MKIS00704-013-202307-FR SOLAR-3 Mod. 1 Vemer S.p.A. I - 32032 Feltre (BL) • Via Camp Lonc, 16 e-mail: [email protected] - web site: www.vemer.it DIMENSIONS 72 60 DESCRIPTION DE L’INSTRUMENT 5 4.1 1 4 2 4.2 3 Modèle SOLAR-3 Description Contrôle de la charge pour les installations de production d’énergie 3 relais AVERTISSEMENTS DE SÉCURITÉ Les exigences suivantes doivent être respectées lors de l’installation et de l’utilisation de l’instrument : 1) L’instrument doit être installé par une personne qualifiée, en respectant scrupuleusement les schémas de connexion 2) L’instrument doit être installé et mis en service conformément aux réglementations des installations électriques en vigueur. 3) A près l’installation, il convient de s’assurer que les bornes de connexion sont inaccessibles sans l’aide d’outils. 4) Ne pas utiliser l’instrument à d’autres fins que celles indiquées 5) L’instrument doit être installé dans une armoire électrique fermée et convenablement protégée. 6) Une déconnexion bipolaire doit être présente dans le réseau d’alimentation électrique 7) Un dispositif de protection contre les surintensités doit être installé dans l’installation électrique en amont de l’instrument 8) Avant d’accéder aux bornes de connexion, assurez-vous que les conducteurs ne sont pas sous tension. 9) Ne pas mettre l’instrument sous tension ou le connecter si l’une de ses parties est endommagée 10) En cas de dysfonctionnement de l’instrument, ne pas effectuer de réparations et contacter directement l’assistance technique 11) L’instrument peut être utilisé dans des environnements de catégorie de mesure III et de degré de pollution 2, conformément à la norme CEI EN 61010-1. 6 LED rouge : allumée si la puissance consommée est supérieure à la puissance produite Touches augmenter/réduire Touche PRG : programmation instrument/confirmer - pression brève = inférieure à 3 secondes - pression longue = supérieure à 3 secondes Affichage des données 4.1 Puissance mesurée générée ou consommée 4.2 Segments pour l’indication de l’état de la charge (déconnecté = allumé en permanence, connecté = clignotant) Bornes d’alimentation/entrées Bornes 6 à 8 : Entrée tension/alimentation de l’instrument Bornes 8 à 9 : Entrée du courant via un transformateur de courant Bornes de relais pour la connexion de la charge 4 Lire attentivement toutes les instructions Code VE474300 45 3 CONTRÔLE DE LA CHARGE 3 RELAIS POUR LA PRODUCTION D’ÉNERGIE Instrument électronique permettant de contrôler la puissance active autoproduite par son propre installation photovoltaïque. Si la puissance injectée dans le réseau (excédent de puissance, c’est-à-dire puissance produite – puissance consommée) est supérieure à un seuil fixé (point de consigne), le SOLAR-3 enclenche certaines charges interruptibles afin de maximiser l’autoconsommation de la puissance produite. Il est possible de contrôler jusqu’à trois charges (ou groupes de charges) en commandant autant de relais, auxquels est attribuée une priorité qui détermine l’ordre dans lequel les charges sont insérées. 88 2 Manuel d’utilisation CARACTÉRISTIQUES TECHNIQUES • Alimentation: 230 Vac (-15% ÷ +10%) 50/60 Hz • Autoconsommation maximale : 8 VA • Entrée de tension d’autoconsommation : < 2,5 VA • Entrée de courant d’autoconsommation : < 2,5 VA • Précision de mesure : 2 % de la pleine échelle • Insertion de courant jusqu’à 60 A via un transformateur de courant • Plage de point de consigne réglable : 0,1 ÷ 15 kW • Plage d’hystérésis réglable : 0 ÷ 15 kW * • Sortie : 3 relais monostables avec contact inverseur 16 A / 250 Vac • Borniers pour câbles d’une section maximale de 6 mm2 • Température de fonctionnement : -10°C ÷ 45°C • Humidité de fonctionnement : 10% ÷ 90% sans condensation • Température de stockage : -10°C ÷ 65°C • Boîtier: 4 modules din • Niveau de protection : IP20 / IP51 (sur la face avant) • Isolation: renforcée entre les parties accessibles (avant) et toutes les autres bornes • Type d’actions : 1B * Si l’hystérésis est réglée sur la valeur 0 (zéro), une hystérésis de 10 W est de toute façon mise en œuvre dans la régulation. 