TPA-808S
BALANCE ELECTRONIQUE de CUISINE
Manuel d’utilisation
Cher utilisateur, avant la première utilisation, Lire la présente notice d’utilisation en
respectant les consignes de sécurité et les Conseils d’utilisation. Aviser les
utilisateurs potentiels de ces consignes.
Conservez là pour une utilisation ultérieure. Déballer l’appareil en conservant tous
les emballages.
1
MISES EN GARDE IMPORTANTES
• Lire attentivement le manuel d'instructions avant de vous
servir de cet appareil.
• Conserver le présent manuel d’instructions.
• Cet appareil est destiné, uniquement, à un usage ménager
et utilisations semblables comme :
- Les cuisines du personnel, dans les magasins, les bureaux
et autres lieux de travail.
- Les clients dans les hôtels, les motels et tout autre type
d’environnement résidentiel.
- Un environnement de type :
•
Maisons de ferme • Chambres d’hôtes.
• L’utiliser en suivant les indications de la notice.
• Ne jamais utiliser cet appareil à proximité des baignoires,
des douches, des lavabos ou autres récipients contenant
de l’eau.
• Ne jamais utiliser cet appareil à proximité de projections
d’eau.
• Ne jamais utiliser cet appareil avec les mains mouillées ou
humides.
• Aviser les utilisateurs potentiels de ces consignes.
• L'appareil doit être utilisé conformément à sa destination.
Aucune responsabilité ne saurait être engagée pour tout
dommage, éventuellement, causé par une utilisation
incorrecte ou une mauvaise manipulation.
• Cet appareil peut être utilisé par des enfants âgés de 8
ans et plus, et par des adultes, ayant, des capacités
physiques, sensorielles ou mentales réduites, ou un
manque d'expérience et de connaissances, s’ils ont été
formés et encadrés pour son utilisation, en toute sécurité et
en comprenant les risques encourus.
• Nettoyage et entretien ne doivent pas être faits par des
enfants, sans surveillance.
2
• Cet appareil n’est pas un jouet, Il convient de surveiller les
enfants pour s’assurer qu’ils ne jouent pas avec.
• Afin de protéger les enfants, ne pas laisser traîner les
emballages (sac en plastique, carton, polystyrène . . .) et
ne jamais les laisser jouer avec les films en plastique :
IL Y A RISQUE D’ETOUFFEMENT.
• Ne jamais plonger l’appareil dans l'eau ou dans un autre
liquide, et ce, pour quelque raison que ce soit.
• Ne jamais mettre l’appareil dans un lave-vaisselle.
• Ne jamais installer l'appareil à proximité de surfaces
chaudes.
• Installer toujours cet appareil dans un environnement sec.
Ne pas utiliser ou laisser cet appareil, à l’extérieur quand il
pleut.
• Ne jamais se servir d'accessoires non recommandés par
le constructeur. Ceux-ci pourraient constituer un danger
pour l'utilisateur et risqueraient d'endommager l'appareil.
• Cet appareil n'est pas destiné à être utilisé au moyen
d'une minuterie externe ou d’un système de contrôle à
distance.
• Veiller à toujours poser l'appareil sur une surface plate et
stable.
• Un Mauvais fonctionnement et l'utilisation incorrecte
peuvent endommager l'appareil et causer des blessures à
l'utilisateur.
• Cet appareil est conforme aux normes en vigueur,
relatives à ce type de produit.
• L’appareil ne doit pas être utilisé, s’il est tombé ou, s’il
présente des signes visibles de dommages.
• En ce qui concerne les instructions de nettoyage de
l’appareil, se référer au paragraphe ci-après de la notice.
• Cet appareil est destiné exclusivement à un usage
domestique.
3
Installation ou remplacement des piles
Si une pile Lithium 3V continu CR-2032 est
nécessaire, elle est fournie avec l’appareil. Enlever
la protection avant la mise en place. Installer la pile
+ en haut.
Si 2 piles LR3 ou LR6 (AAA/AA) sont nécessaire,
elle ne sont pas fournies avec l’appareil. Acheter le
type de pile correspondant, Enlever la protection,
avant la mise en place, en respectant la polarité.
Ouvrir et Retirer le couvercle du boîtier.
Retirer (s’il y a lieu) la ou les) piles usagées.
Placer la (les) pile(s) neuves dans le compartiment.
Refermer le couvercle.
CONNAITRE SON APPAREIL
1.
2.
3.
4.
Tare
Zéro
Signe négatif
Mode : Poids, Eau, Lait
(voir logos ci-dessous)
5. Unité de poids : Ib/Oz
(livre/Once)
6. Unité de poids : g
7. Unité de volume : ml (mililitre)
8. Unité de volume : fl : oz
(once liquide)
4
SIGNIFICATION ET FONCTION DES TOUCHES
1 Pression courte sur la touche
A. Marche / Arrêt,
B. Mise à Zéro,
C. Tare.
2 Pression longue (3 secondes) pour entrer dans la fonction « Mode »
Chaque impulsion courte suivante (1 seconde) change le mode de
pesée : Poids => lait => Eau => retour Poids
Chaque impulsion change l’affichage des unités.
