airo-chemie ACRYL-HÄRTER extra kurz Manuel utilisateur

IV 1401 FR
Fiche Technique
-
Information du Produit
Produit: ACRYL KLARLACK ULTRA PLUS
VOC 420
Propriétés:
airo ACRYL-KLARLACK HS Ultra Plus VOC 420 est un vernis clair transparent
conforme aux règlements COV et à utiliser pour les réparations automobiles, poids lourds
et pour l’industrie.
Il est particulièrement facile à appliquer, simple dans l’emploi et peu important dans la
consommation.
Applicable sur laque de base métallique ainsi que sur laque de base standard.
Particulièrement qualifié pour l’utilisation en combinaison avec des laques hydrosolubles.
Résistant aux charges chimiques et mécaniques.
airo ACRYL-KLARLACK Ultra Plus VOC 420 sèche avec une surface brillante et dure.
Les films sont élastiques et résistants aux griffes.
Résistant aux intempéries et la lumière, même dans les conditions climatiques extrêmes.
Marge d’application:
Réparation de voitures, motos, véhicules lourds et industrie.
Mode d’emploi:
Le support doit être propre, sec, dépoussiéré, dégraissé et sans pollutions.
1,2 – 1,3 mm
3,5 - 4 bar
Appliquer une couche fine et laisser aérer brièvement.
Après finir avec une autre couche croisée.
Avant sécher au four (v. ci-dessous) sécher à l’air pendant 5 - 10 minutes.
Apres l’usage fermer l’emballage soigneusement et protéger le contre l’humidité
Mode d’emploi:
0,5 + 1
Mélanger
2 parties
1 partie
vernis clair airo ACRYL-KLARLACK HS Ultra Plus VOC 420 avec
durcisseur airo ACRYL-HÄRTER (arctic, rapid, normal ou lent)
Viscosité d’injection:
17 - 19 secondes (DIN-gobelet, 4 mm à +20 °C)
buse d’injection:
1,2 - 1,3 mm
pression d’injection: 3,5 - 4 bar
HVLP:
pression d’injection v. info du fabricant
Séchage:
20 °C: 8 - 10 heures
60 – 65 °C température d’objet: 20 - 40 min.
(d’abord flash-off de 5 - 10 minutes)
5 – 10 min 20°C
20 - 35 min / 60°C
a) à l’air:
b) au four:
Airo Chemie garantit la qualité de ses produits. Ils sont conformes à la description donnée dans les notices techniques et sur les
étiquettes appropriés à l’usage auquel ils sont destinés. Ces informations techniques résultent par nos expériences et nos résipiscences
d’aujourd’hui. Mais ils ne dégagent pas le client du devoir de contrôler les produits lui même sur l’aptitude du projet d’emploi puisque le
fabricant n’exerce aucun contrôle sur les circonstances, les méthodes et les conditions d’emploi par le client.
IV 1401 FR
Fiche Technique
Information du Produit
-
Produit: ACRYL KLARLACK ULTRA PLUS
VOC 420
Base chimique:
ACRYL KLARLACK
HS Ultra Plus VOC 420:
résine acrylique à brancher, UV-stabilisé
Temps de prise:
3- 6 heures, dépendant du durcisseur
Température d’emploi:
La température d’entourage et de matériel doit être entre +18 °C et +25 °C.
Ne pas travailler au dessous de +15 °C!
Stabilité de stockage:
12 mois dans les emballages solidement fermés et stockés à +20°C
Elimination:
Eliminer conformément aux règlements locaux.
Airo Chemie garantit la qualité de ses produits. Ils sont conformes à la description donnée dans les notices techniques et sur les
étiquettes appropriés à l’usage auquel ils sont destinés. Ces informations techniques résultent par nos expériences et nos résipiscences
d’aujourd’hui. Mais ils ne dégagent pas le client du devoir de contrôler les produits lui même sur l’aptitude du projet d’emploi puisque le
fabricant n’exerce aucun contrôle sur les circonstances, les méthodes et les conditions d’emploi par le client.
I0 1401 FR
Fiche Technique
Produit:
-
Information du Produit
ACRYL-HÄRTER lang
Durcisseur acrylique lent
pour ACRYL-KLARLACK HS Ultra Plus VOC 420
Propriétés:
Durcisseur pour vernis transparent airo ACRYL-KLARLACK HS VOC 420 Ultra Plus 2:1
Haute brillance, ne jaunit pas.
