10334
Vibrez sur des
ondes créatives
Avant l’avènement de la musique en streaming, le poste de radio comptait parmi les inventions les plus
révolutionnaires de la musique portable. On pouvait l’emporter partout avec soi, alterner entre les stations
AM et FM pour trouver sa musique ou sa station d’information préférée, et espérer pouvoir écouter les
derniers titres à succès parmi le grésillement des parasites. Des soirées aux bureaux, en passant par la plage,
le poste de radio classique a inspiré des générations d’auditeurs tout au long du 20e siècle avec de nouveaux
genres musicaux, des feuilletons qui tenaient les fans en haleine et des actualités qui allaient marquer
l’histoire mondiale.
L’essor de la radio et de la musique numériques à la demande a peu à peu fait disparaître les postes de radio
de nos foyers et des espaces publics. Ils continuent toutefois de nous inspirer un sentiment de nostalgie, car
le frisson et l’impatience qui accompagnaient ces expériences tactiles, avec leurs mécanismes de réglage et
leurs transmissions imparfaites, sont incomparables.
Le message de votre
animateur radio LEGO®
« Cette radio LEGO® Icons inspirée des couleurs et des designs des
années soixante et soixante-dix vise à recréer l’expérience d’un
poste de radio classique. Ce projet a mobilisé non seulement nos
créateurs de modèles et nos graphistes, mais aussi nos designers
sonores et nos ingénieristes. Nous espérons que vous aurez plaisir
à découvrir tous les détails de votre radio, du son de l’interrupteur
On/Off fonctionnel au sélecteur AM/FM, en passant par l’aiguille
mobile du tuner et le logement dans lequel vous pouvez insérer
votre smartphone. Sans oublier, bien sûr, la bande-son incluse
dans la brique sonore intégrée ! Préparez-vous donc à faire un
bond dans le passé et à écrire votre propre histoire musicale ! »
ĐĂNG HUY HOÀNG
Model Designer LEGO® Icons
BRIQUE
SONORE
Trouvez la fréquence
Lorsque vous allumez votre radio LEGO® Icons, vous pouvez reproduire le
passage de la radio AM à la radio FM et tourner le bouton du tuner pour
parcourir les ondes à la recherche de vos stations préférées. Tandis que
vous tournez le bouton, l’aiguille se déplace et la brique sonore intégrée est
activée. Poursuivez le réglage afin d’écouter tous les extraits sonores de
chaque station. L’équipe LEGO Icons a créé spécialement pour cette radio
une expérience sonore unique, et chaque extrait qui émane de la brique
sonore a été écrit, enregistré et monté par notre équipe, à l’exception d’un
seul. Écoutez attentivement et essayez de deviner de quel extrait il s’agit !
Jouez avec votre musique préférée
Écoutez vos morceaux favoris comme autrefois ! Insérez un doigt à l’emplacement de
la brique rouge au dos de votre radio pour retirer le panneau. Fixez votre téléphone
sur le support qui se trouve à l’intérieur et lancez votre playlist.
1x
1
10
1x
1
1x
6x
3
1x
2
1x
1x
1x
1x
4
11
1x
6
1x
5
12
2x
1x
7
13
1
2x
8
14
2x
2
5x
9
15
1x
10
16
1x
1x
1x
11
17
1x
1x
1x
1x
1x
1x
12
18
1x
1x
2x
13
19
1x
2x
1x
14
1
20
2
3
2x
2x
1x
1x
1
3
2
4
5
15
21
2
1x
1x
1x
1x
3x
1x
3
2x
16
1
4
22
5
23
3
1x
1x
2x
1x
1x
1x
1x
1x
1
4
2
5
1x
17
24
6
25
2x
18
26
James Clerk Maxwell, un scientifique écossais, a été le premier
à prédire l’invention des ondes radio dans les années 1860.
