QUALITÉ DE L’HABITAT
PRODUITS
TOUT POUR PLUS
DE SÉCURITÉ
À LA MAISON
CONSEILS
SERVICES
GUIDE
EDITION 2005
ON A TOUS
ENVIE
D’UNE MEI
Pour connaître les attentes des Français sur l'habitat idéal, Leroy Merlin avec le CSA a lancé en 2001 l'Observatoire de l'Habitat.
Réactualisée en 2003, cette étude révèle qu'en matière de logement, le bruit arrive
en tête des préoccupations des Français. Suivent ensuite la sécurité, l'eau et l'air.
Fort de ce constat et pour répondre à vos besoins, Leroy Merlin vous propose une sélection des meilleurs produits à travers 4 domaines prioritaires :
AIR, EAU, BRUIT, SÉCURITÉ.
2
Air Eau Bruit
L’engagement Leroy Merlin
Leroy Merlin s’engage à vous proposer des produits plus que jamais liés
à l’amélioration de votre habitat. Découvrez ainsi toutes les innovations, les conseils et les informations destinés à vous offrir une meilleure qualité de vie... à l’intérieur comme à l’extérieur.
Ces produits vous apportent un bénéfice en réduction de bruit
(B), en préservation de la qualité de l’air (A), en amélioration de la sécurité (S) et en meilleure gestion de l’eau (E).
Soucieux d’apporter les conseils les plus judicieux et afin de vous proposer une information complète, Leroy Merlin a choisi de s’associer au CEPR
(Centre Européen de la Prévention des Risques), référence en matière de prévention.
Le CEPR (Centre Européen de Prévention des Risques) est un centre de
recherche appliquée dans les domaines de la prévention :
• des risques domestiques
• des risques routiers
• des risques alimentaires
• des risques naturels
Le Centre Européen de Prévention des Risques a été créé en 1997.
C’est une association Loi 1901 soutenue et financée par des collectivités publiques et des mutuelles d’assurance :
Le CEPR a une triple mission :
1
Il crée d’une part, des sites pilotes
d’expérimentation en vraie grandeur,
à l’échelle départementale, nationale ou européenne. Le CEPR teste en situation réelle, des nouveaux produits ou process de sécurité, ainsi que le comportement des utilisateurs.
2
Il a, d’autre part, une mission de collecte
d’informations de prévention et de mise
à disposition de celle-ci auprès du grand public (éducation à la prévention), des industriels des fabricants, des chercheurs
(prise en compte de la sécurité), et des Instances gouvernementales
(législation en faveur de la prévention et de la sécurité).
3
Enfin, apprendre aux autres à maîtriser les risques constitue sa troisième mission.
En effet, le CEPR est un centre de formation qui propose aux entreprises des formations personnalisées sur le thème de la prévention des risques, et qui participe activement au développement de filières universitaires d’apprentissage de la prévention des risques.
Le CEPR réalise également des animations et des jeux pédagogiques sur la prévention des risques.
Chaque nouvelle mission confiée au CEPR est validée par un conseil scientifique spécifique, composé d’experts du domaine concerné.
Centre Européen de Prévention des Risques
18, rue Marcel Paul – 79000 Niort - Tél : 05 49 04 66 77 – Fax : 05 49 04 66 76 http://www.cepr.fr [email protected]
S O M M A I R E
On a tous envie d’une meilleure qualité de vie
............................................................... 02-03
En savoir plus sur les accidents
à la maison
............................................................... 04-07
Prévenir LES CHUTES
............................................................... 08-11
Prévenir LA NOYADE
............................................................... 12-13
Prévenir LES SUFFOCATIONS
............................................................... 14-16
Prévenir LES INTOXICATIONS
............................................................... 17-19
Prévenir L’ELECTRISATION
............................................................... 20-23
Prévenir L’INCENDIE
............................................................... 24-25
Prévenir LES BRÛLURES
............................................................... 26-27
OUTILLAGE précautions d’usage
............................................................... 28-29
Prévenir LES PETITS MAUX
............................................................... 30-31
POURQUOI UN GUIDE
QUALITÉ DE L’HABITAT ?
Les accidents domestiques sont très nombreux et parfois faciles à éviter avec de l’attention et la mise en place de solutions adéquates.
Pour vous aider à limiter les risques, adopter un comportement adapté et vous offrir des solutions testées et appréciées,
Leroy Merlin met à votre disposition ce guide Qualité de l’Habitat.
Pour une maison plus sûre, merci de lire chaque page avec attention.
Tout pour plus de sécurité à la maison / GUIDE QUALITÉ DE L’HABITAT
LLEURE QUALITÉ DE VIE
Escalier
Risque de chute due
à un escalier encombré et à l’absence de rampe
Chambre
Risque de chute par manque de surveillance
Salle de bains
Risque de noyade due à un niveau d’eau trop important et à un manque de surveillance
Risque d’électrocution et de coupure dues
à la présence d’un outillage
électrique branché
Jardin
Risque de brûlure due à l’utilisation d’un produit inflammable
Séjour
Risque de suffocation due à un conduit de cheminée obstrué
Cuisine
Risque de brûlures dues
à la présence d'une casserole accessible à l’enfant
Garage
Risque de chute et d’intoxication due à un mauvais rangement
Un accident est si vite arrivé, ça n’arrive pas qu’aux autres, mieux vaut prévenir que guérir, prudence est mère de sûreté…
Autant de proverbes populaires qui restent souvent lettre morte. Pour transformer ces phrases pleines de bon sens en actes, vous découvrirez que des gestes simples et des
mesures efficaces peuvent aujourd’hui éviter et limiter
les risques. Lisez ces pages en pensant à votre maison et aux personnes qui y vivent, revisitez chaque pièce
de votre maison ce guide à la main et vous saurez ainsi si votre maison est sûre ou nécessite encore d’être sécurisée.
Tout pour plus de sécurité à la maison / GUIDE QUALITÉ DE L’HABITAT
3
EN
SAVOIR PLUS
SUR LES A
LA MAISON CAUSE DAVANTAGE DE DÉCÈS QUE LA ROUTE.
Les estimations portent le nombre d’accidents domestiques aux environs de 18 000 décès annuels.
A titre de comparaison, les habitations sont plus dangereuses que la route qui a causé moins de 8000 morts en 2003. Avant de passer en revue, les principaux risques et les mesures de bon sens à prendre pour les éviter, voici quelques éléments chiffrés qui donnent à réfléchir…
Les lieux, les comportements et les produits
à risques sont ici répertoriés par type d’accident.
Cette liste n’est pas exhaustive, elle doit simplement nous mettre en alerte.
RÉPARTITION
DES ACCIDENTS
Chutes
DE LA VIE COURANTE (1997)
47%
Source : CEPR
Feu
2%
Suffocations
9%
Noyades
3%
Les incendies
Une installation électrique
défaillante peut occasionner un incendie à tout moment.
Une flamme ou une lampe
de chevet manipulée par un enfant peut être aussi source de danger.
Les chutes
Des escaliers mal éclairés, des sols glissants, une balançoire, un toboggan, une table à langer, un lit, un transat, une chaise haute…
Chacun de nous et plus particulièrement les enfants peuvent être victimes de chutes.
Les brûlures
Un mauvais réglage de l'eau
chaude des sanitaires,
des aliments liquides servis trop chauds, des produits
inflammables mal utilisés,
une porte de four ou un fer
à repasser accessible…
Une vigilance accrue s'impose
La noyade
Une piscine privée, une citerne d'eau de pluie, une petite mare, une baignoire, les toilettes…
L’absence de surveillance et de dispositifs de sécurité normalisés peut s'avérer problématique.
La suffocation
Cacahuètes, piles, pièces…
Le confinement
Sacs plastiques, coffres à jouets, congélateurs…
La strangulation
Cordons de rideaux, câbles …
Intoxications
3%
Les intoxications
Un chauffage non relié à un conduit d'évacuation, une grille
d'aération obstruée, des produits
ménagers laissés à portée des enfants, les pesticides utilisés pour les plantes, les champignons,
les médicaments… Le risque d'intoxication peut prendre de multiples formes.
Électrisation et autres
36%
L’électrisation
Des rallonges électriques défaillantes, des prises
électriques trop proches de point d'eau, des prises non sécurisées, des appareils
défectueux… Il suffit souvent de respecter les normes pour limiter les risques.
Les autres accidents courants
Des outils coupants, une tondeuse, un taille-haie, un motoculteur, un tournevis, une serpette ou un sécateur…
Une mauvaise utilisation et un mauvais rangement de ces outils peuvent occasionner un accident plus ou moins grave.
4
Tout pour plus de sécurité à la maison / GUIDE QUALITÉ DE L’HABITAT
CCIDENTS À LA MAISON
Y A-T-IL DES PIÈCES PLUS
DANGEREUSES QUE D’AUTRES ?
•
LES RISQUES
•
LES CHIFFRES
•
LES PIÈCES
ET LES PERSONNES
LES PLUS EXPOSÉES
La sécurité d'une maison doit s'envisager de manière
globale. Chaque pièce peut occasionner des accidents bénins ou graves même si certaines ont un potentiel "risques" plus important. Une vigilance accrue s'impose plus particulièrement dans la cuisine, la salle de bains, la chambre et le jardin.
LA CUISINE
2 accidents domestiques sur 3 se produisent dans la cuisine.
Les objets et ustensiles qui s’y trouvent peuvent causer des accidents multiples et variés :
• un produit ménager stocké dans un emballage alimentaire,
• un couteau à la portée d'enfants en bas âge,
• une casserole au contenu bouillant dont le manche est accessible,
• un tuyau d'alimentation de gaz périmé,
• un appareil électroménager défectueux…
Nombreuses sont les précautions à prendre pour vivre sereinement et en toute sécurité dans la cuisine.
MON ANNUAIRE
SÉCURITE
LA SALLE DE BAINS
Prévention et éducation aux risques sont là encore indispensables dans cette pièce d'eau qui compte
de nombreux dangers. Tout le monde, et pas seulement les enfants, peut glisser ou chuter dans ces pièces.
De nombreux objets et produits peuvent occasionner d’autres types d’accidents :
• un appareil électrique encore branché,
• un produit d'apparence inoffensive comme du shampooing,
• des médicaments non rangés…
A eux seuls, ces derniers causent 1 intoxication sur 2.
