KRT21M
Détecteur de contraste multicolore
fr 02-2015/05 50127871-01
Encombrement
15 kHz
9mm
10 - 30 V
DC
Apprentissage statique
Émetteur RVB
Temps de réaction 33μs
Fréquence de commutation 15kHz
Possibilité d'ajouter une prolongation de
l'impulsion
Sous réserve de modifications • DS_KRT21M_fr_50127871_01.fm
A
B
C
D
E
Optique interchangeable (sortie de la lumière par le haut)
Filetage aveugle (sortie frontale de la lumière)
Diodes témoin
Touche d'apprentissage BKGD
Touche d'apprentissage MARK
Raccordement électrique
IEC 60947...
IEC 60947...
IP 67
Connecteur, 4 pôles
Accessoires :
(à commander séparément)
Câbles avec connecteur M12 (K-D …)
Objectifs interchangeables :
Verre de 9mm :
OB-09.G-KRT21M (50127842)
Verre de 18mm :
OB-18.G-KRT21M (50127843)
Leuze electronic sarl.
B.P. 62 BAT 3 - 77202 Marne La Vallée - Cedex 1 - Tél.: 01.60.05.12.20
[email protected] • www.leuze.com
KRT21M … - 02
KRT21M
Caractéristiques techniques
Notes
Données optiques
Dist. de détection en fonctionnement 1)
Dim. tache lumineuse
en mode RUN
en mode d'apprentissage
Sortie de la lumière
Tache lumineuse
Source lumineuse 2)
Longueur d'onde
9mm ± 3mm (à partir de l'arête avant de la lentille)
1,5mm x 5mm (à une distance de 9mm)
1,5mm x 5mm (à une distance de 9mm)
avant ou front (voir encombrement)
longitudinale (voir encombrements)
LED (rouge, verte, bleue)
630nm, 520nm, 465nm
Données temps de réaction du capteur
Fréquence de commutation
Temps de réaction
Temps d'initialisation
Déroulement de l'apprentissage
15kHz
33μs
≤ 300ms
Statique à 2 points
Données électriques
Tension d'alimentation UN 3)
Ondulation résiduelle
Sortie/fonction
…/42…
Niveau high/low
Charge
Consommation
10 … 30VCC (y compris l'ondulation résiduelle)
≤ 15% d'UN
broche 4 : PNP/UB quand une marque est détectée
broche 2 : NPN/GND quand une marque est détectée
≥ (UN -2V)/≤ 2V
100mA max.
≤ 25mA
Diagrammes
Témoins
LED verte, lumière permanente
LED verte éteinte
LED verte clignotante
LED verte clignotant rapidement
LED jaune, lumière permanente
LED orange, lumière permanente
prêt au fonctionnement
apprentissage actif
erreur d'apprentissage
surcharge de la sortie de commutation
marque détectée
prolongation de l'impulsion active
Données mécaniques
Boîtier
Fixation à l'avant
Fixation traversante
Fenêtre optique
Poids
Raccordement électrique
ABS
M5, aluminium,
profondeur de pénétration max. 6mm,
couple de serrage max. = 2Nm
M5, aluminium,
profondeur de pénétration max. 6mm,
couple de serrage max. = 2Nm
PMMA ou verre
90g
connecteur M12 à 4 pôles
Caractéristiques ambiantes
Temp. ambiante (utilisation/stockage)
Protection E/S 4)
Niveau d'isolation électrique
Indice de protection
Source lumineuse
Normes de référence
Homologations
-10°C … +55°C/-20°C … +70°C
2, 3
II
IP 67
exempt de risque (selon EN 62471)
CEI 60947-5-2
UL 508, C22.2 n° 14-13 3) 5)
Fonctions supplémentaires
Prolongation de l'impulsion
1)
2)
3)
4)
5)
20ms, activable par clavier
Distance de détection en fonctionnement : distance de détection recommandée avec réserve de fonctionnement
Durée de vie moyenne de 100 000 h à une température ambiante de 25°C
Pour les applications UL : uniquement pour l'utilisation dans des circuits électriques de « classe 2 » selon NEC
2=contre l'inversion de polarité, 3=contre les courts-circuits pour toutes les sorties à transistor
These sensors shall be used with UL Listed Cable assemblies rated 30 V, 0.5 A min,
in the field installation, or equivalent (categories: CYJV/CYJV7 or PVVA/PVVA7)
Remarques
Respecter les directives
d'utilisation conforme !
