Dorel Home 9510938COM Luna Short 2 Door Accent Cabinet Manuel utilisateur

Contact Us!
.\Ameriwood Home Manual Template\Ameriwood Home Manual Template 3-02.bmp
Helpful Hints
PEOPLE NEEDED FOR ASSEMBLY: 1-2
ESTIMATED ASSEMBLY TIME: 1 HOUR
Before You Start





Read through each step carefully and follow the proper order
Separate and count all your parts and hardware
Give yourself enough room for the assembly process
Have the following tools: Flat Head Screwdriver, #2 Phillips Head
Screwdriver and Hammer
Caution: If using a power drill or power screwdriver for screwing,
please be aware to slow down and stop when screw is tight.
Failure to do so may result in stripping the screw.
ameriwoodhome.com
Board Identification
Not actual size
ameriwoodhome.com
Hardware Bag Reference number:
29510938COM0DM
Part List
Actual Size
Ø6X30mm
x34
1
2
x2
Ø12*0.8mm
x4
3
Not Actual Size
x2
x2
9
ameriwoodhome.com
x8
STEP 1
ameriwoodhome.com
STEP 2
5
ameriwoodhome.com
STEP 3
ameriwoodhome.com
STEP 4
ameriwoodhome.com
STEP 5
ameriwoodhome.com
STEP 6
D
ameriwoodhome.com
STEP 7
8
1
1
1
ameriwoodhome.com
STEP 8
ameriwoodhome.com
STEP 9
ameriwoodhome.com
STEP 10
x2
ameriwoodhome.com
x2
STEP 11
ameriwoodhome.com
STEP 12
ameriwoodhome.com
STEP 13
x2
ameriwoodhome.com
x2
Maximum Loads
This unit has been designed to support the maximum loads shown. Exceeding these load limits could
cause sagging, instability, product collapse, and/or serious injury.
Warning: Risk of injury to persons - do not place a television on this furniture. This furniture is
not approved for use with a television.
ameriwoodhome.com
Maximum Loads
Register your product to receive the following:
* New trend details - sneak peek on what's new
* Surveys - have a voice within our community
* Exclusive deals and discount codes
* Quick and easy replacement part service
To register your product, visit ameriwoodhome.com
Visit your local retailer's website, rate your purchased
product and leave us some feedback!
We would like to extend a big "Thank You" to all of
our customers for taking the time to assemble this
Ameriwood Home product, and to give us your
valuable feedback.
ameriwoodhome.com
Espaol
Pgina 6
Ate (A) a (E) como se muestra abajo.
Pgina 7
Ate (5) a (A) & (E) como se muestra abajo.
ameriwoodhome.com
Espaol
Pgina 8
Ate (B1) & (B2) a (E) como se muestra abajo.
Pgina 9
Ate (B1) & (B2) a (A) como se muestra abajo.
Pgina 10
Ate (F) a (A) & (B) & (E) como se muestra abajo.
Pgina 11
Ate (G) a la unidad montada como se muestra abajo.
Pgina 12
Ate (D) a (A) como se muestra abajo.
Pgina 13
Ate (B) & (8) a (D) como se muestra abajo.
Pgina 14
Ate (2) & (3) a (E) como se muestra abajo.
Pgina 15
Ate (6) a (C1) & (C2) como se muestra abajo.
Pgina 16
Ate (C1) & (C2) a la unidad montada como se muestra abajo.
ameriwoodhome.com
Espaol
ameriwoodhome.com
Espaol
Pgina 19
CARGA MAXIMA
Esta unidad ha sido diseada para soportar la carga mxima anotada. El exceder estos lmites puede
causar inestabilidad, colapsarse y/o causar serias lesiones.
ADVERTENCIA: Riesgo de lesiones a las personas - no coloque un televisor sobre muebles. Este mueble
no est aprobado para su uso con un televisor.
Pgina 20
Registre su producto para recibir lo siguiente:
* Detalles de nuevas tendencias - Vistazo a lo nuevo
* Encuestas - alec su voz entre su comunidad
* C digos de ofertas y descuentos exclusivos
* Fcil y rpido servicio de partes de remplace
Para registrar su producto, visite ameriwoodhome.com
Clasificasi n de 5 estrellas
Visite el sitio web de su tienda local, califique su comprado
y denos sus comentarios!