Temps de séchage allongé et flash-off distinctement prolongé à température ambiante.
Idéal pour conditions climatiques plus chauds.
Domaine d’application:
Réparation de voitures, peinture industrielle
Proportion de mélange / Emploi:
Melanger
2 parties
1 partie
airo ACRYL-KLARLACK HS VOC 420 Ultra avec
airo ACRYL- HÄRTER HS Ultra Plus (lent)
Viscosité d’injection:
17-19 secondes
buse d’injection:
pression d’injection:
HVLP:
(DIN-gobelet, 4 mm à +20 °C)
1,2 - 1,3 mm
3,5 - 4 bar
pression d’injection v. info du fabricant
Application du vernis: Appliquer d’abord une couche fine.
Continuer avec une autre couche croisée.
Avant le séchage au four laisser sécher à l’air pendant 5 - 10 min
Séchage:
a) à l’air:
b) au four:
20 °C: 10-12 heures
60 – 65 °C température d’objet: 35 - 40 min
(d’abord flash-off de 5 - 10 minutes)
Après l’usage fermer l’emballage soigneusement et protéger le contre l’humidité
Base chimique:
Durcisseur acrylique lent:
Polyisocyanate avec des solvants
Température d’emploi:
La température d’entourage et de matériel doit être entre +18 °C et +25 °C.
Ne pas utiliser au dessous de +15 °C!
Stabilité de stockage:
6 mois dans les emballages solidement fermés et stockés à 20 °C
Elimination:
Eliminer conformément aux règlements locaux.
Airo-Chemie garantit la qualité de ses produits. Ils sont conformes à la description donnée dans les notices techniques et sur les
étiquettes appropriés à l’usage auquel ils sont destinés. Ces informations techniques résultent par nos expériences et nos résipiscences
d’aujourd’hui. Mais ils ne dégagent pas le client du devoir de contrôler les produits lui même sur l’aptitude du projet d’emploi puisque le
fabricant n’exerce aucun contrôle sur les circonstances, les méthodes et les conditions d’emploi par le client.
IW 1401 FR
Fiche Technique
Produit:
-
Information du Produit
ACRYL-HÄRTER normal
Durcisseur acrylique normal
pour ACRYL-KLARLACK HS ULTRA PLUS VOC 420
Propriétés:
Durcisseur pour vernis clair airo ACRYL-KLARLACK HS VOC 420 ULTRA PLUS 2:1.
Haute brillance, ne jaunit pas.
Temps de séchage normal.
Marge d’application:
Réparation de voitures, motos, véhicules lourds ainsi que peinture industrielle
Proportion de mélange / Emploi:
Mélanger
2 parties
1 partie
vernis clair airo ACRYL-KLARLACK HS Ultra Plus VOC420 avec
durcisseur airo ACRYL-HÄRTER normal
Viscosité d’injection: 17 - 19 secondes
buse d’injection:
pression d’injection:
HVLP:
Séchage:
a) à l’air:
b) au four:
Base chimique:
Durcisseur acrylique normal:
(DIN-gobelet, 4 mm à +20 °C)
1,2 - 1,3 mm
3,5 - 4 bar
pression d’injection v. info du fabricant
20 °C:
8 - 10 heures
60 – 65 °C température d’objet: 30 - 35 min.
(d’abord flash-off de 5 - 10 minutes)
Polyisocyanate avec des solvants
La température d’emploi:
La température d’entourage et de matériel doit être entre +18 °C et +25 °C.
Ne pas travailler au dessous de +15 °C!
Stabilité de stockage:
6 mois dans les emballages solidement fermés et stockés à 20 °C
Elimination:
Eliminer conformément aux règlements locaux.
Airo Chemie garantit la qualité de ses produits. Ils sont conformes à la description donnée dans les notices techniques et sur les
étiquettes appropriés à l’usage auquel ils sont destinés. Ces informations techniques résultent par nos expériences et nos résipiscences
d’aujourd’hui. Mais ils ne dégagent pas le client du devoir de contrôler les produits lui même sur l’aptitude du projet d’emploi puisque le
fabricant n’exerce aucun contrôle sur les circonstances, les méthodes et les conditions d’emploi par le client.
