Sattelboden-Selbstentladewagen
ERSATZTEILE
Spare parts · Pièces détachées · Parti di ricambio · Repuestos · 配件 · Reserveonderdelen · Запасные части
ET-Nr:
54000-12
Bezeichnung:
Kupplungsdeichsel mit
Zugfeder (2 Stck.)
54000-22 Drehgestell (2 Stck.)
54000-53 Leiter
2x Stütze
2x Griffstange
Haltewinkel vorn
Haltewinkel hinten
Bremsarmatur
Handlauf
Griffstange links
Griffstange rechts
54000-54 Trittstufe oben links
Trittstufe unten links
Trittstufe oben rechts
Trittstufe unten rechts
Bock
Bedienwelle
Handrad
54000-55 Schüttblech
Abdeckblech
Ladeluke 1
Ladeluke 2
54000-121 2x Zugfeder
56030
56050
56060
56082
Ersatzteile aus unserem
Standard-Programm
Kupplung PIN 72 (2 Stck.)
Radsatz PIN 74 DC (2 Stck.)
Radsatz PIN 88 AC (2 Stck.)
Hülsenpuffer (8 Stck.)
Description:
Clutch shaft with extension
spring (2 pcs.)
Bogie (2 pcs.)
Ladder
2x Support
2x Handrail
Mounting angle front side
Mounting angle back side
Brake fittings
Handrail
Hand bar left
Hand bar right
Step on the top left
Step on the bottom left
Step on the top right
Step in the bottom right
Trestle
Operating shaft
Hand wheel
Pouring pan
Cover plate
Hatchway 1
Hatchway 2
2x Tension spring
Désignation:
Attelage avec ressort de tension
(2 unités)
Bogie (2 unités)
Échelle
2x Montant
2x Poignée
Cornière avant
Cornière arrière
Voyants rouge-vert
Main courante
Poignée gauche
Poignée droit
Volute, haut gauche
Volute, bas gauche
Volute, haut droit
Volute, bas droit
Chevalet
Arbre de commande
Volant de frein à main
Bac verseur
Couvercle de protection
Lucarne 1
Lucarne 2
2x Ressort de traction
Carrello (2 pezzi)
Scaletta
2 x Montanti
2 x Corrimani
Staffa anteriore
Staffa posteriore
Particolare freno
Mancorrente
Corrimano sinistro
Corrimano destro
Gradino superiore sinistro
Gradino inferiore sinistro
Gradino superiore destro
Gradino inferiore destro
Cavalletto
Albero di comando
Manovella freno
Vassoio riempimento
Coperchio protezione
Boccaporto 1
Boccaporto 2
Molle (2 pezzi)
Spare parts standard
range
Coupling PIN 72 (2 pcs.)
Wheelset PIN 74 DC (2 pcs.)
Wheelset PIN 88 AC (2 pcs.)
Buffer (8 pcs.)
Pièces détachées standard
Ricambi standard
Attelage PIN 72 (2 unités)
Essieux PIN 74 CC (2 unités)
Essieux PIN 88 CA (2 unités)
Amortisseur (8 unités)
Gancio PIN 72 (2 pezzi)
Assali PIN 74 CC (2 pezzi)
Assali PIN 88 CC (2 pezzi)
Respingenti (8 pezzi)
Omschrijving:
Kortkoppelingsdissel met
trekveer (2 st.)
Draaistel (2 st.)
Ladder
2x Steun
2x Handgreep
Bevestigingsbeugel voor
Bevestigingsbeugel achter
Remwerk
Handrail
Handgreep links
Handgreep rechts
Opstaptrede boven links
Opstaptrede onder links
Opstaptrede boven rechts
Opstaptrede onder rechts
Schraag
Bedieningshendel
Handwiel
Stortkoker
Afdekplaat
Laadklep 1
Laadklep 2
2x trekveer
Описание:
Cоединительная штанга
(2 шт)
Tележка (2 шт)
шкала
2 x подпорка
2 x гриф
Монтажный уголок лицевая
Монтажный уголок сторона
Тормозные фитинги
перила
Рука бар оставили
Рука бар прямо
Шаг в левом верхнем углу
Шаг в левом нижнем углу
Шаг в правом верхнем углу
Шаг в правом нижнем углу
эстакада
Управляющая ось
Маховик
Заливка пан
Крышка
люк 1
люк 2
2x пружина растяжения
Reserveonderdelen uit ons
standaardprogramma
Koppeling PIN 72 (2 st.)
Wielstel PIN 74 DC (2 st.)
Wielstel PIN 88 AC (2 st.)
Buffer (8 st.)
Запасные части
стандартная программа
Mуфта PIN 72 (2 шт)
Колесная PIN 74 DC (2 шт)
Колесная PIN 88 AC (2 шт)
буфер (8 шт)
Descrizione:
Portagancio con molle (2 pezzi)
4-Axle Covered Hopper
PG*
9
Wagon trémie à déchargementn automatique
9
8
4-轴有盖漏斗车
包装及说明书内包含重要信息,请保留备用
ERSATZTEILE
Spare parts · Pièces détachées · Parti di ricambio
Repuestos · 配件 · Reserveonderdelen · Запасные части
7
Bei Ersatzteilanforderung bitte immer die vollständige Ersatzteil-Nr. angeben.
Hinweis: Für dieses Modell sind nur die unten aufgeführten Ersatzteile erhältlich!
7
Please order the wanted spare part with the complete spare part item number.
Note: Only the spare parts listed below are available for this model!
Pour commander des pièces de rechange, ne pas oublier de donner le Numéro d’Article de la pièce demandée.
Note: Seules les pièces demandée sont disponibles pour ce modèle!
5
订购配件时请附上完整的配件号码。注：这个模型，只有以下配件可订购！
12
22
54
55
53
*Preisgruppe *price category *Catégorie de prix *Categoria prezzi
Descripción:
Pértiga de enganche con
muelle (2 u.)
54000-22 Bogie (2 u.)
54000-53 Escaleras
2x soporte
2x barra del asidero
Angulo de soporte anterior
Angulo de soporte posterior
Armazón del freno
Pasamanos
Barra del asidero izquierda
Barra del asidero derecha
54000-54 Peldaño superior
Peldaño inferior
Peldaño superior
Peldaño inferior
Pescante
Husillo de servicio
Rueda de mano
54000-55 Chapa de vaciado
Chapa de tapa
Escotilla de carga 1
Escotilla de carga 2
54000-121 2x muelle de tracción
56030
56050
56060
56082
Repuestos de nuestro
programa standard
Enganche PIN 72 (2 u.)
Eje PIN 74 DC (2 u.)
Eje PIN 88 AC (2 u.)
Topera (8 u.)
说明：
离合器轴- 带拉簧
(2个)
轮架 (2个）
梯子
2x 支架
2x 扶手
前角板
后角板
刹车装置
扶手
手把-左
手把-右
脚踏-左上
脚踏-左下
脚踏-右上
脚踏-右下
支架
运动轴
手轮
盆子
盖板
天窗1
天窗2
2x 拉簧
备用零件的标准范围:
挂钩组件 PIN 72 (2个)
DC轮组 PIN 74 (2个)
AC轮组 PIN 88 (2个)
缓冲器 (8个)
价格表 *Priscategorie *ценовая категория
*Grupo de precio *价
PG*
9
9
8
121
7
56030
56050
56060
56082
7
5
54320-90-7000
ET-Nr:
54000-12
PIKO Spielwaren GmbH • Lutherstraße 30 • 96515 Sonneberg • GERMANY
德国比高有限公司 • 德国图林根州索内堡市路德街30号
">