1x
3x
19
27
1x
1x
1x
2x
20
1
28
2
3x
21
29
1x
22
30
2x
1x
2x
1x
23
31
3x
24
32
1x
4x
25
33
2x
26
34
3x
1x
2
1x
27
1x
1x
1x
2x
28
35
1x
1x
1x
2x
1x
30
29
1x
31
36
1x
1x
1x
1x
1x
1x
1x
1x
1
2
3
32
37
1x
1x
33
1x
1x
1x
3x
1x
2x
1x
1x
34
1
2
3
38
4
7
5
6
39
1x
2x
35
1x
36
40
1x
1x
3x
1x
37
1
1x
1x
1x
2
3
1x
38
41
1x
1x
39
2x
40
42
1x
4
1x
1:1
4
1x
1x
1x
41
1
2
43
1x
42
43
44
1x
4
1:1
4
1x
1x
1x
1
1x
44
2x
1
2
2x
2
3
4
45
45
2x
1x
46
1
46
2
1x
2x
1x
1x
1
2
3
47
47
1x
1x
1x
1x
1x
1x
48
1x
49
1
2
L’élément faisant office de butée pour l’interrupteur On/Off était à
l’origine un patin à roulettes de minifigurines LEGO®.
48
1x
50
51
49
3
1x
1x
1:1
3
1x
52
3
50
1x
1
2
51
1
1x
1x
1x
1x
1x
1x
53
52
2
3
1x
1x
54
53
1
1x
2
1x
1x
2x
55
1x
2x
1x
1x
3
4
54
55
3
3
2x
1x
2x
1x
56
1
56
2
3
1:1
3x
1x
1x
1x
1x
1
2
3
4
57
57
1x
58
58
1x
1x
59
1x
1x
2x
C’est à Guglielmo Marconi, un inventeur italien, que l’on doit l’invention de la première
radio au monde. Son premier signal radio a été envoyé et reçu avec succès en 1895.
59
8
8
1x
1x
1x
60
60
1x
3x
1x
3x
1x
2x
1:1
1
4
2
5
3
6
7
8
10
9
61
61
62
2x
64
1x
1x
62
2x
63
1x
65
63
1
1x
1x
2x
64
1x
1x
2x
1x
68
66
67
1x
1x
69
2
1x
1x
4
1x
1x
1x
1x
70 1
2
1x
1:1
4
1x
1x
1x
72
1
2x
1x
2
3
1x
71
65
1x
73
74
66
1x
75
67
76
68
1x
1x
77
69
1x
78
70
1x
1x
1x
1x
1x
79
1
2
71
1x
1x
1x
1x
1x
80
1
72
2
3
1x
1x
1x
1x
1x
81
1
2
3
73
2x
82
74
1x
5
1:1
5
1x
2x
1x
2x
2x
1x
1x
83
1
3
2
4
75
5
76
3
1x
84
1x
2x
1x
1x
3
1
1:1
2
3
4
5
77
1x
85
78
2x
1x
1x
1x
1
2
3
4
C’est la première fois que cette baguette magique de
minifigurine apparaît en rouge. Sa forme conique est
idéale pour représenter l’aiguille qui se déplace vers la
gauche et la droite.
86
79
1x
87
80
1
1x
1x
2
3
1x
88
81
1x
89
82
1x
1x
1x
90
83
3x
1x
1x
1x
2x
1x
1
91
Cet élément incliné présente la forme parfaite pour faire
fonctionner le bloc coulissant. Il vous permet d’activer la
brique sonore en sélectionnant des « stations ».
84
2
3
4
5
6
1x
1x
1x
1x
1x
92
85
1x
93
86
1x
1x
1x
2x
1x
2x
1x
94
2x
87
1x
95
88
4
89
1
1x
96
90
1x
1x
1x
2
1
2x
97
2x
2
2x
2x
91
1
2x
1x
1x
1x
98
92
2
3
1
1x
1x
1x
2
3
1x
99
93
1x
1x
102
1x
1x
100
1x
101
94
1x
103
2x
1x
1x
104
106
1x
2x
2x
107
105
1
1x
1x
1x
1
2
2
95
2x
2x
108
1x
110
1x
1x
1x
109
1
96
2
3
1x
111
1x
5
1x
1:1
1x
1x
114
112
1x
113
5
1x
1x
1x
115
97
116
98
C’est grâce au nouvel élément de vis sans fin que le bouton
peut glisser et que le mouvement est transféré à toutes les
fonctions en une seule commande.
