Linon Townsend 3 Pc Adj Stool Set Manuel utilisateur

THREE PIECE STOOL SET
ENSEMBLE DE TROIS TABOURETS
JUEGO DE TRES TABURETES
# 98321MTL-01-KD
CH170 - 90531
-2-
#1
Back / Dossier / Respaldo
03
#2
Seat / Siège / Asiento
03
#3
Swivel / Pivot / Eslabón giratorio
03
#4
Support frame for legs / Piètement / Estructura de apoyo para patas
03
#5
Leg / Pied / Pata
12
#6
Foot rest / Appui-pieds / Reposapiés
03
#7
Extension leg with foot / Prolongement des pattes avec pied /
Extensión de pata con pie
12
#8
Foot / Pied / Pie
12
#1
#2
#3
#4
#5
#5
#6
#5
#5
#7
#7
#7
#7
#8
#8
-3-
#8
#8
A
Bolt (1/4" X5/8") / Boulon / Perno
72
B
Bolt (1/4" X1-5/32") / Boulon / Perno
18
C
Flat washer / Rondelle plate /
Arandela plana
90
D
Spring washer / Rondelle à resort /
Arandela de muelle
90
E
18
Nut / Écrou / Tuerca
Allen key / Clé hexagonale / Llave allen
Supplied / Fourni / Incluido
Open spanner / Open clé / Llave abierta
Supplied / Fourni / Incluido
IMPORTANT:
1. Do not tighten bolts completely until all bolts are completely lined up and inserted into holes / nuts.
2. Do not over tighten screws and bolts to avoid stripping.
3. Please use hand tools to assemble this product. Do not use power tools.
IMPORTANT:
1. Ne serrez pas complètement les boulons jusqu'à ce que tous les boulons soient complètement alignés et
insérés dans les trous / écrous.
2. Ne pas trop serrer les vis et les boulons pour éviter d'endommager les filets.
3. Utilisez des outils à main pour assembler ce produit. N'utilisez pas d'outils électriques.
IMPORTANTE:
1. No apriete completamente los pernos hasta que todos los tornillos estén alineados completamente y se
inserten en los agujeros / tuercas.
2. No apriete demasiado los tornillos y los pernos para evitar dañar los filetes.
3. Utilice herramientas de mano para montar este producto. No utilice herramientas eléctricas.
-4-
1.
1.1 For counter height use parts #5, #8
1.1 pour la hauteur comptoir, utiliser les pièces #5 et #8.
1.1 Para una altura de mesa, utilice las piezas #5 y #8.
#5
#8
#5
#5
#5
#5
#8
#8
#8
#8
2.
1.2 For bar height use parts #5, #7
1.2 pour la hauteur bar, utiliser les pièces #5 et #7
1.2 Para una altura de barra, utilice las piezas #5 y #7.
#5
C
D
A
#7
#5
#7
#5
#7
#5
#7
#5
#7
-5-
A
04
C
04
D
04
3.
#5
#5
#5
#5
#5
A
D
C
A
D
C
#4
A
08
C
08
D
08
4.
#5
A
D
C
#5
#5
#5
#6
#6
#5
-6-
A
04
C
04
D
04
5.
A
D
C
#3
#4
#3
#4
A
04
C
04
D
04
6.
B
B
B
#1
#2
C
D
E
#1
-7-
C
D
E
E
C
D
B
06
C
06
D
06
E
06
7.
A
D
C
#3
#3
#2
#2
8.
-8-
A
04
C
04
D
04
# 98321MTL-01-KD
MADE IN CHINA
FABRIQUÉ EN CHINE
HECHO EN CHINA
CH170 - 90531