Le SAMU
(Service d’Aide Médicale d’Urgence opérationnel
7j/7, 24h/24. Appel gratuit).
15
Les pompiers
(Appel gratuit)
18 ou
112
Le Centre
Antipoison de ma région
(il en existe dans chaque région).
Mon pédiatre
Mon médecin généraliste
Le service de médecins de nuit de ma ville
Des Centres Antipoison existent dans chaque région, inscrivez celui qui vous concerne dans votre annuaire sécurité
Angers :
02 41 48 21 21
Bordeaux :
05 56 96 40 80
Lille :
08 25 81 28 22
Lyon :
04 72 11 69 11
Marseille :
04 91 75 25 25
Nancy :
Paris :
03 83 32 36 36
01 40 05 48 48
Rennes :
02 99 59 22 22
Strasbourg :
Toulouse :
03 88 37 37 37
05 61 77 74 47
La police
17
Les urgences pédiatriques
Tout pour plus de sécurité à la maison / GUIDE QUALITÉ DE L’HABITAT
5
EN
SAVOIR PLUS
SUR LES A
Y A-T-IL DES PIÈCES PLUS DANGEREUSES QUE D’AUTRES ?
LA CHAMBRE
La chambre, pièce d’apparence paisible, où l’on dort et où l’on joue, nécessite pourtant le respect de certaines règles de base. A elle seule, la porte d’accès
à la chambre constitue déjà une source de dangers.
Le lit, les jouets et même la table à langer présentent des risques d’accidents faciles à éviter. Les animaux domestiques, même inoffensifs, nécessitent aussi une surveillance rapprochée pour mettre les enfants
à l’abri de tout problème.
LE
BON
CHIFFRE
Relie les chiffres au bon secours et indique le bon numéro de téléphone sur chaque véhicule.
LE JARDIN ET L’EXTÉRIEUR
Les plaisirs de l’été : soleil, chaleur, piscine et barbecue dans les jardins peuvent présenter des risques
d’accidents si l’on néglige de respecter les règles de sécurité de base.
INFORMATIONS SUR CE QU’IL FAUT FAIRE
EN CAS D’ACCIDENT
Empoisonnement = jamais de lait
Brûlure = jamais de corps gras
Malaise = PLS (Position Latérale de Sécurité)
Incendie = marcher ramper au ras du sol, ne pas ouvrir
les portes et fenêtres, placer un chiffon à sa fenêtre
6
Tout pour plus de sécurité à la maison / GUIDE QUALITÉ DE L’HABITAT
CCIDENTS À LA MAISON
SOMMES-NOUS
TOUS ÉGAUX DEVANT
LES ACCIDENTS SURVENANT
À NOTRE DOMICILE ?
Les chutes et les suffocations provoquent à elles seules
72 % de la mortalité par accidents de la vie courante.
Elles concernent de façon très massive les personnes très âgées et les enfants de moins de 5 ans. En 1995, on dénombre 5 639 décès ayant comme cause initiale
une chute et 1 264 une ingestion ou suffocation chez des personnes âgées de plus de 85 ans.
Cela représente 90 % de la mortalité par accidents de la vie courante à ces âges. Ces deux types d'accidents expliquent encore 80 % de la mortalité pour la tranche
d'âge de 75-84 ans.
! DANGER !
5000
4000
50
40
30
20
10
0
80
70
60
3000
2000
1000
< 1 an 1-4 ans 5-14 ans 15-24 ans
0
25-34 ans 35-44 ans 45-54ans 55-64 ans 65-74 ans 75-84 ans 85-94 ans +95 ans
DÉCÈS ACCIDENTELS
CHEZ LES –24 ANS EN 1997
DÉCÈS ACCIDENTELS CHEZ LES +25 ANS EN 1997
chutes suffocations noyades intoxications feu
i
QUELQUES BONS RÉFLEXES
En cas de brûlure,
ne recouvrez pas la plaie de matière grasse. Douchez pendant au moins dix minutes à l’eau froide, laissez sécher.
Ne déshabillez jamais une personne brûlée qui porte des vêtements synthétiques.
En cas d’irritation par produit caustique,
ne frottez pas mais lavez longuement à grande eau la partie touchée.
En cas d’empoisonnement,
ne cherchez pas
à faire vomir et ne donnez surtout pas de lait.
Ce n’est pas un contre-poison. Appelez votre
Centre Antipoison ou le SAMU (15) et décrivez l’étiquette du produit avalé en donnant le nom des substances indiquées.
En cas d’incendie,
n’ouvrez pas les fenêtres et les portes pour ne pas créer d’appel d’air.
En attendant les secours, signalez votre présence en accrochant un chiffon ou un torchon derrière la vitre de la fenêtre.
Tout pour plus de sécurité à la maison / GUIDE QUALITÉ DE L’HABITAT
7
PRÉVENIR LES CHUTES
SAVIEZ-VOUS
que dans nos maisons, 3 chutes sur 4 touchent les enfants de moins d'1 an ?
De la simple bosse aux lésions plus importantes, les enfants nécessitent une attention accrue.
Les personnes âgées sont également très exposées.
Alors pour limiter les risques, prenons soin de ranger la maison et rendons-la plus sûre.
! DANGER !
POUR COMMENCER…
Prévoyez un éclairage fonctionnel pour les
escaliers et les autres lieux présentant un danger comme la cave ou le grenier par exemple. Placez des antidérapants
(tapis ou extrémité des marches) dans la baignoire et dans les escaliers.
! DANGER !
CHEZ
LES ENFANTS
Dans leur chambre, les enfants ne sont pas à l’abri du danger. La chute du lit représente 22% des accidents de puériculture. Les autres risques les plus fréquents :
• un bébé laissé quelques instants sans surveillance sur la table à langer,
• une chute de la chaise haute pendant que l’on réchauffe le plat de l’enfant,
• un transat en équilibre instable sur la table,
• une chute des bras d’un adulte,
• une chute dans l’escalier…
Un premier réflexe à avoir : les chaises hautes,
les transats ou les cosys ont toujours des attaches alors pensez à les boucler systématiquement.
Sur la table à langer que vous placerez plutôt dans un angle du mur, gardez toujours une main et un œil sur votre enfant afin de pouvoir réagir.
Les grands doudous peuvent s’avérer être des alliés pour les petits cascadeurs qui pourraient s’en servir comme tremplin.
Les fenêtres non sécurisées (absence de barrières extérieures, de bloque-fenêtres…) peuvent également présenter un danger notamment en été quand les enfants cherchent la fraîcheur et se penchent volontiers à l’extérieur.
Dans un premier temps, il est conseillé de ne laisser aucun meuble, ni objet pouvant faciliter l’accès à la fenêtre.
Enfin dans la maison, veillez à sécuriser les coins de meubles et de cheminée avec des coins protecteurs.
! DANGER !
8
Tout pour plus de sécurité à la maison / PRÉVENIR LES CHUTES
QUIZZ
Comment se relever d’une chute ?
A. Comme si de rien n’était, normalement.
B. En se faisant tirer le bras par quelqu’un.
C. En se retournant sur le ventre pour se mettre à 4 pattes et se hisser
à l’aide d’une chaise.
Réponse : C.
COMMENT
LIMITER
LES RISQUES ?
En matière de sécurité, la vigilance est la première des actions de prévention.
Leroy Merlin vous propose en complément de ce comportement responsable des solutions-produits qui vous permettent de sécuriser la maison.
Pour éviter de glisser
Si votre maison possède des étages, il est fortement recommandé de placer des barrières en haut de vos escaliers.
Dans tous les cas, les enfants en bas âge nécessitent
une surveillance et une protection rapprochées.
LES PERSONNES ÂGÉES
Causes de nombreux décès accidentels, les chutes des personnes âgées peuvent être évitées par la mise en place de mains courantes, facilitant leurs déplacements.
Les sols glissants, les couloirs encombrés, les pièces difficiles d’accès sont également une cause de déséquilibre. Une maison bien rangée suffit souvent
à éviter les chutes.
POUR LIMITER LES RISQUES,
POURSUIVONS
NOTRE LECTURE
Nous avons cherché à être le plus simple possible en rédigeant chaque page pour aller à l’essentiel.
Quelques minutes de lecture attentive peuvent éviter des risques d’accidents.
Alors, ne zappons aucune ligne pour le bien et la santé de nos proches.
Carrelage anti-dérapant blanc 20 x 20 cm
Surface rugueuse antidérapante, R10 : pour une sécurisation parfaite de la salle de bains.
Grès émaillé, pâte blanche, bords droits, mat. Ep. 7,2 mm. PEI 4, MOHS 8.
Existe en plusieurs coloris.
Réf : 642 248 60.
LE M
2
16
,50€
Kit anti-dérapant
Rend la surface de votre carrelage moins glissante.
S’applique sur toutes les surfaces carrelées
à sécuriser (intérieur de douche, descente de bain, escaliers, en intérieur et extérieur).
Comprend un décrassant surpuissant, un antidérapant carrelage, une paire de gants, un rouleau mousse.
Couvre +/- 10 m 2 .
Réf : 651 424 62.
20
€
Filet anti-glisse en éponge PVC
90 x 60 cm, se découpe facilement pour se placer sous tous les objets
à maintenir en place. Très fort pouvoir anti-dérapant.
Réf : 653 850 96.
7
,25€
Tout pour plus de sécurité à la maison / PRÉVENIR LES CHUTES
9
PRÉVENIR LES CHUTES
Pour faciliter la vie des personnes à mobilité réduite
Receveur à poser extraplat ALTIMA
D’une hauteur de 6 cm, ce receveur évite tout faux mouvement et permet un accès facile à la douche.
En grès, en 1/4 cercle 90 cm.
Réf : 638 142 33.
MOINS DE
200
€
Barre relevable pour WC
Tube inox époxy blanc anti-corrosion.
Diam. 30 cm, Long. 60 cm.
Réf : 650 104 00.
145
€
Accessoires de sécurité douche
100% sécurisant.
Coudes et supports en polyamide injecté, longueurs droites en aluminium gainé PVC. Kits modulables permettant la composition de barres de maintien et de mains courantes selon les besoins.
