PacT Series ComPacT NS - Déclencheurs MicroLogic P Guide utilisateur PacT Series offre des disjoncteurs et interrupteurs de première qualité. DOCA0219FR-00 01/2022 www.se.com Mentions légales La marque Schneider Electric et toutes les marques de commerce de Schneider Electric SE et de ses filiales mentionnées dans ce guide sont la propriété de Schneider Electric SE ou de ses filiales. Toutes les autres marques peuvent être des marques de commerce de leurs propriétaires respectifs. Ce guide et son contenu sont protégés par les lois sur la propriété intellectuelle applicables et sont fournis à titre d'information uniquement. Aucune partie de ce guide ne peut être reproduite ou transmise sous quelque forme ou par quelque moyen que ce soit (électronique, mécanique, photocopie, enregistrement ou autre), à quelque fin que ce soit, sans l'autorisation écrite préalable de Schneider Electric. Schneider Electric n'accorde aucun droit ni aucune licence d'utilisation commerciale de ce guide ou de son contenu, sauf dans le cadre d'une licence non exclusive et personnelle, pour le consulter tel quel. Les produits et équipements Schneider Electric doivent être installés, utilisés et entretenus uniquement par le personnel qualifié. Les normes, spécifications et conceptions sont susceptibles d'être modifiées à tout moment. Les informations contenues dans ce guide peuvent faire l'objet de modifications sans préavis. Dans la mesure permise par la loi applicable, Schneider Electric et ses filiales déclinent toute responsabilité en cas d'erreurs ou d'omissions dans le contenu informatif du présent document ou pour toute conséquence résultant de l'utilisation des informations qu'il contient. En tant que membre d'un groupe d'entreprises responsables et inclusives, nous actualisons nos communications qui contiennent une terminologie non inclusive. Cependant, tant que nous n'aurons pas terminé ce processus, notre contenu pourra toujours contenir des termes standardisés du secteur qui pourraient être jugés inappropriés par nos clients. ComPacT NS - Déclencheurs MicroLogic P Table des matières Consignes de sécurité ................................................................................5 A propos de ce manuel ..............................................................................6 Présentation du déclencheur MicroLogic P ............................................7 Présentation...............................................................................................8 Description...............................................................................................10 Voyants et écrans .....................................................................................14 Page d'accueil Go2SE ..............................................................................17 Utilisation de l’interface homme-machine MicroLogic P .....................18 Description de l’interface homme-machine P MicroLogic .............................19 Navigation dans l'arborescence .................................................................20 MicroLogic Ecrans P .................................................................................22 Menu Mesures....................................................................................23 Menu Historique, maintenance et configuration .....................................26 Menu Protection .................................................................................28 Configuration des fonctions MicroLogic ......................................................31 Configuration du déclencheur MicroLogic .............................................32 Configuration des fonctions de mesure .................................................39 Configuration de l’option de communication COM .................................44 Réglages de protection du déclencheur MicroLogic P ........................49 Principes de réglage .................................................................................50 Réglage des fonctions de protection du courant ..........................................53 Réglage du déclencheur MicroLogic 5.0 P ............................................53 Réglage du déclencheur MicroLogic 6.0 P ............................................55 Réglage du déclencheur MicroLogic 7.0 P ............................................57 Réglage de la protection du neutre.............................................................59 Réglage des fonctions de protection supplémentaires .................................61 Réglage de la fonction de délestage de charge et de reconnexion ................64 Fonctions de protection du déclencheur MicroLogic P .......................65 Protection du courant pour le déclencheur MicroLogic P ..............................66 Protection long retard ..........................................................................67 Protection court retard.........................................................................70 Protection instantanée.........................................................................71 Protection contre les défauts à la terre sur le déclencheur MicroLogic 6.0 P ..................................................................................................73 Protection différentielle sur le déclencheur MicroLogic 7.0 P ..................75 Protection du neutre............................................................................76 Protection supplémentaire pour le déclencheur MicroLogic P.......................78 Fonctions de protection du courant supplémentaires .............................78 Fonctions de protection de la tension....................................................80 Autres fonctions de protection..............................................................82 Délestage de charge et reconnexion ....................................................84 Autres fonctions du déclencheur MicroLogic P ....................................85 Mesures ..................................................................................................86 Courant et tension...............................................................................86 Puissance, énergie et fréquence ..........................................................88 Alarmes ...................................................................................................90 Historique d’événements...........................................................................93 DOCA0219FR-00 3 ComPacT NS - Déclencheurs MicroLogic P Compteur de manœuvres et témoin d’usure des contacts............................94 Fonction de communication.......................................................................95 Maintenance du déclencheur MicroLogic .............................................96 Affichage des historiques d’événements.....................................................97 Affichage du compteur de manœuvres et du témoin d’usure des contacts ...................................................................................................98 Vérification et remplacement de la pile .......................................................99 Test des fonctions de terre et différentielle ................................................ 101 Test du déclencheur MicroLogic P............................................................ 102 Annexe technique ................................................................................... 103 Courbes de déclenchement..................................................................... 104 Mesures de la tension ............................................................................. 106 Calibreur long retard ............................................................................... 109 Sélectivité logique (ZSI) .......................................................................... 112 Alimentation ........................................................................................... 115 Mémoire thermique................................................................................. 118 Paramètres de seuil et de temporisation................................................... 119 Autres paramètres .................................................................................. 122 Plages de mesure et précision................................................................. 124 Conventions du signe du facteur de puissance ......................................... 126 4 DOCA0219FR-00 ComPacT NS - Déclencheurs MicroLogic P Consignes de sécurité Informations importantes Lisez attentivement ces instructions et examinez le matériel pour vous familiariser avec l'appareil avant de tenter de l'installer, de le faire fonctionner, de le réparer ou d'assurer sa maintenance. Les messages spéciaux suivants que vous trouverez dans cette documentation ou sur l'appareil ont pour but de vous mettre en garde contre des risques potentiels ou d'attirer votre attention sur des informations qui clarifient ou simplifient une procédure. La présence de ce symbole sur une étiquette “Danger” ou “Avertissement” signale un risque d'électrocution qui provoquera des blessures physiques en cas de non-respect des consignes de sécurité. Ce symbole est le symbole d'alerte de sécurité. Il vous avertit d'un risque de blessures corporelles. Respectez scrupuleusement les consignes de sécurité associées à ce symbole pour éviter de vous blesser ou de mettre votre vie en danger. ! DANGER DANGER signale un risque qui, en cas de non-respect des consignes de sécurité, provoque la mort ou des blessures graves. ! AVERTISSEMENT AVERTISSEMENT signale un risque qui, en cas de non-respect des consignes de sécurité, peut provoquer la mort ou des blessures graves. ! ATTENTION ATTENTION signale un risque qui, en cas de non-respect des consignes de sécurité, peut provoquer des blessures légères ou moyennement graves. AVIS AVIS indique des pratiques n'entraînant pas de risques corporels. Remarque Importante L'installation, l'utilisation, la réparation et la maintenance des équipements électriques doivent être assurées par du personnel qualifié uniquement. Schneider Electric décline toute responsabilité quant aux conséquences de l'utilisation de ce matériel. Une personne qualifiée est une personne disposant de compétences et de connaissances dans le domaine de la construction, du fonctionnement et de l'installation des équipements électriques, et ayant suivi une formation en sécurité leur permettant d'identifier et d'éviter les risques encourus. DOCA0219FR-00 5 ComPacT NS - Déclencheurs MicroLogic P A propos de ce manuel Objectif du document L’objectif de ce guide est de fournir aux utilisateurs, aux installateurs et au personnel de maintenance les informations techniques nécessaires à l’exploitation des déclencheurs MicroLogic™ P dans les disjoncteurs ComPacT™ NS. Champ d'application Ce guide s’applique aux déclencheurs ComPacT NSMicroLogic P. Informations en ligne Les informations indiquées dans ce guide peuvent être mises à jour à tout moment. Schneider Electric recommande de disposer en permanence de la version la plus récente, disponible sur le site www.se.com/ww/en/download. Les caractéristiques techniques des équipements décrits dans ce guide sont également fournies en ligne. Pour accéder aux informations en ligne, accédez à la page d’accueil Schneider Electric à l’adresse www.se.com. Document(s) à consulter Titre du document Référence ComPacT NS - Disjoncteurs et interrupteurssectionneurs - Guide utilisateur DOCA0221FR ComPacT NS - Guide de communication Modbus DOCA0220FR ComPacT NS630b-1600 - Disjoncteur ou interrupteur-sectionneur fixe - Instruction de service JYT6180003 ComPacT NS630b-1600 - Disjoncteur ou interrupteur-sectionneur débrochable Instruction de service JYT6180103 ComPacT NS1600b-3200 - Disjoncteur ou interrupteur-sectionneur fixe - Instruction de service JYT6180203 Vous pouvez télécharger ces publications et autres informations techniques depuis notre site web à l'adresse : www.se.com/ww/en/download. 