4M 00-03446 Manuel du propriétaire

Ajouter à Mes manuels
2 Des pages
4M 00-03446 Manuel du propriétaire | Fixfr
13
VOITURE
DOMINO
14
13
AVERTISSEMENT:
2x2R
SCANNEZ LE CODE QR POUR AFFICHER LES INSTRUCTIONS DANS D'AUTRES LANGUES.
RISQUE D'ÉTOUFFEMENT - Présence de petites pièces.
Ne convient pas aux enfants de moins de 3 ans.
ATTENTION PARENTS: VEUILLEZ LIRE TOUTES
LES INSTRUCTIONS AVANT D'AIDER VOS
ENFANTS.
A. MESSAGES DE SECURITE
1. Lisez attentivement les présentes instructions avant de commencer et conservez-les car elles renferment des informations importantes.
2. La surveillance et l'assistance d'un adulte sont indispensables à tout moment.
3. Ce kit est destiné aux enfants de 8 ans et plus.
4. Ce kit et le produit final contiennent de petites pièces qui peuvent provoquer l'étouffement. Tenir hors de la portée des enfants de
2x2R
moins de 3 ans.
Content
5. Afin d'éviter les possibles courts-circuits, ne jamais toucher les contacts à l'intérieur du boîtier de batterie avec des objets métalliques.
6. N'installer les piles qu'une fois le montage terminé. La supervision d'un adulte est requise.
14
A
13. Enfin, remplissez le centre de la zone de chargement avec des dominos.
14. Placez la voiture Domino sur une surface plane et déplacez l'interrupteur en position ON (MARCHE). Regardez la voiture tracer une
piste parfaite de dominos. Vous pouvez maintenant faire tomber les dominos !Remarques : Si les dominos s'effondrent à l'intérieur de la
zone de chargement pendant le fonctionnement, arrêtez immédiatement la voiture pour éviter tout dommage à la voiture.
B
B. UTILISATION DE LA BATTERIE:
1. Deux piles AAA 1.5V (non incluses) sont nécessaires. 2. Pour un meilleur fonctionnement, toujours utiliser des piles alcalines neuves.
3. S'assurer d'insérer les piles en respectant leurs polarités. 4. Retirer les piles lorsque le robot n'est pas en marche. 5. Remplacer
immédiatement les piles déchargées afin de ne pas endommager le kit. 6. Les piles rechargeables doivent être retirées du kit avant d'être
mises à recharger. 7. Les piles rechargeables doivent être rechargées en présence d'un adulte. 8. S'assurer que les bornes
d'alimentation à l'intérieur du boîtier de batterie ne sont pas court-circuitées. 9. Ne pas mettre à recharger des piles non-rechargeables.
10. Ne mélangez pas des piles neuves et des piles usagées. 11. Ne mélangez pas des piles alcalines, standard (Leclanché) et
rechargeables.
Content
C. CONTENU
A
B
E. GUIDE DE DÉPANNAGE
Si la voiture domino ne fonctionne pas :• Assurez-vous que les parties métalliques des fils sont en contact avec les bornes.• Assurezvous d'utiliser des piles neuves.• Assurez-vous que toutes les dents de l'engrenage s'emboîtent correctement.
F. COMMENT ÇA MARCHE
L'électricité provenant de la pile fait tourner le moteur rapidement. L'engrenage à vis sans fin du moteur fait tourner l'embrayage.
L'embrayage fait tourner l'engrenage et l'engrenage fait tourner les roues, ce qui fait avancer la voiture. En même temps, l'embrayage fait
tourner la came, ce qui fait bouger le curseur d'un côté à l'autre, poussant un domino sur le sol à chaque fois.
G. INFORMATIONS AMUSANTES
• En 2009, une équipe de joueurs de dominos a réussi à faire tomber 4 491 863 dominos lors de la Journée mondiale du domino.
• Le jeu de dominos a été inventé en Chine il y a plus de 800 ans. Il existe maintenant de nombreuses formes différentes du jeu jouées
dans le monde entier.
• Les dominos traditionnels sont fabriqués à partir de matériaux tels que le bois dur, l'ivoire, l'os, le marbre et la céramique.