IQ 1401 FR
Fiche Technique
-
Information du Produit
ACRYL-HÄRTER kurz
Produit:
Durcisseur acrylique rapid
pour ACRYL KLARLACK HS Ultra Plus VOC 420
Propriétés:
Durcisseur pour vernis transparent airo ACRYL-KLARLACK HS VOC 420 Ultra Plus 2:1
Haute brillance, ne jaunit pas.
Temps de séchage raccourci.
Marge d’application:
Réparation de voitures, peinture industrielle
Proportion de mélange / Emploi:
Mélanger
2 parties
1 partie
airo ACRYL-KLARLACK HS ULTRA PLUS VOC 420 avec
airo ACRYL-HÄRTER HS ULTRA PLUS 2:1 Kurz / rapid
Viscosité d’injection:
17 - 19 secondes
buse d’injection:
pression d’injection:
HVLP:
(DIN-gobelet, 4 mm à +20 °C)
1,2 - 1,3 mm
3,5 - 4 bar
pression d’injection v. info du fabricant
Séchage:
a) à l’air: 20°C: 8 - 10 heure
b) au four: 60 – 65°C température d’objet: 25 - 30 min.
(d’abord flash-off de 5 - 10 minutes)
Après l’usage fermer l’emballage soigneusement et protéger le contre l’humidité
Base chimique:
Durcisseur acrylique rapid:
polyisocyanate avec des solvants
Température d’emploi:
La température d’entourage et de matériel doit être entre +18 °C et +25 °C.
Ne pas travailler au dessous de +15 °C!
Stabilité de stockage:
6 mois dans les emballages solidement fermés et stockés à 20 °C
Elimination:
Eliminer conformément aux règlements locaux.
Airo Chemie garantit la qualité de ses produits. Ils sont conformes à la description donnée dans les notices techniques et sur les
étiquettes appropriés à l’usage auquel ils sont destinés. Ces informations techniques résultent par nos expériences et nos résipiscences
d’aujourd’hui. Mais ils ne dégagent pas le client du devoir de contrôler les produits lui même sur l’aptitude du projet d’emploi puisque le
fabricant n’exerce aucun contrôle sur les circonstances, les méthodes et les conditions d’emploi par le client.
I7 1401 FR
Fiche Technique
-
Information du Produit
Produit: ACRYL-HÄRTER extra kurz
Durcisseur acrylique arctic
pour ACRYL-KLARLACK HS Ultra Plus VOC 420
Propriétés:
Durcisseur pour vernis clair airo ACRYL-KLARLACK HS VOC 420 Ultra Plus 2:1.
Haute brillance, ne jaunit pas. Pour petits réparations à température ambiante.
Temps de séchage raccourci.
Dépendant du laquage la surface sèche peut vite être poncée
Marge d’application:
Réparation de voitures, motos, véhicules lourds ainsi que peinture industrielle
Proportion de mélange / Emploi:
Mélanger
2 parties
1 partie
airo Acryl-Klarlack HS Ultra Plus VOC 420 avec
airo ACRYL-HÄRTER Arctic.
Viscosité d’injection: 17 - 19 secondes
buse d’injection:
pression d’injection:
HVLP:
(DIN-gobelet, 4 mm à + 20°C)
1,2 - 1,3 mm
3,5 - 4 bar
pression d’injection v. info du producteur
Séchage:
20°C:
8 - 10 heures
60 – 65°C température d’objet: 20 - 25 min.
(d’abord flash-off de 5 - 10 minutes)
a) à l’air:
b) au four:
Après l’usage fermer l’emballage soigneusement et protéger le contre l’humidité
Base chimique:
Durcisseur acrylique arctic:
Polyisocyanate avec des solvants
Température d’emploi:
La température d’entourage et de matériel doit être entre +18 °C et +25 °C.
Ne pas utiliser au dessous de +15 °C!
Stabilité de stockage:
6 mois dans les emballages solidement fermés et stockés à 20 °C
Elimination:
Eliminer conformément aux règlements locaux.
Airo-Chemie garantit la qualité de ses produits. Ils sont conformes à la description donnée dans les notices techniques et sur les étiquettes
appropriés à l’usage auquel ils sont destinés. Ces informations techniques résultent par nos expériences et nos résipiscences d’aujourd’hui.
Mais ils ne dégagent pas le client du devoir de contrôler les produits lui même sur l’aptitude du projet d’emploi puisque le fabricant n’exerce
aucun contrôle sur les circonstances, les méthodes et les conditions d’emploi par le client.
">