6 DOCA0219FR-00 ComPacT NS - Déclencheurs MicroLogic P Présentation du déclencheur MicroLogic P Contenu de cette partie Présentation ....................................................................................................8 Description ....................................................................................................10 Voyants et écrans...........................................................................................14 Page d'accueil Go2SE ....................................................................................17 DOCA0219FR-00 7 ComPacT NS - Déclencheurs MicroLogic P Présentation Présentation Gamme principale PacT Series Pérennisez votre installation grâce aux PacT Series basse et moyenne tension de Schneider Electric. Fondée sur l'innovation légendaire de Schneider Electric, la PacT Series comprend des disjoncteurs, des interrupteurs, des relais différentiels et des fusibles, adaptés à toutes les applications standard et spécifiques. Bénéficiez de performances fiables avec la PacT Series sur les tableaux de distribution compatibles EcoStruxure, de 16 à 6300 A en basse tension et jusqu'à 40,5 kV en moyenne tension. Présentation Les disjoncteurs ComPacT NS630–3200 sont équipés d’un déclencheur MicroLogic conçu pour protéger les circuits d’alimentation et les charges connectées. MicroLogic 5.0 P X Y Z X : Type de protection • 2 : pour protection de base • 5 : pour protection sélective • 6 : pour protection sélective + défauts à la terre • 7 : pour protection sélective + différentielle Y : Numéro de version Identification de la génération du déclencheur (0 pour la première génération.) Z : Type de mesure • A : Ampèremètre • E : Compteur d'énergie • P : Wattmètre • Aucune indication : Absence de mesure Gamme de déclencheurs MicroLogic P Les fonctions offertes par les déclencheurs MicroLogic 5.0 P, 6.0 P et 7.0 P optimisent la continuité de service et la gestion de l’alimentation dans votre installation. Les déclencheurs MicroLogic P offrent des mesures de courant, de tension, de fréquence, de puissance et d’énergie. Le tableau suivant indique les fonctions standard disponibles sur les disjoncteurs ComPacT NS avec déclencheurs MicroLogic P : Déclencheur MicroLogic Fonctions de protection standard 8 5.0 P 6.0 P 7.0 P Protection long retard contre les surintensités (L) ✔ ✔ ✔ Protection court retard contre les surintensités (S) ✔ ✔ ✔ Protection instantanée contre les surintensités (I) ✔ ✔ ✔ Protection contre les défauts de terre (G) – ✔ – Protection différentielle (E) – – ✔ DOCA0219FR-00 Présentation ComPacT NS - Déclencheurs MicroLogic P Déclencheur MicroLogic Fonctions de protection supplémentaires Fonctions de contrôle supplémentaires DOCA0219FR-00 5.0 P 6.0 P 7.0 P Protection du neutre sur les disjoncteurs 4P ✔ ✔ ✔ Voyant de surcharge ✔ ✔ ✔ Indicateurs de cause de déclenchement ✔ ✔ ✔ Déséquilibre de courant ✔ ✔ ✔ Déséquilibre de tension ✔ ✔ ✔ Protection contre les sous-tensions ✔ ✔ ✔ Protection contre les surtensions ✔ ✔ ✔ Protection à retour de puissance active ✔ ✔ ✔ Protection contre les sousfréquences ✔ ✔ ✔ Protection contre les surfréquences ✔ ✔ ✔ Délestage de charge et reconnexion ✔ ✔ ✔ 9 ComPacT NS - Déclencheurs MicroLogic P Description Description A B c 6.0 Logi Micro P Ig I∆n Isd Ii Ir Ap res test / et C K Long Ir D Instan 6 Ii Short time 4 5 3 6 2.5 8 2 10 1.5 x Iring .4 .3 .2 .1 tsd (s) Isd on .4 .3 .2 .1 0 off I2t 4 3 taneou Ig D C B A E F tg (s) G H tr (s) 8 12 4 16 2 20 1 24 .5 @6Ir x In s I 8 10 12 15 off J Test .4 .3 .2 .1 0 off I2t on J fau Ground .4 .3 .2 .1 time .8 .9 .95 .98 1 2 x In delay sett E .7 .6 .5 .4 lt F G H L A. Attache supérieure B. Bornier pour raccordements externes C. Compartiment à pile D. Plombage pour capot de protection E. Capot de protection F. Attache inférieure G. Code QR sur le capot de protection, pour accéder aux informations produit H. Point d'ouverture du capot I. Vis pour calibreur long retard J. Calibreur long retard K. Liaison infrarouge avec interface de communication L. Raccordement avec le disjoncteur 10 DOCA0219FR-00 Description ComPacT NS - Déclencheurs MicroLogic P Déclencheur MicroLogic 5.0 P B A C A. Voyant de signalisation de cause de déclenchement long retard D B. Voyant de signalisation de cause de déclenchement court retard ou instantané Micro Logic 5.0 P Ir Isd Ii C. Voyant de signalisation de cause de déclenchement de protection supplémentaire ou de protection automatique Ap test / reset D. Bouton de réarmement après déclenchement et de test de la pile E. Affichage numérique F. Bouton du menu Mesure avec voyant G. Bouton du menu Historique, maintenance et configuration avec voyant E H. Bouton Défiler vers le bas ou réduire la valeur affichée I. Bouton Défiler vers le haut ou augmenter la valeur affichée J. Bouton du menu Protection avec voyant K. Bouton de sélection de menu F J G N. Temporisation long retard tr K H I .7 .8 .9 .6 .95 .5 .98 .4 x In 1 M N Alarm tr (s) 4 8 12 2 16 1 20 .5 @6Ir 24 3 4 5 2.5 6 2 8 1.5 x Ir 10 setting L Q. Seuil de déclenchement instantané li R. Connecteur de test Short time Isd P O. Seuil de déclenchement court retard lsd P. Temporisation court retard tsd Long time Ir O L. Voyant indiquant une surcharge M. Réglage du courant long retard lr Instantaneous tsd (s) .4 .4 .3 .3 .2 .2 .1 .1 I²t 0 off on Ii 4 3 6 8 10 12 15 2 x In off Q delay R DOCA0219FR-00 11 ComPacT NS - Déclencheurs MicroLogic P Description Déclencheur MicroLogic 6.0 P B A C D A. Voyant de signalisation de cause de déclenchement long retard E B. Voyant de signalisation de cause de déclenchement court retard ou instantané MicroLogic 6.0 P Ir Isd Ii Ig I∆n C. Voyant de signalisation de cause de déclenchement sur défaut à la terre Ap test / reset D. Voyant de signalisation de cause de déclenchement de protection supplémentaire ou de protection automatique E. Bouton de réarmement après déclenchement et de test de la pile F. Affichage numérique F G. Bouton du menu Mesure avec voyant H. Bouton du menu Historique, maintenance et configuration avec voyant I. Bouton Défiler vers le bas ou réduire la valeur affichée J. Bouton Défiler vers le haut ou augmenter la valeur affichée K. Bouton du menu Protection avec voyant G K M. Voyant indiquant une surcharge H L I Long time Ir M Alarm .7 .8 .9 .6 .95 .5 .98 .4 x In 1 N tr (s) 4 8 12 2 16 1 20 .5 @6Ir 24 R. Seuil de déclenchement pour défaut à la terre lg Short time Isd 2.5 2 1.5 Q Ig xx Ir setting 12 6 8 10 tsd (s) .4 .4 .3 .3 .2 .2 .1 .1 I²t 0 off on Ii 6 8 10 4 12 3 15 2 x In off S. Temporisation défaut à la terre tg T delay D E F C B G H A S Instantaneous 3 4 5 J tg (s) .4 .4 .3 .3 .2 .2 .1 .1 I²t 0 off on P. Seuil de déclenchement court retard lsd Q. Temporisation court retard tsd O R N. Réglage du courant long retard lr O. Temporisation long retard tr J P L. Bouton de sélection de menu Test U T. Seuil de déclenchement instantané li U. Bouton de test de la protection contre les défauts à la terre V. Connecteur de test V Ground fault DOCA0219FR-00 Description ComPacT NS - Déclencheurs MicroLogic P Déclencheur MicroLogic 7.0 P B A C D A. Voyant de signalisation de cause de déclenchement long retard E B. Voyant de signalisation de cause de déclenchement court retard ou instantané Micro Logic 7.0 P Ir Isd Ii Ig I∆n Ap C. Voyant de signalisation de cause de déclenchement de la protection différentielle test / reset D. Voyant de signalisation de cause de déclenchement de protection supplémentaire ou de protection automatique E. Bouton de réarmement après déclenchement et de test de la pile F. Affichage numérique F G. Bouton du menu Mesure avec voyant H. Bouton du menu Historique, maintenance et configuration avec voyant I. Bouton Défiler vers le bas ou réduire la valeur affichée J. Bouton Défiler vers le haut ou augmenter la valeur affichée K. Bouton du menu Protection avec voyant G K M. Voyant indiquant une surcharge H L I N. Réglage du courant long retard lr O. Temporisation long retard tr J Long time Ir N L. Bouton de sélection de menu .7 .8 .9 .6 .95 .5 .98 .4 x In 1 M Alarm tr (s) 4 8 12 2 16 1 20 .5 @6Ir 24 P. Seuil de déclenchement court retard lsd Q. Temporisation court retard tsd R. Seuil de déclenchement de la protection différentielle IΔn O S. Temporisation de la protection différentielle Δt T P Q R S DOCA0219FR-00 Test U T. Seuil de déclenchement instantané li U. Bouton de test de la protection différentielle V. Connecteur de test V 13 ComPacT NS - Déclencheurs MicroLogic P Voyants et écrans Voyants et écrans MicroLogic Les déclencheurs P sont équipés de voyants de signalisation de surcharge et de défaut. Voyant de surcharge Le voyant de surcharge indique que le paramètre de courant longue durée Ir a été dépassé. Le graphique à barres affiche la surcharge en pourcentage de Ir. Le niveau de charge de chaque phase est affiché, la phase la plus chargée étant mise en avant. MicroLogic 6.0 P Ir Isd Ii Ig I∆n Ap test / reset 4260A N 1 2 3 A 100 50 0 B A. Graphique à barres de surcharge affiché sur l’écran par défaut B. Voyant DEL Indication des causes de déclenchement Un déclenchement est signalé par les moyens suivants : • Voyants de signalisation de cause de déclenchement • Notification de cause de déclenchement affichée à l’écran Les notifications de cause de déclenchement dépendent des facteurs suivants : 14 • La présence d’une alimentation externe. Pour plus d’informations sur les alimentations externes, reportez-vous à la section Alimentation, page 115. • Connexion des entrées de mesure de la tension en amont ou en aval. DOCA0219FR-00 Voyants et écrans ComPacT NS - Déclencheurs MicroLogic P Exemple de déclencheur sans alimentation externe et avec entrée de mesure de tension connectée en aval MicroLogic 6.0 P Ir Isd Ii Ig I∆n Exemple de déclencheur avec une alimentation externe ou avec une entrée de mesure de tension connectée en amont MicroLogic 6.0 P Ap Ir test / reset Isd Ii Ig I∆n Ap test / reset Trip 22/11/1999 02:04:04 Umin 100V Reset by test/reset button Voyants de signalisation de cause de déclenchement Les indications des quatre voyants de cause de déclenchement dépendent du type de déclencheur MicroLogic. Voyant Description MicroLogic 6.0 P Ir Isd Ii Ig I∆n test / reset MicroLogic 5.0 P, 6.0 P, 7.0 P : Déclenchement suite à la protection long retard. test / reset MicroLogic 5.0 P, 6.0 P, 7.0 P : Déclenchement suite à la protection court retard ou instantanée. Ap MicroLogic 6.0 P Ir Isd Ii Ig I∆n Ap MicroLogic 6.0 P Ir Isd Ii Ig I∆n Ap MicroLogic 6.0 P Ir Isd Ii Ig I∆n • MicroLogic 5.0 P : Non applicable • MicroLogic 6.0 P : Déclenchement suite à la protection contre les défauts à la terre. • MicroLogic 7.0 P : Déclenchement suite à la protection différentielle. test / reset Ap test / reset MicroLogic 5.0 P, 6.0 P, 7.0 P : Déclenchement dû à la protection automatique ou à une protection supplémentaire Fonctions de protection automatique : • Température • Alimentation ASIC • Seuil d’activation instantané pour l’autoprotection du disjoncteur Fonctions de protection supplémentaires : • Déséquilibre de courant I déséq • Courant maximum I1 max, I2 max, I3 max, IN max • Déséquilibre de tension U déséq • Surtension U max • Sous-tension U min • Puissance déwattée rP max • Surfréquence F max • Sous-fréquence F min Un voyant allumé le reste jusqu'à ce qu'il soit réinitialisé localement. NOTE: DOCA0219FR-00 • Un certain nombre de causes simultanées peuvent entraîner un déclenchement. Le voyant indiquant la dernière cause de déclenchement (chronologiquement) est le seul à rester allumé. • La pile conserve les indications de cause de déclenchement. En l'absence de toute indication, vérifiez la pile. 15 ComPacT NS - Déclencheurs MicroLogic P Voyants et écrans Réinitialisation des indications de cause de déclenchement 1. Déterminez pourquoi le disjoncteur s'est déclenché. L'indication de cause de déclenchement est maintenue jusqu'à ce qu'elle soit réinitialisée sur le déclencheur. 2. Appuyez sur pour réinitialiser le voyant de signalisation de cause de déclenchement. MicroLogic 6.0 P Ir Isd Ii Ig I∆n Ap test / reset Fault 22/11/1999 02:04:04 Umin 100V Reset by test/reset button NOTE: Si le disjoncteur reste fermé et que le voyant Ap reste allumé après la réinitialisation, ouvrez le disjoncteur et contactez votre technicien de maintenance. Pour plus d’informations sur la procédure de réinitialisation et de fermeture du disjoncteur après un déclenchement, reportez-vous au document DOCA0221FR ComPacT NS - Disjoncteurs et interrupteurs-sectionneurs - Guide utilisateur. 16 DOCA0219FR-00 Page d'accueil Go2SE ComPacT NS - Déclencheurs MicroLogic P Page d'accueil Go2SE Présentation Si le code QR situé à l'avant d'un appareil ComPacT NS est scanné avec un smartphone qui exécute un lecteur de code QR connecté à Internet, la page d'accueil Go2SE s'affiche. Cette page affiche certaines informations sur l'appareil, et une liste de menus. Description de la page d'accueil La page d'accueil est accessible sur les smartphones Android et iOS. Les menus sont identiques, avec de légères différences de présentation. Voici à quoi ressemble la page d'accueil sur un smartphone Android : A. Référence commerciale du déclencheur MicroLogic B. Type de déclencheur MicroLogic A B C. Menus de la page d'accueil. Pour plus d'informations, reportez-vous à la description des menus suivants. D. Applications téléchargeables C D Caractéristiques Ce menu permet d'accéder à une fiche produit contenant des informations détaillées sur le déclencheur MicroLogic. Documentation Ce menu permet d'accéder aux publications techniques ComPacT NS. Application mySchneider Cette sélection permet d'accéder à l'application mobile du service clientèle de Schneider Electric, mySchneider, laquelle peut être téléchargée sur les smartphones Android et iOS. Consultez la boutique d'applications pour connaître les smartphones compatibles. Cette application propose des instructions en libreservice et un accès facile à l'assistance d'experts Schneider Electric. DOCA0219FR-00 17 ComPacT NS - Déclencheurs MicroLogic P Utilisation de l’interface homme-machine MicroLogic P Contenu de cette partie Description de l’interface homme-machine P MicroLogic ...................................19 Navigation dans l'arborescence.......................................................................20 MicroLogic Ecrans P.......................................................................................22 Configuration des fonctions MicroLogic............................................................31 18 DOCA0219FR-00 Description de l’interface homme-machine P MicroLogic ComPacT NS - Déclencheurs MicroLogic P Description de l’interface homme-machine P MicroLogic L’interface homme machine (IHM) du déclencheur MicroLogic P comprend : • un écran d’affichage graphique ; • des boutons permettant de naviguer dans les menus, et d’accéder aux paramètres de surveillance et aux réglages de configuration. Écran d'affichage et boutons Le déclencheur MicroLogic P comprend l’écran d’affichage et les boutons suivants : A. Bouton de réarmement après déclenchement et de test de la pile MicroLogic 6.0 P Ir B Isd Ii Ig I∆n A Ap test / reset B. Affichage numérique C. Bouton du menu Mesure avec voyant 4260A D. Bouton du menu Historique, maintenance et configuration avec voyant N 1 2 3 E. Bouton Défiler vers le bas ou réduire la valeur affichée 100 F. Bouton Défiler vers le haut ou augmenter la valeur affichée G. Bouton du menu Protection avec voyant 50 H. Bouton de sélection de menu 0 C G D H E F Voyants des menus Le voyant activé indique le menu affiché à l’écran : DOCA0219FR-00 • Mesures • Historique, maintenance et configuration • Protection 19 ComPacT NS - Déclencheurs MicroLogic P Navigation dans l'arborescence Navigation dans l'arborescence Affichage de la structure arborescente Les arborescences de navigation permettent d’accéder à tous les écrans des déclencheurs MicroLogic P. Les différents écrans sont organisés en branches, qui correspondent à un type d’informations donné. Les branches suivantes sont disponibles, dans l’ordre indiqué, en fonction du type de déclencheur MicroLogic : Branche (type d’information) Bouton d’accès à la branche Mesures, page 23 Ecrans Courant I Tension (V) Puissance P Energie E Fréquence F Historique et configuration, page 26 Historique d'événements Contacts M2C/M6C Configuration MicroLogic Configuration de la communication Protection, page 28 Protection du courant Protection de la tension Autre protection Délestage de charge I Délestage de charge P Ecran par défaut Toutes les sélections de menu commencent sur l’écran par défaut. 