La barre droite 46 cm. Réf : 634 685 24. 25,70 euros
La barre droite 16 cm. Réf : 634 685 03. 17,40 euros
La barre droite 86 cm, l’unité. Réf : 634 685 45. 40 euros
Les 2 supports de liaison 135°, l’unité. Réf : 634 685 66. 20 euros
Le siège de douche. Réf : 637 742 42. 124 euros
247
,10
€
L’ENSEMBLE
Pour pouvoir téléphoner en toute circonstance
Mini Combiné
DECT DORO MATRA
Module de téléphone numérique en forme de pendentif, permettant d’avoir en permanence son téléphone de maison
à portée de main.
Modèle compatible GAP.
Réf. 656 820 71
69
,90€
Pour minimiser les obstacles dans la maison
Range-fil Roller
Solution de rangement idéale pour
éviter de se prendre les pieds dans les fils ou d’attirer les jeunes enfants susceptibles de tirer dessus.
Limite également l’encombrement et l’enchevêtrement de fils en toute discrétion.
Réf : 617 359 96.
3
,11€
Gaine range-fil
Empêche de se prendre les pieds dans les fils électriques, évitant ainsi la chute.
Diam. 20 mm x Long. 50 cm.
Permet d’assembler proprement les fils électriques.
Réf : 633 149 86.
7
,41€
Pack tranquillité pour personnes à mobilité réduite ou dépendante
Delta Dore
Parler à votre interlocuteur sans utiliser le combiné téléphonique.
Capacité de 1 à 4 numéros (fixe ou portable). Composition : 1 médaillon et un transmetteur téléphonique.
Réf : 651 273 91.
350
€
10
Tout pour plus de sécurité à la maison / PRÉVENIR LES CHUTES
Barre de seuil sécurité
Grâce à sa finition striée, la barre de seuil sécurité est anti-dérapante.
Elle est utilisée pour la transition entre deux pièces, avec un revêtement de sol stratifié ou un parquet.
Réf : 640 053 33.
15
,50€
Pour amortir les chocs
Coins de table
En plastique souple transparent.
Facile à poser grâce à ses adhésifs.
Réf : 653 849 70.
1
,73€
LES 4
Pour sécuriser les escaliers
Nez de marche anti-dérapant
Evite les glissades.
En PVC. A coller. Long. 1,70 m.
Réf : 603 191 96.
8
,54€
Rebords Pincelado
5 x 5 x 20 cm
Sa forme arrondie lui permet d’amortir les chocs.
Coloris bleu. Existe en 11 coloris.
Ce produit est préconisé pour les plans de travail cuisine ou salle de bains.
Réf : 649 421 92.
25
€
LE BLISTER DE 5 PIÈCES
Dalle de sécurité enfant
Cette dalle en caoutchouc amortit très bien les chutes.
Absorbe les chocs, idéale sur les aires de jeux, notamment sous les portiques et les balançoires. Coloris vert ou brique
(selon les magasins). Ep 4 cm.
Dim 100 x 100 cm.
Réf : 635 251 82 / 635 254 62.
LE M 2
50
,00€
Panneau de contreplaqué anti-dérapant hydrofuge
Ce panneau de contreplaqué bouleau hydrofuge est revêtu sur les 2 faces d’un film. L’une des faces a un relief antidérapant. Souvent utilisé pour les fonds de remorque, il est aussi utile pour des aires de jeux pour enfants.
Dim. : 2,50 x 1,25 m
Epaisseur : 15 mm
Réf : 620 219 81.
LE PANNEAU
79
,90€
Pour sécuriser les fenêtres
Entrebâilleur de fenêtre
Sécurité permettant de bloquer l’ouverture d’une fenêtre.
En acier nickelé.
Entrebâilleur de sécurité
à bouton. Longueur 17 cm.
Réf : 588 525 91.
18
,20€
Adhésif anti-dérapant
Evite les glissades.
Ruban adhésif abrasif très résistant.
Forte adhérence.
Dim : Long. 2 m x Larg. 32 mm.
Réf : 649 453 00.
6
€
Barrière de sécurité bois naturel à fermeture par pression.
Empêche l’accès des enfants
à l’escalier.
Adaptable dans un passage de porte, entre deux murs, avant un escalier.
Hauteur 75 cm. Longueur réglable de 70
à 110 cm. Norme NF EN 1930 :
2000. Existe en bois verni et dans d’autres modèles. (Voir prix en magasin).
Réf : 639 757 65.
39
,90€
Veilleuse de nuit autonome LR 130
S’allume automatiquement dès qu’une personne ou un animal se trouve dans le champ de détection.
Angle de détection 90°.
Peut également fonctionner en mode fixe (sans le détecteur).
Réf : 637 812 63.
11
,90€
Pour éviter les chutes dues à l’obscurité
Veilleuse électronique
Megaman
Grâce à cette veilleuse, les pièces restent éclairées toute la nuit.
Les enfants restent en sécurité car sa température est très modérée. Discrète et de design simple.
Réf : 651 612 50.
7
,50€
Tout pour plus de sécurité à la maison / PRÉVENIR LES CHUTES
11
PRÉVENIR LA NOYADE
Piscines, bateaux gonflables laissés dans le jardin, tonneaux de récupération d’eau de pluie, baignoires, l’eau attire irrésistiblement les enfants.
SAVIEZ-VOUS
qu’avant 6 ans, une étroite surveillance s’impose car à partir de quelques centimètres d’eau, il peut y avoir danger.
Faisons preuve de vigilance.
! DANGER !
LA PISCINE
Soyez toujours à proximité de la piscine, et prévoyez des bouées et une perche. Videz ou recouvrez votre piscine par un système efficace lorsqu’elle n’est pas utilisée (bâche, filet, volet roulant) et entourez-la d’une clôture d’au moins un mètre de haut ou de barrières protectrices. Dès que possible, apprenez à votre enfant à évoluer dans l’eau pour sa sécurité, et à en connaître les dangers (profondeur du grand bain en piscine, dangers du puit et des trous d’eau dont on ne peut apprécier la profondeur…)
La petite piscine gonflable laissée remplie d’eau sur
la pelouse est un danger permanent pour l’enfant de moins d’un an comme pour celui qui apprend à marcher.
En la vidant après chaque bain et en la lavant avant chaque utilisation, vous éviterez autant la noyade que la prolifération microbienne due à la chaleur ou aux souillures d’animaux : celles-ci peuvent provoquer des maladies de la peau et des infections graves si l’enfant avale l’eau sale.
! DANGER !
LE JARDIN
Si vous récupérez l’eau de pluie, recouvrez cuves et tonneaux d’un grillage solidement fixé : il empêchera la chute tout en permettant l’écoulement de l’eau, et protégez l’accès des mares ou fosses par un grillage solide.
Lorsque vous arrivez dans un lieu inconnu, faites toujours le tour du jardin avant d’y laisser votre bambin !
Il est primordial de lui apprendre à reconnaître le plus tôt possible chacun des points d’eau dangereux et le risque qu’il pourrait courir si jamais il tombait.
LA BAIGNOIRE
Seule la surveillance permanente d’un adulte
sur un enfant est efficace. Baignez de préférence votre bébé dans une petite baignoire adaptée à sa taille jusqu’à ce qu’il sache marcher. Si vous utilisez un transat de bain dans la baignoire d’adulte, le niveau de l’eau ne doit pas dépasser le nombril de votre bébé. Attention !
! DANGER !
Le transat de bain et l’anneau de bain sont des accessoires de
confort ! Ils ne peuvent pas, même avec des rebords, empêcher une noyade si l’adulte s’absente. Un tout-petit ne doit pas être laissé seul dans une baignoire tant qu’il n’est pas capable d’en sortir seul.
Evitez les produits moussants qui rendent la baignoire glissante et peuvent asphyxier l’enfant s’il “respire” la mousse.
QUIZZ
A quelle distance doit-on se tenir d’un enfant en bas âge qui se baigne ?
A. A la distance d’un bras.
B. A deux mètres environ.
C. A 20 mètres.
Réponse : A.
12
Tout pour plus de sécurité à la maison / PRÉVENIR LA NOYADE
Pour rendre la piscine plus sûre
CLÔTURER LA PISCINE POUR
EN LIMITER L'ACCÈS AUX ENFANTS
Même si ici encore, la vigilance extrême des adultes s'impose comme une évidence, un dispositif de sécurité normalisé doit équiper toute piscine privative à usage individuel ou collectif, afin d'éviter les risques de noyade.
Il existe différents dispositifs de sécurité : barrières de protection, systèmes d'alarme, couvertures de sécurité ou abri de piscine.
Que dit la loi ?
Deux cas de figure : les piscines construites à partir du 1 er janvier 2004 doivent disposer d'un dispositif de sécurité normalisé avant la première mise en eau.
Pour les piscines construites avant le 1 vous avez jusqu'au 1 er er janvier 2004, janvier 2006 pour installer
un dispositif de sécurité normalisé. Si votre piscine en est déjà équipée, veillez à vérifier qu'il soit conforme aux normes en vigueur.
Les piscines posées au sol, gonflables ou démontables ne sont pas concernées par ces mesures. Par contre, elles nécessitent toujours une surveillance.
Pour toute précision : http://www.afnor.fr
COMMENT LIMITER
LES RISQUES ?
En matière de sécurité, la vigilance est la première des actions de prévention.
Leroy Merlin vous propose en complément de ce comportement responsable des solutions-produits qui vous permettent de sécuriser la maison.
Les cuves de récupération d'eau de pluie sont généralement pourvues de couvercles. Si ce n'est pas le cas, il est indispensable d'y remédier pour en empêcher l'accès aux enfants.
La simple pose d'un grillage est souvent suffisante.
Barrière de piscine Swimfence
Conforme à la nouvelle norme de protection des piscines privées ou familiales.
(norme NF P90306). Barrière composée de poteaux et barreaudage en acier galvanisé à chaud. Plastification polyester blanc. Doubles fils horizontaux.
Simples fils verticaux de diamètre 8 mm. Platines et chapeaux en aluminium.
Hauteur 1,15 m. Largeur 1 m ou 2 m.
Réf : 651 157 15.
LE PANNEAU DE 1M
110
€
Caméra étanche submersible et écran portable couleur PK
Diffusion
Pour surveiller une zone à risque.
