ARDEX K 301 Manuel utilisateur

ARDEX GPS
™
ENDUIT DE RAGREAGE ET DE
PAREMENT GENERAL
S’utilise pour ragréer et enduire d’une couche fine le béton, le bois,
les résidus d’adhésif sur le béton et plus encore
Mélange de ciments et de polymères spécialement sélectionnés
S’applique depuis un bord fin jusqu’à to 1/2 po (12 mm) d’épaisseur
Trafic piétonnier possible après 30 minutes environ
Pose du revêtement de sol après 1 à 2 heures
Convient aux revêtements de sol résidentiels et à la majorité des
revêtements commerciaux
ARDEX ENGINEERED CEMENTS
400 Ardex Park Drive
Aliquippa, PA 15001 USA
Tel: 724-203-5000
Toll Free: 888-512-7339
Fax: 724-203-5001
www.ardex.com
ARDEX GPS™
ENDUIT DE RAGREAGE ET DE PAREMENT GENERAL
Description et utilisation
L’ENDUIT DE RAGREAGE ET DE PAREMENT GENERAL
ARDEX GPSMC est un enduit applicable au platoir utilisé à
l’intérieur sur le béton, le bois, le carrelage céramique et
les résidus de bitume fluidifié (cutback) et autres adhésifs
non solubles dans l’eau sur du béton. L’enduit ARDEX GPS
peut également être utilisé sur des carreaux de vinyle
composite (VCT) et en tant qu’enduit de gaufrage pour
le revêtement de vinyle en rouleau résidentiel lorsqu’il
mélangé avec l’EMULSION RESILIENTE ARDEX E 25MC.
L’enduit ARDEX GPS produit une finition permanente,
lisse et durable préalablement à la pose de revêtements
de sol résidentiels et de la majorité des revêtements
commerciaux. ARDEX GPS durcit rapidement, est facile
à appliquer, sèche rapidement sans retrait, fissuration ni
effritement et ne doit pas être poncé.
Préparation du support
Béton : tous les supports doivent être solides, nettoyés
avec soin et exempts d’huile, de cire, de graisse,
d’asphalte, de composés de latex et de gypse, de
composés de cure, de produits d’étanchéité et de tout
autre contaminant susceptible d’avoir un effet antiadhérent. Au besoin, décaper la surface mécaniquement
par grenaillage, scarification ou autre jusqu’à obtenir un
béton sain et solide. Les surfaces de béton trop mouillées,
gelées ou autrement fragilisées doivent également être
décapées par des moyens mécaniques jusqu’à obtenir un
béton sain et solide. Le décapage à l’acide, les dissolvants
d’adhésif, les solvants et les abat-poussière ne sont pas
des méthodes admissibles de nettoyage du support. Le
ponçage n’est pas une méthode efficace d’élimination des
composés de cure et d’étanchéité. Les températures du
support et ambiante doivent être d’au moins 10 °C (50 °F)
pour pouvoir appliquer les produits ARDEX.
Bois : Les sous-planchers en bois doivent être approuvés
par le fabricant du revêtement de sol. Le sous-plancher
doit être solide et de structure saine. Tous les panneaux
qui bougent doivent être recloués. La surface du bois
doit être propre et exempte d’huile, de graisse, de cire,
de saleté, de vernis, de revêtements et de tout autre
contaminant susceptible d’avoir un effet anti-adhérent.
Le cas échéant, poncer jusqu’au bois nu. Utiliser
éventuellement une ponceuse à tambour commerciale.
Ne pas utiliser de solvant, décapant ou détergent.
Éliminer toute la poussière et les saletés à l’aspirateur.
L’entrepreneur-installateur a pour responsabilité de
s’assurer que le sous-plancher est parfaitement propre et
sain avant d’appliquer un quelconque matériau ARDEX.
Résidus d’adhésif sur le béton : L’enduit ARDEX GPS
peut également être posé au-dessus d’adhésifs non
solubles dans l’eau sur du béton seulement. Le résidu
d’adhésif doit d’abord être testé pour vérifier qu’il n’est
pas soluble dans l’eau. Tout résidu d’adhésif soluble dans
l’eau doit être éliminé par des moyens mécaniques jusqu’au
béton nu. Les résidus d’adhésif non soluble dans l’eau
doivent être préparés par raclage humide de manière à
ne laisser qu’un résidu fin et bien collé, conformément
aux recommandations du Resilient Floor Covering Institute
(www.rfci.com) pour éliminer les couches épaisses et les
dépôts d’adhésifs, ainsi que toute couche fragile ou qui
adhère mal au béton. Tout ragréage existant sous l’adhésif
doit être totalement éliminé.
