Published on Mecmesin Support (https://help.mecmesin.com)
Home > Manuel d'utilisation VectorPro - Introduction et configuration initiale
Support / Software / VectorPro
Support / Software / VectorPro / VectorPro test software
Support / Product / OmniTest
Revision ID
11953
Manual
431-955
1
1 Introduction et configuration initiale
431-955
Février 2020
2
2 introduction
VectorPro™ , VectorPro™ MT et VectorPro™ Lite sont toutes des marques déposées de Mecmesin Ltd.
VectorPro est une solution logicielle dédiée utilisée pour la programmation et l'acquisition de données à partir d'une gamme
de bancs d'essai et d'instruments Mecmesin.
Le logiciel permet aux utilisateurs de capturer les données des bancs d'essai et des instruments Mecmesin, d'effectuer des
calculs et d'exporter/rapporter des calculs et des données de test. De plus, VectorPro peut fournir des pistes d'audit
sécurisées et des systèmes de gestion des utilisateurs. Les séquences d'opérations peuvent être construites par un contrôle
intuitif par glisser-déposer, avec une édition de test comprenant un contrôle de version pour une traçabilité complète. Le
système d'attributs de test peut être utilisé pour stocker des informations telles que des listes, des notes et des images.
2.1 Icônes du manuel d'utilisation
Tout au long de ce manuel, les icônes ci-dessous sont utilisées pour identifier des informations importantes sur la santé et la
sécurité ainsi que des conseils d'installation/d'utilisation supplémentaires. Ne continuez pas tant que chaque message n'a
pas été lu et bien compris.
2.1.1 Avertissement
L'icône d'avertissement met en évidence une situation ou une condition pouvant entraîner des blessures
corporelles ou des dommages à l'équipement associé.
2.1.2 Avertir
L'icône d'avertissement indique une situation ou une condition qui pourrait entraîner un dysfonctionnement
de l'équipement pouvant entraîner des dommages.
2.1.3 Informations
L'icône d'information indique des informations supplémentaires ou complémentaires sur l'action, l'activité ou
l'application.
2.2 Guide de l'utilisateur
Ce manuel de l'utilisateur couvre uniquement l'installation et la configuration initiales de VectorPro. Pour plus d'informations
sur d'autres aspects de VectorPro, veuillez vous reporter à l'un des documents répertoriés ci-dessous.
Remarque : Il est recommandé de parcourir tous les manuels d'utilisation disponibles, en commençant par le
haut de la liste ci-dessous et en finissant en bas.Si nécessaire, ignorez les manuels d'utilisation qui ne
s'appliquent pas à votre banc d'essai. Pour plus d'informations sur les groupes d'appareils du banc d'essai,
veuillez vous référer à la section « Groupes d'appareils » de ce manuel d'utilisation.
Important! Il est conseillé de lire ce document d'introduction dans son intégralité avant de passer à d'autres
manuels d'utilisation.
2.2.1 Manuels d'utilisation de VectorPro™
Cliquez sur l'un des liens ci-dessous pour accéder au manuel d'utilisation applicable.
3
Introduction et configuration initiale (document actuel)
Couvre la configuration et l'installation initiales de VectorPro, ainsi que les bases de la fonctionnalité
du logiciel et des manuels d'utilisation.
Espace de travail et gestion des utilisateurs
Exécute les fonctionnalités de l'espace de travail VectorPro, ainsi que les tâches d'administration
telles que la gestion des utilisateurs et l'Observateur d'événements.
Conception d'une version de test MT
Un guide détaillé pour concevoir un test pour les systèmes de test compatibles VectorPro MT.
Conception d'une version de test Lite
Couvre la conception d'un test pour les bancs d'essai et les appareils compatibles VectorPro Lite
Visionneuse de tous les tests et visionneuse de résultats
Un guide expliquant les fonctionnalités de la visionneuse de tous les tests et de la visionneuse de
résultats.
Exécution d'un test, création de rapports et exportation
Comment exécuter un test dans VectorPro, ainsi que des conseils d'utilisation couvrant la création
de rapports et l'exportation de données à partir de VectorPro.
Système de compensation de déflexion Systèmes MT uniquement
Couvrir la configuration de la compensation de déviation du système (SDC) dans VectorPro. Le SDC
n'est disponible qu'avec les systèmes de test compatibles MT.
Contrat de licence logicielle
Consultez la dernière version du contrat de licence du logiciel Mecmesin VectorPro.
Est-il conseillé de lire ce document d'introduction dans son intégralité avant de passer à d'autres guides
d'utilisation !