Caméra étanche submersible permettant de visualiser une zone à risque et de transmettre les images sur écran portable jusqu'à 50 m.
Réf : 651 961 66.
349
€
Pour la sécurité des enfants dans la baignoire
Tapis anti-dérapant forme grenouille.
Dim 37 x 36 cm.
Réf : 638 072 26.
Existe aussi en fuchsia et bleu.
5
,95€
Autocollant anti-dérapant.
En PVC, vendu par 6. Existent en 3 coloris, blanc, ciel et rose.
Rosace rose, Réf : 007 743 12.
Canard blanc, Réf : 615 715 03.
Poisson bleu, Réf : 007 758 73.
LE LOT DE 6
4
€
Tout pour plus de sécurité à la maison / PRÉVENIR LA NOYADE
13
PRÉVENIR LA SUFFOCATION
SAVIEZ-VOUS
que de simples cordons de rideaux peuvent présenter un réel danger d’asphyxie chez l’enfant en bas âge ?
Une pile, un sachet plastique, un animal domestique peuvent aussi se transformer en véritables dangers.
! DANGER !
PIÈCES DE MONNAIE,
PERLES, PILES…
Veillez à mettre tous vos petits objets, tels que les pièces de monnaie, perles, piles... hors de portée des jeunes
enfants. Vérifiez que le coffre à jouets est équipé de butoirs laissant un espace d’au moins 12 mm entre le couvercle et le coffre, à défaut celuici doit être pourvu d’orifices d’aération. Veillez à ce que votre coffre à jouets ait un dispositif qui maintienne le couvercle ouvert, pour
éviter toute fermeture brutale.
SACHETS
PLASTIQUES
! DANGER !
Le sac en plastique est un danger bien connu. Stockez-les dans un endroit inaccessible à l’enfant, mais cela ne suffit pas : les mots “poumons”, “respiration”, “air”,
“oxygène”, doivent faire partie de son vocabulaire dès son plus jeune âge.
Dès 18 mois, il existe de nombreux albums adaptés, représentant le corps humain et ses différentes fonctions.
Ils l’aideront à comprendre cette fonction essentielle qu’est la respiration.
! DANGER !
CORDONS DE RIDEAUX,
MÉDAILLES…
Préférez les tiges rigides aux cordons de rideaux avec lesquels les enfants aiment s’amuser. Il est aussi fortement conseillé de remplacer les écharpes par des cagoules en laine et d’apprendre à l’enfant que rien ne doit lui serrer la gorge sous peine de ne plus pouvoir respirer.
Les sucettes (tétines) attachées autour du coup par une ficelle sont tout aussi dangereuses que les médailles pour les enfants : il existe aujourd’hui des attache-sucette spéciaux.
14
Tout pour plus de sécurité à la maison / PRÉVENIR LA SUFFOCATION
QUIZZ
A quel âge, les enfants peuvent manger des cacahuètes…
A. Dès qu’ils mangent des morceaux.
B. A 2 ans.
C. A 5 ans.
ont tendance à avaler tout rond.
Réponse : C. Avant cet âge, les enfants
COMMENT
LIMITER
LES RISQUES ?
En matière de sécurité, la vigilance est la première des actions de prévention.
Leroy Merlin vous propose en complément de ce comportement responsable des solutions-produits qui vous permettent de sécuriser la maison.
Pour supprimer le risque des cordons de rideaux
Lance rideau
Pour éviter tout risque de strangulation par les cordons à rideaux, veillez à remplacer les cordons de stores et de rideaux par des lances rideaux.
Il en existe de nombreuses références
à coordonner à vos barres à rideaux.
! DANGER !
ANIMAUX DOMESTIQUES
Si vous avez des animaux domestiques (chat, chien…), prenez garde de les éloigner des lits des bébés et jeunes enfants car ils pourraient étouffer l’enfant qui dort.
Il est d’ailleurs peu recommandé en général de laisser
un animal avec un enfant sans surveillance
Pour faciliter la surveillance de son bébé
Baby moniteur
Permet de voir et d’entendre son bébé à travers les murs sur un moniteur indépendant même dans le noir absolu.
Vendu avec moniteur transportable.
Réf : 651 826 84.
99
€
Tout pour plus de sécurité à la maison / PRÉVENIR LA SUFFOCATION
15
PRÉVENIR LA SUFFOCATION
Pour protéger l’enfant
des dangers domestiques
Pour la sécurité des bébés et des enfants en bas âge, vous trouverez chez Leroy Merlin des kits sécurité spécialement adaptés : bloque-portes et fenêtres, filets de rangement, stop tiroirs, amortisseurs gonflables…
Tout pour permettre à bébé d’évoluer dans une maison plus sûre.
Bloque électroménager
Pour empêcher l’enfant d’ouvrir les portes des appareils électroménagers.
S’adapte sur tous types de réfrigérateurs, lave-vaisselle, lave-linge…
Réf : 653 849 42.
5
,80€
Bloque-poignée de placards
Pour empêcher l’enfant d’ouvrir les placards.
Lot de 2.
S’utilise sur tous types de portes à poignées ou à boutons, s’adapte à tout
écartement de poignées grâce à son système d’accroche réglable.
Réf : 653 849 56.
LE LOT DE 2
6
,50€
16
Tout pour plus de sécurité à la maison / PRÉVENIR LA SUFFOCATION
Crochets de sécurité universels
Pour empêcher l’enfant d’ouvrir tiroirs, portes, placards et fenêtres.
Lot de 3.
L’ouverture reste cependant possible des 2 côtés.
Réf : 653 849 21.
LE LOT DE 3
11
,75€
PRÉVENIR LES INTOXICATIONS
Inodores, incolores, sans saveur, les émanations de monoxyde de carbone (CO) constituent le premier danger d’intoxication en France.
SAVIEZ-VOUS
qu’aujourd’hui les intoxications comptent
! DANGER !
parmi les risques les plus difficiles
à déceler ?
INTOXICATION AU GAZ
(CHAUFFAGE OU GROS
ÉLECTROMÉNAGER)
N’obstruez jamais les bouches de ventilation même si elles provoquent un courant d’air dans la salle de bains ou dans la cuisine. Vous pouvez, si vous le souhaitez, demander à un professionnel de les déplacer.
Il convient également de les nettoyer souvent.
Les appareils de chauffage et de production nécessitent un entretien régulier par un professionnel.
Si vous disposez d’un vieil appareil, n’hésitez pas à le remplacer : non seulement, vous augmenterez votre sécurité, mais vous ferez aussi des
économies importantes et bénéficierez de plus de confort. Préférez les appareils de production d’eau chaude,
estampillés NF. Ils respectent les normes françaises et possèdent des systèmes de sécurité de flamme ou d’arrêt de l’appareil en cas d’émanation anormale de CO.
Insert, cheminée à foyer ouvert, chaudière, poêle
à charbon doivent être reliés à des conduits d’évacuations
ramonés chaque année par un spécialiste.
Enfin en matière de chauffage, utilisez uniquement et par intermittence les appareils de chauffage d’appoint, fonctionnant au gaz butane ou gaz propane, dans des pièces
bien ventilées.
Si vous êtes équipé d’une cuisinière au gaz, vérifiez
impérativement la date de validité du tube souple de gaz.
N’utilisez pas les rideaux et les matériaux synthétiques
à proximité des radiateurs électriques et des cheminées.
En sortant de la baignoire ou de la douche, évitez de toucher
des appareils électriques avec les mains ou les pieds mouillés.
Le label CE garantit la conformité d’un produit aux exigences de sécurité européennes.
Le label NF est une garantie supplémentaire indiquant que le fabricant d’un produit s’est engagé à faire contrôler sa production par un organisme habilité.
QUALIGAZ contribue à l’amélioration de la sécurité et de la qualité de vos installations au gaz.
Cette association contrôle, suivant un référentiel très précis, les installations neuves et les installations complétées ou modifiées utilisant le gaz pour des usages domestiques, individuels ou collectifs. Qualigaz peut
également réaliser, sur votre demande, un diagnostic de vos installations existantes. Notez que la signature des certificats de conformité et des rapports de diagnostics sont subordonnés à la fourniture de gaz ou son maintien de la part des distributeurs.
Tout pour plus de sécurité à la maison / PRÉVENIR LES INTOXICATIONS
17
PRÉVENIR LES INTOXICATIONS
INTOXICATION ALIMENTAIRE
Apprenez aux enfants à reconnaître les plantes et les champignons à risque et assurez-vous systématiquement de l’identité des champignons cueillis ; en cas de doute sur l’identité d’un champignon, jetez-le.
Mais avant tout évitez la cueillette dans des sites pollués
(bord de route, décharge, champ après pulvérisation de pesticides), car les champignons absorbent et concentrent les polluants.
Les enfants de 1 à 4 ans ont tendance à tout porter à leur bouche : veillez à mettre hors de leur portée les plantes suivantes : muguet, bégonia, laurier rose, philodendron…
! DANGER !
ainsi que les baies telles que le gui, la belladone, la vigne vierge, le lierre, le troène, le houx…
INTOXICATION CHIMIQUE
N’utilisez jamais de conditionnements alimentaires
pour tout autre produit et rangez les produits ménagers les plus dangereux dans des lieux inaccessibles aux enfants et enfermés efficacement (systématiquement en hauteur). Dès que votre enfant est en âge de comprendre (3-4 ans), sensibilisez le aux dangers des produits ménagers. Répandez les herbicides et insecticides hors de la présence de votre enfant, et surtout délimitez et protégez bien les zones traitées.
N’oubliez pas de vous laver les mains et de changer de vêtements après toute utilisation de produits dangereux, corrosifs ou toxiques.
INTOXICATION
PAR LES MÉDICAMENTS :
ATTENTION AUX ENFANTS
Colorés, petits, avec des emballages brillants, les médicaments sont des objets très attirants pour les enfants. Une intoxication sur 2 est causée par l’absorption de médicaments. Alors, rangez-les systématiquement dans une armoire fermée à clef et placée en hauteur, et rendez les médicaments périmés au pharmacien. Enfin, il convient d’expliquer aux enfants qu’il ne s’agit pas de bonbons et que seules les grandes personnes peuvent les leurs donner.