117
99
2x
118
100
3x
2x
119 1
4x
2
3
101
1x
3x
1x
1x
1x
122
1
1x
1x
120
1x
121
102
1x
2
3
4
2x
2x
123
124
1x
1
1x
2
103
1
1x
125
104
1x
2
1x
2x
126
1x
1x
1x
2x
1x
1
2
3
127
105
128
106
1x
1x
1x
129
1
2
3
107
1x
1x
3x
1x
1x
132
1
1x
1x
130
1x
131
108
1x
2
3
4
2x
2x
1x
1x
134
133
1
2
109
1
1x
135
110
1x
2
1x
2x
136
1x
1x
1x
1x
2x
1
2
3
137
111
138
112
Avant l’invention du radio-transistor, les modèles
précédents utilisaient des tubes électroniques
permettant aux électrons de passer d’un bout à l’autre.
1x
1x
139
5
2x
140
113
2x
141
2x
2x
142
Lorsque le radio-transistor a été inventé en 1947,
il est devenu plus simple de fabriquer de petites
radios portables et abordables.
114
2x
3x
3x
143
2x
144
115
1x
4x
145
4x
146
116
6x
147
2x
2x
148
117
1x
149
118
13x
150
119
1x
1x
151
1x
152
120
6x
153
3x
154
121
2x
1x
155
10x
156
122
6x
1x
157
1x
158
123
4x
2x
159
1x
160
124
1x
1x
5x
2x
161
2x
2x
162
2x
125
1x
2x
163
126
1x
1x
1x
1
2
3
4
5
1x
3x
2x
164
2x
2x
1x
1x
165
127
1x
3x
166
128
1x
1x
2x
1
2
3
4
5
6
167
168
129
1x
6
170
1x
171
1x
169
130
1x
1x
172
1x
1x
1x
173
1x
1x
1x
1x
175
1x
1x
174
131
1x
2x
1x
1x
176
132
1
1x
1x
2
3
4
2x
1x
177
6x
178
3x
133
3x
179
1x
1x
180
2x
181
134
1x
2x
2x
1x
182
7x
183
O Holy Night est la première chanson à avoir été
diffusée à la radio le 24 décembre 1906.
135
1x
1x
185
1x
1x
184
2x
186
136
1x
1x
187
1x
1x
1x
188
137
2x
1x
1
3
2
4
2x
1x
1x
189
138
6x
190
191
139
2x
1x
1x
2x
192
3x
193
140
2x
2x
1x
194
141
7
2x
1x
195
142
1x
3x
1x
196
13x
197
143
1x
1x
198
1x
199
144
1x
2x
1x
200
145
1x
1x
201
2x
202
146
1x
1x
1x
2x
1x
203
1
2
3
147
1x
204
148
13x
205
149
1x
206
150
1x
1x
2x
1x
1x
207
151
1x
1x
208
152
1x
1x
2x
2x
209
1x
1x
La modulation d’amplitude (« amplitude modulation » ou AM) et la
modulation de fréquence (« frequency modulation » ou FM) sont deux
façons différentes d’envoyer et de recevoir des signaux radio.
153
1x
210
154
3x
1x
4x
211
155
8
2x
8
2x
212
2x
8
156
1:1
1
1x
1x
215
1x
1x
2
1x
213
1x
214
1x
1x
216
157
5
2x
1x
1x
217
219
2x
2x
218
158
220
5
1:1
1x
221
2x
1x
1x
2x
222
1
2
3
159
2x
1x
225
223
5
2x
1x
1x
224
226
5
160
1:1
2x
227
228
161
2x
229
162
1x
230
2x
231
2x
163
232
164
3
3
1:1
4x
233
165
1x
236
1x
1x
234
1x
235
166
1x
1x
237
1x
1x
1x
238
1x
4x
239
167
2x
2x
240
1x
241
168
1x
1
2
2x
2x
2x
L’élément palme de plongée de minifigurine sert de commutateur pour les canaux AM/FM.
