ASSEMBLY INSTRUCTION
INSTRUCTIONS D'ASSEMBLAGE
PAGE 1 OF 10
ASSEMBLY INSTRUCTION
INSTRUCTIONS D'ASSEMBLAGE
ASSEMBLY TIPS / CONSEILS D'ASSEMBLAGE
1. Remove hardware from box and sort by size. / Enlevez la quincaillerie de la boîte et triez par grandeur.
2. Please check to see all that all hardware and parts are present prior to starting assembly.
Veuillez vous assurer que toute la quincaillerie et toutes les pièces sont présentes avant de débuter l'assemblage.
3. Please follow attached instructions in the same sequence as numbered to ensure fast and easy assembly.
Veuillez suivre les instructions jointes dans la même séquence que numérotées pour assurer un assemblage rapide et facile.
Warning! / Avertissement!
1. Don’t attempt to repair or modify parts that are broken or defective. Please contact the store immediately.
Ne tentez pas de réparer ou de modifier les pièces qui sont brisées ou défectueuses.
Veuillez entrer en contact avec le magasin immédiatement.
2. This product is for home use only and not intended for commercial establishment.
Ce produit est conçu pour un usage domestique seulement et non pour un établissement commercial.
PARTS IDENTIFICATION/ IDENTIFICATION DES PIECES
A
B
L
C
L
R
x 2 pcs
x 2 pcs
E
D
L
R
L
R
x 2 pcs
I
x 1 pc
x 1 pc
K
x 1 pc
L
x 1 pc
M
L
x 2 pcs
H
J
x 2 pcs
F
R
x 2 pcs
G
R
L
R
x 3 pcs
N
x 3 pcs
O
x 1 pc
x 2 pcs
PAGE 2 OF 10
P
x 20 pcs
x 80 pcs
STEP 1/ETAPE 1:
A(R)
A(L)
E(L)x1pc
D(L)x1pc
E(R)x1pc
D(R)x1pc
STEP 2/ETAPE 2:
I
H
Lx1pc
Lx1pc
Ox4pcs
PAGE 3 OF 10
Ox4pcs
STEP 3/ETAPE 3:
M
Nx1pc
Ox4pcs
STEP 4/ETAPE 4:
G
H
PAGE 4 OF 10
STEP 5/ETAPE 5:
B(L)
A(L)
STEP 6/ETAPE 6:
B(R)
A(R)
PAGE 5 OF 10
STEP 7/ETAPE 7:
B(L)
C(L)
A(L)
STEP 8/ETAPE 8:
B(R)
A(R)
C(R)
PAGE 6 OF 10
STEP 9/ETAPE 9:
O
O
P
P
STEP 10/ETAPE 10:
O
P
O
O
P
P
PAGE 7 OF 10
STEP 11/ETAPE 11:
A(L)
A(R)
STEP 12/ETAPE 12:
F(L)
K
K
F(R)
PAGE 8 OF 10
STEP 13/ETAPE 13:
E(L)
D(L)
L
L
E(R)
)
D(R
STEP 14/ETAPE 14:
L
J
K
PAGE 9 OF 10
STEP 15/ETAPE 15:
N
N
N
N
PAGE 10 OF 10
">
