UPHOLSTERED REVERSIBLE CHAISE SECTIONAL
SOFÁ TAPIZADO SECCIONAL CON CHAISE REVERSIBLE
CANAPÉ SECTIONNEL AVEC CHAISE RÉVERSIBLE
PATENT PENDING
PATENTE PENDIENTE
BREVET EN INSTANCE
9030-917
9030-918
9031-917
9031-918
1-866-263-8325
1-866-263-8325
1-866-263-8325
PATENT PENDING
Item # 9030-917&918 /9031-917&918 1-866-263-8325 Page 1
PATENT PENDING
Item # 9030-917&918 /9031-917&918 1-866-263-8325 Page 2
FRONT RAIL
x1
SEAT DECK
x1
BACKREST
x1
D1
BACK CUSHION-SIDE
x2
D2
BACK CUSHION-MID
x1
E1
SEAT CUSHION-SIDE
x1
E2
SEAT CUSHION-MID
x1
LEFT ARM
x1
RIGHT ARM
x1
ADJUSTABLE SUPPORT LEG
x2
LEG
x8
ROUND HEAD HAND BOLT
x4
M
CHAISE CUSHION
x1
N
OTTOMAN BASE
x1
Q
FABRIC COVER
x1
PATENT PENDING
Item # 9030-917&918 /9031-917&918 1-866-263-8325 Page 3
PATENT PENDING
Item # 9030-917&918 /9031-917&918 1-866-263-8325 Page 4
PATENT PENDING
Item # 9030-917&918 /9031-917&918 1-866-263-8325 Page 5
·Take the cloth off softly and the Velcro on
the edges of the fabric cover will appear.
·Quite la tela suavemente y aparecerá el
velcro en los bordes de la cubierta de tela.
·Retirez doucement le chiffon et le Velcro
sur les bords de la housse en tissu apparaîtra.
PATENT PENDING
Item # 9030-917&918 /9031-917&918 1-866-263-8325 Page 6
- Stick the Velcro onto the sofa and
make the cover smooth and flat.
- Pega el velcro al sofá y haga que
la cubierta sea lisa y plana.
- Collez le velcro sur le canapé et
rendez la housse lisse et plate.
8
8
8
N
PATENT PENDING
Item # 9030-917&918 /9031-917&918 1-866-263-8325 Page 7
9
9
9
E2
E1
M
N
The parts (M) (N) & (E1) can be put either LEFT or RIGHT to fit your requirement.
Las partes (M) (N) y (E1) pueden colocarse a la IZQUIERDA o a la DERECHA
para adaptarse a sus necesidades.
Les pièces (M) (N) et (E1) peuvent être placées à GAUCHE ou à DROITE selon
vos besoins.
E1
E2
M
N
PATENT PENDING
Item # 9030-917&918 /9031-917&918 1-866-263-8325 Page 8
10
10
10
x2
D1
D1
D1
x1
D2
D2
D2
D1
D2
x2
x1
x2
D1
x1
D2
PATENT PENDING
·Take the cloth off softly and the Velcro on
the back of back cushion will appear.
·Quite la tela suavemente y aparecerá el
velcro en la parte posterior del cojín trasero.
·Retirez doucement le chiffon et le Velcro à
l'arrière du coussin arrière apparaîtra.
Item # 9030-917&918 /9031-917&918 1-866-263-8325 Page 9
11
PATENT PENDING
11
11
Item # 9030-917&918 /9031-917&918 1-866-263-8325 Page 10
">