Autres supports non poreux : L’enduit ARDEX GPS peut
également être appliqué sur d’autres supports non poreux,
notamment les carreaux de céramique, les carreaux de
carrière, ainsi que sur les revêtements de sol en VCT et en
vinyle en rouleau bien collés. Le support doit être propre et
les cires et produits de scellement existants, la poussière,
la saleté, les débris et tout autre contaminant susceptible
d’avoir un effet anti-adhérent doivent avoir été totalement
éliminés. Tous les carreaux et le mortier décollés doivent
également être éliminés. La préparation du support doit
se faire par des moyens mécaniques. Ne pas utiliser
d’acide de décapage, d’abat-poussière, de solvants ou de
dissolvants d’adhésif.
Outils recommandés
Palette de mélange ARDEX T-2, seau doseur ARDEX MB-5. (5 quarts / 4,75 l par sac de 25 lb / 11,3 kg), truelle
brettelée de 1/8” x 1/8” x 1/8” (3 x 3 x 3 mm), truelle à
bord droit, truelle carrée, platoir en acier, grattoir à lame de
rasoir et perceuse puissante de 1/2 pouce (12 mm, min.
650 tr/min).
Mélange
Mélange – pour béton, bois, carreaux céramiques
ou résidus de bitume fluidifié (cutback) et autres
adhésifs non solubles dans l’eau :
Pour un sac de 25 lb (11,3 kg) d’ARDEX GPS, utiliser 5
quarts (4,75 litres) d’eau propre. Verser d’abord l’eau dans
le récipient de mélange, puis ajouter le produit ARDEX
GPS. Pour obtenir les meilleurs résultats, malaxer avec une
palette de mélange annulaire ARDEX T-2 et une perceuse
puissante de 1/2 pouce (12 mm). Pour préparer des
quantités plus petites à la main, utiliser 2,5 volumes de
poudre pour 1 volume d’eau. Mélanger vigoureusement
à la truelle carrée pendant 2 à 3 minutes. Juste avant
l’application sur le support, malaxer une nouvelle fois le
mélange pour assurer une consistance onctueuse, lisse et
sans grumeaux. La vie en pot de l’enduit ARDEX GPS est
d’environ 15 minutes à 21 °C (70 °F). Durant cette période,
s’il se forme une peau à la surface, remalaxer avant
utilisation. Ne pas rajouter d’eau!
Mélange – pour VCT ou pour utilisation en tant
qu’enduit de gaufrage :
Pour les poses sur du revêtement de sol en vinyle tel que le
VCT ou le revêtement résidentiel gaufré en rouleau et pour
améliorer l’adhérence et la souplesse, utiliser l’ÉMULSION
RÉSILIENTE ARDEX E 25MC. Mélanger chaque sac de 25 lb
(11,3 kg) d’ARDEX GPS avec 2 quarts (1,9 l) d’ARDEX E 25
et 3 quarts (2,8 l) d’eau propre comme décrit ci-dessus.
Application
Appliquer l’ARDEX GPS sur le support à l’aide d’un platoir à
bord droit. Appliquer d’abord une couche éraflée de produit
sur la surface, puis appliquer au platoir jusqu’à l’épaisseur
et à l’état de lissage souhaités. Peut se poser depuis un
bord fin jusqu’à to 1/2 po (12 mm) d’épaisseur
Pour ragréer et enduire d’une couche fine des résidus
de cutback ou autres adhésifs non solubles dans l’eau,
appliquer ARDEX GPS en deux couches. Appliquer la
première couche avec une truelle brettelée à dents carrées
de 1/8 po x 1/8 po x 1/8 po (3 mm x 3 mm x 3 mm) ou à
dents en V de 1/8 po (3 mm). Laisser la première couche
sécher complètement (1 heure environ), puis utiliser un
platoir à bord droit pour appliquer une seconde couche
pour combler les rainures et laisser une épaisseur totale de
1/8 po (3 mm) sur le support.
Joint mobiles et fissures
N’appliquer en aucune circonstance le produit ARDEX GPS
sur des joints mobiles ou des fissures. Tous les joints
de dilatation, joints d’isolation et joints de construction
existants, ainsi que toutes les fissures mobiles, doivent
être respectés à travers la sous-couche et le revêtement
de sol, sous peine de fissuration ou de décollement de la
sous-couche et du revêtement de sol.
Surface d’usure
ARDEX GPS ne doit pas être utilisé en tant que surface
d’usure permanente, même enduit ou scellé. ARDEX GPS
doit être couvert d’un matériau de revêtement de sol
adapté de type moquette, vinyle, carrelage céramique,
etc. Pour le ragréage et le nivellement de sols intérieurs
en béton dans les entrepôts, les aires de stockage, les
couloirs ou les locaux commerciaux ou administratifs
nécessitant une surface d’usure, utiliser ARDEX SD-T®,
ARDEX K 500™or ARDEX K 301™.
Pose du revêtement de sol
Le revêtement de sol peut être posé au bout d’une (1)
heure à peine après l’application de l’enduit ARDEX GPS.