Le produit n'est pas un capteur de
sécurité et ne sert pas à la protection de personnes.
Le produit ne doit être mis en service que par des personnes qualifiées.
Employez toujours le produit dans
le respect des directives d'utilisation conforme.
En cas d'utilisation d'une
fiche coudée, le départ du
câble est dans le sens de
sortie frontale de la
lumière
Si les objets à détecter
sont brillants, fixer le capteur de façon à ce qu'il
soit incliné d'environ
5 … 20° par rapport à la
surface de l'objet.
BKGD
MARK
KRT21M … - 02
2015/05
KRT21M
Détecteur de contraste multicolore
Pour commander
KRT21M-09.PL3/42-M12
Art. n° 50127841
Tableau de sélection
Désignation de commande
Modèle
Couleur d'émission
Sortie de la lumière
RVB (rouge, vert, bleu)
avant
ront
longitudinale
sortie à transistor PNP
sortie à transistor NPN
sortie à transistor PNP
sortie à transistor NPN
statique à 2 points
33μs / 15kHz
prolongation de l'impulsion 20ms activable par touches
Tache lumineuse
Sortie (OUT 1)
Sortie (OUT 2)
Méthode d'apprentissage
Temps de réaction / fréquence de
Fonctions supplémentaires
Apprentissage statique à 2 points
Adapté au positionnement manuel des marques.
Positionner la marque.
Appuyer 1s sur la touche LED verte éteinte.
MARK et la relâcher.
Positionner l'arrière-plan. Appuyer 1s sur la touche
BKGD et la relâcher.
okay : LED verte
allumée.
erreur : LED verte
clignotante.
BKGD
1s
Apprentissage okay
BKGD
MARK
1s
MARK
MARK
BKGD
K
AR
M
Teach-In
1. Set MARK
press MARK
2. Set Background
press BKGD
D-73277 Owen
Made in Germany
CK
BA
www.
KRT21M-09.PL3/42-M
Part-No. 50127841
Serial-No. 01234567890 M
LED green
1. On = Teach ok.
O
GR
U
BKGD
ND
Teach-In
1. Set MARK
press MARK
2. Set Background
press BKGD
D-73277 Owen
Made in Germany
BKGD
BKGD
www.le
KRT21M-09.PL3/42-M
Part-No. 50127841
Serial-No. 01234567890 Ma
LED green
1. On = Teach ok.
Erreur
d'apprentissage
La valeur de la marque est
prise en compte.
La valeur de l'arrière-plan est Seuil de commutation réglé
prise en compte.
au milieu.
Diagramme des seuils de commutation
Apprentissage statique à 2 points
Étiquette avec marques
1er point d'apprentissage sur la marque
2ème point d'apprentissage sur l'arrière-plan
Signal de réception
Seuil de commutation au milieu
Sortie de commutation
Leuze electronic sarl.
B.P. 62 BAT 3 - 77202 Marne La Vallée - Cedex 1 - Tél.: 01.60.05.12.20
[email protected] • www.leuze.com
KRT21M … - 02
KRT21M
Fonction supplémentaire de prolongation de l'impulsion
La fonction de prolongation de l'impulsion prolonge la durée de l'impulsion de sortie (sortie active) à 20ms. Ceci permet au système de commande affecté de détecter des impulsions de commutation même très courtes.
L'activation de la fonction de prolongation de l'impulsion est signalée par la LED orange allumée.
Activer la prolongation de l'impulsion :
Appuyer simultanément sur la touche MARK LED orange allumée –
et la touche BKGD pendant 2s et les relâcher. prolongation de l'impulsion
active
BKGD
BKGD
ON
Signal de
marque OFF
2s
MARK
Comportement de la sortie de commutation
MARK
+
BKGD
ON
Sortie de
commutation OFF
20 ms
20 ms
Désactiver la prolongation de l'impulsion :
Appuyer simultanément sur la touche MARK LED orange éteinte –
et la touche BKGD pendant 2s et les relâcher. prolongation de l'impulsion
inactive
BKGD
2s
MARK
BKGD
MARK
+
BKGD
Comportement de la sortie de commutation
ON
Signal de
marque OFF
ON
Sortie de
commutation OFF
KRT21M … - 02
2015/05
">