4260A 1 2 3 100 50 L’écran par défaut affiche : • Un graphique à barres représentant les valeurs instantanées des courants de phase I1, I2, I3 et du courant neutre IN (pour les disjoncteurs à 4 pôles). • Valeur en ampères de la phase la plus chargée. Le numéro de cette phase est affiché dans un carré. Le courant dans le neutre est affiché si le CT neutre est défini sur Interne ou Externe (voir les paramètres Ineutral (A) dans le menu Protection du courant, page 60). 0 Navigation à l'aide des boutons du clavier Les boutons du clarvier du déclencheur MicroLogic P permettent de parcourir la structure de menus et d’accéder aux valeurs affichées et aux paramètres configurables. Les opérations possibles sont répertoriées ci-dessous : 20 DOCA0219FR-00 Navigation dans l'arborescence ComPacT NS - Déclencheurs MicroLogic P • Afficher des données, par exemple les valeurs de l'énergie • Réinitialiser des valeurs ou des compteurs, par exemple réinitialiser la puissance maximum • Sélectionner une option dans une liste, par exemple la langue • Définir les fonctions de protection, par exemple la protection long retard Bouton Description Appuyez sur le bouton de menu de branche pour : • Ouvrir la branche d’une arborescence. Le voyant vert du bouton s’allume. • Revenir à l’écran précédent (si le voyant est allumé) • Revenir à l’écran par défaut (si le voyant n’est pas allumé) NOTE: Le voyant s’éteint lorsque vous quittez le menu. Appuyez sur les boutons fléchés pour : • Faire défiler vers le haut ou vers le bas les différents écrans d’une branche. • Réduire ou augmenter la valeur affichée. Appuyez sur le bouton - pour réinitialiser les valeurs affichées Appuyez sur le bouton + pour annuler la réinitialisation des valeurs affichées Appuyez sur ce bouton pour sélectionner ou confirmer un choix. Quel que soit l’écran affiché, si aucune autre action n’est effectuée, le système revient à l’écran par défaut au bout de quelques minutes. Enregistrement des réglages Lorsqu’un paramètre est modifié dans l’un des trois menus, appuyer sur l’un des trois boutons modifications. Do you want to save new settings? , ou ouvre l’écran utilisé pour enregistrer les • Sélectionnez Oui pour enregistrer les modifications. • Sélectionnez Non pour annuler les modifications et conserver les paramètres précédents. • Cet écran reste affiché jusqu’à ce que vous sélectionniez Oui ou Non. no yes Réinitialiser les valeurs maximum Imax instant. I1 I2 = = 0A 0A I3 IN = = 0A 0A I = 0A Les valeurs maximum peuvent être réinitialisées lorsqu’elles sont affichées à l’écran : • Appuyez sur - pour réinitialiser toutes les valeurs maximum affichées à l’écran • Appuyez sur + pour annuler la réinitialisation et restaurer les valeurs maximum Reset ( - / + ) DOCA0219FR-00 21 ComPacT NS - Déclencheurs MicroLogic P MicroLogic Ecrans P MicroLogic Ecrans P Contenu de ce chapitre Menu Mesures ..............................................................................................23 Menu Historique, maintenance et configuration ...............................................26 Menu Protection ............................................................................................28 22 DOCA0219FR-00 MicroLogic Ecrans P ComPacT NS - Déclencheurs MicroLogic P Menu Mesures Description Le menu Mesures comporte les sous-menus suivants : I (A) U (V) P (kW) E (kWh) F (Hz) Niveau 1 Niveau 2 Description de la fonction Ecran par défaut I (A) Mesures du courant U (V) Mesures de la tension P (kW) Mesures de la puissance E (kWh) Mesures de l'énergie F (Hz) Mesures de la fréquence Navigation Utilisez les boutons situés sous l’écran d’affichage pour parcourir les menus, page 20. Mesures du courant I inst. Niveau 2 Niveau 3 Niveau 4 I (A) I inst I1 • I1 : Courant instantané sur la phase 1 I2 • I2 : Courant instantané sur la phase 2 • I3 : Courant instantané sur la phase 3 • IN : Courant instantané sur le neutre I1, I2, I3, IN I3 Max Demand IN (selon le type de système) Max Stockage et réinitialisation des courants instantanés maximum I1 I2 I3 DOCA0219FR-00 Description • I1: courant de demande sur la phase 1 • I2: courant de demande sur la phase 2 • I3: courant de demande sur la phase 3 • IN: courant de demande sur le neutre IN (selon le type de système) Max Stockage et réinitialisation des courants de demande maximum 23 ComPacT NS - Déclencheurs MicroLogic P MicroLogic Ecrans P Mesures de la tension U (V) Niveau 2 Niveau 3 Description U (V) Instant. Tensions instantanées entre phases U12, U23, U31 et entre la phase et le neutre V1N, V2N, V3N (selon le type de système) Average 3 Φ Tension moyenne U moyenne des tensions entre phases. Unbal 3 Φ Déséquilibre de tension U déséq. des tensions entre phases. Phase rotation Séquence de phase Instant. Average 3 Unbal 3 Phase rotation Mesures de la puissance Pinst. Niveau 2 Niveau 3 Niveau 4 P (kW) P inst. P, Q, S Description P, Q, S Power factor Demand • Puissance active totale P • Puissance réactive totale Q • Puissance apparente totale S Power factor Facteur de puissance PF P, Q, S Valeurs de demande pour : Max • Puissance active totale P • Puissance réactive totale Q • Puissance apparente totale S Stockage et réinitialisation des valeurs de puissance de demande maximum Mesures de l'énergie E (kWh) Niveau 2 Niveau 3 E (kWh) E total E total E in E in E out Reset Energy E out Reset Energy 24 Description • Energie active totale E.P • Energie réactive totale E.Q • Energie apparente totale E.S Composant positif de : • Energie active totale E.P • Energie réactive totale E.Q Composant négatif de : • Energie active totale E.P • Energie réactive totale E.Q Remettez toutes les valeurs d’énergie à zéro. DOCA0219FR-00 MicroLogic Ecrans P ComPacT NS - Déclencheurs MicroLogic P Mesures de la fréquence F (Hz) Niveau 2 Description F (Hz) Fréquence F 60.0 DOCA0219FR-00 25 ComPacT NS - Déclencheurs MicroLogic P MicroLogic Ecrans P Menu Historique, maintenance et configuration Description Le menu Historique, maintenance et configuration contient les sous-menus suivants : Niveau 1 Niveau 2 Description de la fonction Ecran par défaut Event history Affiche des informations sur les déclenchements, les alarmes, les opérations et l’usure des contacts. M2C / M6C contacts Non applicable MicroLogic setup Permet d’accéder à la configuration du déclencheur MicroLogic. Metering setup Permet d’accéder à la configuration des paramètres de mesure. Com. setup Permet d’accéder à la configuration de l’option de communication. Navigation Utilisez les boutons situés sous l’écran d’affichage pour parcourir les menus, page 20. Historique d'événements Event history Contacts M2C / M6C Micrologic setup Niveau 2 Niveau 3 Description Event history Trip history Les dix derniers déclenchements enregistrés Alarm history Les dix dernières alarmes enregistrées Operation counter Nombre de manœuvres (ouverture ou fermeture) Contact wear Usure des contacts principaux du disjoncteur Metering setup Com. setup 26 DOCA0219FR-00 MicroLogic Ecrans P ComPacT NS - Déclencheurs MicroLogic P Configuration de MicroLogic Event history Niveau 2 Niveau 3 Description MicroLogic setup Language Sélection de la langue d’affichage Date / time Réglage de la date et de l’heure Breaker selection Indication du type de disjoncteur Power sign Réglage du signe de puissance VT ratio Sélection des tensions primaire et secondaire du rapport de transformation de la tension System frequency Indication de la fréquence nominale du système Contacts M2C / M6C Micrologic setup Metering setup Com. setup Paramétrage des mesures Event history Niveau 2 Niveau 3 Metering setup System type Contacts M2C / M6C Description • 3 phases, 3 fils, 3 CT : méthode utilisant deux wattmètres • 3 phases, 4 fils, 3 CT : méthode utilisant trois wattmètres • 3 phases, 4 fils, 4 CT : méthode utilisant trois wattmètres avec mesure du courant neutre Micrologic setup Current demand Metering setup Sélection de la méthode de calcul et définition des paramètres pour le calcul Power demand Sélection de la méthode de calcul et définition des paramètres pour le calcul Sign convention Réglage de la convention de signe pour le facteur de puissance et la puissance réactive, c.-à-d. IEEE, IEEE alternatif ou IEC (reportez-vous à la section Conventions du signe du facteur de puissance, page 126 pour déterminer la convention de signe) Com. setup Configuration de l’option de communication Event history Contacts M2C / M6C Niveau 2 Niveau 3 Description Com. setup Com. parameter Réglage de l’option de communication COM Remote settings Autorisation d’accès aux réglages via l’option de communication COM Remote control Autorisation d’accès aux commandes Activé et Désactivé du disjoncteur via l’option de communication COM IP Data Affiche l’adresse IP de l'IFE Micrologic setup Metering setup Com. setup DOCA0219FR-00 27 ComPacT NS - Déclencheurs MicroLogic P MicroLogic Ecrans P Menu Protection Description Le menu Protection comporte les sous-menus suivants : Niveau 1 Niveau 2 Description de la fonction Ecran par défaut Current protection Fonctions de protection du courant. Voltage protection Fonctions de protection minimum, maximum et contre le déséquilibre. Other protection Fonctions de puissance déwattée, de fréquence et de rotation des phases. Load shedding I Délestage de charge en fonction du courant. Load shedding P Délestage de charge en fonction de la puissance. Navigation Utilisez les boutons situés sous l’écran d’affichage pour parcourir les menus, page 20. Protection du courant Current protection Voltage protection Other protection 28 Niveau 2 Niveau 3 Description Current protection I (A) Réglages précis des fonctions de protection long retard, court retard et instantanée I²t Idmtl (A) Réglages précis des fonctions de protection long retard, court retard et instantanée Idmtl Réglages précis des éléments suivants : I Load shedding I Load shedding P (A) • Protection contre les défauts à la terre sur le déclencheur MicroLogic 6.0 P • Protection différentielle sur le déclencheur MicroLogic 7.0 P Ineutral (A) Sélection du type de capteur neutre et du type de protection neutre I Réglage de I alarm alarm Iunbal (%) Réglage de la protection contre le déséquilibre de courant I déséq I1 max (A) Réglage de la protection contre le courant maximum I1 max I2 max (A) Réglage de la protection contre le courant maximum I2 max I3 max (A) Réglage de la protection contre le courant maximum I3 max IN max (A) Réglage de la protection contre le courant maximum IN max DOCA0219FR-00 MicroLogic Ecrans P ComPacT NS - Déclencheurs MicroLogic P Protection de la tension Current protection Niveau 2 Niveau 3 Description Voltage protection U min (V) Réglage de la protection contre la tension minimum U min U max (V) Réglage de la protection contre la tension maximum U max U unbal (%) Réglage de la protection contre le déséquilibre de tension U déséq Niveau 2 Niveau 3 Description Other protection rP max (W) Réglage de la protection contre la puissance déwattée rP max F min (Hz) Réglage de la protection contre la fréquence minimum F min F max (Hz) Réglage de la protection contre la fréquence maximum F max Phase rotation Réglage de la protection de rotation des phases Voltage protection Other protection Load shedding I Load shedding P Autre protection Current protection Voltage protection Other protection Load shedding I Load shedding P Délestage de charge en fonction du courant Current protection Niveau 2 Description Load shedding I Load shedding depending on current Voltage protection Other protection Load shedding I Load shedding P DOCA0219FR-00 29 ComPacT NS - Déclencheurs MicroLogic P MicroLogic Ecrans P Délestage de charge en fonction de la puissance Current protection Niveau 2 Description Load shedding P Load shedding depending on power Voltage protection Other protection 30 Load shedding I Load shedding P DOCA0219FR-00 Configuration des fonctions MicroLogic ComPacT NS - Déclencheurs MicroLogic P Configuration des fonctions MicroLogic Contenu de ce chapitre Configuration du déclencheur MicroLogic........................................................32 Configuration des fonctions de mesure ...........................................................39 Configuration de l’option de communication COM ............................................44 DOCA0219FR-00 31 ComPacT NS - Déclencheurs MicroLogic P Configuration des fonctions MicroLogic Configuration du déclencheur MicroLogic Avant de configurer les fonctions de protection ou de réaliser des mesures, configurez les paramètres suivants du déclencheur MicroLogic : • Langue d’affichage • Date et heure • Type de disjoncteur • Signe de puissance • Ratio de transformation entre les enroulements primaire et secondaire (si un transformateur de tension auxiliaire est installé) • Fréquence nominale Sélection de la langue d’affichage Étape Action 1 Appuyez sur . Le menu Historique, maintenance et configuration s’ouvre. Event history Contacts M2C / M6C Appuyez sur MicroLogic. pour sélectionner Configuration Micrologic setup Metering setup Com. setup 2 Appuyez sur s’ouvre. . Le menu Configuration MicroLogic Language Date/time Le menu Langue est sélectionné par défaut. Breaker selection Power sign VT ratio 3 Appuyez sur . Le menu Langue s’ouvre. Appuyez sur pour sélectionner la langue souhaitée. 4 Appuyez sur pour confirmer la sélection. Le sablier s’affiche pendant l’enregistrement des réglages. Retour à l’anglais 1. Revenez à l’écran par défaut en appuyant sur l’un des trois boutons sans voyant allumé : ou appuyez sur , puis sur l’un des trois boutons . 