Plumbshop Repair Kit, EMCO, 11-pk Manuel du propriétaire

PS2131 PEF
EMCO FAUCET REPAIR KIT FOR TWO HANDLE FAUCETS
TROUSSE DE RÉPARATION DE ROBINET EMCO POUR ROBINETS À DEUX POIGNÉES
®
MD
Instructions:
Instructions :
Read instructions carefully before using.
Lisez attentivement les instructions avant l’utilisation.
O-RING
To gain access to O-ring, use faucet handle to aid dissassembly
of cartridge.
JOINT TORIQUE
Pour atteindre le joint torique, utilisez la manette du robinet pour
faciliter le démontage de la cartouche.
Bibb Screw
Vis Bibb
Washer
Rondelle
O-Ring
Joint torique
Fibre Gasket
Rondelle d’étanchéité
en fibre
Manufacturer assumes no responsibility for any failure due to improper installation or use of product(s).
Le fabricant n’acceptera aucune responsabilité en cas de problème résultant d’un défaut d’installation ou d’utilisation du ou des produits.
PlumbShop® Customer Support / Service à la clientele :
350 South Edgeware Road, St. Thomas, Ontario, N5P 4L1
© 2020 Masco Canada Limited
|
1-888-278-6340
|
www.plumbshop.ca
1