MINI-TEST
Connaissez-vous les symboles de danger ?
1
muqueuses, provoquer des réactions inflammatoires.
3. Produit qui peut par contact avec la peau ou les d'un choc.
2. Produit qui peut exploser sous l'effet d'une flamme ou ou chroniques.
pénétration cutanée entraîner des risques graves, aigus
1. Produit mortel qui peut par inhalation, ingestion ou
2 3
! DANGER !
COMMENT LIMITER
LES RISQUES ?
En matière de sécurité, la vigilance est la première des actions de prévention.
Leroy Merlin vous propose en complément de ce comportement responsable des solutions-produits qui vous permettent de sécuriser la maison.
De nombreux produits toxiques sont équipés de bouchon sécurité.
Une sécurité supplémentaire pour les enfants, qui n'empêche pas de tenir ces produits hors de leur portée.
18
Tout pour plus de sécurité à la maison / PRÉVENIR LES INTOXICATIONS
Pour protéger l’enfant des produits toxiques
En plus de la norme Ecolabel, la norme jouet
NFEN71-3 convient parfaitement aux chambres d’enfants et aux objets à leur contact.
Pour limiter les émanations de solvants
Pour travaux de décoration à la finition soignée et parfaite. Monocouche, application agréable, séchage rapide. Lessivable, sans coulure, ni éclaboussures.
Ecolabel, elle vous garantit un haut niveau de performance et une faible teneur en solvant pour préserver la qualité de l’air de votre pièce.
Conforme à la norme jouet (EN 71-3),
elle préserve la sécurité de l’enfant en contact des murales et boiseries.
Poésie “Les Décoratives”
Peinture semi-transparente pour lambri.
Aspect mat poudré, 6 coloris
Monocouche, laisse apparaître le veinage du bois. Pot de 1 L.
Couvre environ 12 m 2 , elle préserve la sécurité de l’enfant en contact des peintures.
Réf : 649 698 42.
LE POT DE 1 LITRE
25
,50€
Vernis couleur
Leroy Merlin
Convient parfaitement aux meubles et bois en contact avec le jeune enfant. Ecolabel, sans odeur.
Résiste aux chocs et aux taches. Séchage rapide. Ne jaunit pas. Existe en 8 teintes.
Réf : 649 799 22.
LE POT DE 0,5 LITRE
10
,20€
Armoire de toilette médical
En métal blanc avec serrure.
Dim. L 30 x H 45.5 x P 15 cm.
Garantie 2 ans. (Présentée avec un adhésif rouge collé).
Réf : 624 750 21.
19
,90€
Peinture murale séjours et chambres Leroy Merlin
Monocouche,18 coloris, satin, le pot de 2,5 L couvre environ 30 m 2 soit le litre 11 euros.
Réf : 653 624 16.
LE POT DE 2,5 L
27
,50€
Boiserie Leroy Merlin
Monocouche, une large palette de couleur, le pot de 0,5 L couvre environ 6 m
2
, soit le litre 21,80 euros.
Réf : 653 723 00.
LE POT DE 0,5 L
10
,90€
Vitrificateur passage fréquent
Leroy Merlin
Ecolabel. Sans odeur. Séchage rapide permettant l’application de plusieurs couches dans la journée.
Haute résistance à l’abrasion.
Existe en 4 finitions. Pot 5 L.
Réf : 649 259 94.
LE POT DE 5 L
61
€
Pour sécuriser
les raccordements des appareil de cuisson
Intégral Gazinox
Conforme à la norme NF gaz.
Robinet de sécurité (ROAI) monté sur flexible inox inaltérable, avec raccord tournant, sans date limite d’emploi. Il se raccorde sur tous les appareils de cuisson domestiques, au gaz naturel (gaz de ville).
Existe en 1 et 2 m. Voir prix en magasin.
Réf : 649 381 60.
LE 1,5 M
89
€
Bloque-placard
S'adapte sur portes à bouton ou à poignées. Lot de 2
Réf : 653 849 56.
LE LOT DE 2
6
,50€
Une bonne astuce pour éviter tout risque d’accident dans le garage.
Une armoire fermée à clef empêche l’accès des produits dangereux aux enfants.
Si elle ne dispose pas de serrure, pensez aux cadenas ou aux chaînes.
Détendeur butane avec sécurité (ROAI)
Conforme à la norme NF gaz.
1,3 kg. Adapté aux bouteilles de gaz butane en
20 x 150.
Réf : 626 640 00.
15
€
Pour déceler rapidemment les fuites de gaz
Détecteur multigaz
Grâce à un signal sonore intermittent et
à un voyant lumineux qui vous permettent de vous avertir instantanément d'une fuite de gaz, vous vivez dans votre maison en toute sécurité.
Réf : 651 106 26.
59
€
Existe aussi en détecteur de monoxyde de carbonne (voir prix en magasin).
Réf : 656 475 82.
Tout pour plus de sécurité à la maison / PRÉVENIR LES INTOXICATIONS
19
PRÉVENIR L’ÉLECTRISATION
SAVIEZ-VOUS
qu’entre 6 mois et 3 ans, les enfants portent tout ce qu’ils trouvent à la bouche ? Autant dire qu’une rallonge ou un appareil électrique sont particulièrement intéressants pour eux.
Le respect des règles de base, la mise aux normes… et une plus grande vigilance peuvent éviter les risques d’électrisation.
Ne perdons donc pas de vue les enfants et montrons l’exemple en débranchant et en rangeant les appareils dont on ne se sert plus.
! DANGER !
POUR COMMENCER…
Lorsqu’on travaille sur un circuit électrique, «LA» règle de base est de couper le courant au compteur, en actionnant le disjoncteur et en s’assurant que personne ne viendra le réenclencher par inadvertance. Dans tous les cas, utilisez
des outils d’électricien
, tournevis et pinces avec poignées isolées, et avant de réenclencher le disjoncteur, vérifiez qu’aucun fil dénudé ne traîne.
Les prises électriques actuelles sont normalisées et conçues pour 10/16 Ampères, 20 Ampères ou 32 Ampères.
Les prises d’autrefois n’offrent pas la même sécurité.
Evitez, sauf exception et pour très peu de temps, d’utiliser des fiches de réduction.
Pour dénuder sans risque un fil électrique, utilisez une pince à dénuder et non pas un cutter ou un couteau.
Il ne faut surtout pas entamer l’âme en cuivre ou couper une partie des petits fils, sinon le conducteur aura une section plus faible et sera fragilisé.
! DANGER !
Pour éviter les accidents, quelques habitudes à prendre :
• Ne branchez pas une série d’appareils de forte puissance (radiateur, lave-linge, sèche-linge, halogène…) sur une même multiprise.
En surcharge, celle-ci peut alors prendre feu.
• Ne débranchez pas une fiche en tirant sur le fil, vous risquez de provoquer un court-circuit.
• Veillez à débrancher vos appareils électriques, avant de les nettoyer, mais aussi en cas d’orage ou de tempête.
• Il ne faut jamais poser de verre sur la TV ou près de la console de jeux.
QUIZZ
Quel est le premier geste à faire en cas d’électrocution ?
A. Prendre la personne dans ses bras.
B. Couper le courant avant de toucher la personne.
C. Ecarter l’objet avec un manche en bois.
Réponse : B.
20
Tout pour plus de sécurité à la maison / PRÉVENIR L’ÉLECTRISATION
DANS LES PIÈCES D’EAU
Sachez que tout appareil électrique branché dans une pièce d’eau et accessible à l’enfant est un danger potentiel permanent, même si l’installation électrique est conforme.
Dans la plupart des cas c’est le mauvais usage de
l’appareil qui est en cause. Le sèche-cheveux laissé branché dans la salle de bains que l’enfant essaye de mettre en marche, le petit poste de radio posé sur le bord de la baignoire et branché au secteur, le chauffage d’appoint.
Ne touchez pas un appareil électrique ni des cordons d’alimentation avec des doigts mouillés.
Attention, un interrupteur mal isolé se révèle très dangereux si le sol est mouillé.
DANS LE RESTE
DE LA MAISON
Si vous sentez des picotements en touchant un appareil
électroménager, débranchez-le et coupez le courant au compteur avant d’appeler un électricien.
Pour éviter ce type de risques, certaines règles en matière
d’équipement doivent être connues :
• Changez les cordons et les interrupteurs de vos lampes anciennes ;
• Remplacez les vieux appareils par du matériel électrique estampillé NF ;
• Limitez le nombre des prolongateurs et rallonges à des situations exceptionnelles par la pose d’un nombre suffisant de prises à éclipses dans chaque pièce ;
• Plutôt qu’un prolongateur normal, choisissez un bloc rallonge comportant des prises à éclipses (voir encart p. 21).
Certains sont munis d’un bouton d’arrêt général, très utile pour un branchement plus sûr de l’ordinateur et des périphériques ;
• Rangez les prolongateurs aussitôt après utilisation.
La mise en sécurité de votre installation électrique doit répondre scrupuleusement aux règles dictées par la norme NF 15-100 (demandez le fascicule Legrand
disponible en magasin).
DANS LE JARDIN
Le danger peut aussi être en dehors de la maison ;
ne ramassez jamais un fil électrique qui est par terre dans le jardin mouillé. Après une tempête ou un orage violent, faites le tour du jardin et des alentours et vérifiez qu’aucune ligne haute tension n’a été touchée par un arbre ou sectionnée avant de laisser sortir les enfants. Les outils sont source
de dangers dans le jardin (retrouvez les précautions d’usage p. 28)
! DANGER !
LES PRISES
À ECLIPSES
Pour la sécurité de vos enfants, installez des prises à éclipses
(appelées aussi obturateurs), dans la chambre, mais aussi dans toutes les pièces de la maison ; c’est la seule garantie contre la tentation d’introduire des petits doigts et des objets dans les prises. Ces prises, dont les orifices sont fermés par deux volets, ne peuvent s’ouvrir qu’en même temps et sous la poussée des deux broches d’une fiche. Un enfant qui essaie d’introduire un doigt ou un objet métallique dans un seul des orifices ne peut parvenir à l’ouvrir.
Ce type de prise est obligatoire si vous renouvelez votre installation électrique selon la norme NF C15-100.