2. Sélectionnez le menu Historique, maintenance et configuration en appuyant sur 32 . DOCA0219FR-00 Configuration des fonctions MicroLogic ComPacT NS - Déclencheurs MicroLogic P 3. Déplacez le curseur sur le premier élément du menu, puis vers le bas jusqu’au troisième élément du menu pour sélectionner le menu Configuration MicroLogic. 4. Déplacez le curseur jusqu’au premier élément du menu pour sélectionner Langue. Appuyez sur pour confirmer la sélection. 5. Sélectionnez English dans la liste et confirmez la sélection. Réglage de la date et de l’heure Suivez cette procédure pour définir la date et l’heure du déclencheur MicroLogic. La date et l’heure sont utilisées pour l’horodatage dans les historiques des déclenchements et des alarmes. Étape Action 1 Appuyez sur . Le menu Historique, maintenance et configuration s’ouvre. Event history Contacts M2C / M6C Appuyez sur MicroLogic. pour sélectionner Configuration Micrologic setup Metering setup Com. setup 2 . Le menu Configuration MicroLogic Appuyez sur s’ouvre. Language Date/time Appuyez sur pour sélectionner Date et heure. Breaker selection Power sign VT ratio 3 Appuyez sur . Le menu Date et heure s’ouvre. Date 01 / 01 / 2000 Time 18 : 30 : 03 4 Appuyez sur surbrillance. . L’élément jour de la date est mis en Date 01 / 01 / 2000 Utilisez les boutons et pour sélectionner le jour. Time 18 : 30 : 03 5 Appuyez sur surbrillance. . L’élément mois de la date est mis en Date 01 / 01 / 2000 Utilisez et pour sélectionner le mois. Time 18 : 30 : 03 DOCA0219FR-00 33 ComPacT NS - Déclencheurs MicroLogic P Étape Configuration des fonctions MicroLogic Action 6 . L’élément année de la date est mis en Appuyez sur surbrillance. Date 01 / 01 / 2000 Utilisez et pour sélectionner l’année. Time 18 : 30 : 03 7 Appuyez sur . Date 01 / 01 / 2000 Time 18 : 30 : 03 8 Appuyez sur pour sélectionner l’heure. Appuyez sur . L’élément heure de l’heure est mis en surbrillance. Réglez l’heure (heures, minutes et secondes) comme vous l’avez fait pour la date. La résolution du réglage de l’heure est de 20 ms. NOTE: La date et l’heure sont sauvegardées par la pile. NOTE: Si le déclencheur MicroLogic est connecté à une interface Ethernet configurée en mode SNTP, il est possible d’actualiser manuellement la date et l’heure MicroLogic, mais elles seront immédiatement remplacées par la date et l’heure de l’interface Ethernet. Si l’heure n’est pas synchronisée via le module de communication, un décalage allant jusqu’à une heure par an peut être constaté. Sélection du disjoncteur Suivez cette procédure pour définir les caractéristiques du disjoncteur. Étape Action 1 Appuyez sur . Le menu Historique, maintenance et configuration s’ouvre. Event history Contacts M2C / M6C Appuyez sur MicroLogic. pour sélectionner Configuration Micrologic setup Metering setup Com. setup 2 Appuyez sur s’ouvre. . Le menu Configuration MicroLogic Language Date/time Appuyez sur pour sélectionner Choix du disjoncteur. Breaker selection Power sign VT ratio 34 DOCA0219FR-00 Configuration des fonctions MicroLogic Étape ComPacT NS - Déclencheurs MicroLogic P Action 3 Appuyez sur . Le menu Choix du disjoncteur s’ouvre. Appuyez sur pour sélectionner Standard. Breaker selection Standard UL Circuit breaker Masterpact type NT08N 03E7 P Logicxxxxxx 4 Appuyez sur . Les options Standard sont mises en surbrillance. Le paramètre par défaut est Not def. Appuyez sur 5 • IEC/GB • ANSI • IEC • UL pour sélectionner la norme souhaitée. Breaker selection Standard IEC Circuit breaker Masterpact type NT H1 03E7 P Logicxxxxxx Utilisez les boutons de navigation pour accéder au disjoncteur et le régler. Breaker selection Standard Appuyez sur pour confirmer la sélection. IEC Circuit breaker ComPact NS type 630b 03E7 P Logicxxxxxx 6 Utilisez les boutons de navigation pour accéder au type et le régler. Breaker selection Standard IEC Circuit breaker Compact NS type 800 03E7 P Logicxxxxxx 7 Appuyez sur 8 pour confirmer la sélection. Notez le code du disjoncteur (code = 03E7 dans l’exemple). Le code du disjoncteur est nécessaire pour identifier l’appareil et activer le compteur d’usure du contact. Entrez ce code lors de la configuration d’un nouveau déclencheur sur le disjoncteur. Pour un nouvel appareil, le code est défini sur zéro. Lors du remplacement des contacts du disjoncteur principal, ce code doit être remis à zéro. NOTE: Si la fonction de protection de rotation des phases est activée, ne sélectionnez pas la fréquence 400 Hz. Si vous sélectionnez la fréquence 400 Hz, la fonction de protection de rotation des phases est désactivée. DOCA0219FR-00 35 ComPacT NS - Déclencheurs MicroLogic P Configuration des fonctions MicroLogic Sélection du signe de puissance Par défaut, le déclencheur MicroLogic P utilise P+ pour la puissance qui circule des bornes hautes vers les bornes basses. Le sens du flux sélectionné est valide pour : • La mesure de la puissance et du facteur de puissance • La mesure de l’énergie • Le délestage de charge et la reconnexion en fonction de la puissance Étape Action 1 Appuyez sur . Le menu Historique, maintenance et configuration s’ouvre. Event history Contacts M2C / M6C Appuyez sur MicroLogic. pour sélectionner Configuration Micrologic setup Metering setup Com. setup 2 Appuyez sur s’ouvre. . Le menu Configuration MicroLogic Appuyez sur pour sélectionner Signe de puissance. Language Date/time Breaker selection Power sign VT ratio 3 Appuyez sur . Le menu Signe de puissance s’ouvre. Power sign P- 4 Utilisez les boutons de navigation pour accéder au signe de puissance et le régler. Appuyez sur pour confirmer la sélection. Power sign P+ Saisie du ratio de transformation de la tension Si la tension d’alimentation du déclencheur dépasse 690 V, installez une option d’entrée de mesure de la tension externe PTE, page 108 et un transformateur de tension externe. Si un transformateur de tension externe est installé, pour afficher les valeurs de tension réelles, entrez le ratio de transformation entre les tensions primaire et secondaire du transformateur. 36 DOCA0219FR-00 Configuration des fonctions MicroLogic Étape ComPacT NS - Déclencheurs MicroLogic P Action 1 Appuyez sur . Le menu Historique, maintenance et configuration s’ouvre. Event history Contacts M2C / M6C Appuyez sur MicroLogic. pour sélectionner Configuration Micrologic setup Metering setup Com. setup 2 Appuyez sur s’ouvre. . Le menu Configuration MicroLogic Appuyez sur pour sélectionner Rapport TT. Language Date/time Breaker selection Power sign VT ratio 3 Appuyez sur . Le menu Rapport TT s’ouvre. VT ratio Primary 690V Secondary 690V 4 Utilisez les boutons de navigation pour accéder au rapport TT primaire et le régler. VT ratio Primary Appuyez sur pour confirmer chaque sélection. 690V Secondary 690V 5 Utilisez les boutons de navigation pour accéder au rapport TT secondaire et le régler. VT ratio Primary Appuyez sur pour confirmer chaque sélection. 690V Secondary 690V DOCA0219FR-00 37 ComPacT NS - Déclencheurs MicroLogic P Configuration des fonctions MicroLogic Saisie de la fréquence nominale Étape Action 1 Appuyez sur . Le menu Historique, maintenance et configuration s’ouvre. Event history Contacts M2C / M6C Appuyez sur MicroLogic. pour sélectionner Configuration Micrologic setup Metering setup Com. setup 2 Appuyez sur s’ouvre. . Le menu Configuration MicroLogic Appuyez sur système. pour sélectionner Fréquence du Appuyez sur s’ouvre. . Le menu Fréquence du système System frequency 3 System frequency 400Hz 4 Utilisez les boutons de navigation pour accéder à la fréquence et la régler. Appuyez sur pour confirmer la sélection. System frequency 50 - 60Hz NOTE: Si la fonction de protection de rotation des phases est activée, ne sélectionnez pas la fréquence 400 Hz. Si vous sélectionnez la fréquence 400 Hz, la fonction de protection de rotation des phases est désactivée. 38 DOCA0219FR-00 Configuration des fonctions MicroLogic ComPacT NS - Déclencheurs MicroLogic P Configuration des fonctions de mesure Avant de configurer les fonctions de protection ou de réaliser des mesures, configurez les paramètres suivants du déclencheur MicroLogic : • Type de système • Mode de calcul du courant de demande • Mode de calcul de la puissance de demande • Convention du signe du facteur de puissance Sélection du type de système Le déclencheur MicroLogic P propose trois options de mesure, comme indiqué dans le tableau. La disponibilité des mesures dépend de l’option sélectionnée. Type de mesure Courants sur les phases I1, I2, I3 Courant sur neutre IN Tensions phase-phase U12, U23, U31 Tensions entre la phase et le neutre V1N, V2N, V3N 3 phases, 3 fils, 3 CT (méthode utilisant deux wattmètres) ✔ – ✔ – 3 phases, 4 fils, 3 CT (méthode utilisant trois wattmètres) ✔ – ✔ ✔ 3 phases, 4 fils, 4 CT (méthode utilisant trois wattmètres) ✔ ✔ ✔ ✔ NOTE: Il est conseillé de ne pas utiliser le type de mesure 3 phases, 4 fils, 4 CT, à moins que le neutre ne soit effectivement raccordé au déclencheur (disjoncteur à quatre pôles avec une entrée externe de mesure de la tension). DOCA0219FR-00 39 ComPacT NS - Déclencheurs MicroLogic P Étape Configuration des fonctions MicroLogic Action 1 Appuyez sur . Le menu Historique, maintenance et configuration s’ouvre. Event history Contacts M2C / M6C Appuyez sur mesures. pour sélectionner Paramétrage des Micrologic setup Metering setup Com. setup 2 3 Appuyez sur s’ouvre. . Le menu Paramétrage des mesures Appuyez sur pour sélectionner Type de système. Utilisez les boutons de navigation pour accéder au type de système et le régler. Appuyez sur pour confirmer la sélection. System type 3Φ 4w 3CT System type 3Φ 3w 3CT NOTE: Le courant neutre IN ne peut pas être mesuré avec les types 3 phases, 3 fils, 3 CT et 3 phases, 4 fils, 3 CT. Pour un appareil tripolaire, le neutre, s’il est distribué, doit être raccordé à la borne VN du déclencheur MicroLogic P. Pour plus d’informations sur les types de mesures, reportez-vous à la section Mesures, page 86. Sélection de la méthode de calcul du courant de demande Étape Action 1 Appuyez sur . Le menu Historique, maintenance et configuration s’ouvre. Event history Contacts M2C / M6C Appuyez sur mesures. pour sélectionner Paramétrage des Micrologic setup Metering setup Com. setup 2 40 Appuyez sur s’ouvre. . Le menu Paramétrage des mesures Appuyez sur pour sélectionner Demande de courant. DOCA0219FR-00 Configuration des fonctions MicroLogic Étape ComPacT NS - Déclencheurs MicroLogic P Action 3 Appuyez sur . Le menu Demande de courant s’ouvre. Current demand Calculation method thermal block interval Window type sliding Interval 15 min 4 Utilisez les boutons de navigation pour accéder à la méthode de calcul et la régler. • Thermique • Intervalle de blocage NOTE: La méthode thermique est basée sur le calcul de l2t. Appuyez sur pour confirmer la sélection. Current demand Calculation method block interval Window type sliding Interval 15 min 5 Utilisez les boutons de navigation pour accéder au type de fenêtre et le régler. • glissant • fixe Current demand Calculation method thermal Appuyez sur pour confirmer la sélection. Window type sliding Interval 15 min 6 Utilisez les boutons de navigation pour accéder à l’intervalle et le régler (5 à 60 minutes par pas de 1 min). Appuyez sur pour confirmer la sélection. Current demand Calculation method block interval Window type sliding Interval 20 min Sélection de la méthode de calcul de la puissance de demande Étape Action 1 Appuyez sur . Le menu Historique, maintenance et configuration s’ouvre. Event history Contacts M2C / M6C Appuyez sur mesures. pour sélectionner Paramétrage des Micrologic setup Metering setup Com. setup 2 DOCA0219FR-00 Appuyez sur s’ouvre. . Le menu Paramétrage des mesures Appuyez sur puissance. pour sélectionner Demande de 41 ComPacT NS - Déclencheurs MicroLogic P Étape Configuration des fonctions MicroLogic Action 3 Appuyez sur s’ouvre. . Le menu Demande de puissance Power demand Calculation method thermal Window type sliding Interval 15 min 3 Utilisez les boutons de navigation pour accéder à la méthode de calcul et la régler. • Thermique • Intervalle de blocage NOTE: La méthode thermique est basée sur le calcul de I2t. Appuyez sur pour confirmer la sélection. Power demand Calculation method block interval Window type sliding Interval 15 min 4 Utilisez les boutons de navigation pour accéder au type de fenêtre et le régler. • glissant • fixe Fenêtre glissante : La demande de puissance est actualisée toutes les 15 secondes. Fenêtre fixe : La demande de puissance est actualisée à la fin de l’intervalle de temps. Appuyez sur 5 Calculation method block interval Window type sliding Interval 15 min pour confirmer la sélection. Utilisez les boutons de navigation pour accéder à l’intervalle et le régler (5 à 60 minutes par pas de 1 min). Appuyez sur Power demand pour confirmer la sélection. Power demand Calculation method block interval Window type fixed Interval 20 min NOTE: La fonction de synchronisation Synchro.Com est uniquement disponible avec l’option de communication COM. Avec cette fonction, la puissance de demande est déterminée à partir d’un signal synchronisé par le module de communication. 42 DOCA0219FR-00 Configuration des fonctions MicroLogic ComPacT NS - Déclencheurs MicroLogic P Configuration du calcul du facteur de puissance Étape Action 1 Appuyez sur . Le menu Historique, maintenance et configuration s’ouvre. Event history Contacts M2C / M6C Appuyez sur mesures. pour sélectionner Paramétrage des Micrologic setup Metering setup Com. setup 2 3 Appuyez sur s’ouvre. . Le menu Paramétrage des mesures Appuyez sur pour sélectionner Convention de signe. Utilisez les boutons de navigation pour accéder à la convention de signe et la régler. • IEEE • IEEE alt • IEC Appuyez sur Sign convention IEEE pour confirmer la sélection. Pour plus d’informations, consultez la section Conventions du signe du facteur de puissance, page 126. DOCA0219FR-00 43 ComPacT NS - Déclencheurs MicroLogic P Configuration des fonctions MicroLogic Configuration de l’option de communication COM AVIS RISQUE DE PERTE DE COMMUNICATION Ne modifiez pas les paramètres de communication d’un système en cours de fonctionnement. Le non-respect de ces instructions peut entraîner une perte de données. Les paramètres de communication ont des valeurs par défaut qui peuvent ou doivent être modifiées en fonction des besoins de l'installation ou des utilisateurs. Lorsqu’une option de communication COM est utilisée, il est nécessaire de : • configurer l’option de communication COM ; • autoriser le réglage à distance du déclencheur MicroLogic ; • autoriser la commande à distance du disjoncteur. Configuration de l’adresse Modbus L’adresse Modbus est un numéro à deux chiffres qui identifie le déclencheur MicroLogic P dans un réseau Modbus. NOTE: Dès que l’option de communication est connectée, le déclencheur la reconnaît et affiche le type de module sur l’écran graphique. Les mises à jour automatiques de l’heure sont uniquement possibles avec le système Modbus. Le réglage de l’adresse Modbus dépend de l’option COM. Option COM Adresse Modbus Plage d’adresses Modbus BCM ou BCM ULP non connecté à IFM ou IFE L’adresse Modbus est configurée sur l’écran de paramétrage de la communication Modbus, avec les paramètres de l’option de communication (voir cidessous). 