4
1 Introduction et configuration initiale
2 introduction
2.1 Icônes du manuel d'utilisation
2.1.1
Avertissement
2.1.2
Avertir
2.1.3
Informations
2.2 Guide de l'utilisateur
2.2.1
Manuels d'utilisation de VectorPro™
3 Groupes de périphériques
3.1 Aide contextuelle
3.2 VectorPro™ MT - Bancs d'essai de matériaux
3.3 VectorPro™ Lite - Bancs d'essai motorisés
3.4 VectorPro™ Lite - Instruments portables
4 Configuration requise
5 Installation de VectorPro™
5.1 Installation de VectorPro™ (installation propre)
5.2 Informations importantes sur l'installation
6 Connecter un appareil Mecmesin
6.1 Bancs d'essai USB
6.1.1
Informations sur le conducteur
6.2 Appareils RS232
6.2.1
Informations sur le pilote des instruments RS232
6.2.2
Paramètres de communication des instruments RS232
7 Lancement de VectorPro™
7.1 Mise à niveau de la base de données
8 Informations complémentaires
5
3 Groupes de périphériques
Ce manuel couvre l'utilisation de VectorPro avec tous les appareils Mecmesin compatibles, bien que certaines sections ne
concernent que des instruments spécifiques. Pour améliorer l'accessibilité de ce document, tous les appareils Mecmesin
compatibles ont été classés en trois groupes.Ceci est détaillé dans les sections suivantes ' VectorPro™ MT - Bancs d'essai
de matériaux ', ' VectorPro™ Lite - Bancs d'essai motorisés ' et ' VectorPro™ Lite - Instruments portables '. Les
fonctionnalités logicielles associées à ces groupes d'appareils sont divisées en deux autres catégories :
VectorPro MT (Material Test) - Il contient des calculs avancés et des fonctions de fonctionnement. Les appareils MT
prennent en charge les appareils ELS et d'extensométrie de haute précision. Compatible avec les bancs d'essai de
matériaux.
VectorPro Lite - Il contient des calculs standard et des fonctions d'exploitation. Compatible avec les bancs d'essai et
les instruments motorisés.
Les sections concernant uniquement des groupes d'appareils spécifiques sont indiquées au début de la section et peuvent
être ignorées si elles ne concernent pas le banc d'essai ou l'instrument utilisé.
Quelques bancs d'essai et instruments compatibles avec VectorPro.
3.1 Aide contextuelle
Le symbole affiché à gauche est visible dans VectorPro à de nombreux endroits, tels que les
opérations et les paramètres de test.
Cliquer sur le symbole d'aide contextuelle affiche un texte d'aide et des images pour
expliquer le réglage ou la fonction de fonctionnement.
Dans l'exemple ci-dessous, cliquer sur l'icône « Aide contextuelle » affiche une fenêtre contextuelle détaillant la fonction de
l'opération.
3.2 VectorPro™ MT - Bancs d'essai de matériaux
6
De gauche à droite, MultiTest-dV avec mode dV(u) activé, banc d'essai monocolonne OmniTest-5,0 kN et banc d'essai
bicolonne OmniTest-10 kN.
Les bancs d'essai de matériaux sont conçus pour effectuer une gamme de procédures d'essai de matériaux, ainsi que
certaines applications de test de produits.
La gamme de cadres d'essai rigides permet de tester avec précision les propriétés des métaux, plastiques, polymères,
alliages, composites, bois, tissus, verre, stratifiés et céramiques en traction et en compression avec des forces allant jusqu'à
50 kN (11 240 lfb).
3.3 VectorPro™ Lite - Bancs d'essai motorisés
7
De gauche à droite, bancs d'essai MultiTest-dV 0,5 kN, MultiTest-dV 1,0 kN, MultiTest-dV 2,5 kN et Vortex-dV.
Les bancs d'essai motorisés Mecmesin sont conçus pour une large gamme d'applications et sont disponibles en variantes de
force et de couple.
La gamme MultiTest- dV s'intègre au Mecmesin AFG, un dynamomètre numérique polyvalent et complet, disponible en 10
capacités de charge de 2,5 N à 2,5 kN. Les capacités des stands comprennent les variantes 0,5 kN, 1,0 kN et 2,5 kN.
Le Vortex- dV s'intègre au Mecmesin AFTI et est un système de test de couple polyvalent, comprenant un support motorisé à
commande de précision avec un choix de capteurs de couple ; 1,5 Nm, 3 Nm, 6 Nm et 10 Nm
3.4 VectorPro™ Lite - Instruments portables
De gauche à droite, AFTI avec tournevis dynamométrique, AFG 500N, testeur de couple de fermeture Tornado et testeur de
couple de fermeture Orbis.