242
1
2
2x
4x
2x
1x
243
169
244
170
1
1x
1x
8x
1x
1x
1x
2
3
4
5
245
171
246
172
247
L’AM offre une plus grande bande passante et une couverture plus large
que la technologie FM. Elle est également plus facile à capter, même
avec un équipement basique ou lorsque le signal est faible.
2x
250
1x
2x
248
1x
249
1x
1x
251
173
1x
3x
252
4x
253
2x
254
174
2x
1
1x
1x
1x
1x
1x
1x
1x
255
1x
4
1x
2
5
3
175
176
1x
256
177
257
178
1
1x
1x
1x
1x
1x
1x
1x
1x
258
4
1x
2
5
3
179
180
1x
259
À la fin des années 1970 et au début des années 1980,
la plupart des stations de musique sont passées à la
FM, car le son y était de meilleure qualité. Certaines
stations d’information utilisent encore l’AM en raison
de la couverture plus large.
181
260
182
1
1x
2
1x
261
183
262
184
Nous vous avons réservé le meilleur pour la fin ! La nouvelle brique
sonore LEGO® a été placée à un endroit où elle peut facilement
être retirée pour la maintenance, il s’agit donc de la dernière
pièce du modèle à assembler. Nous vous souhaitons de passer un
agréable moment à parcourir chaque « station » de la radio !
1
2
185
186
ID5_Important information – battery_Battery operated
188
189
190
Only use one of the versions
191
Only use one of the versions
192
This LEGO® product and its batteries and cords can be recycled
This LEGO® product and its cords can be recycled
This LEGO® product and its batteries can be recycled
This LEGO® product, its accessories and batteries can be recycled
These LEGO® cords can be recycled
This LEGO® battery can be recycled
193
Triman mark:
Only choose one of below icons to place in above text – see BI brief
This LEGO® product can be recycled
194
195
Updated:23.02.23
ID28_FCC warning_FCC info
Updated:23.02.23
ID25_China RoHS_China RoHS info
ID39_Conformity Marks_WEEE Info
196
2x
6052864
2x
407001
10x
6345886
2x
6458097
2x
6166894
1x
6117940
6x
302401
1x
6337079
1x
4544140
2x
6210272
2x
6371416
2x
6097637
5x
6250019
39x
6317345
1x
6047220
2x
6357680
1x
6174937
1x
403201
3x
6210076
2x
6347309
1x
6126046
1x
4143254
4x
243101
1x
6428165
3x
366601
4x
663601
2x
6332042
5x
302301
2x
300401
1x
6474268
2x
6360072
1x
301001
3x
307026
6x
6335317
1x
6189130
1x
6396479
20x
6210270
5x
6215539
1x
6360123
3x
6271820
1x
4206482
4x
6173124
2x
6024730
2x
6299413
2x
4278359
10x
6271167
1x
6278441
1x
4624985
1x
6360104
1x
4519010
7x
4142865
2x
6130007
1x
611101
1x
6507868
1x
611201
1x
6167483
6x
6135494
4x
4514842
1x
6335185
4x
6159763
2x
6147050
4
2x
370526
2x
6020193
1x
6271542
2x
4218868
2x
302926
3x
243126
1x
6047276
1x
6114987
1x
300826
1x
416226
4x
6115117
3x
6254045
4x
6092570
1x
6094066
3x
346026
1x
6307452
1x
303226
1x
6227330
7x
242026
1x
235726
1x
6360129
1x
303426
1x
6240515
8x
302026
4x
447726
3x
4198367
2x
4142823
2x
4512363
1x
6417813
1x
6172936
2x
6089119
3
4x
6156991
5
1x
4593678
4x
362226
2x
366626
1x
6244796
2x
6252041
3
2x
302326
2x
6472962
2x
371026
15x
6211476
1x
302124
1x
4513174
2x
241226
3x
6279875
2x
447701
1x
6100930
3x
6158058
6x
302426
5x
4121921