1 à 47 BCM ULP connecté à IFM L’adresse Modbus est configurée sur les 2 commutateurs rotatifs d’adresse situés sur le panneau avant de l'IFM. 1 à 99 L’adresse Modbus est configurée sur les 2 commutateurs rotatifs d’adresse situés sur le panneau avant de l'IFM. 1 à 47 BCM ULP connecté à IFM avec micrologiciel hérité La valeur 0 est interdite car elle est réservée à la diffusion des messages. La valeur 0 est interdite car elle est réservée à la diffusion des messages. Les valeurs 48 à 99 ne sont pas autorisées. BCM ULP connecté à IFE 44 L’adresse Modbus est fixe et ne peut pas être modifiée. 255 DOCA0219FR-00 Configuration des fonctions MicroLogic Étape ComPacT NS - Déclencheurs MicroLogic P Action 1 Appuyez sur . Le menu Historique, maintenance et configuration s’ouvre. Event history Contacts M2C / M6C Appuyez sur pour sélectionner Paramétrage de la communication. Micrologic setup Metering setup Com. setup 2 Appuyez sur . Le menu Paramétrage de la communication s’ouvre. Appuyez sur pour sélectionner Paramètre de communication. Com. setup Com. parameter Remote settings Remote control IP data 4 Appuyez sur s’ouvre. . Le menu Communication Modbus Modbus Com Address 47 Baud-rate 9600 Parity None Connection 2Wires+ULP 5 Utilisez les boutons de navigation pour accéder à l’adresse et la régler. Appuyez sur pour confirmer la sélection. Modbus Com Address 45 Baud-rate 9600 Parity None Connection 2Wires+ULP 6 Configurez les paramètres Débit en bauds, Parité et Connexion de la même manière. Modbus Com Address 47 Baud-rate 9600 Parity None Connection 4Wires DOCA0219FR-00 45 ComPacT NS - Déclencheurs MicroLogic P Configuration des fonctions MicroLogic Autorisation de la configuration à distance de MicroLogic Étape Action 1 Appuyez sur . Le menu Historique, maintenance et configuration s’ouvre. Event history Contacts M2C / M6C Appuyez sur pour sélectionner Paramétrage de la communication. Micrologic setup Metering setup Com. setup 2 . Le menu Paramétrage de la Appuyez sur communication s’ouvre. Appuyez sur pour sélectionner Réglage à distance. Com. setup Com. parameter Remote settings Remote control IP data 3 Utilisez les boutons de navigation et pour régler Permission d’accès sur Oui. Appuyez sur pour confirmer la sélection et passer au code d’accès. Remote settings Access permit Yes Access code 0000 4 Saisissez le code d’accès à l’aide des boutons de navigation et pour sélectionner le premier chiffre. Remote settings Access permit Yes Access code 1000 5 Appuyez sur chiffre suivant. pour confirmer la sélection et passer au Répétez les étapes 4 et 5 pour les chiffres suivants. Remote settings Access permit Yes Access code 1000 NOTE: Le code d’accès est un mot de passe qui doit être fourni par le superviseur avant d’accéder aux paramètres MicroLogic. Pour autoriser la configuration à distance du déclencheur MicroLogic équipé d’un BCM ou d’un BCM ULP, la permission d’accès doit être réglée sur OUI dans l’écran Réglage à distance. NOTE: Si le BCM ou le BCM ULP est connecté à une interface de communication IFM ou IFE, le dispositif de verrouillage IFM ou IFE doit être réglé sur DÉVERROUILLER (cadenas ouvert). Si l’opérateur n’entre pas de code d’accès spécifique, le code d’accès par défaut est 0000 et est demandé par le superviseur. 46 DOCA0219FR-00 Configuration des fonctions MicroLogic ComPacT NS - Déclencheurs MicroLogic P Autorisation de la commande à distance du disjoncteur Étape Action 1 Appuyez sur . Le menu Historique, maintenance et configuration s’ouvre. Event history Contacts M2C / M6C Appuyez sur pour sélectionner Paramétrage de la communication. Micrologic setup Metering setup Com. setup 2 . Le menu Paramétrage de la Appuyez sur communication s’ouvre. Appuyez sur distance. pour sélectionner Commande à Com. setup Com. parameter Remote settings Remote control IP data 3 Utilisez les boutons de navigation pour accéder à la commande à distance et la régler. • Manuel • Auto Remote control Auto 4 Appuyez sur pour confirmer la sélection. Remote control Auto NOTE: Il est possible de régler la commande du disjoncteur sur le mode local uniquement (Manuel) ou sur le mode local et à distance (Auto). Pour autoriser la commande à distance du disjoncteur, l’option doit être définie sur Auto sur l’écran Commande à distance. Si le disjoncteur est connecté à d’autres modules ULP, chaque module ULP doit être configuré pour autoriser la commande à distance du disjoncteur : • Sur l’afficheur FDM121, réglez le disjoncteur en mode de commande à distance dans le menu Commande FDM121. • Sur le module d’E/S avec application prédéfinie 2 (application de disjoncteur), réglez les commutateurs de sélection connectés aux entrées du module d’E/ S sur : • ◦ Mode de commande à distance (I1 = 1) ◦ Autorisation de la commande de fermeture (I4 = 1) Sur l’interface de communication IFM ou IFE, le dispositif de verrouillage IFM ou IFE doit être réglé sur DÉVERROUILLER (cadenas ouvert). Pour plus d’informations sur l’option de communication, consultez : DOCA0219FR-00 • le guide utilisateur du système ULP ; • le guide utilisateur du module d’E/S ; • le guide utilisateur IFE ; 47 ComPacT NS - Déclencheurs MicroLogic P • 48 Configuration des fonctions MicroLogic le guide utilisateur FDM121. DOCA0219FR-00 ComPacT NS - Déclencheurs MicroLogic P Réglages de protection du déclencheur MicroLogic P Contenu de cette partie Principes de réglage.......................................................................................50 Réglage des fonctions de protection du courant................................................53 Réglage de la protection du neutre ..................................................................59 Réglage des fonctions de protection supplémentaires .......................................61 Réglage de la fonction de délestage de charge et de reconnexion......................64 DOCA0219FR-00 49 ComPacT NS - Déclencheurs MicroLogic P Principes de réglage Principes de réglage Lorsque le capot de protection est ouvert, effectuez tous les réglages nécessaires pour votre déclencheur : • Utilisez les sélecteurs pour régler les seuils de protection et les temporisations du MicroLogic P pour les surcharges, les courts-circuits, les défauts de terre et les fuites à la terre. En cas de dépassement des seuils définis, ces fonctions de protection déclenchent systématiquement le disjoncteur. • Utilisez les boutons du clavier : ◦ Pour régler de manière précise les seuils de protection et les temporisations pour les surcharges, les courts-circuits, les défauts de terre et les fuites à la terre. La valeur préalablement définie à l’aide d’un sélecteur devient automatiquement la valeur maximale des paramètres du clavier ◦ Pour activer et régler les fonctions MicroLogic P non accessibles par les sélecteurs. Lorsque le capot de protection est fermé, il n’est pas possible de régler les fonctions de protection. Cependant, il est possible de configurer les fonctions de mesure et les alarmes, ainsi que d’afficher l’ensemble des mesures, paramètres et historiques. Pour les réglages à distance à l’aide de l’option de communication, reportez-vous à la section Réglages à distance du menu Config de la communication sous Historique, maintenance et configuration. Réglage des fonctions de protection à l’aide des sélecteurs Étape 1 Action Ouvrez le capot de protection. Micro 6.0 Logic Long Ir .7 .6 .5 .4 time .8 .9 .95 .98 1 P Ap Ig I∆n Isd Ii Ir 8 12 4 16 2 20 1 24 .5 @6Ir tr (s) test / eous Instantan x In 6 Ii Shor t time tsd (s) 4 5 3 6 2.5 8 2 10 1.5 x Ir g Isd .4 .3 .2 .1 on reset .4 .3 .2 .1 0 off 4 3 8 10 12 15 off 2 x In I²t delay Test settin E F D Ig C B Ground 2 Effectuez les réglages nécessaires à l’aide des sélecteurs. G H 6.0 Logic Long time .8 .9 .95 .98 1 P Ig I∆n Isd Ii Ir .7 .6 .5 .4 Trip fault Micro Ir .4 .3 .2 .1 0 off I²t on J A .4 .3 .2 .1 tg (s) Ap 8 12 4 16 2 20 1 24 .5 @6Ir tr (s) test / eous Instantan x In 6 Ii Shor t time 4 5 3 6 2.5 8 2 10 1.5 x Ir g tsd (s) Isd .4 .3 .2 .1 on .4 .3 .2 .1 0 off I²t delay reset 4 3 8 10 12 15 off 2 x In Test settin D Ig C B E F A Ground 50 tg (s) G H J .4 .3 .2 .1 on .4 .3 .2 .1 0 off I²t Trip fault DOCA0219FR-00 Principes de réglage ComPacT NS - Déclencheurs MicroLogic P Étape Action 3 L’écran affiche automatiquement la courbe correspondante. 4 Vérifiez la valeur définie à l’écran, en valeur absolue en ampères (A) et en secondes (s). NOTE: Un nouveau réglage de protection contre les surcharges (long retard) ou les courts-circuits (court retard et instantanée) effectué à l’aide de l’un des sélecteurs : • supprime tous les réglages précis effectués précédemment à l’aide du clavier pour la protection contre les surcharges (long retard) et les courtscircuits (court retard et instantanée) ; • n’affecte pas les réglages précis effectués à l’aide du clavier pour la protection contre les défauts à la terre et la protection différentielle ; • n’affecte aucun autre réglage effectué à l’aide du clavier. De même, un nouveau réglage de protection contre les défauts de terre ou de protection différentielle effectué à l’aide de l’un des sélecteurs : • supprime tous les réglages précis effectués précédemment à l’aide du clavier pour la protection contre les défauts à la terre et la protection différentielle ; • n’affecte pas les réglages précis effectués à l’aide du clavier pour la protection contre les surcharges (long retard) et les courts-circuits (court retard et instantanée) , • n’affecte aucun autre réglage effectué à l’aide du clavier. Réglage des fonctions de protection à l’aide du clavier • 6.0 Logic Micro Ir P Ig I∆n Isd Ii Ap test / reset Utilisez et sélecteurs. sous l’écran pour affiner les réglages effectués à l’aide des Les réglages fins sont stockés de manière définitive en mémoire, sauf si le réglage est modifié à l’aide des sélecteurs. • Long Ir .7 .6 .5 .4 time .8 .9 .95 .98 1 8 12 4 16 2 20 1 24 .5 @6Ir tr (s) us taneo Instan x In 6 Ii Short time 4 5 3 6 2.5 8 2 10 1.5 x Ir tsd (s) Isd .4 .3 .2 .1 on .4 .3 .2 .1 0 off I²t delay Tous les réglages non disponibles via les sélecteurs sont effectués de la même manière, à l’aide du clavier. 4 3 8 10 12 15 off 2 x In Test setting D Ig C B A E F tg (s) G H J .4 .3 .4 .2 .3 .1 .2 0 off .1 I²t on Trip d fault Groun Verrouillage de l’accès aux paramètres de protection Les réglages de protection sont verrouillés lorsque le capot de protection est fermé. Cela empêche l’accès aux sélecteurs de réglage et désactive les réglages précis à l’aide du clavier. DOCA0219FR-00 51 ComPacT NS - Déclencheurs MicroLogic P Principes de réglage Micro 6.0 Logic Long Ir .7 .6 .5 .4 time .8 .9 .95 .98 1 P Ap Ig I∆n Isd Ii Ir test / 8 12 4 16 2 20 1 24 .5 @6Ir tr (s) eous Instantan x In time tsd (s) 4 5 3 6 2.5 8 2 10 1.5 x Ir g Isd .4 .3 .2 .1 on 8 10 12 15 off 6 Ii Shor t reset .4 .3 .2 .1 0 off 4 3 2 x In I²t delay Test settin E F D Ig C B G H Ground .4 .3 .2 .1 0 off I²t Trip on J A .4 .3 .2 .1 tg (s) fault Si nécessaire, installez un plombage pour protéger les réglages. NOTE: Si vous remarquez que la broche à l’arrière du capot de protection a été cassée, demandez à votre technicien de maintenance de remplacer le capot. 