Tout pour plus de sécurité à la maison / PRÉVENIR L’ÉLECTRISATION
21
PRÉVENIR L’ÉLECTRISATION
SÉCURITÉ DANS VOTRE SALLE
DE BAINS, LA RÈGLE DE 3 :
Il existe des zones précises et délimitées pour toute installation électrique. Exemple : ne fixez aucune prise de courant à moins de 60 cm de la baignoire.
Reportez-vous au schéma volumes de sécurité
(ci-dessous).
La norme NF C15-100 partage la salle de bains en volumes dans lesquels peuvent s’installer :
Volume 0 : aucun appareil électrique
Volume 1 : luminaires de classe III IP 24 <12 volts
Volume 2 : luminaires de classe II IP 23 protégés contre l’eau en pluie ou III IP 23 <12 volts
Volume 3 : luminaires de classe I, II ou III IP 21 protégés contre les chutes verticales de gouttes d’eau, <50 volts, ainsi que les transformateurs très basse tension 15 mA.
COMMENT
LIMITER
LES RISQUES ?
En matière de sécurité, la vigilance est la première des actions de prévention.
Leroy Merlin vous propose en complément de ce comportement responsable des solutions-produits qui vous permettent de sécuriser la maison.
0,60m
Volume 0
2,40m
Pour éclairer
les pièces d’eau en toute sécurité
Spot spécial douche
Résiste aux projections d’eau
Spot à encastrer spécial douche.
Volume 2 - classe 2.
TBT 50 W. IP 64. Coloris blanc.
Ce produit est encastrable dans la cabine de douche. GARANTIE 2 ANS.
Réf : 649 144 44.
44
,90€
Spot patère horizon 50 W
Convient pour la salle de bains dans le volume 3 - classe I - protégé contre les chutes d'eau verticales.
Éclairage halogène sans transformateur.
230 volts. Puissance 50 W. IP 21.
Vendu avec une ampoule GU10.
En métal. Coloris chromé.
Réf : 649 099 85.
23
€
Pour la protection des personnes contre l'électrocution
Extracteur de prise
Click-Out
Permet d’extraire la prise facilement et complètement sans arracher le mur.
Réf : 655 499 53 blanc.
Réf : 655 502 54 rouge.
Réf : 655 502 61 gris.
Réf : 655 502 40 noir.
5
,50€
22
Tout pour plus de sécurité à la maison / PRÉVENIR L’ÉLECTRISATION
Pour la protection des personnes contre l'électrocution
Blister de protection
Pour éviter d’être en contact avec les raccordements électriques.
Boîtier de protection pour les connexions électriques.
Indice de Protection 44 (équivalent à la protection des socles de prises sur enrouleurs de chantiers).
Joint néoprène.
Permet l’insertion d’un câble section 3 x 2,5 mm 2 .
Résistant aux chocs.
Cale intérieure qui empêche le débranchement des prises.
Utilisations diverses : jardin, bricolage, nautisme, camping caravaning, nettoyeur haute pression…
Réf : 613 551 40.
6
,10€
Parafoudre modulaire
Pour se protéger contre les surtensions transitoires dues à la foudre.
Bloc parafoudre de marque ABB.
Réf : 627 839 31.
138
€
Cache-prise
Pour éviter que les enfants mettent leurs doigts sur les pôles de la prise de courant.
Obturateur de prise. Lot de 6.
Réf : 653 849 91.
LE LOT DE 6
2
,01€
Tableau précâblé
Pour la protection des biens et des personnes.
Coffret pré-câblé 2 rangées composé de : 2 interrupteurs différentiels
(1de type A et 1 de type AC),
7 disjoncteurs de marque ABB.
Conforme à la nouvelle norme
NF C 15-100.
Réf : 650 333 32.
LE TABLEAU
145
€
Interrupteurs différentiels.
Il existe :
Protection Contre l’électrocution.
Coupe le circuit à la moindre fuite de courant.
Interrupteur différentiel 30 mA de type AC de marque ABB.
Réf : 629 674 71.
35
€
Mais aussi :
Contre l’électrocution y compris celle générée par l’électroménager.
Plaques de cuisson, cuisinières et lave-linge…
Coupe le circuit à la moindre fuite de courant..
Interrupteur différentiel 30 mA 40 A de type A
(nouvelle norme NF C 15-100). 49 euros
Réf : 649 406 52.
49
€
Bloc parafoudre
Pour la protection de vos appareils contre les surtensions.
Bloc multiprise parasurtenseur équipé de 8 prises avec terre + téléphone + fax/modem + fiche F.
Réf : 655 356 24.
36
€
Tout pour plus de sécurité à la maison / PRÉVENIR L’ÉLECTRISATION
23
PRÉVENIR L’INCENDIE
SAVIEZ-VOUS
qu’en France, un incendie se déclare toutes les deux minutes ? Les enfants en sont souvent à l’origine. La prévention de l’incendie passe principalement par le respect des normes, le remplacement des vieux appareils ainsi que par l’apprentissage des enfants.
! DANGER !
LES CHEMINÉES
Faites ramoner les conduits d’évacuation des appareils de chauffage comme ceux des cheminées au moins une fois par an avant l’hiver, précaution souvent obligatoire
pour être assuré. De plus, pensez à mettre un pare-feu devant les cheminées à foyer ouvert.
Les produits inflammables doivent s’utiliser dans une pièce qui ne comporte aucun feu et dont les fenêtres sont ouvertes. N’utilisez et ne laissez jamais un produit en aérosol près d’une source de chaleur.
L’APPRENTISSAGE DU FEU
Les enfants provoquent chaque année en France 6000
incendies en jouant avec des flammes vives : allumettes, briquets, bougies ou pétards. En général, ce sont leurs vêtements qui s’enflamment. Ces brûlures sont les plus graves. Les enfants doivent apprendre un jour à craquer une allumette et à l’éteindre pour la jeter au bon endroit.
En attendant qu’ils soient en mesure de faire cet apprentissage, mettez
les allumettes, briquets et bougies hors de leur
portée. Enfin, pour leur
éviter d’avoir peur dans le noir, offrez
! DANGER !
à chacun de vos enfants une
lampe de poche : ils joueront ainsi sans danger.
L’INSTALLATION ÉLECTRIQUE
Vous pouvez réduire considérablement le risque d’incendie chez vous en ayant une installation électrique saine.
Sachez que la mise en sécurité d’une installation électrique incombe au propriétaire. Si celui-ci ne veut pas vous entendre, Promotelec (voir ci-dessous) et les associations de consommateurs peuvent vous aider dans vos démarches de mise en sécurité. Mais il vous appartient d’utiliser des appareils électriques en bon état.
Pour une chambre d’enfant, choisissez de préférence des produits spécialement adaptés :
- une applique murale avec une ampoule inaccessible,
- des prises à éclipse, etc…
Enfin, entretenez régulièrement votre four à micro-ondes car un incendie se développe plus facilement dans un four sale.
PROMOTELEC
est un organisme de certification et d’appui au service du développement de l’électricité. Il délivre des labels attestant du haut niveau de qualité des installations électriques pour promouvoir votre sécurité ; le label Promotelec habitat neuf est décerné aux réalisations dans des logements neufs relatives à un système de chauffage fonctionnant
à l’électricité et respectant les spécifications du cahier des prescriptions. Promotelec vous garantit un haut niveau de confort et une bonne maîtrise des dépenses d’énergie grâce aux techniques d’isolation renforcée, aux systèmes de programmation, de régulation…
24
Tout pour plus de sécurité à la maison / PRÉVENIR L’INCENDIE
QUIZZ
Combien d’incendies sont provoqués chaque année par les enfants ?
A. 2 000.
B. 350.
C. 6 000.
Réponse : C.
Pour protéger le salon
des projections de cheminée
Des accessoires essentiels fortement recommandés pour prévenir tout risque d'accident : incendie, brûlures…
Pour éteindre et étouffer
les feux domestiques de faible intensité
Cartouche extinctrice pour feu de cheminée
Cartouche de sécurité, permet une extinction immédiate en toute sécurité. Pratique d'utilisation, entretien de vos foyers, inserts, poêles ou cheminées.
Réf : 774 382
7
,80€
Couverture anti-feu
Permet d'étouffer rapidement et efficacement les feux de cuisine.
Réf : 652 025 15.
17
,90€
Pare-feu de cheminée pour protéger le foyer ouvert de votre cheminée et éviter des projections dans la pièce.
Vous trouverez dans nos magasins différents modèles de pare-feux adaptés à votre cheminée.
Pour signaler
rapidement les débuts d'incendie
Détecteur de fumée autonome
Détecte par dispositif optique la fumée et alerte par un signal sonore (90 dB).
Réf : 652 023 75.
9
,90€
Extincteur SICLI Géode 2 kg
Pour feu sec, gras, gaz et électrique.
(Moins de 1000 volts).
Conforme à la norme européenne NF EN2.
Réf : 640 599 82.
59
€
Une bonne idée pour les enfants.
Pour éviter qu’il ne joue avec le feu, offrez
à votre enfant une lampe de poche.
Il pourra ainsi jouer sans danger à tout moment de la journée.
Lampe dynamo IDK
Réf : 651 845 74
14
,90€
Tout pour plus de sécurité à la maison / PRÉVENIR L’INCENDIE
25
PRÉVENIR LES BRÛLURES
SAVIEZ-VOUS
que dès que la surface brûlée est supérieure
à la paume de la main, il s’agit d’une brûlure grave ?
Plus de 200 000 brûlures, de la plus bénigne à la plus grave sont enregistrées chaque année.
Identifions les gestes et les endroits à risque et nous limiterons les risques de brûlures.
! DANGER !
LE RÉGLAGE
DE L’EAU CHAUDE
Faites réviser votre installation d’eau chaude sanitaire
dès que l’eau chaude dépasse 50°. Un bon réglage
des appareils ou leur remplacement par des appareils intégrant une sécurité interne permet d’éviter des brûlures, mais aussi d’améliorer le confort de chacun et de faire d’importantes économies.
Enfin, vérifiez toujours l’eau du bain des enfants, utilisez par exemple un thermomètre de bain ou à défaut, le coude, partie plus sensible que la main.
LA CUISINE
Les queues de casseroles et autres ustensiles utilisés sur les tables de cuisson ne doivent pas être accessibles aux enfants.
