Gigaset SL930H
Bien plus qu’un téléphone
› Combiné mobile pour l’extension de stations de base
Gigaset à une installation téléphonique sans fil
› Téléphone DECT avec Android™ et WLAN
› Android™ 4.0.4 pour le téléchargement
d’applications via Google Play™ Store
› Accès à plus de 975'000 applis
› Téléphoner sans fil par le réseau fixe et internet
(par ex. Skype)
› Écran tactile capacitif 45 x 68 mm (l x h)
› 5 écrans d’accueil configurables librement
› Gestion de messagerie
› Chargement de photos, de vidéos et de musique
› Répertoire d’adresses Android™ pour 2'000 contacts
(vCards)
› Synchronisation automatique des contacts Google
par WLAN
› Conversation mains libres confortable,
en qualité duplex intégrale
› Raccordement au PC par mini USB
› Extension de mémoire par carte MicroSD jusqu’à 32 Go
Applications Android™ 4.0.4 (Ice Cream Sandwich)
ECO DECT
Préinstallé
Téléphone
Contacts
pour plus de 2'000 entrées vCard
Navigateur
navigateur internet Android™
Calculatrice
Horloge
numérique avec réveil et widget
Téléchargements
Messages
Galerie
pour photos et vidéos
Musique
lecteur de musique MP3
Recherche Google
Recherche langue Google
Enregistreur de son
Signet (widget)
Google Play™ Store
accès à plus de 975'000 applis
Google Maps
Gmail
Google Mail
Google+
Traducteur Google
Latitude
Google Talk™
Gigaset Help
instructions d’utilisation
Calendrier
YouTube™
•
Gestion de messagerie
•
•
•
Configurer et gérer divers comptes de messagerie
Envoyer et recevoir des courriels
Protocoles supportés:
IMAP / POP3 / Microsoft Exchange ActiveSync
•
•
Absence de rayonnements* en mode veille, lorsque
l’ECO Mode Plus est activé, même en présence
de plusieurs combinés mobiles**/***
Peu de rayonnements, lors des conversations
téléphoniques
– Réduction de 80% de la puissance d’émission,
lorsque l’ECO Mode est activé***
– Réduction automatique en fonction de la distance
du combiné mobile par rapport à la base
Consommation électrique minime, grâce à l’utilisation
de blocs-secteur modernes
Divertissement
•
•
•
•
Charger des photos, des vidéos et des fichiers
de musique
– jusqu’à 3 Go dans le téléphone
– jusqu’à 32 Go sur une carte microSD
(non comprise dans la livraison)
Photos:
– comme fond d’écran, pour Picture CLIP
– économiseur d’écran (galerie de photos)
Vidéo:
– regrouper des photos et des vidéoclips en un film
– ajouter des effets et sonoriser
Musique:
– charger et écouter des fichiers de musique
Gigaset SL930H
Qualité audio
Raccordement au PC
•
•
•
•
•
Conversation mains libres confortable, en qualité
duplex intégrale
Acoustique remarquable, grâce à un haut-parleur
séparé de grand volume
Volume du récepteur réglable
Douille jack (3,5 mm) pour casque stéréo avec micro
Écran tactile
•
•
•
•
Écran TFT couleur: 45 x 68 mm (l x h), soit
8,1 cm (diagonale) – résolution: 320 x 480 pixels
Écran TFT VA offrant une lisibilité parfaite
Interface utilisateur entièrement tactile, technologie
capacitive: effleurement et défilement
5 écrans d’accueil à configurer librement avec
onglet Favoris et Widgets réglables
Clavier
•
Touches de haute qualité pour:
- Conversation (touche décrocher), éclairée en vert
- Raccrocher / déconnecter (activer / désactiver),
éclairée en rouge
- 3 touches de fonction
Répertoire d’adresses et fonctions de sélection
•
•
•
•
•
Répertoire d’adresses Android™ de 2'000 vCards
(nom, prénom, numéros d’appel, mélodie VIP
et photo pour Picture CLIP)
Synchronisation automatique des contacts Google
par WLAN
Répétition de la sélection des 20 derniers numéros
Procédés de sélection: tonalité (FO), impulsions (IMP),
temporisations flash réglables
Supporte des fonctionnalités réseau
Affichage et signalisation des appelants
•
•
•
•
•
•
Par le numéro ou le nom de l’appelant (CLIP / CNIP)
Par la photo de l’appelant (Picture CLIP)
21 sonneries préinstallées sur le combiné mobile;
des sonneries personnalisées peuvent être
enregistrées sur carte microSD jusqu’à 32 Go
(la carte microSD n’est pas comprise dans la livraison)
Photos pour Picture CLIP et mélodies personnalisées
(JPEG, BMP, MP3)
Alarme par vibreur
Sonneries personnalisées pour appels externes/internes
Liste des appels
•
Listes d’appels pour: tous les appels, appels sortants,
entrants et manqués (20 entrées par liste),
avec date et heure
Autres fonctions
•
Organizer:
– Calendrier / agenda
– Réveil avec fonction de répétition
– Sonneries séparées réglables
•
Par mini USB (câble de transfert de données
non compris dans la livraison)
Téléchargement de photos pour Picture CLIP,
économiseur d’écran, diaporama et mélodies
pour sonneries (JPEG, BMP, MP3, etc.)