25x
614123
4x
407021
9x
4501853
4x
4529236
1x
4666579
1x
4666999
1x
346001
1x
4121932
13x
6051511
1x
4533742
1x
6177500
1x
300801
1x
4550745
2x
362321
1x
379501
10x
362301
2x
6110019
1x
6146217
2x
6168646
5x
4565452
2x
303626
1x
6253231
1x
379526
5x
362326
2x
3200126
1x
4558170
3x
6146220
2x
303026
1x
6507949
2x
244526
1x
6251285
197
1x
6355025
4x
4529241
1x
6168647
1x
6284071
2x
4657459
6x
4211399
2x
4244627
2x
4211441
4x
6134378
3x
4211353
3x
4211356
1x
6483027
1x
6170569
2x
4211398
3x
4211414
1x
6362975
1x
6443149
2x
6168633
2x
4211440
1x
4568637
2x
4550325
8x
6282142
2x
6326478
1x
4211413
6x
6163990
1x
6483025
2x
6211969
3x
4211445
1x
6507810
5x
4211396
1x
6163477
4x
4211095
8x
4211481
3x
6331866
1x
4211063
1x
6344754
4x
6071299
3x
4211498
6x
4251149
4x
6383110
1x
6483023
1x
6483024
2x
4211549
2x
4211438
1x
4211568
2x
4211393
1x
4211837
3x
4227398
1x
4243831
3x
4499858
1x
4210998
1x
4211522
1x
6284596
2x
4210759
1x
4211098
2x
6435043
5x
6133611
3x
6102998
6x
6102995
2x
4211094
11x
6347603
3x
4211067
1x
6474270
1x
6100931
1x
4211068
2x
6187008
3x
6215606
6x
6177146
4x
6481909
12x
6102537
1x
4616211
6x
6146701
5x
6138662
2x
6474267
4x
6328085
13x
6242256
2x
6022032
2x
6133247
4x
6411361
14x
6146702
6x
6227921
8x
6135112
1x
6488969
2x
6119126
1x
6271538
4x
6118832
6x
6218162
3x
6474266
5x
6322819
1x
6000970
6x
6474269
4x
6058016
3x
6167700
8x
6336564
2x
6310596
4x
6225494
4x
4211042
8
1x
6285244
1x
6146321
2x
6012451
4x
6312473
1x
6117972
1x
6396480
4x
4619815
1x
6021997
4x
6474265
1x
4211008
26x
6221607
LEGO.com/service
9x
6218360
2x
6019987
1x
6173095
9x
4560183
13x
6218358
3x
6257592
2x
6168776
3x
4211425
7x
4654580
3x
6118827
1x
6483022
2x
6417811
1x
6483026
2x
4567448
2x
6420741
1x
4558169
2x
6265089
2x
6146223
3x
4211415
1x
4502595
1x
6070756
10x
6070757
3x
6470182
12x
6474261
3x
6355730
4x
6474259
YOU COULD
WIN
YOU COULD
WIN
DU KÖNNTEST
GEWINNEN
VOUS POURRIEZ
GAGNER
POTRESTI
VINCERE TU
PUEDES
GANAR
Your feedback will
help shape the
future development
of this product
series.
Dein Feedback trägt
zur Weiterentwicklung
dieser Produktreihe
bei.
Vos commentaires
nous aideront à
concevoir les futurs
produits de cette
gamme.
La tua opinione ci
aiuterà a migliorare
la creazione futura
di questa linea di
prodotti.
Tu opinión
contribuirá al futuro
de esta serie de
productos.
Visit:
Geh auf:
Visitez :
Visita:
Visita:
轻松获奖
您的反馈将有助于我
们在今后改进本产品
系列。
请访问：
LEGO.com/productfeedback
You also have
the chance to win
a LEGO® set.
Außerdem hast du die
Chance, ein LEGO® Set
zu gewinnen.
Vous pourriez
également gagner un
ensemble LEGO®.
Hai anche la
possibilità di vincere
un set LEGO®.
También tienes la
oportunidad de
ganar un set LEGO®.
Terms and
conditions apply.*
Es gelten die
Teilnahmebedingungen.*
Des conditions
s’appliquent.*
Termini e condizioni
sono applicabili.*
Aplican términos y
condiciones.*
*LEGO.com/productfeedback-terms
您还有机会赢取乐
高®套装。
条款和条件适用。
*
LEGO and the LEGO logo are trademarks of the LEGO Group. ©2024 The LEGO Group.
">