5 FONCTIONNEMENT DÉFINITION ET MODIFICATION DES PARAMÈTRES DE FONCTIONNEMENT • Point de consigne [kW] représente le seuil d’intervention, c’est-à-dire la valeur minimale de l’excédent de puissance nécessaire pour enclencher les charges selon la priorité. • Hystérésis (ou différentiel) [kW] représente la valeur à soustraire du point de consigne pour déterminer la zone de libération (c’est-à-dire la zone dans laquelle les charges sont libérées). Cette valeur peut être supérieure à la valeur du point de consigne. Ce réglage du SOLAR-3 permet de consommer la totalité de l’énergie autoproduite et de prélever l’énergie restante sur le réseau basse tension. Exemple 1: Si le point de consigne = 3 kW et le différentiel = 0,5 kW, toutes les charges connectées sont libérées si la valeur de la consommation électrique mesurée est inférieure à 2,5 kW. Exemple 2: Si le point de consigne = 3 kW et le différentiel = 4 kW, toutes les charges connectées sont libérées si la valeur de la consommation électrique mesurée est inférieure à « -1 kW » (c’est-à-dire 1kW prélevé sur le réseau basse tension). De cette manière, les charges utiliseront toute l’énergie autoproduite et l’énergie de 1 kW provenant du réseau basse tension. • Delay On [s] représente le temps minimum qui doit s’écouler depuis la dernière insertion (ou libération) d’une charge avant qu’une autre charge puisse être insérée. Ce temps s’applique également au démarrage (c’est-à-dire que même si l’excédent de puissance le permet, aucune charge n’est connectée avant que les secondes de Delay On ne se soient écoulées depuis la mise sous tension). • Delay Off [s] représente le délai de libération, c’est-à-dire la durée pendant laquelle l’excédent de puissance doit être inférieur au point de consigne – hystérésis avant que l’instrument libère une charge. • Reset en appuyant simultanément sur les touches et l’appareil est réinitialisé : les charges sont libérées puis réinsérées en fonction de la priorité définie. Pour accéder à la modification ou à l’affichage des paramètres de fonctionnement, appuyez sur la touche . Alarm PRG Reset PC3R PRG ON OFF ON OFF ON OFF Out 1 Out 2 Out 3 PRG PC3R Alarm Alarm Alarm Alarm Reset Reset Reset Reset Reset PRG ON OFF ON OFF ON OFF Out 1 Out 2 Out 3 PRG Alarm PC3R PRG PRG Modifier les valeurs du point de consigne Valeurs: 0,1 ÷ 15 kW défaut = 1 kW PRG ON OFF ON OFF ON OFF Out 1 Out 2 Out 3 PRG PRG Modifier les valeurs d’hystérésis Valeurs: 0 ÷ 15 kW * défaut = 0 kW PRG ON OFF ON OFF ON OFF Out 1 Out 2 Out 3 PC3R PC3R PRG PRG Modifier la durée d’intervention Valeurs: 10 ÷ 999 s défaut = 30 s LOGIQUE DE FONCTIONNEMENT Insertion charge 1 (priorité la plus élevée) Insertion charge 2 (deuxième priorité la plus élevée) Puissance Setpoint Insertion charge 2 zone d'insertion de charge Setpoint - hystérésis zone de libération de charge Durée 1 2 3 1 2 3 delay OFF delay ON charge connectée 1 2 3 charge déconnectée 1 2 3 PC3R ON OFF ON OFF ON OFF Out 1 Out 2 Out 3 PRG PRG Modifier la durée de libération Valeurs: 10 ÷ 999 s défaut = 30 s Lors de la mise en marche, le SOLAR-3 démarre avec les charges déconnectées; toutes les secondes de Delay On , une charge est connectée (si l’excédent de puissance est supérieur au point de consigne). En fonctionnement normal, l’appareil affiche l’excédent de puissance produite (exprimée avec deux décimales) et l’état des relais (segment allumé en permanence si la charge est déconnectée, segment clignotant si la charge est connectée) permet