6.0 Logic Micro Long .7 .6 .5 .4 Ir time .8 .9 .95 .98 1 P Ig I∆n Isd Ii Ir tr (s) Ap 8 12 4 16 2 20 1 24 .5 @6Ir test / eous Instantan x In 6 Ii Shor t time tsd (s) 4 5 3 6 2.5 8 2 10 1.5 x Ir g Isd .4 .3 .2 .1 on .4 .3 .2 .1 0 off I²t delay reset 4 3 8 10 12 15 off 2 x In Test settin E F D Ig C B .4 .3 tg .4 .2 (s) .3 .1 .2 0 off .1 I²t G H Ground Trip on J A fault Lorsque le capot de protection est fermé, il est possible de configurer les fonctions de mesure et les alarmes, ainsi que d’afficher l’ensemble des mesures, réglages et historiques à l’aide du clavier. Micro 6.0 Logic Long Ir .7 .6 .5 .4 time .8 .9 .95 .98 1 P Ig I∆n Isd Ii Ir Ap 8 12 4 16 2 20 1 24 .5 @6Ir tr (s) test / eous Instantan x In 6 Ii Shor t time 4 5 3 6 2.5 8 2 10 1.5 x Ir g tsd (s) Isd .4 .3 .2 .1 on .4 .3 .2 .1 0 off I²t delay reset 4 3 8 10 12 15 off 2 x In Test settin D Ig C B E F A Ground 52 tg (s) G H J .4 .3 .2 .1 on .4 .3 .2 .1 0 off I²t Trip fault DOCA0219FR-00 Réglage des fonctions de protection du courant ComPacT NS - Déclencheurs MicroLogic P Réglage des fonctions de protection du courant Contenu de ce chapitre Réglage du déclencheur MicroLogic 5.0 P.......................................................53 Réglage du déclencheur MicroLogic 6.0 P.......................................................55 Réglage du déclencheur MicroLogic 7.0 P.......................................................57 Réglage du déclencheur MicroLogic 5.0 P t Vous pouvez régler la courbe de déclenchement de votre déclencheur MicroLogic 5.0 P en fonction des besoins de votre installation à l’aide des paramètres suivants : 1 Idmtl 1. Réglage du courant long retard Ir 2 2. Temporisation long retard tr 3 4 3. Seuil de déclenchement court retard Isd 5 0 Ir Isd Ii I 4. Temporisation court retard tsd 5. Seuil de déclenchement instantané Ii Définition des valeurs de seuil à l’aide des sélecteurs Dans cet exemple, le courant nominal In du disjoncteur est de 2 000 A. In = 2 000 A Ir = 0,5 x In = 1 000 A Isd = 2 x Ir = 2 000 A Long time Ir .7 .8 .9 .6 .95 .5 .98 .4 x In 1 Alarm tr (s) 4 8 12 2 16 1 20 .5 @6Ir 24 Ii = 2 x In = 4000 A Short time Isd 3 4 5 2.5 2 1.5 x Ir setting 6 8 10 Courbe de déclenchement avec court retard I²t ON Courbe de déclenchement avec court retard I²t OFF t t Ir Ir Instantaneous tsd (s) .4 .4 .3 .3 .2 .2 .1 .1 I²t 0 off on Ii 4 3 6 8 10 12 15 2 x In off Isd Isd delay Ii 0 Ii I 0 I Définition des temporisations à l’aide des sélecteurs Dans cet exemple, la temporisation tr du disjoncteur est de 1 seconde et la temporisation tsd est de 0,2 seconde avec court retard I²t ON. Long time Ir .7 .8 .9 .6 .95 .5 .98 .4 x In 1 Alarm tr (s) 4 8 12 2 16 1 20 .5 @6Ir 24 I²t on Short time Isd 3 4 5 2.5 6 2 8 1.5 x Ir 10 setting Instantaneous tsd (s) .4 .4 .3 .3 .2 .2 .1 .1 I²t 0 on off Ii 4 3 I²t off Courbe de déclenchement avec court retard I²t ON Courbe de déclenchement avec court retard I²t OFF t t 6 8 10 12 15 2 x In off tr delay tr tsd 0 DOCA0219FR-00 tsd I 0 I 53 ComPacT NS - Déclencheurs MicroLogic P Réglage des fonctions de protection du courant Réglage des paramètres de protection du courant à l’aide du clavier Le réglage fin de la protection du courant long retard, court retard et instantanée est possible sur deux écrans différents : • Sur l’écran I(A) pour régler la protection long retard I2t avec la courbe de déclenchement I2t. • Sur l’écran Idmtl (A) pour régler la protection long retard Idmtl avec une des courbes de déclenchement Idmtl sélectionnée. Réglage des paramètres long retard, court retard et instantanée I2t à l’aide du clavier 1. Sélectionnez > Protection du courant > I (A). I(A) Trip 1000 A Ir 1.0 s tr 2000 A 0.2 s Isd tsd Ii 4000 A 2. Utilisez les boutons situés sous l’écran d’affichage pour sélectionner, confirmer et enregistrer les paramètres, page 20. Réglage des paramètres long retard, court retard et instantanée Idmtl à l’aide du clavier 1. Sélectionnez > Protection du courant > Idmtl (A). Idmtl (A) Trip 1000 A 1.0 s Ir tr EIT Idmtl: DT, SIT, VIT, EIT, HVF 2000 A 0.2 s Isd tsd Ii 4000 A 2. Utilisez les boutons situés sous l’écran d’affichage pour sélectionner, confirmer et enregistrer les paramètres, page 20. 54 DOCA0219FR-00 Réglage des fonctions de protection du courant ComPacT NS - Déclencheurs MicroLogic P Réglage du déclencheur MicroLogic 6.0 P t Vous pouvez régler la courbe de déclenchement de votre déclencheur MicroLogic 6.0 P en fonction des besoins de votre installation à l’aide des paramètres suivants : 1 Idmtl 1. Réglage du courant long retard Ir 2 2. Temporisation long retard tr 3 4 3. Seuil de déclenchement court retard Isd 5 0 Ir Isd Ii I 4. Temporisation court retard tsd 5. Seuil de déclenchement instantané Ii t 6. Seuil de déclenchement pour défaut à la terre Ig 7. Temporisation défaut à la terre tg 6 7 0 Ig I Définition des valeurs de seuil à l’aide des sélecteurs Dans cet exemple, le courant nominal In du disjoncteur est de 2000 A. In = 2 000 A Long time Ir Alarm .7 .8 .9 .6 .95 .5 .98 .4 x In 1 tr (s) 4 8 12 2 16 1 20 .5 @6Ir 24 Isd = 2 x Ir = 2 000 A Short time Isd Instantaneous 3 4 5 2.5 2 1.5 Ig xx IrIr setting 6 8 10 .4 .4 .3 .3 .2 .2 .1 .1 II²t ²t 0 on off o ff Ii 6 8 10 4 12 3 15 2 x In off Ii = 2 x In = 4 000 A Courbe de déclenchement avec court retard I²t ON Courbe de déclenchement avec court retard I²t OFF t t Ir Ir Ig = 640 A del delay dela ay D E F C B G H A tsd (s) Ir = 0,5 x In = 1 000 A J tg (s) .4 .4 .3 .3 .2 .2 .1 .1 I²t 0 off on Isd Isd Ii Ground fault 0 Ii I 0 I Courbe de déclenchement avec défaut à la terre I²t ON Courbe de déclenchement avec défaut à la terre I²t OFF t t Ig 0 Ig I 0 I Définition des temporisations à l’aide des sélecteurs Dans cet exemple, la temporisation tr du disjoncteur est de 1 seconde, la temporisation tsd est de 0,2 seconde avec court retard I²t ON et la temporisation tg est de 0,2 seconde avec défaut à la terre I²t ON. DOCA0219FR-00 55 ComPacT NS - Déclencheurs MicroLogic P Long time Ir Alarm .7 .8 .9 .6 .95 .5 .98 .4 x In 1 tr (s) 4 8 12 2 16 1 20 .5 @6Ir 24 I²t on Short time Isd Ig xx IrIr setting 6 8 10 tsd (s) .4 .4 .3 .3 .2 .2 .1 .1 I²t 0 off on Ii 4 3 6 8 10 12 15 2 x In off Courbe de déclenchement avec court retard I²t ON Courbe de déclenchement avec court retard I²t OFF t t tr delay D E F C B G H A I²t off Instantaneous 3 4 5 2.5 2 1.5 Réglage des fonctions de protection du courant J tr tg (s) .4 .4 .3 .3 .2 .2 .1 .1 I²t 0 off on tsd tsd Ground fault 0 I 0 I Courbe de déclenchement avec défaut à la terre I²t ON Courbe de déclenchement avec défaut à la terre I²t OFF t t tg 0 tg I 0 I Réglage des paramètres de protection à l’aide du clavier Pour régler les paramètres des fonctions de protection long retard, court retard et instantanée, reportez-vous à la section Paramètres MicroLogic 5.0 P, page 54. Pour régler les paramètres de la fonction de protection contre les défauts à la terre : 1. Sélectionnez I > Protection du courant > I (A). (A) Trip 1200A Ig 0.5s tg 2. Utilisez les boutons situés sous l’écran d’affichage pour sélectionner, confirmer et enregistrer les paramètres, page 20. 56 DOCA0219FR-00 Réglage des fonctions de protection du courant ComPacT NS - Déclencheurs MicroLogic P Réglage du déclencheur MicroLogic 7.0 P t Vous pouvez régler la courbe de déclenchement de votre déclencheur MicroLogic 7.0 A en fonction des besoins de votre installation à l’aide des paramètres suivants : 1 Idmtl 1. Réglage du courant long retard Ir 2 2. Temporisation long retard tr 3 4 3. Seuil de déclenchement court retard Isd 5 0 Ir Isd Ii I 4. Temporisation court retard tsd 5. Seuil de déclenchement instantané Ii t 6. Seuil de déclenchement de la protection différentielle IΔn 7. Temporisation de la protection différentielle Δt 6 7 0 I∆n I Définition des valeurs de seuil à l’aide des sélecteurs Dans cet exemple, le courant nominal In du disjoncteur est de 2000 A. In = 2 000 A Long time Ir .7 .8 .9 .6 .95 .5 .98 .4 x In 1 Alarm tr (s) 4 8 12 2 16 1 20 .5 @6Ir 24 Short time Ir = 0,5 x In = 1 000 A Isd = 2 x Ir = 2 000 A Ii = 2 x In = 4 000 A Courbe de déclenchement avec court retard I²t ON Courbe de déclenchement avec court retard I²t OFF t t Ir Ir IΔn = 1 A Isd Isd Ii Earth Leakage 0 Ii I 0 I t I∆n 0 I Définition des temporisations à l’aide des sélecteurs Dans cet exemple, la temporisation tr du disjoncteur est de 1 seconde, la temporisation tsd est de 0,2 seconde avec court retard I²t ON et la temporisation Δt est de 140 millisecondes. DOCA0219FR-00 57 ComPacT NS - Déclencheurs MicroLogic P Long time Ir .7 .8 .9 .6 .95 .5 .98 .4 x In 1 Réglage des fonctions de protection du courant Alarm tr (s) 4 8 12 2 16 1 20 .5 @6Ir 24 I²t on I²t off Short time Courbe de déclenchement avec court retard I²t ON Courbe de déclenchement avec court retard I²t OFF t t tr tr tsd tsd Earth Leakage 0 I 0 I t ∆t 0 I Réglage des paramètres de protection à l’aide du clavier Pour régler les paramètres des fonctions de protection long retard, court retard et instantanée, reportez-vous à la section Paramètres MicroLogic 5.0 P, page 54. Pour régler les paramètres de la fonction de protection différentielle : 1. Sélectionnez I > Protection du courant > I (A). (A) Trip 1A 0.5s IΔt Δt 2. Utilisez les boutons situés sous l’écran d’affichage pour sélectionner, confirmer et enregistrer les paramètres, page 20. 58 DOCA0219FR-00 Réglage de la protection du neutre ComPacT NS - Déclencheurs MicroLogic P Réglage de la protection du neutre Sélection du type de protection du neutre à l’aide du sélecteur Sur les disjoncteurs quadripolaires, il est possible de choisir le type de protection du neutre pour le quatrième pôle à l'aide du sélecteur à trois positions situé sur l'appareil ComPacT NS : • Neutre non protégé (4P 3D) NOTE: Avec le réglage 4P 3D, le courant dans le neutre ne doit pas dépasser le courant nominal du disjoncteur. • Protection du neutre à 0,5 In (3D + N/2, réglage d'usine) • Protection du neutre à In (4P 4D) Trip Trip A A. Cache pour le sélecteur à trois positions de la protection du neutre. Procédez comme suit pour définir le type de protection du neutre. 1. Retirez le cache du sélecteur. 2. Sélectionnez le type de protection. DOCA0219FR-00 59 ComPacT NS - Déclencheurs MicroLogic P Réglage de la protection du neutre 3. Remettez le cache en place. Réglage de la protection du neutre à l’aide du clavier 1. Sélectionnez > Protection du courant > Neutre I (A). Ineutral (A) Neutral CT Internal Protection OFF 2. Utilisez les boutons situés sous l’écran d’affichage pour sélectionner le CT neutre utilisé par la protection du neutre : • Aucune désactive la protection du neutre. • Interne pour les disjoncteurs à quatre pôles avec CT neutre interne. • Externe pour les disjoncteurs tripolaires raccordés à un CT neutre externe. 3. Utilisez les boutons situés sous l’écran d’affichage pour définir le type de protection du neutre. Type de disjoncteur Type de protection du neutre Quatre pôles Désactivé : pas de protection du neutre N/2 : demi-protection du neutre N : protection complète du neutre Tripolaire Désactivé : pas de protection du neutre N/2 : demi-protection du neutre N : protection complète du neutre 1.6 x N : protection surdimensionnée du neutre NOTE: Sur les disjoncteurs à quatre pôles, le réglage du type de protection du neutre à l’aide du clavier est limité par le réglage du sélecteur. 60 DOCA0219FR-00 Réglage des fonctions de protection supplémentaires ComPacT NS - Déclencheurs MicroLogic P Réglage des fonctions de protection supplémentaires Les fonctions de protection supplémentaires suivantes peuvent être configurées uniquement à l’aide du clavier : DOCA0219FR-00 • Déséquilibre de courant • Déséquilibre de tension • Sous-tension • Surtension • Puissance de réserve • Sous-fréquence • Surfréquence 61 ComPacT NS - Déclencheurs MicroLogic P Réglage des fonctions de protection supplémentaires Procédure de réglage à l’aide du clavier 1. Sélectionnez le menu correspondant : • > Protection du courant. ◦ I ◦ I déséq (%) ◦ I1 max (A) ◦ I2 max (A) ◦ I3 max (A) ◦ IN max (A) • Alarme > Protection de la tension. ◦ U min (V) ◦ U max (V) ◦ U déséq (%) • > Autre protection. ◦ rP max (W) ◦ F min (Hz) ◦ F max (Hz) ◦ Rotation des phases type of protection operating mode (Off, Alarm or Trip) Pick up pickup threshold pickup time delay Drop out dropout threshold dropout time delay Cas particulier de l’alarme I ◦ : Seuls les choix suivants sont disponibles : – Activé : activation de l’alarme sans déclenchement de défaut par le disjoncteur – Désactivé : alarme désactivée 2. Utilisez les boutons situés sous l’écran d’affichage pour sélectionner, confirmer et enregistrer les paramètres, page 20. 62 DOCA0219FR-00 Réglage des fonctions de protection supplémentaires ComPacT NS - Déclencheurs MicroLogic P Exemple : Réglage de la tension maximum (U max) 1. Sélectionnez le mode de fonctionnement : Désactivé, Alarme ou Déclenchement. Umax (V) Umax (V) Umax (V) Off Pick up Alarm Pick up Trip Pick up 690V 690V 690V 5.00s 5.00s 5.00s Drop out 690V 0.50s Drop out 690V 0.50s NOTE: En mode déclenchement, le seuil de retombée est égal au seuil d’activation. La temporisation de retombée est fixe et égal à 1 seconde. 2. Définissez les seuils d’activation et de retombée et les temporisations. Umax (V) Alarm Pick up 690V 5.00s Drop out 690V 0.50s NOTE: Pour une protection déclenchée par une valeur maximale, le seuil de retombée est toujours inférieur ou égal au seuil d’activation. Pour une protection déclenchée par une valeur minimale, le seuil de retombée est toujours supérieur ou égal au seuil d’activation. Si les valeurs de protection minimale et maximale sont activées, le seuil minimal est automatiquement limité à la valeur maximale et inversement. 3. Lorsque tous les paramètres ont été définis, quittez l’écran en appuyant sur l’un des boutons d’accès aux menus. DOCA0219FR-00 63 Réglage de la fonction de délestage de charge et de reconnexion ComPacT NS - Déclencheurs MicroLogic P Réglage de la fonction de délestage de charge et de reconnexion La fonction de délestage de charge et de reconnexion peut être configurée uniquement à l’aide du clavier. 1. Sélectionnez Load shedding > Délestage de charge I ou > Délestage de charge P. P Off Pick up 1000kW 3600s Drop out 1000kW 10s 2. Utilisez les boutons situés sous l’écran d’affichage pour activer ou désactiver la fonction : • Eteint : délestage de charge désactivé • Allumé : délestage de charge activé 3. Utilisez les boutons situés sous l’écran d’affichage : • Pour régler le seuil d’activation et la temporisation • Pour régler le seuil de retombée et la temporisation Pour plus d’informations sur la fonction de délestage de charge et de reconnexion, reportez-vous à la section Délestage de charge et reconnexion, page 84. 