Pfister Tenet HHL-049TNTD 2-Handle Cross Handle Kit Manuel utilisateur

Tenet Handle Options
HHL-049-TNT
Personal Assistance, Product Specs, & “How-to” Questions:
1-800-732-8238
pfisterfaucets.com
Asistencia personal, especificaciones del producto y preguntas sobre “cómo hacerlo”:
Aide personnelle, spécifications du produit et questions “pratico-pratiques” :
For ● Por ● Pour: LG49-TNT/LG49-TNT2
LG89-xTNT/R89-1TNT on the reverse side ● Gire al reverso para/ Tourner vers le verso pour: LG89-xTNT/R89-1TNT
1
Deckmount
Montaje en cubierta
Montage sur pont
Uninstall handle
Desinstale el mango
Désinstaller la poignée
Uninstall handle depending
on your product
Desinstalar la manija
dependiendo de su producto
Désinstaller la poignée en
fonction de votre produit
2
L
P
AM
Uninstall lever handles
Desinstalar el mango de la palanca
Poignée de levier de désinstallation
S
Wallmount
Montaje en pared
Montage sur mur
Y
P
O
C
E
3
Do not remove
these parts
No quite estas
piezas
Ne pas enlever
ces pièces
4
Reinstall handle back onto faucet
Vuelva a instalar la manija en el grifo
Réinstallez la poignée sur le robinet
Copyright © 2019 Pfister® Inc.
12652-08
03/08/2019
52634-0200
Tenet Handle Options
HHL-089-TNT
Personal Assistance, Product Specs, & “How-to” Questions:
1-800-732-8238
pfisterfaucets.com
Asistencia personal, especificaciones del producto y preguntas sobre “cómo hacerlo”:
Aide personnelle, spécifications du produit et questions “pratico-pratiques” :
For ● Por ● Pour: LG89-xTNT/R89-1TNT
LG49-TNT/ LG49-TNT2 on the reverse side ● Gire al reverso para/ Tourner vers le verso pour: LG49-TNT/ LG49-TNT2
1
2
4
Uninstall handle
Desinstale el mango
Désinstaller la poignée
Uninstall lever handles
Desinstalar el mango de la palanca
Poignée de levier de désinstallation
3
5
Reinstall handle back onto flange
Vuelva a instalar la manija en el grifo
Réinstallez la poignée sur le robinet