » ou sur le navigateur Safari (ex : MP4). Les
formats vidéo non pris en charge peuvent être lues à l'aide d'une application de
lecture de multimédia tierce de votre choix (ex : « oPlayer » « CineXPlayer »).
6. Attention:
• Tenir loin des températures élevées, de l'humidité et des substances
corrosives
• Veuillez ne pas utiliser ce produit dans un environnement humide (par
exemple, dans un sous-sol humide ou près de la piscine).
• Ceci n'est pas un jouet, tenir hors de portée des enfants.
• Lors de la recharge de l’appareil, le fonctionnement peut être rallongé, le
filehub peut se surchauffer un peu plus que d’habitude ce qui est tout à fait
normal.
7. Garantie:
RP-WD02 FileHub offre une garantie pour une durée d'un an par l'équipe
d’assistance RAVPower. Si votre appareil ne peut se charger correctement,
vérifiez en premier si le câble est branché au bon endroit hermétiquement,
puis vérifiez si le niveau de batterie est plein. Si vous ne pouvez pas entrer
dans l'écran de connexion ou trouver vos périphériques de stockage
externes, vérifiez si la connexion wifi entre votre appareil et filehub est bien
établie. Pour plus d’information sur les instructions de configuration
détaillées, télécharger les fichiers depuis notre site. Si vous n'arrivez
PDF 文件使用 "pdfFactory Pro" 试用版本创建 www.fineprint.cn
toujours pas à résoudre le problème, contactez-nous par mail au
[email protected].
8. Service et support
Si vous avez des questions sur nos produits ou services, n’hésitez pas à nous
contacter via une de la méthode offerte. Notre équipe d’assistance sera toujours
à votre disposition.
PDF 文件使用 "pdfFactory Pro" 试用版本创建 www.fineprint.cn
">