Les instruments portables Mecmesin sont conçus pour un fonctionnement manuel et, en conjonction avec VectorPro,
peuvent être utilisés pour capturer les lectures de force et de couple.
Les dynamomètres avancés (AFG) sont disponibles en 10 modèles d'une capacité de 2,5 N à 2 500 N. Les dispositifs AFG et
Advanced Force/Torque Indicator (AFTI) sont également compatibles avec les transducteurs externes de force et de couple
8
intelligents Mecmesin pour une flexibilité accrue.
Les testeurs de couple Tornado et Orbis sont des instruments polyvalents pour mesurer manuellement un couple de bas
niveau jusqu'à 10 Nm (Orbis limité à 6 Nm). Ils offrent un fonctionnement pratique, combiné à des fonctionnalités avancées
pour un test facile et précis des couples dans le sens horaire et antihoraire.
9
4 Configuration requise
Windows 7, 8 et 10 sont pris en charge dans les deux formes d'architecture 32 bits et 64. Il est recommandé pour une
expérience optimale que VectorPro soit exécuté sur Windows 10-64 bits.
Les spécifications recommandées sont répertoriées ci-dessous :
Processeur Intel Core i5 (ou équivalent)
8 Go de RAM
Au moins un port USB 2.0 ou USB 3.0 libre
Disque SSD (Solid State Disk) avec 10 Go d'espace libre
Résolution d'écran 1920x1080 (Full HD)
Windows 10 64 bits
Remarque : pour la meilleure expérience utilisateur possible, lors de l'exécution de VectorPro, il est
recommandé que l'ordinateur utilisé respecte ou dépasse les spécifications recommandées.
10
5 Installation de VectorPro™
Si VectorPro est installé sur le PC, il est recommandé de sauvegarder toute base de données existante avant de mettre à jour
le logiciel. L'emplacement de sauvegarde par défaut est :
C:\ProgramData\Mecmesin\
Copiez l'intégralité du dossier « VecteurPro » dans un emplacement sûr.
Si une base de données est utilisée dans un emplacement personnalisé ou, si un dossier de base de données a été renommé
par défaut « VectorPro », alors ce dossier doit également être sauvegardé. Il est important de s'assurer qu'il n'y a pas
d'espace dans l'adresse de l'emplacement de sauvegarde personnalisé avant la mise à jour. Dans certains cas, des espaces
dans l'adresse de l'emplacement peuvent empêcher le logiciel de mettre à jour la base de données. Par exemple:
C:\Users\Mark\Documents\Test Files\
N'est pas un emplacement de sauvegarde acceptable car il contient un espace dans l'adresse entre les mots «Test » et
« Fichiers ».
C:\Users\Mark\Documents\TestFiles\
L'adresse ci-dessus est acceptable car il n'y a pas d'espaces
Copie de la base de données par défaut pour créer une sauvegarde. Ceci est recommandé avant d'installer une nouvelle
version de VectorPro.
5.1 Installation de VectorPro™ (installation propre)
Le logiciel d'installation est fourni sur une clé USB. Dans certains cas, il peut être fourni via un téléchargement en ligne. Ce
téléchargement doit être copié dans un emplacement à partir duquel il peut être exécuté sur le PC requis. Veuillez ne pas
connecter l'équipement de test tant que l'installation n'est pas terminée.
Step 1
Vérifiez les spécifications du PC
Avant d'installer VectorPro, vérifiez si le PC sélectionné est 64 bits ou 32 bits. En cas de doute sur l'architecture de
l'ordinateur, contactez l'administrateur informatique local pour obtenir de l'aide.
Step 2
Localisez le dossier d'installation
11
Insérez la clé VectorPro dans le PC et localisez le dossier d'installation appelé :
FullInstaller-VectorPro-XXX0-avec-licence.
(Où « X » désigne le numéro de produit, de version et de révision)
Step 3
Démarrer le programme d'installation
Tout d'abord, sélectionnez le dossier 32 bits ou 64 bits selon l'architecture de l'ordinateur. Dans ce dossier se trouvent
les fichiers suivants :
Les fichiers présentés sur la page précédente sont pour une installation 64 bits. Les noms de fichiers de la version 32
bits diffèrent.