64 DOCA0219FR-00 ComPacT NS - Déclencheurs MicroLogic P Fonctions de protection du déclencheur MicroLogic P Contenu de cette partie Protection du courant pour le déclencheur MicroLogic P....................................66 Protection supplémentaire pour le déclencheur MicroLogic P ............................78 DOCA0219FR-00 65 ComPacT NS - Déclencheurs MicroLogic P Protection du courant pour le déclencheur MicroLogic P Protection du courant pour le déclencheur MicroLogic P Contenu de ce chapitre Protection long retard ....................................................................................67 Protection court retard ...................................................................................70 Protection instantanée ...................................................................................71 Protection contre les défauts à la terre sur le déclencheur MicroLogic 6.0 P..................................................................................................................73 Protection différentielle sur le déclencheur MicroLogic 7.0 P .............................75 Protection du neutre ......................................................................................76 66 DOCA0219FR-00 Protection du courant pour le déclencheur MicroLogic P ComPacT NS - Déclencheurs MicroLogic P Protection long retard La fonction de protection long retard permet de protéger les câbles contre les surcharges. Cette fonction est basée sur de vraies mesures rms. Il est possible de sélectionner la protection long retard I2t ou la protection long retard Idmtl. Idmtl propose des courbes de déclenchement avec différentes pentes, utilisées pour améliorer : • la discrimination avec des fusibles positionnés en amont (HV) et/ou en aval ; • la protection de certains types de charges. Cinq types de courbe sont disponibles: • DT : courbe de temps constant • SIT : courbe de temps inverse standard (I0.5t) • VIT : courbe de temps très inverse (It) • EIT : courbe de temps extrêmement inverse (I2t) • HVF : compatible avec les fusibles haute tension (I4t) I2t La protection long retard est sélectionnée par défaut. Sélectionnez la protection long retard Idmtl en effectuant des réglages précis de la protection long retard sur l’écran Idmtl (A). I2t La protection long retard peut être à nouveau sélectionnée en effectuant des réglages précis de la protection long retard sur l’écran I (A). Pour les réglages usine, les plages de réglage, les étapes d’incrémentation et la précision des réglages, reportez-vous à la section Paramètres de seuil et de temporisation, page 119. Réglage du courant long retard Ir Les valeurs de réglage du seuil Ir dépendent du calibreur long retard inséré dans le déclencheur MicroLogic P. Pour plus d’informations, reportez-vous à la section Calibreur long retard, page 109. Activation Ir = valeur de réglage x courant nominal In. Déclenchement entre 1,05 et 1,20 Ir. Les déclencheurs sont équipés en standard du calibreur classique (0,4-1 x In). Calibreur Réglage de courant Standard 0,4 0,5 0,6 0,7 0,8 0,9 0,95 0,98 1 Option à réglage bas 0,4 0,45 0,50 0,55 0,60 0,65 0,70 0,75 0,8 Option à réglage haut 0,80 0,82 0,85 0,88 0,90 0,92 0,95 0,98 1 Factice Pas de protection long retard contre les surintensités (Ir = In pour le réglage Isd) NOTE: Le calibreur long retard doit systématiquement être retiré, page 109 avant l'exécution de tests d’isolement ou de tenue diélectrique. Lorsque le courant est supérieur à Isd ou à Ii, seules la protection court retard contre les surintensités et la protection instantanée sont opérationnelles. DOCA0219FR-00 67 ComPacT NS - Déclencheurs MicroLogic P Protection du courant pour le déclencheur MicroLogic P Temps de déclenchement l2t Les réglages de temporisation tr indiqués sur les calibreurs correspondent aux temps de déclenchement pour une surcharge de 6 x Ir dans des conditions d’état froid. Le tableau ci-dessous indique les temps de déclenchement en fonction de la temporisation tr pour la protection long retard avec la courbe de déclenchement I2t. Temps de déclenchement (s) Précision Temporisation tr 0,5 s 1s 2s 4s 8s 12 s 16 s 20 s 24 s à 1.5 x Ir 0 à -30 % 12,5 25 50 100 200 300 400 500 600 à 6 x Ir 0 à -20 % 0,71 1 2 4 8 12 16 20 24 0 à -20 % 0,72 0,69 1,38 2,7 5,5 8,3 11 13,8 16,6 à 7.2 x Ir Temps de déclenchement Idmtl Les réglages de temporisation tr indiqués sur les calibreurs correspondent aux temps de déclenchement pour une surcharge de 6 x Ir dans des conditions d’état froid. Le tableau ci-dessous indique les temps de déclenchement en fonction de la temporisation tr pour la protection long retard avec la courbe de déclenchement Idmtl. Temps de Courbe de déclenchement déclenchement (s) Précision DT à 1.5 x Ir SIT VIT EIT 0,5 s 1s 2s 4s 8s 12 s 16 s 20 s 24 s 0 à -20 % 0,53 1 2 4 8 12 16 20 24 à 6 x Ir 0 à -20 % 0,53 1 2 4 8 12 16 20 24 à 7.2 x Ir 0 à -20 % 0,53 1 2 4 8 12 16 20 24 à 10 x Ir 0 à -20 % 0,53 1 2 4 8 12 16 20 24 à 1.5 x Ir 0 à -30 % 1,9 3,8 7,6 15,2 30,4 45,5 60,7 75,8 91 à 6 x Ir 0 à -20 % 0,5 1 2 4 8 12 16 20 24 à 7.2 x Ir 0 à -20 % 0,71 0,88 1,77 3,54 7,08 10,6 14,16 17,7 21,2 à 10 x Ir 0 à -20 % 0,72 0,8 1,43 2,86 5,73 8,59 11,46 14,33 17,19 à 1.5 x Ir 0 à -30 % 3,6 7,2 14,4 28,8 57,7 86,5 115,4 144,2 173,1 à 6 x Ir 0 à -20 % 0,5 1 2 4 8 12 16 20 24 à 7.2 x Ir 0 à -20 % 0,71 0,81 1,63 3,26 6,52 9,8 13,1 16,34 19,61 à 10 x Ir 0 à -20 % 0,72 0,75 1,14 2,28 4,57 6,86 9,13 11,42 13,70 à 1.5 x Ir 0 à -30 % 12,5 25 50 100 200 300 400 500 600 0 à -20 % 0,71 1 2 4 8 12 16 20 24 à 7.2 x Ir 0 à -20 % 0,72 0,69 1,38 2,7 5,5 8,3 11 13,8 16,6 tr à 10 x Ir 0 à -20 % 0,72 0,71 0,71 1,41 2,82 4,24 5,45 7,06 8,48 à 1.5 x Ir 0 à -30 % 164,5 329 658 1316 2632 3950 5265 6581 7900 0 à -20 % 0,71 1 2 4 8 12 16 20 24 à 7.2 x Ir 0 à -20 % 0,72 0,71 1,11 1,42 3,85 5,78 7,71 9,64 11,57 à 10 x Ir 0 à -20 % 0,72 0,72 0,71 0,71 1,02 1,53 2,04 2,56 3,07 à 6 x Ir HVF à 6 x Ir 1. 2. 68 Temporisation tr Précision : 0 à -40 % Précision : 0 à -60 % DOCA0219FR-00 Protection du courant pour le déclencheur MicroLogic P ComPacT NS - Déclencheurs MicroLogic P Mémoire thermique • La mémoire thermique, page 118 tient compte en permanence de la quantité de chaleur dans les câbles, avant et après le déclenchement, quelle que soit la valeur du courant (présence ou absence de surcharge). La mémoire thermique optimise la fonction de protection long retard du disjoncteur en tenant compte de l’échauffement des câbles. • La mémoire thermique suppose un temps de refroidissement du câble d’environ 15 minutes. Protection du neutre La protection contre les surcharges (long retard) du neutre est désactivée si la fonction de protection Idmtl est sélectionnée. Cependant, la protection contre les courts-circuits (court retard et instantanée) reste opérationnelle. Surcharges intermittentes Tant que le déclencheur MicroLogic P reste alimenté, les effets des surcharges intermittentes sur les câbles sont calculés. Si l’alimentation est coupée, l’échauffement des câbles n’est pas calculé. Limite thermique du disjoncteur Pour certains réglages, les courbes Idmtl peuvent être limitées par la courbe I2t lorsque la temporisation tr est réglée sur 24 secondes ou par sa mémoire thermique. La courbe I2t maximum reste active pour les phases et le neutre, même lorsque les courbes Idmtl sont activées. DOCA0219FR-00 69 ComPacT NS - Déclencheurs MicroLogic P Protection du courant pour le déclencheur MicroLogic P Protection court retard • La fonction de protection court retard permet de protéger le système de distribution contre les courts-circuits impédants. • Cette fonction effectue des mesures rms réelles. • La temporisation court retard et les options I²t ON et I²t OFF permettent d’obtenir la sélectivité avec un disjoncteur en aval : • ◦ I²t OFF sélectionné : la fonction de protection implémente une courbe à temps constant. ◦ I²t ON sélectionné : la fonction de protection implémente une courbe à temps inverse I²t jusqu’à 10 Ir. Au-dessus de 10 Ir, la courbe de temps est constante. Sélectivité logique (ZSI). Les fonctions de protection court retard et contre les défauts à la terre permettent la sélectivité temporelle en retardant les appareils en amont afin de laisser aux appareils en aval le temps nécessaire pour effacer le défaut. La fonction ZSI peut être utilisée pour obtenir une sélectivité totale entre les disjoncteurs à l'aide d'un câblage externe. Pour les caractéristiques et le câblage externe de la fonction ZSI, reportezvous à la section Sélectivité logique, page 112 dans l’annexe technique. • Les défauts intermittents sont pris en compte par le déclencheur et peuvent entraîner des temps de déclenchement plus courts que ceux définis. • Pour les réglages usine, les plages de réglage, les étapes d’incrémentation et la précision des réglages, reportez-vous à la section Paramètres de seuil et de temporisation, page 119. Activation court retard Isd Seuil (précision ± 10 %) Isd = Ir x ... 1,5 2 2,5 3 4 5 6 8 10 Temporisation tsd Temporisation tsd (s) I²t OFF 0 I²t ON Temps de déclenchement à 10 x Ir (ms) avec I²t ON ou I²t OFF 0,1 0,2 0,3 0,4 0,1 0,2 0,3 0,4 Temps réinitialisable maximal 20 80 140 230 350 Temps de coupure maximal 80 140 200 320 500 Si le calibreur sans protection long retard est utilisé et que la fonction de protection long retard est désactivée, l’activation court retard Isd est automatiquement multipliée par In au lieu de Ir, comme c’est le cas habituellement. 70 DOCA0219FR-00 Protection du courant pour le déclencheur MicroLogic P ComPacT NS - Déclencheurs MicroLogic P Protection instantanée • La fonction de protection instantanée protège le système de distribution contre les courts-circuits solides. Contrairement à la protection court retard, la temporisation de la protection instantanée n'est pas réglable. L’ordre de déclenchement est envoyé au disjoncteur dès que le courant dépasse la valeur définie, avec une temporisation fixe de 20 millisecondes. • Cette fonction effectue des mesures rms réelles. • La fonction du paramètre de réduction de la consommation d’énergie (ERMS) est ajoutée à la fonction de protection instantanée en ajoutant un module d’E/ S facultatif à l'IMU configurée pour exécuter l'application prédéfinie 3 ou l'application définie par l'utilisateur ERMS. Pour plus d’informations, consultez le guide utilisateur de l’interface d’entrée/ sortie (E/S) pour le disjoncteur BT. • Pour les réglages usine, les plages de réglage, les étapes d’incrémentation et la précision des réglages, reportez-vous à la section Paramètres de seuil et de temporisation, page 119. Activation instantanée Ii Activation (précision ± 10 %) Isd = In x ... 2 3 4 6 8 10 12 15 OFF Les disjoncteurs disposent de deux types de protection instantanée : • Protection instantanée réglable Ii • Autoprotection Selon le disjoncteur, la position OFF correspond au seuil d’activation de l’autoprotection. Fonction du paramètre de réduction de la consommation d’énergie (ERMS) DANGER RISQUE D’ARC ÉLECTRIQUE • Ne modifiez pas les réglages du déclencheur MicroLogic P en mode ERMS. • Scellez le capot transparent du déclencheur MicroLogic P lorsque vous utilisez le mode ERMS. Le non-respect de ces instructions provoquera la mort ou des blessures graves. La fonction du paramètre de réduction de la consommation d’énergie (ERMS) est disponible sur les disjoncteurs équipés des éléments suivants : • un module BCM ULP muni de la version de micrologiciel 4.1.0 ou ultérieure ; • un déclencheur MicroLogic P : ◦ avec la version de micrologiciel Plogic-2014AN et supérieure ; ◦ avec matériel compatible avec la fonction ERMS. Utilisez l’outil d’ingénierie client pour vérifier la version du matériel MicroLogic, ou l’option COM pour vérifier que la version du matériel codée dans le registre 8709 est égale à 0x1000. La fonction ERMS permet de sélectionner les réglages du déclencheur MicroLogic : Mode normal et ERMS. DOCA0219FR-00 71 ComPacT NS - Déclencheurs MicroLogic P Protection du courant pour le déclencheur MicroLogic P La fonction ERMS est utilisée pour réduire les paramètres de protection Ii afin d’assurer le déclenchement dès que possible en cas de défaillance. Le paramètre d’usine pour la protection Ii en mode ERMS est 2 x In. Ce paramètre de protection peut être modifié à l’aide de l’outil d’ingénierie client. Si l’un des paramètres de protection de base est modifié à l’aide du commutateur rotatif sur le déclencheur MicroLogic en mode ERMS, le déclencheur MicroLogic passe immédiatement en mode normal. Le déclencheur MicroLogic revient automatiquement en mode ERMS après 5 secondes. La sélection du mode normal ou ERMS s’effectue par le biais d’un bouton de sélection connecté à deux entrées du module IO. Lorsque le mode ERMS est enclenché, le message ERMS apparaît sur l’affichage du déclencheur MicroLogic et un voyant connecté à la sortie O3 du module IO est à l’état ON. NOTE: L’activation du mode ERMS peut se faire après un bref délai dû aux contrôles internes du système. Vérifiez que la sortie 3 (O3) du module IO est sur ON et que ERMS s’affiche sur l’IHM MicroLogic avant d’utiliser l’équipement. Affichage MicroLogic avec le mode ERMS enclenché MicroLogic 6.0 P Ir Isd Ii Ig I∆n Ap test / reset ERMS A B C Le dispositif de verrouillage du module d’interface de communication (IFM ou IFE) doit être sur la position DÉVERROUILLÉ (cadenas ouvert) lorsque vous définissez le paramètre de réduction de consommation d’énergie (ERMS). Le paramètre Permission d’accès du menu Configuration COM/Réglage à distance de l’affichage du déclencheur MicroLogic doit être réglé sur OUI pour IMU sans IFM/IFE. Cela se base sur le comportement suivant : • IMU avec IFM/IFE ◦ Réglage du paramètre Permission d’accès : Le paramètre Permission d’accès peut être modifié uniquement à partir de IFM/IFE à l’aide du commutateur VERROUILLER/DÉVERROUILLER. ◦ Comportement : Les commandes ERMS ON et OFF sont exécutées même si le paramètre Permission d’accès est défini sur NON. 100 50 0 • IMU sans IFM/IFE ◦ Réglage du paramètre Permission d’accès : Le paramètre Permission d’accès peut uniquement être modifié depuis l’affichage du déclencheur MicroLogic. ◦ Comportement : Les commandes ERMS ON et OFF ne sont pas exécutées si le paramètre Permission d’accès est défini sur NON. NOTE: Les commandes ERMS ON et OFF sont exécutées uniquement lorsque le paramètre d’accès est défini sur OUI et que le code d’accès du déclencheur MicroLogic doit être défini sur 0000. Si la fonction ERMS ou l’option COM est utilisée, il est recommandé de connecter une seconde alimentation dédiée aux bornes F1-/F2+ pour alimenter le déclencheur MicroLogic P. Pour plus d’informations, reportez-vous à la section Alimentation, page 115. 