• Parce que les dominos étaient autrefois fabriqués à partir d'os sculptés, ils sont parfois appelés os au lieu de dominos.
• Personne ne sait pourquoi les dominos sont appelés dominos, mais cela vient peut-être du mot latin « dominus », qui signifie seigneur
ou maître.
• L'« effet domino » est une expression utilisée pour signifier qu'un événement en provoque un autre, comme un domino renversant le
suivant en ligne.
C
D
E
F
x28
G
H
C
I
D
E
J
F
x28
K
G
L
H
I
M
J
N
tr
ia
lD
ev
el
op
m
en
t
Li
m
ite
d.
Al
lr
ig
ht
s
re
se
rv
ed
.
O
In
d
us
0527
©
20
2
1
4M
/2
41-0
3446
2021
K
L
M
N
lr
ig
Al
d.
ite
m
Li
t
en
m
op
el
ev
tr
ia
lD
In
d
us
0527
4M
1
20
2
©
2021
©2021 4M INDUSTRIAL DEVELOPMENT LIMITED. ALL RIGHTS RESERVED.
/2
QUESTIONS ET COMMENTAIRES
Vous êtes important pour nous en tant que client et votre satisfaction relative à ce produit l'est également. Si vous avez des questions ou
des commentaires, ou que des pièces de ce kit manquent ou sont défectueuses, n'hésitez pas à contacter nos distributeurs dans votre
pays. Les adresses sont indiquées sur l'emballage. Vous pouvez également contacter notre équipe de support marketing par courrier
électronique : [email protected], Fax (852) 25911566, Tél (852) 28936241, site Internet : www.4M-IND.com
41-0
3446
41-03446/1 210715
ht
s
re
se
rv
ed
.
O
Pièce A : carrosserie, pièce B : capot moteur, pièce C : curseur, pièce D : roues avant, pièce E : roues arrière, pièce F : dominos x 28,
pièce G : moteur, pièce H : couvercle du logement de la pile, pièce I : came avec engrenage, pièce J : embrayage, pièce K : autocollants,
pièce L : pneus x 4, pièce M : pignon, pièce N : vis, pièce O : capuchons de bornes. Également requis, mais non inclus dans le kit : 2
piles de type AAA 1,5 volts, un petit tournevis cruciforme.
D. INSTRUCTIONS
1 1
2 2
7 7
8 8
O O
D
N N
L L
B B
E E
D D
A A
L L
3 3
E E
I I
4 4
9 9
1010
H H
C C
K K
A- AVAA VAA
+ 1.5 + 1.5 AA+ AA+
A A
- 1.5V - 1.5V
F F
5 5
6 6
J J
MM
1111
1212
G G
1. Mettez les pneus (L) sur les roues (D) et (E).
2. Retournez la carrosserie de la voiture (A) et insérez les roues avant.
3. Retournez à nouveau la carrosserie dans le bon sens. Insérez les roues arrière dans la carrosserie.
4. Insérez la came avec l'engrenage (I) et le curseur (C) dans la carrosserie, en vous assurant que la goupille de la came s'insère dans
le curseur.
5. Insérez l'engrenage (M) dans le boitier, en vous assurant que les dents s'emboîtent avec l'engrenage des roues arrière. Ajoutez
également l'embrayage (J), en vous assurant que ses dents s'emboîtent avec l'engrenage et la came avec l'engrenage.
6. Insérez le moteur (G) dans son logement dans le boîtier.
7. Ajoutez le couvercle du moteur (B) et fixez-le avec quatre vis (N).
8. Insérez les extrémités des deux fils rouges dans l'une des bornes et fixez-les avec un capuchon de borne (O). Répétez l'opération
avec les deux fils noirs dans l'autre borne.
9. Insérez les deux piles (les extrémités plates des piles doivent être contre les ressorts), puis ajoutez le couvercle des piles (H) et fixezle avec une vis. La surveillance d'un adulte est nécessaire.
10. Ajoutez un autocollant sur chaque domino.
11. Faites glisser quelques dominos à l'avant de la zone de chargement.
12. Faites glisser quelques dominos à l'arrière de la zone de chargement.

Manuels associés