(cette touche se trouve souvent à l’arrière de l’appareil)
CONVERSION DES UNITÉS
A chaque impulsion sur la touche Unité passe de g à Ib et retour.
Note : Si la balance possède deux unités de système métrique, gramme (g)
et livre (Ib: Oz),
5
• En choisissant les grammes comme unité de poids, l’unité de volume par
défaut sera le Mililitre (ml).
• En choisissant la livre comme unité de poids, l’unité de volume par défaut
sera l’Once Liquide (Fl-oz).
UTILISATION
Avant la première utilisation :
Nettoyer l’appareil avec une éponge humide et du produit vaisselle.
Rincer & sécher.
FONCTIONS DE LA TOUCHE UNIQUE
• Marche
Appuyer doucement sur la touche «
» pour mettre l’appareil en
marche.
Note : L’appareil s’arrêtera automatiquement après 2 minutes sans utilisation.
• Tare
Poser le bol sur la balance. L’écran affiche le poids du bol.
Appuyer brièvement sur la touche «
» Le chiffre « 0 » s’affiche à
l’écran.
Note : Pour un pesage sans le bol, ôter le bol et appuyer sur la touche.
Pour ajouter un ingrédient, après la 1ère pesée, laisser le bol sur la balance et
appuyer de nouveau sur le même touche ; L’appareil se remettra à 0,
permettant de rajouter l’ingrédient voulu. Si besoin est, pour ajouter d’autres
ingrédients, appuyer de nouveau sur la touche.
• Surcharge
Si le poids pesé dépasse le poids maximum autorisé, « Err » (Erreur)
s’affiche à l’écran.
• USURE DES PILES
Lorsque « Lo » apparaît sur l’écran, la pile est usée et nécessite d’être
remplacée.
NETTOYAGE ET ENTRETIEN
• Nettoyer l’extérieur de l’appareil avec une éponge ou un linge légèrement
humide.
• Les parties en contact avec la nourriture comme : Bol (amovible),,
6
Fourchette, Spatule etc. ; doivent être nettoyées dans de l’eau chaude avec
une éponge et du liquide vaisselle ou lavées au lave-vaisselle.
• Ne jamais plonger l’appareil dans l’eau ou tout autre liquide !
• Ne jamais utiliser produits abrasifs, de brosse métallique ou autre objet
coupant.
• Garder l'appareil dans un endroit frais et sec.
GARANTIE
Avant d’être livrés, tous nos produits sont soumis à un contrôle rigoureux.
Cet appareil est garanti 24 mois à partir de la date d’achat du consommateur.
Les justificatifs de garantie sont :
• la facture et
• le bon de garantie (situé sur le coté ou le fond de la boite) tamponné et
rempli.
Sans ces justificatifs, aucun remplacement gratuit, ni aucune réparation
gratuite, ne peut être effectué.
Pendant la durée de la garantie, nous prenons en charge, gratuitement, les
défauts de l’appareil ou des accessoires, découlant d’un vice de matériaux ou
de fabrication par réparation ou, remplacement.
Les prestations dans le cadre de la garantie n’entraînent aucune prorogation
de la durée de garantie et ne donne pas droit à une nouvelle garantie !
En cas de recours à la garantie, rapporter l’appareil complet à votre
revendeur,
dans son emballage d‘origine, accompagné de la preuve d‘achat.
La casse de pièces en verre ou en plastique est, dans tous les cas, à votre
charge !
Les défauts sur les accessoires ou les pièces d’usure (par exemple : les
charbons de
moteurs, crochets, courroies d’entraînement, télécommande de rechange,
brosses
à dents de rechange, lames de scies etc.) ainsi que le nettoyage, l’entretien
ou le
remplacement de pièces d’usure ne sont pas garantis et sont donc payants !
En cas d’intervention étrangère, la garantie devient caduque.
Après écoulement de la durée de garantie, les réparations peuvent être
effectuées,
contre paiement, par le commerce spécialisé ou un service de réparation.
En cas d’intervention étrangère, la garantie devient caduque.
CARACTÉRISTIQUES TECHNIQUES
Alimentation
Capacité de pesée
Unité possible
1 pile CR-2032 ou similaire (fournie)
5Kg
g, ml, livre(lb), oz, fl : oz.
7
Fabriqué en RPC
Les caractéristiques peuvent changer sans avis préalable
Cet appareil satisfait aux directives CE, il a été contrôlé d’après toutes
les directives européennes, actuelles, applicables, comme : la
compatibilité électromagnétique (EMC).
Cet appareil a été conçu et fabriqué en respect des dernières
réglementations et prescriptions techniques, en matière de sécurité.
PROTECTION DE L’ENVIRONNEMENT
• Ouvrir le compartiment et sortir la pile avant mise au rebut de l’appareil.
- LES PILES DOIVENT ÊTRE RETIREES DE L’APPAREIL AVANT
MISE AU REBUS.
- ELLES DOIVENT ÊTRE ELIMINEES DE FACON SURE. NE PAS LES
JETER DANS UNE POUBELLE, MAIS LES DONNER DANS UN
CENTRE DE TRAITEMENT DES DECHETS.
Produit importé par Sotech International
" LE PERIPOLE " N°A-107
33, Avenue du Marechal de Lattre de Tassigny
94120 Fontenay sous-bois – France
8
">