S’assurer que le ragréage est sec et consulter les conseils
du fabricant de revêtement de sol concernant la pose sur
des sous-couches à base de ciment. Il est important de
noter que de nombreux types différents d’adhésifs sont
utilisés pour la pose des revêtements de sol et que leur
pouvoir d’absorption dans les supports à base de ciment
peut varier grandement. S’il est constaté que l’adhésif
utilisé sèche plus rapidement sur l’enduit ARDEX GPS
que sur le béton adjacent, nous conseillons d’apprêter la
surface de la sous-couche avec ARDEX P 51MC PRIMER
dilué dans une proportion de 1:3 avec de l’eau. Laisser
l’apprêt sécher complètement (de 1 à 3 heures) avant de
procéder à l’application de l’adhésif. L’emploi de l’apprêt a
pour effet d’égaliser le temps ouvert de l’adhésif sans nuire
à l’adhérence ou aux performances à long terme.
Remarques
Ce produit est conçu pour une utilisation à l’intérieur sur des
supports secs seulement. Ne pas utiliser dans des endroits
constamment exposés à l’eau ni sur des surfaces exposées
à une humidité permanente ou intermittente du support, car
cela peut nuire aux performances de la sous-couche et du
revêtement de sol. Ce produit n’est pas un pare-vapeur et
il laisse passer librement l’humidité. Suivre les directives
du fabricant du revêtement de sol concernant la teneur en
humidité maximale admissible du support et effectuer un
essai du support avant d’appliquer l’enduit ARDEX GPS.
Si l’humidité du support dépasse le maximum admissible,
ARDEX conseille d’utiliser les systèmes de contrôle de
l’humidité ARDEX. Pour de plus amples renseignements,
consulter les brochures techniques ARDEX.
Veiller à toujours prévoir un nombre suffisant de zones
d’essai correctement réparties, notamment avec le
revêtement de sol fini, pour vérifier que le produit convient à
l’emploi prévu. Comme les revêtements de sol varient, veiller
à toujours communiquer avec le fabricant du revêtement de
sol et à respecter ses conseils particuliers, notamment sur la
teneur en humidité maximale admissible, le choix de l’adhésif
et l’emploi prévu du produit.
Ne jamais mélanger avec du ciment ou des additifs autres
que des produits agréés par ARDEX. Observer les règles
de base de travail du béton. Ne pas appliquer lors de
températures de la surface et de l’air inférieures à 10 °C (50 °F). Poser rapidement si le support est tiède et suivre les
instructions de mise en œuvre par temps chaud disponibles
auprès du service technique d’ARDEX.
Précautions
L’enduit ARDEX GPS contient du ciment Portland. Éviter
le contact avec les yeux et la peau. Effectuer le mélange
dans un endroit bien ventilé et éviter de respirer la poudre
ou la poussière de produit. TENIR HORS DE LA PORTÉE
DES ENFANTS. Bien lire et respecter les mises en garde et les avertissements figurant sur l’étiquette du produit.
Pour obtenir des informations complètes sur la sécurité,
consulter la fiche signalétique ou visiter notre site Web à
www.ardex.com.
Données techniques conformes aux
normes de qualité ARDEX
Toutes les données sont basées sur une proportion de
mélange de 2,5 volumes de poudre pour 1 volume d’eau à
21 °C (70 °F)
Proportions de :
mélange
5 quarts (4,75 litres) d’eau par sac de 25 lb (11,34 kg)
Pour les quantités moindres, utiliser 2,5 volumes de poudre pour 1 volume d’eau.
Lors de l’utilisation d’ARDEX E 25, utiliser 2 quarts (1,9 litres) d’additif et 3 quarts (2,8 litres) d’eau par sac de 25 lb (11,34 kg).
Couverture :
(approximative)
65 pi2 (6 m2) par sac à une épaisseur de 1/8 po (3 mm)
700 à 800 pi2 (65 à 74 m2)
pour un enduit mince; 1200 à 1800 pi2 (111,5 à 167,2 m2) pour un enduit de gaufrage. La couverture varie en fonction de la texture de la surface à lisser.
Résistance à la : 4000 psi (281 kg/cm2) à 28 jours
compression ASTM C109
modifié (séchage à
l’air seulement)
Pose du revêtement : 1 à 2 heures
de sol
COV: 0 g/L, calculé, SCAQMD 1168
Conditionnement :
sacs de poids net 25 lb (11,34 kg)
Entreposage:
entreposer dans un endroit sec et frais. Ne pas laisser les sacs exposés au soleil.
Durée de conservation :un an si non ouvert
Garantie:
la garantie limitée standard d’ARDEX Engineered Cements s’applique.
© 2010 Ardex, L.P. Tous droits réservés.
AT253 (06/10)
ARDEX ENGINEERED CEMENTS
400 Ardex Park Drive
Aliquippa, PA 15001 USA
Tel: 724-203-5000
Toll Free: 888-512-7339
Fax: 724-203-5001
www.ardex.com
">