12
Cliquez avec le bouton droit sur lefichier « .bat » approprié et sélectionnez « Exécuter en tant qu'administrateur ». Les
utilisateurs de Windows 7 doivent utiliser le 'install(x64)-Win7.bat ' et les utilisateurs de Windows 8/10 doivent utiliser
le ' install(x64)-Win8-Win10.bat '
Step 4
Installation de VectorPro™
Dans certains cas, Windows Defender* peut empêcher l'exécution du programme d'installation et l'écran ci-dessous
s'affiche, veuillez sélectionner « Plus d'informations », puis l'option « Exécuter quand même ».
*Windows Defender est une marque de Microsoft Corporation.
Une fenêtre d'invite de commande noire devrait maintenant apparaître à l'écran (illustré ci-dessous). Celui-ci gère
l'installation des pilotes associés VectorPro et du logiciel d'impression PDF.
13
Une fois l'installation des pilotes associés terminée, le programme d'installation principal de VectorPro se lance.
Avant de poursuivre l'installation, il est important que le contrat de licence du logiciel soit lu et compris dans son
intégralité ; l'échec à « Accepter » mettra fin à l'installation du logiciel. Ce document peut également être consulté ici Contrat de licence du logiciel.
Pour continuer, appuyez sur le bouton « Suivant ». La fenêtre de la page suivante s'affiche alors.
14
Ensuite, sélectionnez l'emplacement d'installation et si le logiciel s'installe uniquement pour l'utilisateur actuel (Juste
moi ) ou pour tous les utilisateurs ( Tout le monde ) sur ce PC. Appuyez sur « Suivant » pour continuer. Une fois le
programme d'installation terminé, appuyez sur « Fermer », VectorPro peut maintenant être lancé.
5.2 Informations importantes sur l'installation
Veuillez vous assurer que tous les comptes d'utilisateurs Windows qui lancent VectorPro disposent d'un accès
administrateur « Contrôle total » aux emplacements suivants :
Emplacement par défaut de la base de données : C:\ProgramData\Mecmesin\VectorPro\
Emplacement d'installation par défaut (exemple Windows 10) : C:\Program Files (x86)\Mecmesin\VectorPro\
Emplacement de base de données personnalisé : si un emplacement de base de données personnalisé est utilisé, les
utilisateurs doivent également avoir un accès administrateur dans Windows pour cet emplacement
Si vous ne savez pas comment procéder, veuillez contacter le service informatique local pour obtenir de l'aide.
15
6 Connecter un appareil Mecmesin
6.1 Bancs d'essai USB
Les appareils suivants se connectent via un câble de communication USB-B vers USB-A - Réf. 351093 :
Bancs d'essai de matériaux OmniTest,
MultiTest- dV , y compris le modedV (u),
Banc d'essai de couple motoriséVortex-dV.
Pour connecter et utiliser VectorPro, connectez d'abord l'appareil à un PC à l'aide d'un câble USB-B vers USB-A. Allumez le
banc d'essai et ouvrez VectorPro, l'appareil est indiqué comme connecté sur l'icône de connexion USB (située en haut à
gauche de l'écran du logiciel).
Pour plus d'informations sur les bancs d'essai connectés par USB, veuillez vous référer à la section« Fonctionnalités de la
barre d'en-tête VectorPro » située dans le Manuel d'utilisation de l'espace de travail et de la gestion des utilisateurs.
6.1.1 Informations sur le conducteur
Si le banc d'essai n'apparaît pas comme connecté, ouvrez le «Gestionnaire de périphériques » de Windows pour vous assurer
que le bon pilote est installé. Sous « Périphériques de bus série universel », deux éléments appelés « Périphérique
d'instrument Mecmesin » doivent être affichés, comme indiqué dans l'image ci-dessus.
Si ceux-ci ne sont pas présents, veuillez contacter l'administrateur informatique local ou l'agent Mecmesin.
6.2 Appareils RS232
Les jauges et instruments Mecmesin suivants se connectent via un câble de communication D-Sub RS232 à USB-A, les
numéros de référence des câbles sont répertoriés à côté des instruments compatibles ci-dessous :
AFG/AFTI – Câble Réf. 351-086,
BFG - Câble N° de pièce 351-087,
CFG+ - Veuillez consulter l'agent Mecmesin local pour les informations requises,
Orbis - Câble Réf. 351-086,
Tornado - Câble N° de pièce 351-086.
Pour connecter l'appareil, branchez le câble USB vers RS232 dans le port USB du PC et le port de communication RS232 de
l'appareil.
