Fiche signalétique
HIP
(Solution de nettoyage Hydrim avec protection des instruments)
1. IDENTIFICATION DU PRODUIT CHIMIQUE ET DE LA COMPAGNIE
Nom du produit
Numéro de la FS
Fournisseur
Numéro de téléphone
d'urgence
Utilisation
HIP (Solution de nettoyage Hydrim avec protection des instruments)
052409
SciCan Ltd, 1440 Don Mills road, Toronto, ON, M3B 3P9, 1-800-667-7733
SciCan Ltd, 1-800-667-7733
Nettoyant pour Hydrim instruments machines automatiques de traitement
2. IDENTIFICATION DES DANGERS
Consignes d'urgence
Peut irriter les yeux et la peau.
Effets potentiels sur la santé
Voies d'exposition
Inhalation
Contact avec la peau
Contact avec les yeux
Ingestion
Contact oculaire; contact avec la peau; ingestion; inhalation.
Aucun connu
Peut causer une légère irritation.
Peut causer une légère irritation.
Comme tout produit destiné à être ingéré, ce produit peut causer des maux d'estomac en
cas d'ingestion en grande quantité.
3. COMPOSITION/INFORMATION SUR LES INGRÉDIENTS
Nom chimique
Diphosphonique, (1-hydroxyéthylidène) -,
tétrapotassium sel
Xylène sulfonate de sodium
2-Pyrrolidinone, 1-octyl-
Numéro de CAS
Concentration %
14860-53-8
5 - 10
1300-72-7
2687-94-7
3-7
1-5
Autres identificateurs
4. PREMIERS SOINS
Mesures de premiers soins
Inhalation
Contact avec la peau
Contact avec les yeux
Ingestion
Pas de mesures de premiers secours ne sont pas nécessaires.
Rincer à l'eau froide. Laver à l'eau et au savon.
Rincer à l'eau froide. Enlever les lentilles de contact, le cas échéant, et continuer à rincer
Consulter un médecin si l'irritation se développe ou persiste.
Demander à la victime de se rincer la bouche avec de l'eau. Faire boire un ou deux verres
d'eau si capable. Consulter immédiatement un médecin.
5. MESURES À PRENDRE EN CAS D’INCENDIE
Inflammabilité
Agents extincteurs
appropriés
Dangers particuliers
que pose le produit
chimique
Équipement de
protection individuelle
et précautions pour
les pompiers
Non inflammable d'après les critères du SIMDUT / OSHA.
Non combustible. Utiliser un agent extincteur approprié à l'incendie environnant.
Aucun connu
Comme pour tout incendie, porter un appareil respiratoire pression, approuvé par
MSHA / NIOSH (approuvé ou équivalent) et équipement de protection complet.
Appellation de la FS:
HIP (Solution de nettoyage Hydrim avec protection des instruments)
Numéro de la FS
052409
Date de préparation
le 30 mai, 2014
Page
01 de
04
6. MESURES À PRENDRE EN CAS DE DÉVERSEMENTS ACCIDENTELS
Précautions
personnelles
Précautions relatives
à l'environnement
Méthode de
confinement et de
nettoyage
Utiliser l'équipement de protection individuel recommandé à la Section 8 de la présente fiche
signalétique.
Avant de procéder au nettoyage, consulter les données hasarder. Consulter les règlements
fédéraux, provinciaux et municipaux avant d'éliminer.
Les déversements importants (plus de 5 gallons): empêcher les déversements importants de
pénétrer dans les voies d'eau de surface.
Le produit dilué peut être envoyé à l'égout. Utilisez rinçage à l'eau pour le nettoyage final.
7. MANUTENTION ET ENTREPOSAGE
Manutention
Entreposage
Employer de bonnes pratiques d'hygiène industrielle dans la manipulation de ce matériau.
Ne pas manger, boire ou stocker de nourriture dans les zones de travail. Ne pas fumer
dans les espaces de travail. Eviter le contact avec les yeux, la peau et les vêtements. Ne pas
ingérer.
Protéger du gel. Éviter l'entreposage à des températures élevées. Conserver le récipient bien
fermé dans un endroit sec et bien aéré. TENIR HORS DE PORTÉE DES ENFANTS.
8. CONTRÔLE DE L'EXPOSITION/PROTECTION INDIVIDUELLE
Contrôles d’ingénierie
Aucun contrôle recommandées. La ventilation générale est habituellement adéquate.
Équipement de protection individuelle
Protection des yeux et
du visage
Protection de la peau
Protection des voies
Dispositions
générales relatives à
l'hygiène
Lunettes de protection ou des lunettes.
Non requis, si le produit est utilisé selon les directives.
Habituellement non requis si le produit est utilisé selon les directives.
A manipuler conformément aux normes d'hygiène industrielle et aux consignes de sécurité.
9. PROPRIÉTÉS PHYSIQUES ET CHIMIQUES
État physique
Apparence
Odeur
Point d'ébullition
Point de congélation
Densité relative (eau = 1)
Solubilité dans l'eau
pH
Tension de vapeur
Densité de vapeur
Taux d'évaporation
Point d'éclair
Température d'auto-ignition
% VOC
Liquide
Incolore claire.