d’afficher le point Une pression sur la touche de consigne réglé pendant 3 secondes. Libération charge 2 delay ON PRG ON OFF ON OFF ON OFF Out 1 Out 2 Out 3 1 2 3 excédent de puissance générée Une pression sur la touche permet d’afficher la configuration des relais (normalement ouvert ou normalement fermé) et successivement la priorité des relais. Chaque page-écran reste visible pendant 3 secondes. INSTALLATION Alimentation Réseau BT Réseau BT = Réseau Basse Tension PdC = Point de Connexion DG = Dispositif Général Exemple d’une connexion valide avec une priorité et une logique de fonctionnement des relais non modifiée (réf. CEI 0-21) kWh C1 Mesure d’énergie échangée kvarh PdC Transformateur de courant Quatre charges ou groupes de charges doivent être identifiés: charges non amovibles, c’est-à-dire les charges qui sont toujours connectées à la ligne électrique et qui ne seront pas libérées par SOLAR-3 dans le cas où la production d’énergie est inférieure à ce qui est nécessaire (leur consommation doit quand même être comptabilisée par SOLAR-3 pour déterminer la consommation totale) charges insérables avec priorité 1, qui sera introduite en premier si l’excédent de puissance est supérieur au point de consigne charges insérables avec priorité 2 charges insérables avec priorité 3 DG i i kWh kvarh i = courant généré C2 Mesure d’énergie produite 8 Charges utilisateur 9 Charges non amovibles Panneaux photovoltaïques figure 1 figure 2 Le positionnement du transformateur de courant est crucial pour le bon fonctionnement de l’instrument. • La position correcte du transformateur de courant dans l’installation électrique est indiquée dans la figure 1 • La direction du courant généré (i) est illustrée à la figure 2 (le courant entre dans le transformateur de courant par le côté indiqué sur l’étiquette) • Le transformateur de courant est connecté aux bornes 8 et 9 du SOLAR-3 : - borne 8: fil blanc - borne 9: fil noir Charges Charges Charges insérables insérables insérables avec priorité 1 avec priorité 2 avec priorité 3 figure 3 conformément à l’article 26 du décret législatif n° 49 du 14 mars 2014 « Mise en œuvre de la directive 2012/19/UE relative aux déchets d’équipements électriques et électroniques (DEEE) » Le symbole de la poubelle barrée sur l’équipement ou son emballage indique que le produit à la fin de sa durée de vie utile doit être collecté séparément des autres déchets. L’utilisateur doit donc apporter l’équipement à la fin de sa durée de vie utile aux centres municipaux de collecte sélective des déchets électrotechniques et électroniques. Comme alternative à l’autogestion, il est possible de remettre gratuitement au distributeur l’équipement dont on souhaite se défaire lors de l’achat d’un nouvel équipement de type équivalent. Les distributeurs de produits électroniques disposant d’une surface de vente d’au moins 400 m2 peuvent également livrer des produits électroniques gratuitement, sans obligation d’achat, les produits électroniques à éliminer avec des dimensions inférieures à 25 cm. Une collecte séparée adéquate en vue de l’acheminement ultérieur de l’équipement mis hors service vers un recyclage, un traitement et une élimination respectueux de l’environnement permet d’éviter d’éventuels effets négatifs sur l’environnement et la santé, et favorise la réutilisation et/ou le recyclage des matériaux à partir desquels l’équipement a été fabriqué. 