La cuisinière, le four et la
! DANGER !
plaque de cuisson sont très fréquemment les causes d’accidents graves.
Les barrières de cuisinières et de plaques de cuisson,
comme les barrières de four constituent d’excellentes protections pour éviter ces drames. De plus, elles protègent aussi les adultes qui ne sont pas à l’abri d’une casserole renversée ou de vêtements qui s’enflamment par contact direct avec les flammes de la gazinière ou les plaques
électriques. Si possible, éloignez votre enfant de la pièce
où un four, une cuisinière, une pierrade ou encore un service à fondue sont en train de refroidir.
Ne portez jamais un bébé dans vos bras quand vous
cuisinez. Il peut patienter dans son siège de table ou dans sa chaise haute.
Après avoir chauffé biberons et petits pots, ayez toujours le réflexe de vérifier la température
des aliments, qui ne doit pas dépasser 37°C.
Mettez les casseroles sur les feux les plus proches
du mur, queues tournées vers celui-ci ou utilisez des récipients à queues amovibles qui se fixent au moment de servir. Manipulez avec prudence les plats qui sortent du four à micro-ondes. Vérifiez systématiquement
la température du bain des enfants. Utilisez des protège-plaques pour votre cuisinière électrique.
LES PRODUITS INFLAMMABLES
Ne laissez pas les enfants jouer autour du barbecue
et n’utilisez jamais un liquide inflammable
(trichloréthylène, white-spirit, alcool à brûler, essence…) pour animer ou réactiver le feu ; employez exclusivement des produits vendus spécialement à cet effet.
Mettez les produits inflammables hors de portée des
enfants. Le danger des aérosols n’est plus à démontrer ; la seule parade est de ranger les produits après chaque utilisation dans un lieu inaccessible à l’enfant en hauteur ou dans un placard muni de système de sécurité anti-ouverture.
! DANGER !
26
Tout pour la sécurité des personnes à la maison / PRÉVENIR LES BRÛLURES
COMMENT
LIMITER
LES RISQUES ?
Pour garantir une température fixe et sans risque de l’eau
Thermostatique Aquastar
Sécurité anti-brûlure à 38°C.
Certifié NF. Finition chromée. Tête céramique 1/2 tour. Limiteur de débit.
Garantie 5 ans.
Réf : 643 606 60.
70
€
Froid
Plus de 39°
Mousseur héliote
Un objet pédagogique pour apprendre à vos enfants à éviter les brûlures.
S’adapte à l’extrémité du robinet. Change de couleur quand l'eau franchit le seuil des 39° et reste rose tant que l'eau contenue dans la canalisation n'a pas refroidi, pour que le prochain utilisateur ne se brûle pas.
Réf : 656 794 46.
12
,90€
QUIZZ
Que faire après une brûlure ?
A. Souffler sur la zone brûlée régulièrement pendant 30 minutes.
B. Passer la zone atteinte sous l’eau froide pendant 5 minutes.
C. Bander la zone atteinte.
Réponse : B.
Pour éviter les contacts directs
avec des produits brûlants
Gant produits chimiques et spécial peintures
Spécialement conçus pour résister aux produits chimiques et recommandés lors des travaux de peinture, protection renforcée des avant bras grâce à des manchettes plus longues, extérieur adhérisé pour une meilleure préhension des outils.
Composition : 100 % Nitrile.
Réf : 635 670 84.
7
,85€
Ampoule éco énergie
Dégage très peu de chaleur, chauffant beaucoup moins qu’une ampoule
"classique" on peut donc poser la main dessus sans se brûler.
Consomme 15 W. Eclaire 60 watts.
Réf : 630 194 53.
7
,60€
Protège-gazinière
Evite la chute de casseroles et empêche que les enfants ne posent leurs mains sur les plaques chaudes.
En inox.
Dim. Larg. 12 x Long. 40 cm
Réf : 653 851 10.
31
,90€
Pour sécuriser le barbecue
Liquide allume-feux
Liquide sans alcool à brûler pour un allumage rapide et sans odeur du charbon de bois. Bidon avec gicleur et bouchon de sécurité.
Réf : 632 343 81.
6
,10€
Tout pour la sécurité des personnes à la maison / PRÉVENIR LES BRÛLURES
27
OUTILLAGE
PRÉCAUTIONS D’USAGE
SAVIEZ-VOUS
qu’il ne faut jamais utiliser une tondeuse ou un motoculteur sur un terrain mouillé ?
Ces outils font partie de notre quotidien, on les utilise machinalement.
Prenons conscience qu’ils peuvent
être un réel danger pour nous et pour les autres.
! DANGER !
N’utilisez jamais votre tondeuse ou votre motoculteur
sur un terrain mouillé et vérifiez qu’aucun objet, qu’aucune pierre n’encombre le passage.
Surveillez vos enfants, afin qu’ils se tiennent à l’écart.
Pour les appareils électriques :
- faites attention à ne pas sectionner le câble,
- vérifiez l’état du câble et de la prise,
- avant de réparer un appareil, vérifiez qu’il soit bien débranché.
Faites le plein de votre tondeuse à essence ou à gazole,
ou de votre motoculteur à l’extérieur et loin d’une source
inflammable.
Rangez les outils de bricolage immédiatement après usage, dans une remise non accessible aux jeunes enfants.
Eloignez vos enfants lors de travaux comportant des risques de projection de divers débris (souvent coupants, brûlants…) au visage et plus particulièrement aux yeux.
Ceux-ci (de type soudures, sciure, etc.)... nécessitent le port de lunettes de protection.
! DANGER !
Le marquage NF est un label Qualité attestant qu’un produit ou un service est conforme
à des critères contrôlés et définis par l’AFNOR
(Association Française de Normalisation). La délivrance de cette marque vous assure la garantie des compétences d’un prestataire (qualité, fiabilité et sérieux du service fourni). Attention de ne pas confondre la "marque NF" et la norme "NF". La norme NF n’apporte pas de preuve de qualité comme la marque, il s’agit d’un document
de référence français, européen ou international qui fixe
des caractéristiques de performances : la marque apporte la preuve de conformité à la norme.
Le marquage CE est le signe qui permet aux autorités de contrôle des différents Etats
Membres de l’Union européenne de vérifier que les produits mis sur le marché sont présumés conformes
à la réglementation européenne. Le logo CE est souvent apposé par le fabricant lui-même qui atteste la conformité de son produit.
En cas de doute, privilégiez le marquage NF, les deux peuvent bien entendu coexister.
QUIZZ
Lors de la réparation d’un outil
électrique, il faut…
A. Juste le mettre en position arrêt.
B. Le débrancher systématiquement.
C. Le laisser tourner pour voir ce qui ne va pas.
Réponse : B
28
Tout pour la sécurité des personnes à la maison / OUTILLAGE PRÉCAUTIONS D’USAGE
Pour détecter les câbles électriques
Niveau laser et détecteur de métaux Black et Decker
Fonction détecteur de câbles électriques assurant un travail en toute sécurité.
Niveau laser autodéterminant. Ajuste automatiquement un tracé de niveau pouvant aller jusqu’à 16,50 m de part et d’autre de l’appareil. Fonction détecteur de métaux et de câbles électriques intégrée.
Fonctionne sur pile 9,6 V fournie. Vendu avec dispositif de fixation murale et trousse de rangement.
Réf : 644 635 74.
69
,99€
Lot de 2 tournevis testeurs
Réf : 633 469 76.
1
,65€
Pour se protéger le corps
Lunettes de sécurité 2740 C
Apportent une vision parfaite et un grand confort d’utilisation.
Réf : 655 100 60.
16
,90€
Leroy Merlin propose une large gamme d’accessoires de protection : chaussures de sécurité, harnais de sécurité anti-chute, mousqueton, filet anti-chute, arceau anti-bruit,
Lot 2 masques spécial peinture
FFP1
Réf : 655 099 41.
11
,90€
Pour se protéger des risques électriques
Jeu 6 tournevis isolés Leroy Merlin
Permet de travailler sous tension jusqu’à 1000 V en parfaite sécurité.
Norme VDE.
Fentes isolées : 2.5 x 75 - 3 x 100 - 5.5 x 125, Phillips isolés : PH 1 et PH 2.
Le jeu de tournevis incontournable pour tout travail impliquant l’électricité
à la maison.
Réf : 635 043 50.
22
,71€
Tournevis testeur pour vérifier la présence de courant.
bouchons d’oreilles, casques anti-bruit, gants (chaleur, froid, chimique, mécanique, jardin, électricien), lunettes de protection, masques respiratoires, ceinture de maintien, combinaison de protection, vêtements de protection, vêtements de travail.
Pour éviter les chutes
Échelle HAILO transformable aluminium
3 plans gamme PRO
Bras de sécurité rigide garantissant l'anti-écartement et l'anti-repliement de l'échelle en position escabeau.
Gamme professionnelle.
Dim. 2,47 x 4,95 m. Hauteur d'accès : 5,90 m. Poids 19 kg.
4 fonctions : échelle simple,
échelle coulissante, échelle double et échelle transformable avec possibilité de rattrapage de niveau.
Norme GS, norme EN131, conforme à la législation française du décret 96333. Garantie 5 ans.
Réf : 650 718 74
162
,70€
Pour une meilleure prise en main de l’outil
Outils manche anti-dérapant
Il existe toute une gamme d'outils équipés de manches anti-dérapant pour une meilleure préhension des outils,
Marteau de menuisier Stanley.
manche anti-dérapant
Réf : 642 955 95.
Pince multiprise Leroy Merlin
Réf : 642 562 13.
14
,90€
17
,30€
SOS MAINS
Un couteau à huîtres qui dérape, une entaille, un doigt partiellement sectionné… des accidents de la vie courante qui peuvent arriver à tout le monde.
Pas de panique dans chaque région existe un service médical SOS Mains.
Le bon réflexe : noter le numéro de téléphone de ce service et le mettre en évidence dans la cuisine.
Tout pour la sécurité des personnes à la maison / OUTILLAGE PRÉCAUTIONS D’USAGE
29
AUX PETITS MAUX
DE LA VIE QUOTIDIENNE
LES BONS RÉFLEXES À AVOIR EN TÊTE
! DANGER !