Sans odeur
Pas disponible
Pas disponible
1.113 à 20 °C
Soluble.
9.3 - 9.8
Pas disponible
Pas disponible
Pas disponible
> 93.4 ºC (200.1 ºF)
Sans objet
0.00%*
*- Titre 17, Code des règlements de la Californie, division 3, chapitre 1,
sous-chapitre 8.5, article 2, Californie, Productions consommateurs,
section 94508.
Appellation de la FS:
HIP (Solution de nettoyage Hydrim avec protection des instruments)
Numéro de la FS
052409
Date de préparation
le 30 mai, 2014
Page
02 de
04
10. STABILITÉ ET RÉACTIVITÉ
Stabilité chimique
Matières
incompatibles
Produits de
décomposition
dangereux
Habituellement stable.
Ne pas mélanger avec d'autres produits de nettoyage ou de désinfection.
Aucun raisonnablement prévisible.
11. DONNÉES TOXICOLOGIQUES
CL50 (inhalation)> 2,59 mg / L
DL50 (orale)> 500 mg / kg
DL50 (voie cutanée)> 2000 mg / kg
Corrosion/irritation de la peau
Peut être légèrement irritant pour la peau.
Corrosion/irritation des yeux
Peut provoquer une légère irritation.
Effets d'une exposition de courte durée (aiguë)
Inhalation
Non dangereux d'après les critères du SIMDUT.
Absorption par la peau
Non dangereux d'après les critères du SIMDUT.
Ingestion
Non dangereux d'après les critères du SIMDUT.
Effets d'une exposition (Chronique) de longue durée
Sensibilisation des voies respiratoires et/ou de la peau
Sensibilisation de la peau: n'est pas un sensibilisant cutané.
Sensibilisation des voies respiratoires: n'est pas un sensibilisant des voies respiratoires.
Cancérogénicité
Non dangereux d'après les critères du SIMDUT.
Tératogénicité / embryotoxicité
Non dangereux d'après les critères du SIMDUT.
Toxicité pour la reproduction
Non dangereux d'après les critères du SIMDUT.
Mutagénicité
Non dangereux d'après les critères du SIMDUT.
Produits toxicologiquement synergiques
None known.
12. DONNÉES ÉCOLOGIQUES
Remarques générales
Aucun renseignement environnemental n'a été trouvé.
13. DONNÉES SUR L'ÉLIMINATION
Consulter les règlements fédéraux, provinciaux et municipaux avant d'éliminer.
14. INFORMATIONS SUR LE TRANSPORT
Renseignements sur le transport
N'est pas régi par le Règlement canadien sur le transport de marchandises dangereuses. N'est pas régi par le
Règlement DOT É.-U.
Appellation de la FS:
HIP (Solution de nettoyage Hydrim avec protection des instruments)
Numéro de la FS
052409
Date de préparation
le 30 mai, 2014
Page
03 de
04
Autres informations relatives au transport
Renseignements
particuliers sur le
transport
Autres informations
Sans objet
ADR, RID, ADN, IMO/IMDG: Non réglementé en vertu des règlements ci-dessus.
IATA/ICAO (Air): Non réglementé marchandises dangereuses.
15. INFORMATIONS SUR LA RÉGLEMENTATION
Canada
Classification SIMDUT
Catégorie D2B
D2B - Matières toxiques (Irritation des yeux)
Liste intérieure des substances (LIS)/liste extérieure des substances (LES)
Tous les ingrédients sont inscrits sur la LIS/LES.
États-Unis
Toxic Substances Control Act (TSCA) Section 8(b)
Tous les ingrédients figurent sur l'inventaire de la TSCA.
16. RENSEIGNEMENTS SUPPLÉMENTAIRES
Cote de danger HMIS
Fiche signalétique
préparée par
Numéro de téléphone
Date de préparation
Avis
Santé - 1
Inflammabilité - 0
Virox Technologies Inc.
Danger physique - 0
(800) 387-7578
le 30 mai, 2014
Pour une FS à jour s'il vous plaît contacter le fournisseur / le fabricant figurant à la première
page de ce document. Les informations contenues ici en a été obtenue de sources
considérées techniquement précises et fiables. Bien que tous les efforts ont été faits pour
assurer la divulgation complète des dangers du produit, dans certains cas, les données ne
sont pas disponibles et nous l'avons indiqué. Puisque les conditions d'utilisation du produit sont
au-delà du contrôle du fournisseur, il est suppose que les utilisateurs du produit ont été
entièrement formés selon les exigences de toute la législation applicable et des instruments
réglementaires. Aucune garantie expresse ou tacite, n'est accordée et le fabricant / fournisseur
ne sera pas responsable des pertes, des blessures ou des dommages qui pourraient résulter
de l'utilisation de ir fiabilité de n'importe quelle information contenue dans ce document.
Le contenu de ce document ont été préparés en conformité avec le SIMDUT canadien
(selon le Règlement sur les produits contrôlés) et les normes de communication de danger
OSHA.
Appellation de la FS:
HIP (Solution de nettoyage Hydrim avec protection des instruments)
Numéro de la FS
052409
Date de préparation
le 30 mai, 2014
Page
04 de
04
">