Nos gustara enviar un gran "Agradecimiento" a todos nuestros clientes por tomarse el tiempo de
ensamblar este producto de Ameriwood Home, y por darnos sus valiosos comentarios.
Gracias
ameriwoodhome.com
Franais
Page 6
Fixez (A) (E) comme indiqu ci-dessous.
Page 7
Fixez (5) (A) & (E) comme indiqu ci-dessous.
ameriwoodhome.com
Franais
Page 8
Fixez (B1) & (B2) (E) comme indiqu ci-dessous.
Page 9
Fixez (B1) & (B2) (A) comme indiqu ci-dessous.
Page 10
Fixez (F) (A) & (B) & (E) comme indiqu ci-dessous.
Page 11
Fixez (G) l'unit assembl de l'tape prcdente comme indiqu ci-dessous.
Page 12
Fixez (D) (A) comme indiqu ci-dessous.
Page 13
Fixez (B) & (8) (D) comme indiqu ci-dessous.
Page 14
Fixez (2) & (3) (E) comme indiqu ci-dessous.
Page 15
Fixez (6) (C1) & (C2) comme indiqu ci-dessous.
Page 16
Fixez (C1) & (C2) l'unit assembl de l'tape prcdente comme indiqu ci-dessous.
ameriwoodhome.com
Franais
Page 18
IMPORTANT: CET APPAREIL DOIT TRE SR AU MUR POUR AIDER PRVENIR BASCULER. SUIVRE
CES INSTRUCTIONS POUR INSTALLER LE SUPPORT DE SCURIT ANTI-BASCULEMENT FOURNIS
AVEC CE PRODUIT.
OPTION 1: Fixation sur un montant mural (mthode prfre)
L'utilisation d'un dtecteur de montants, reprez un Studin le mur. Placez votre appareil contre le
mur, avec le support align cet endroit.
Pour rendre la conduite plus facile la vis, vous pouvez percer un trou pilote de 1/8 "de diamtre
(3 mm) travers le support dans le goujon.
Conduisez la vis (10) travers le support dans le montant du mur.
OPTION 2: Fixation dans une cloison sche
Localisez votre unit o dsir contre un mur et marquer le mur travers le support de scurit
(11a), puis dplacez votre unit de ct
Percez un trou de 3/16 "de diamtre (5 mm) dans la plaque de pltre. Appuyez sur l'ancrage dans
le trou jusqu' ce qu'elle affleure.
Dplacez-vous l'unit dans l'emplacement et fixez le support mural (9) l'ancre de avec la vis
(10).
Pour la maonnerie, b ton ou d'autres mat riaux de mur:
Consultez votre magasin local de matriel pour les ancrages appropris pour fixer le support de
scurit en toute scurit.
Si le plancher est ingal, ajustez les niveleurs de pieds en les faisant tourner la hauteur
prfre. Lorsque l'armoire est debout et que les niveleurs sont bien ajusts, assurez-vous que
l'unit ne vacille pas.
ameriwoodhome.com
Franais
Page 19
CHARGES MAXIMALES
Ce meuble a t conu pour supporter les charges maximales indiques. En excdant ces limites de
charge, le meuble pourrait devenir instable, s'effondrer, et/ou causer des blessures graves.
AVERTISSEMENT : Risque de blessure corporelle - ne pas placer une tlvision sur ce meuble. Ce
meuble n'est pas approuv pour une utilisation avec une tlvision.
Page 20
Enregistrez votre produit pour recevoir les lments suivantes:
* Dtails sur les nouvelles tendances - un aperu sur les nouveauts
* Sondages - avoir une voix au sein de notre communaut
* Offres exclusives et codes promo
* Service de pices de rechange rapide et facile
Pour enregistrer votre produit, visitez systembuild.com
5 toiles
Visitez le site Web de votre dtaillant local, valuez votre produit
achet et laissez-nous quelques commentaires !
Nous tenons offrir un grand "Merci" tous nos clients pour avoir pris le temps d'assembler ce produit
"Systembuild", et de nous donner vos commentaires prcieux.
Merci
ameriwoodhome.com