Données techniques
•
•
•
•
•
•
Système d’exploitation: Android™ 4.0.4
(Ice Cream Sandwich)
Processeur:
ARM A9 (Single Core, 1 GHz)
Écran:
écran TFT tactile, capacitif
verre d’affichage anti-rayures
16,7 millions de couleurs
résolution: 320 x 480 pixels
dimensions: 68 x 45 mm (h x l),
8,1 cm (diagonale)
Mémoire:
4 Go (jusqu’à 3 Go exploitables
par l’utilisateur)
RAM: 512 Mo LPDDR2
Extension de mémoire par carte microSD jusqu’à 32 Go
Capteurs:
capteur d’accélération
détecteur de proximité
Configuration
•
•
Pour l’extension de Gigaset SL930A
Connecté à d’autres stations de base Gigaset, sa
fonctionnalité est susceptible d’être limitée (DECT / GAP)
•
Compatibilité:
Pour en savoir davantage concernant les fonctions du
combiné mobile en combinaison avec les diverses
stations de base Gigaset, n’hésitez pas à consulter
www.gigaset.com/fr/compatibilite.
Normes
Combiné mobile
• Portée:
– à l’intérieur:
– à l’extérieur:
• Durée de veille:
• Durée de conversation:
• Accu:
• Temps de charge:
• Dimensions:
• Poids:
DECT, GAP, WLAN 2.4 GHz
802.11 b/g/n client
DECT/WLAN jusqu’à 50/30 m
DECT/WLAN jusqu’à 300/100 m
jusqu’à 140 h
jusqu’à 20 h
Li-Ion 3,7 V / env. 1300 mAh
env. 4 h
134 x 58 x 16,5 mm (L x l x p)
env. 174 g (y.c. accu)
Socle chargeur
• Alimentation électrique: bloc-secteur 230 V
• Dimensions:
33 x 74 x 57 mm (h x l x p)
• Poids:
env. 98 g
Gigaset SL930H
Email
Divertissement
•
•
Lecture audio
•
•
•
•
Bearer type (IP)
WLAN 2,4 GHz IEEE 802.11 b/g/n
Polices de caractères ISO-8859-1
ISO-8859-2 Eastern Europe
ISO-8859-5 Cyrillic
ISO-8859-7 Greek
ISO-8859-9 Turkish
USASCII
UTF-16
UTF-8
®
Windows 1251 Cyrillic
®
Windows 1252
®
Windows 1254 Turkish
Protocole
POP3 et IMAP4
®
Push email
Microsoft Exchange
®
ActiveSync (EAS)
Cryptage
SSL/TLS, les deux méthodes
(POPS/IMAPS) et START-TLS
Mail HTML
Oui (lecture)
•
Decoder format
Enregistrement audio
•
Encoder format
WLAN
Lecture d’images
•
•
•
•
•
•
•
•
Normes
Raccordement
Bande de fréquence
Débit de données
Sécurité
IEEE 802.11b/g/n
WLAN access points
2.4 GHz
jusqu’à 65 Mbit/s
WEP 64 bit
WEP 128 bit
TKIP
CCMP (AES)
Open Authentication
Shared Authentication
EAP-TLS
EAP-TTLS/MSCAHPv2
PEAPv0/EAP-MSCHAPv2
PEAPv1/EAP-GTC
WPA Personal et WPA2 Personal
WPA Enterprise et WPA2 Enterprise
Navigateur internet
•
Version navigateur
•
Conformité du
navigateur
•
•
Périphérique API
supporté
Conformité
protocole
formats de fichiers supportés
MP3 (.mp3)
3GPP (.3gp)
3GPP (.3pg)
MP4 (.mp4)
Midi (.mid, .ota, .imy)
FLAC (.flac) only
Ogg vorbis (.ogg)
8 et 16 bit (.wav)
Decoder format
formats de fichiers supportés
3GPP (.3gp)
MP4 (.mp4, .aac)
3GPP (.3pg)
formats de fichiers supportés
JPEG (.jpg)
GIF (.gif)
PNG (.png)
BMP (.bmp)
WebP (.webp)
Lecture vidéo
•
Decoder format
formats de fichiers supportés
3GPP (.3pg)
MPEG-4 (.mp4)
MPEG-TS (.ts, AAC audio only)
3GPP (.3gp)
WebM (.webm)
Matrska (.mkv)
Sont compris dans la livraison
Android™ 4.0.4 browser
(basé sur WebKITTM)
HTML version 4.0
HTML version 5.0
XHTML Basic version 1.0
XHTML 1.1
CSS 2.0
CSS 2.1
CSS 3.0
V8 JavaScript Engine
DOM 2.0
DOM 3.0
•
•
•
1 combiné mobile Gigaset SL930H avec:
- accu Li-Ion
- couvercle d’accu
1 socle chargeur, y.c. bloc-secteur
1 mode d’emploi
Couleur de l’appareil
•
Métal / noir piano
Geo-location API
HTTP/1.1
TLS 1.0 et SLL 3.0
Gzp
* Déconnexion de la puissance d’émission des DECT
** À condition que tous les combinés mobiles inscrits supportent l’ECO Mode Plus
*** Dépendant de la station de base
">