Assurez-vous que les paramètres RS232 de la jauge sont correctement configurés, pour plus d'informations, consultez le
manuel d'utilisation de la jauge correspondante.
Allumez l'appareil et ouvrez VectorPro.
Veuillez noter : les périphériques RS232 ne sont pas affichés comme connectés ou répertoriés dans le coin
supérieur gauche de VectorPro.
6.2.1 Informations sur le pilote des instruments RS232
Dans la plupart des cas, l'installation du pilote est gérée automatiquement dans Windows, mais si le périphérique ne se
connecte pas à VectorPro, le pilote peut être installé manuellement.
Le programme d'installation du pilote est disponible sous forme d'exécutable à partir du lien suivant :
http://www.ftdichip.com/Drivers/CDM/CDM21228_Setup.zip
Si le lien n'est pas disponible, veuillez contacter l'agent d'assistance Mecmesin local pour obtenir de l'aide.
16
6.2.2 Paramètres de communication des instruments RS232
Pour établir la communication entre un instrument RS232 et VectorPro, les paramètres corrects doivent être appliqués dans
le menu de communication des appareils. L'appareil doit être configuré comme suit :
Unités TX est réglé sur « On »,
Le signe TX est réglé sur « On »,
Le débit en bauds est défini sur '115200',
CR LF est sélectionné,
Le délai de ligne est réglé sur « 0 »,
La transmission RS232 est sélectionnée,
Pour obtenir de l'aide sur la configuration des paramètres de communication de l'appareil, veuillez consulter le manuel
d'utilisation de l'appareil concerné :
431-262 Testeur de couple numérique Orbis, manuel d'utilisation
431-261 Testeur de couple numérique Tornado, manuel d'utilisation
431-213 Manuel d'utilisation du dynamomètre avancé (AFG Mk4)
17
7 Lancement de VectorPro™
La boîte de dialogue de connexion pour VectorPro est illustrée ci-dessous.Le numéro de version est affiché sous le titre
VectorPro.
Cette fenêtre se compose des éléments suivants :
Entrez le nom d'utilisateur et le mot de passe, puis cliquez pour ouvrir VectorPro.
Le mot de passe par défaut de l'utilisateur « admin » est « admin ». Les mots de passe sont sensibles aux
majuscules.
Cliquez pour quitter VectorPro.
En cas de perte totale de l'accès administratif, le support technique Mecmesin peut déverrouiller le
système. Contact – [email protected]
Après avoir entré le mot de passe, cliquez pour sélectionner une base de données différente pour les tests
et les résultats (par exemple, importée d'un autre emplacement ou bureau de test). Disponible uniquement
pour la connexion administrateur. Après la sélection, continuez avec la connexion normale.
18
L'icône du moniteur apparaît lorsque plusieurs moniteurs sont connectés. Ceux-ci sont utilisés pour
sélectionner l'écran sur lequel VectorPro s'ouvre lors de la connexion. Choisissez entre les moniteurs
principal et supplémentaire.
Cliquer sur le champ du nom d'utilisateur affiche une liste de tous les utilisateurs disponibles. Le drapeau indique le dernier
paramètre de langue utilisé par chaque utilisateur.
La langue de l'utilisateur peut être définie lorsque l'utilisateur est connecté. Ici, tous les utilisateurs fonctionnent avec la
langue anglaise à l'exception de 'Petter' qui utilise le suédois.
7.1 Mise à niveau de la base de données
19
Lors de l'ouverture d'une base de données existante avec une nouvelle version de VectorPro, le logiciel effectue
automatiquement une mise à niveau de la base de données au lancement. La mise à niveau est indiquée par l'ouverture de la
fenêtre de mise à niveau de la base de données (photo ci-dessus).
Important! Pour les utilisateurs disposant de bases de données volumineuses, cette opération peut prendre
beaucoup de temps. Veuillez ne pas fermer le programme et laisser l'opération se terminer.
20
8 Informations complémentaires
Pour plus d'informations sur VectorPro, veuillez revenir à la sectionGuide de l'utilisateur de ce manuel d'utilisation et passez
au prochain manuel d'utilisation applicable.
Contact us
+44 (0)1403 799979
[email protected]
PPT Group UK Ltd
t/a Mecmesin
Newton House
Spring Copse Business Park
Slinfold, West Sussex
RH13 0SZ
United Kingdom
PPT Group UK Ltd is a company registered in England and Wales, company number 414668.
Mecmesin is a PPT Group brand
Source URL (modified on 17/12/2021 - 16:10):https://help.mecmesin.com/node/9301
21
">