SAVIEZ-VOUS
que la majorité des petits bobos pourrait être évitée grâce à un équipement adapté et une plus grande attention ?
Doigts pincés ou écrasés dans une porte ou un tiroir, risque de coupures en ramassant un miroir ou un verre brisés sans protection, un coffre à jouets qui claque, des accidents de bricolage…
Ces petits bobos de la vie quotidienne jalonnent notre vie dès notre plus jeune âge. L’enfant jusqu’à 5 ans, véritable touche-à-tout est tout particulièrement concerné mais les adultes, faute d’attention ne sont pas à l’abri.
LA GARANTIE ACCIDENTS
DE LA VIE (GAV)
POUR COUVRIR TOUTE LA FAMILLE
CONTRE LES ACCIDENTS DE LA VIE
PRIVÉE
Les victimes d’accidents de la vie courante, hors contexte professionnel, se blessent généralement toutes seules, l’indemnisation est inexistante ou insuffisante. Ni la Sécurité Sociale, ni les complémentaires Santé ne protègent en général contre ces risques. La responsabilité civile ne vous couvre que si le responsable du préjudice est clairement identifié. De même l’assurance habitation ne couvre pas les personnes et les accidents de la vie privée.
Lancée en juillet 2000, la Garantie des Accidents de la Vie permet d’indemniser la victime qu’il y ait
ou non responsable pour les accidents de la vie
privée. Elle permet ainsi une assurance complète des accidents de la vie courante qui font chaque année plus de victimes que les accidents de la route.
En général, la Garantie des Accidents de la Vie assure toute la famille.
Pour plus de renseignement, rapprochez-vous de votre assureur.
Source : www.gapassurance.com
HALTE AUX DOIGTS PINCÉS
LORS DE L’UTILISATION D’UNE MALLE
OU D’UN COFFRE À JOUETS !
Vérifiez que le coffre à jouets soit équipé de butoirs
laissant un espace (d’au moins 12 mm) entre le couvercle et l’ensemble du coffre. Veillez aussi à ce qu’il soit doté d’un dispositif maintenant le couvercle ouvert pour éviter la fermeture brutale.
PROTECTION DES MAINS
UNE SOLUTION : LES GANTS
Prenez soin de protéger vos mains. Il existe différentes sortes de gants adaptés à chaque type de travaux : des gants spéciaux en coton pour peindre qui évitent la
transpiration et améliorent votre confort, des gants pour les travaux de taille et de jardinage qui résistent à l’eau
et protègent du froid, des gants pour manipuler des matériaux coupants ou des charges lourdes lors de déménagement… Alors, avant de vous lancer, utilisez des gants pour limiter les risques d’égratignures, de coupures ou de gerçures…
COUPURES :
L’EAU FROIDE D’ABORD !
L'eau froide est la meilleure façon de nettoyer une
coupure, une éraflure ou une perforation (comme celle causée par un clou). Vous pouvez tenir la plaie sous l'eau courante ou remplir un récipient d'eau froide et verser l'eau sur la plaie. Nettoyez le contour de la plaie avec du savon mais évitez d’en mettre sur la plaie pour ne pas l'irriter.
30
Tout pour la sécurité des personnes à la maison / PRÉVENIR LES PETITS MAUX
QUIZZ
Quelle est la première chose à faire quand on se coince le doigt dans une porte ?
A. Mettre de la pommade contre-coup.
B. Surveiller si le doigt ne gonfle pas.
C. L’envelopper dans une poche de glace.
Réponse : C
Pour éviter de se couper
lors d’un bris de glace
Film adhésif surfaces vitrées
Retient les morceaux de verre en cas de bris.
Film adhésif sécurité : en polyester cristal. Se colle très facilement sur toute surface vitrée. La colle est déjà sur le film. Le rouleau 200 x 60 cm.
Réf : 628 334 56.
LE ROULEAU
29
,90€
Pour éviter de se coincer les doigts
Abattant Serenity
Abattant frein de chute à fermeture progressive. Sécurité enfant.
Traité anti-bactérien.
Réf : 649 209 40.
70
€
Amortisseur de porte
Évite à l'enfant de se pincer les doigts ou de s'enfermer dans une pièce.
Se place sur le côté ou le haut de la porte.
Réf : 653 850 33.
4
,20€
Trousse de 1 er secours
Kit de 1 er secours
En PVC avec support mural ou véhicule.
Dimensions : 26,5 x 16,3 x 8,7 cm.
Contenu du kit :
1 couverture isothermique,
1 sac plastique 30 x 40 cm,
1 pochette de froid,
1 paire de ciseaux bouts ronds,
1 pince à échardes,
6 épingles de sûreté,
10 compresses 20 x 20 cm,
1 pansement compressif 80 x 10 cm,
1 boîte de 30 pansements,
1 écharpe triangulaire,
3 bandes extensibles 3 m x 7 cm,
6 sachets de chlorexidine,
3 sachets de calendula,
3 sachets de savon bactéricide,
1 rouleau adhésif 5 m x 1,25 cm,
4 doses oculaires 5 ml,
1 paire de gants à usage unique,
1 guide des premiers soins.
Réf : 656 686 66.
29
,90€
Tout pour la sécurité des personnes à la maison / PRÉVENIR LES PETITS MAUX
31
Verre trempé
En cas de bris, le verre se fragmente en petits morceaux,
évitant ainsi de graves coupures.
Ce verre a subi un traitement thermique qui augmente sa résistance
à la flexion, aux chocs mécaniques et thermiques. Ce produit est préconisé notamment pour les plateaux de tables en verre.
Réf : 628 224 66.
LE M 2 (Sur Mesure)
59
,90€
Verre feuilleté
Retient les éclats de verre en cas de bris.
Ce verre de sécurité est constitué d’un assemblage de 2 ou plusieurs feuilles de verre entre lesquelles est inséré un film plastique. Le verre feuilleté entre souvent dans la composition des doubles vitrages.
Verre feuilleté 33.2
Réf : 109 404 4.
LE M 2
129
€
Miroir filmé
Un film de sécurité, appliqué au dos du miroir, retient les éclats en cas de bris.
Epaisseur du miroir 4 mm. Existe en plusieurs dimensions : de 30 x 40 cm
à 130 x 40 cm. Bords sécurisés.
Ce miroir est recoupable.
Réf : 643 118 14.
50 X 70 CM
19
,90€
Amortisseur gonflable pour bec robinet
Pour éviter à l'enfant de se cogner au robinet de la baignoire.
S'adapte sur la plupart des robinets
(classiques et mitigeurs). En plastique.
Réf : 653 850 26.
5
€
POUR VOUS AIDER DANS VOTRE PROJET !
Les fiches-conseils
Avec plus de 75 fiches-conseils, vous trouverez tous les conseils pratiques et astucieux pour installer tout ou presque. Quelques exemples : l’isolation des combles, la pose de plaques de plâtre, de revêtements de sol souples... Toutes ces fiches sont gratuites et disponibles dans votre magasin Leroy Merlin ou sur notre site www.leroymerlin.fr.
Les guides
Vous souhaitez également traiter l’air intérieur de votre maison, traiter l’eau de votre robinet, assurer la sécurité de vos proches... Leroy Merlin met
à votre disposition une série de guides pour vous aider à bien choisir.
La Livraison et la Location de Véhicule
Venez nous voir les mains dans les poches : nous vous livrons ou vous louons un véhicule pour tout ce qui est trop grand, trop lourd ou juste embêtant.
Les cassettes de pose
Voir les différentes étapes, une façon efficace de bien comprendre les gestes essentiels. De nombreuses cassettes sont disponibles au prix de 6
€ l’unité.
Les artisans partenaires
Nous pouvons mettre à votre disposition une liste d’artisans qualifiés pour faire poser vos achats et bénéficier de la TVA
à 5,5% (sous certaines conditions).
(1)
Le financement
Vous avez de grands projets, mais vous ne voulez pas vous ruiner ? Pour vous aider à réaliser vos rêves, nous vous proposons des solutions de financement pour payer tout en douceur.
(2)
La Carte Maison
Avec la Carte Maison, profitez d'un tas d'avantages : des services privilégiés, le magazine "Du côté de chez
Vous" offert, l'actualité Carte Maison en avant-première, la possibilité de payer au comptant ou de bénéficier d'un financement adapté, la remise fidélité de 10% selon vos achats.
L'adhésion est de 8
€
(52,48 F) par an,
(voir conditions en magasin)
.
Pour plus d'informations, consultez l'Espace Carte Maison
(voir conditions en magasin)
.
Le Remboursement de la différence
Vous avez acheté un produit et vous le voyez moins cher ailleurs, nous vous remboursons la différence pour que vous ayez toujours le meilleur prix.
(1) Renseignez-vous dans votre rayon en magasin.
(2) Sous réserve d’acceptation de votre dossier, voir conditions auprès de l’hôtesse d’accueil.
Certains produits peuvent être obtenus sur commande dans certains de nos magasins.
Prix valables pour l’année 2005 jusqu’à mise à disposition de l’édition suivante, susceptibles de varier selon les magasins.
Votre conseiller Leroy Merlin : ....................................................... Tél..................................
Votre magasin LEROY MERLIN
Jean-François : un de nos spécialistes.
L'assistance téléphonique
Vous avez besoin d’un coup de pouce ?
Passez-nous un coup de fil !
L'assistance téléphonique 7 jours/7 partout en France de 8h à 19h.
Vous avez des précisions à demander sur l’installation d’un système d’alarme, la pose d’une serrure multipoint...
Des techniciens Leroy Merlin vous donnent toutes les solutions par téléphone au
Quelques exemples :
Quelle est la distance à respecter pour l’installation de prises électriques dans une pièce d’eau ?
Comment dois-je m’y prendre pour limiter l’accès de mes enfants à la piscine ?
Dois-je installer des grilles d’aération dans ma cuisine ?
INTERNET
Pour avoir des informations sur : les isolants, les vitrages acoustiques...
contactez-nous sur
www.leroymerlin.fr
vous trouverez toutes les réponses à vos questions.
Soucieux d'améliorer sans cesse la qualité des produits présentés, nous nous réservons le droit de modifier les caractéristiques à tout moment, sans préavis.
公開リンクが更新されました
あなたのチャットの公開リンクが更新されました。