07-2023 NORMES DE RÉFÉRENCE La conformité aux Directives Communautaires 2014/35/UE (LVD) 2014/30/UE (EMCD) est déclarée avec référence aux normes harmonisées suivantes: • EN 61010-1 • EN 61000-6-2 • EN 61000-6-3 • EN 62052-11 • EN 62053-21 (prescription métrologique) 6 PROGRAMMATION AVANCÉE Pour accéder à la programmation avancée, maintenir enfoncé pendant au moins 3 secondes la touche . Ce menu permet : d’afficher la version du firmware, de modifier la logique de fonctionnement des relais, de modifier la priorité des relais, de régler le rétroéclairage de l’instrument. La sortie du menu de programmation avancée entraîne le redémarrage du microcontrôleur. Cela signifie que toutes les charges connectées sont libérées puis insérées une par une toutes les secondes de Delay On (en supposant que la production d’énergie le permette). Alarm PRG Reset PC3R ON OFF ON OFF ON OFF Out 1 Out 2 Out 3 PRG PRG PRG > 3s PC3R ON OFF ON OFF ON OFF Out 1 Out 2 Out 3 Alarm Alarm Alarm Alarm Alarm Alarm Alarm Alarm Alarm Reset Reset Reset Reset Reset Reset Reset Reset Reset PRG PC3R ON OFF ON OFF ON OFF Out 1 Out 2 Out 3 PRG PC3R PRG PC3R PRG ON OFF ON OFF ON OFF Out 1 Out 2 Out 3 ON OFF ON OFF ON OFF Out 1 Out 2 Out 3 PRG PRG PC3R PRG PRG PRG PC3R PRG ON OFF ON OFF ON OFF Out 1 Out 2 Out 3 PRG PRG PC3R PRG PRG Reset Reset Reset Reset Reset Reset Reset PRG PC3R ON OFF ON OFF ON OFF Out 1 Out 2 Out 3 PRG PC3R ON OFF ON OFF ON OFF Out 1 Out 2 Out 3 ON OFF ON OFF ON OFF Out 1 Out 2 Out 3 PRG PC3R Alarm PC3R ON OFF ON OFF ON OFF Out 1 Out 2 Out 3 PRG PC3R Alarm Reset PRG ON OFF ON OFF ON OFF Out 1 Out 2 Out 3 PC3R ON OFF ON OFF ON OFF Out 1 Out 2 Out 3 NA NC Reset OFF PC3R ON OFF ON OFF ON OFF Out 1 Out 2 Out 3 relais désexcité, charge déconnectée (contacts utilisés : C, NA) Alarm Reset ON OFF relais excité, charge connectée (contacts utilisés : C, NA) PRG Normalement ouvert (N.O.) Alarm NA NC Reset ON OFF relais excité, charge déconnectée (contacts utilisés : C, NC) PRG Alarm NA NC Reset ON OFF PRG PC3R ON OFF ON OFF ON OFF Out 1 Out 2 Out 3 relais désexcité, charge connectée (contacts utilisés : C, NC) PRG ON OFF ON OFF ON OFF Out 1 Out 2 Out 3 Alarm Reset PRG ON OFF ON OFF ON OFF Out 1 Out 2 Out 3 PC3R Alarm Reset PRG PRG ON OFF ON OFF ON OFF Out 1 Out 2 Out 3 Alarm Reset PRG PC3R ON OFF ON OFF ON OFF Out 1 Out 2 Out 3 Reset PRG PC3R ON OFF ON OFF ON OFF Out 1 Out 2 Out 3 PRG Alarm Alarm Alarm Alarm Reset Reset Reset Reset PRG PC3R ON OFF ON OFF ON OFF Out 1 Out 2 Out 3 PRG PC3R ON OFF ON OFF ON OFF Out 1 Out 2 Out 3 PRG Priorité des relais Permet de modifier la priorité des sorties relais, c’est-à-dire l’ordre dans lequel les charges sont insérées et libérées en cas d’excédent de puissance. Si elle n’est pas modifiée, la priorité est la suivante: PRG NA NC PC3R Alarm Reset PRG PRG ON OFF ON OFF ON OFF Out 1 Out 2 Out 3 • OUT1 = P1 (la sortie la plus prioritaire, c’est-à-dire celle qui sera activée en premier si l’excédent de puissance produite est supérieur au point de consigne). • OUT2 = P2 • OUT3 = P3 Attention: si les touches ou sont enfoncées, il n’est pas possible de passer au menu suivant (rétroéclairage) ou au menu précédent (logique des relais), il est probable que la même priorité P ait été affectée à deux sorties OUT différentes. Corriger en attribuant des priorités différentes aux trois résultats. ON OFF ON OFF ON OFF Out 1 Out 2 Out 3 PRG Alarm ON C PRG PC3R Alarm Alarm C PRG PRG ON OFF ON OFF ON OFF Out 1 Out 2 Out 3 Alarm Normalement fermé (N.F.) (réglage d’usine) C PRG PC3R Alarm Logique de fonctionnement des relais C PRG PRG ON OFF ON OFF ON OFF Out 1 Out 2 Out 3 Alarm PC3R Affiche la version du firmware de l’instrument. Champ non modifiable. PC3R Alarm Reset Version du FW PRG ON OFF ON OFF ON OFF Out 1 Out 2 Out 3 Alarm Alarm PC3R ON OFF ON OFF ON OFF Out 1 Out 2 Out 3 PC3R ON OFF ON OFF ON OFF Out 1 Out 2 Out 3 PRG Rétroéclairage Permet de régler le rétroéclairage: • TIME = rétroéclairage active pendant 60 secondes après avoir appuyé sur une touche • NO = rétroéclairage toujours éteint • YES = rétroéclairage toujours activé PRG ">
Link público atualizado
O link público para o seu chat foi atualizado.