TI-P670-02
ST-BEf-02
4.1.2.100
BYDRAIN
BYVAP protection antigel
Description
Le robinet thermostatique antigel BYDRAIN est en acier inoxydable. Il est spécialement conçu pour la protection contre le gel des
réseaux d'eau dans l'industrie.
Le robinet thermostatique BYDRAIN contrôle en permanence la
température de l'eau dans la canalisation. L'obturateur du robinet
est complètement fermé à 7°C, mais dès que la température du
circuit d'eau est à 2°C, l'obturateur s'ouvre pour empêche le gel de
se former en réchauffant par appel d'eau, l'ensemble de la canalisation soumise au gel.
Normes
Ce produit est entièrement conforme aux conditions de la directive
Européenne 97/23/EC.
Certification
Cet appareil est disponible avec un certificat EN 10204 3.1, à spécifier lors de la commande.
Diamètres et raccordements
½” et ¾” taraudés BSP ou NPT
Limites d’emploi
Calcul du corps
PN50, Class 300 suivant ANSI B16.34
PMA - Pression maximale admissible
41.4 bar g
TMA - Température maximale admissible
450°C
PMO - ¨Pression maximale de fonctionnement
10 bar g
TMO - Température maximale de fonctionnement
70°C
Pression minimale de service pour bon fonctionnement 0.1 bar g
ΔPMX – La contrepression pour un fonctionnement correct ne doit
pas excéder 90% de la pression amont.
Pression d’épreuve hydraulique
62 bar g
Note: L'obturateur du robinet BYDRAIN est complètement ouvert à
une température du circuit d'eau de 2°C et est fermé à 7°C.
Construction
Matière
Acier inox
Messing
Laiton
Acier inox
AISI 316L
Dimensions / poids (approximatifs) en mm et kg
DN
½”
¾”
Connexions
BSP, NPT
BSP, NPT
A
42.4
42.4
B
110
115
poids
0.65
0.70
Débits instantanés en m³/h
Rep Désignation
1
Corps
2
Thermostat
Clapet
3
Pièces internes
Débits
Pression différentielle en bar (x 100 = kPa)
Sécurité, installation et entretien
Pour de plus amples détails, voir la notice de montage et
d’entretien (IM-P670-01) fournie avec chaque appareil.
Spécification
Exemple: 1 - Protection antigel de Spirax Sarco type “Byvap”
Bydrain DN ½” NPT.
Modifications réservées
BYDRAIN
SPIRAX-SARCO NV
RCG 665 46
Fiche Technique
Industriepark 5
Tél (09) 244 67 10
B 9052 ZWIJNAARDE
Fax (09) 244 67 20
TI-P670-02 / ST-BEf-02
-2/2-
">