72 DOCA0219FR-00 Protection du courant pour le déclencheur MicroLogic P ComPacT NS - Déclencheurs MicroLogic P Protection contre les défauts à la terre sur le déclencheur MicroLogic 6.0 P • Un défaut à la terre dans les conducteurs de protection peut provoquer une hausse de température locale à l'emplacement du défaut ou dans les conducteurs. La fonction de protection contre les défauts à la terre a pour but d'éliminer ce type de défaut. • Il existe deux types de protection contre les défauts à la terre, selon le type d'installation. Type Description Résiduel ◦ La fonction détermine le courant homopolaire, c'est-à-dire la somme vectorielle des courants de phase et du neutre. Elle détecte les défauts à la terre en aval du disjoncteur. ◦ SGR (Source Ground Return) A l’aide d’un capteur externe spécial, cette fonction mesure directement le courant de défaut retourné au transformateur via le câble de mise à la terre. ◦ Elle détecte les défauts à la terre en amont et en aval du disjoncteur. ◦ La distance maximale entre le capteur et le disjoncteur est de 10 m (33 pi.). • Les protections de terre et de neutre sont indépendantes et peuvent donc être combinées. • Sélectivité logique (ZSI). Les fonctions de protection court retard et contre les défauts à la terre permettent la sélectivité temporelle en retardant les appareils en amont afin de laisser aux appareils en aval le temps nécessaire pour effacer le défaut. La fonction ZSI peut être utilisée pour obtenir une sélectivité totale entre les disjoncteurs à l'aide d'un câblage externe. Pour les caractéristiques et le câblage externe de la fonction ZSI, reportezvous à la section Sélectivité logique, page 112 dans l’annexe technique. • Pour les réglages usine, les plages de réglage, les étapes d’incrémentation et la précision des réglages, reportez-vous à la section Paramètres de seuil et de temporisation, page 119. Activation des défauts à la terre Ig Les valeurs d’activation peuvent être réglées indépendamment et sont identiques pour les protections SGR (Source Ground Return) et résiduelle. Activation Ig (précision ± 10 %) In ≤ 400 A Ig = In x... A B C D E F G H I 0,3 0,3 0,4 0,5 0,6 0,7 0,8 0,9 1 400 A < In ≤ 1200 A Ig = In x... 0,2 0,3 0,4 0,5 0,6 0,7 0,8 0,9 1 In > 1200 A Ig = ... 500 A 640 A 720 A 800 A 880 A 960 A 1040 A 1120 A 1200 A Temporisation tg La temporisation tg peut être réglée indépendamment et est identique pour les protections SGR (Source Ground Return) et résiduelle. Temporisation tg (s) DOCA0219FR-00 I²t OFF 0 0,1 0,2 0,3 0,4 I²t ON 0,1 0,2 0,3 0,4 — 73 ComPacT NS - Déclencheurs MicroLogic P Temps de déclenchement (ms) à In ou 1200A avec I²t ON ou I²t OFF 74 Protection du courant pour le déclencheur MicroLogic P Temps réinitialisable maximal 20 80 140 230 350 Temps de coupure maximal 80 140 200 320 500 DOCA0219FR-00 Protection du courant pour le déclencheur MicroLogic P ComPacT NS - Déclencheurs MicroLogic P Protection différentielle sur le déclencheur MicroLogic 7.0 P • La fonction de protection différentielle protège principalement les personnes contre les contacts indirects, car un courant de fuite à la terre peut provoquer une augmentation du potentiel des éléments conducteurs exposés. • La valeur d’activation de la protection différentielle IΔn est affichée directement en ampères et la temporisation suit une courbe à temps constant. • Cette fonction nécessite un cadre sommateur externe. • Cette fonction est inopérante si le calibreur long retard n'est pas installé. • En tant que type AC, le disjoncteur est protégé contre les déclenchements intempestifs. • En tant que type A, le disjoncteur assure une résistance des composants CC jusqu'à 10 A. • Si l’entrée de mesure de la tension externe en option est utilisée, une alimentation externe 24 VCC doit être connectée aux bornes F1-/F2+. Reportez-vous à la section Alimentation, page 115. • Pour les réglages usine, les plages de réglage, les étapes d’incrémentation et la précision des réglages, reportez-vous à la section Paramètres de seuil et de temporisation, page 119. Valeur d’activation IΔn Activation IΔn (A) (précision de 0 à 20 %) 0,5 1 2 3 5 7 10 20 30 Temporisation Δt Temporisation Δt (ms) 60 140 230 350 800 140 200 320 500 1 000 (Temps réinitialisable maximal) Temps de coupure maximal Δt (ms) DOCA0219FR-00 75 ComPacT NS - Déclencheurs MicroLogic P Protection du courant pour le déclencheur MicroLogic P Protection du neutre Disjoncteurs tripolaires La protection du neutre est possible sur un disjoncteur tripolaire en connectant un capteur externe. Pour plus d’informations sur la procédure de réglage, reportez-vous à la section Réglage de la protection du neutre, page 59. Déclencheur MicroLogic 5.0 P, 6.0 P et 7.0 P Réglages OFF (réglage d’usine) N/2 N 1.6xN Réglage de la protection Description OFF : Neutre non protégé Le système de distribution ne nécessite pas de protection du conducteur neutre. N/2 : Demi-protection du neutre La section du conducteur de neutre est la moitié de celle des conducteurs de phase. N Protection complète du neutre 1,6xN : Protection surdimensionnée du neutre • Le courant long retard Ir pour le neutre est égal à la moitié de la valeur de réglage. • Le seuil de déclenchement court retard Isd pour le neutre est égal à la moitié de la valeur de réglage. • Le seuil de déclenchement instantané Ii pour le neutre est égal à la valeur de réglage. • Pour la protection contre les défauts à la terre (MicroLogic 6.0 P), le seuil de déclenchement Ig pour le neutre est égal à la valeur de réglage. La section du conducteur de neutre est égal à celle des conducteurs de phase. • Le courant long retard Ir pour le neutre est égal à la valeur de réglage. • Le seuil de déclenchement court retard Isd pour le neutre est égal à la valeur de réglage. • Le seuil de déclenchement instantané Ii pour le neutre est égal à la valeur de réglage. • Pour la protection contre les défauts à la terre (MicroLogic 6.0 P), le seuil de déclenchement Ig pour le neutre est égal à la valeur de réglage. Dans les installations à haut niveau de courants harmoniques de rang 3 (ou leurs multiples), le courant dans le conducteur neutre peut dépasser celui des courants de phase dans des conditions stables. • Le courant long retard Ir pour le neutre est 1,6 fois supérieur à la valeur de réglage. • Le seuil de déclenchement court retard Isd pour le neutre est 1,6 fois supérieur à celui de la valeur de réglage, mais ne peut pas dépasser 10 In pour limiter les courants transitoires et protéger automatiquement l’installation. • Le seuil de déclenchement instantané Ii pour le neutre est égal à la valeur de réglage. • Pour la protection contre les défauts à la terre (MicroLogic 6.0 P), le seuil de déclenchement Ig pour le neutre est égal à la valeur de réglage. Disjoncteurs à quatre pôles Pour plus d’informations sur la procédure de réglage, reportez-vous à la section Réglage de la protection du neutre, page 59. 76 Déclencheur MicroLogic 5.0 P, 6.0 P et 7.0 P Réglages OFF N/2 (factory setting) N DOCA0219FR-00 Protection du courant pour le déclencheur MicroLogic P Réglage de la protection Description OFF : Neutre non protégé Le système de distribution ne nécessite pas de protection du conducteur neutre. N/2 : Demi-protection du neutre La section du conducteur de neutre est la moitié de celle des conducteurs de phase. N Protection complète du neutre DOCA0219FR-00 ComPacT NS - Déclencheurs MicroLogic P • Le courant long retard Ir pour le neutre est égal à la moitié de la valeur de réglage. • Le seuil de déclenchement court retard Isd pour le neutre est égal à la moitié de la valeur de réglage. • Le seuil de déclenchement instantané Ii pour le neutre est égal à la valeur de réglage. La section du conducteur de neutre est égal à celle des conducteurs de phase. • Le courant long retard Ir pour le neutre est égal à la valeur de réglage. • Le seuil de déclenchement court retard Isd pour le neutre est égal à la valeur de réglage. • Le seuil de déclenchement instantané Ii pour le neutre est égal à la valeur de réglage. 77 ComPacT NS - Déclencheurs MicroLogic P Protection supplémentaire pour le déclencheur MicroLogic P Protection supplémentaire pour le déclencheur MicroLogic P Contenu de ce chapitre Fonctions de protection du courant supplémentaires........................................78 Fonctions de protection de la tension ..............................................................80 Autres fonctions de protection ........................................................................82 Délestage de charge et reconnexion ...............................................................84 Fonctions de protection du courant supplémentaires Les fonctions de protection du courant supplémentaires suivantes sont disponibles avec le déclencheur MicroLogic P : • Alarme de défaut à la terre • Déséquilibre de courant • Courant maximum Les fonctions de protection du courant supplémentaires peuvent être configurées à l’aide du clavier, page 62. Les paramètres sont répertoriés à la section Paramètres de seuil et de temporisation, page 119. Principe de fonctionnement Protection déclenchée par une valeur maximale 1. seuil d’activation 2. temporisation d’activation 3. seuil de retombée 4. temporisation de retombée • • 78 Pour une protection déclenchée par une valeur maximale, il est possible de définir : ◦ un seuil d’activation (1) qui active une alarme, un contact et/ou un déclenchement ; ◦ une temporisation d’activation (2) qui s’enclenche lorsque le seuil d’activation (1) est atteint ; ◦ un seuil de retombée (3) correspondant à la désactivation de l’alarme et/ ou du contact ; ◦ une temporisation de retombée (4) qui s’enclenche lorsque le seuil de retombée (3) est atteint. Le seuil de retombée est toujours inférieur ou égal au seuil d’activation. DOCA0219FR-00 Protection supplémentaire pour le déclencheur MicroLogic P ComPacT NS - Déclencheurs MicroLogic P Alarme de défaut à la terre I • La fonction d’alarme de défaut à la terre utilise la valeur rms du courant de défaut à la terre. NOTE: Sur les déclencheurs MicroLogic 7.0, l’alarme est appelée alarme de de la protection différentielle et utilise le courant de protection différentielle. • Cette alarme signale un défaut à la terre ou un courant de protection différentielle supérieur à la valeur d’activation et ne déclenche pas le disjoncteur. Protection contre le déséquilibre de courant I déséq Cette protection est activée par un niveau de déséquilibre réglable entre les valeurs rms des trois courants de phase. Cette fonction calcule la valeur rms du déséquilibre entre les trois courants de phase. I déséq = |E max|/I moy Où : I E max I avg • I moy est la valeur moyenne des courants rms des trois phases I moy = (I1 + I2 + I3)/3 • 0 I1 I2 E max est la différence maximale entre le courant de chaque phase et I moy. I3 Protection contre le courant maximum par phase Imax • • Les valeurs de protection peuvent être définies pour chacun des courants suivants : ◦ I1 max: courant maximal sur la phase 1 ◦ I2 max: courant maximal sur la phase 2 ◦ I3 max: courant maximal sur la phase 3 ◦ IN max: courant maximal sur le neutre Cette fonction calcule la valeur de demande rms du courant pour la phase donnée (I1, I2, I3) ou le neutre (IN), sur un intervalle de temps glissant. L’intervalle de temps est le même que pour le calcul des courants de demande dans le menu Mesures. Les réglages sont effectués dans le menu Paramétrage des mesures. NOTE: IN max La protection ne prend pas en compte le réglage de la protection du neutre (N, N/2, 1.6xN, OFF). DOCA0219FR-00 79 ComPacT NS - Déclencheurs MicroLogic P Protection supplémentaire pour le déclencheur MicroLogic P Fonctions de protection de la tension Les fonctions de protection de la tension suivantes sont disponibles avec le déclencheur MicroLogic P. • Tension minimum • Tension maximum • Déséquilibre de tension Les fonctions de protection de la tension peuvent être configurées à l’aide du clavier, page 62. Les paramètres sont répertoriés à la section Paramètres de seuil et de temporisation, page 119. Principe de fonctionnement Protection déclenchée par une valeur minimale Protection déclenchée par une valeur maximale t t 3 1 1 3 4 2 2 4 0 U min 0 U max U unbal. 1. Seuil d'activation 2. Temporisation d'activation 3. Seuil de retombée 4. Temporisation de retombée • Pour une protection déclenchée par une valeur minimale ou maximale, il est possible de définir : ◦ un seuil d’activation (1) qui active une alarme, un contact et/ou un déclenchement ; ◦ une temporisation d’activation (2) qui s’enclenche lorsque le seuil d’activation (1) est atteint ; ◦ un seuil de retombée (3) correspondant à la désactivation de l’alarme et/ ou du contact ; ◦ une temporisation de retombée (4) qui s’enclenche lorsque le seuil de retombée (3) est atteint. • Pour une protection déclenchée par une valeur minimale, le seuil de retombée est toujours supérieur ou égal au seuil d’activation. • Pour une protection déclenchée par une valeur maximale, le seuil de retombée est toujours inférieur ou égal au seuil d’activation. • Si les fonctions de protection minimale et maximale sont activées simultanément, le seuil minimal est automatiquement limité à la valeur maximale et inversement. Protection contre la tension minimum U min 80 • Cette fonction calcule la valeur rms minimum des trois tensions entre phases. • La protection est activée lorsqu’au moins une des trois tensions entre phases (U12, U23, U31) est inférieure au seuil défini par l’utilisateur. DOCA0219FR-00 Protection supplémentaire pour le déclencheur MicroLogic P • ComPacT NS - Déclencheurs MicroLogic P Cette fonction de protection ne détecte pas les défaillances de phase. NOTE: Si les fonctions de protection de la tension sont activées et que les entrées de mesure de tension sont encore sous tension, il est impossible de réinitialiser et de fermer le disjoncteur. Protection contre la tension maximum U max • Cette fonction calcule la valeur rms maximum des trois tensions entre phases. • La protection est activée lorsque les trois tensions entre phases (U12, U23, U31) sont simultanément supérieures au seuil défini par l’utilisateur. Protection contre les déséquilibres de tension U unbal Cette protection est activée par un niveau de déséquilibre réglable entre les valeurs rms des trois tensions entre phases. Cette fonction calcule la valeur rms du déséquilibre entre les trois tensions entre phases. U déséq = |E max|/U moy Où : U E max U avg • U moy = (U12 + U23 + U31)/3 • 0 U moy est la valeur moyenne des tensions rms des trois phases. U12 U23 DOCA0219FR-00 E max est la différence maximale entre la tension de chaque phase et U moy. U31 81 ComPacT NS - Déclencheurs MicroLogic P Protection supplémentaire pour le déclencheur MicroLogic P Autres fonctions de protection Les autres fonctions de protection suivantes sont disponibles avec le déclencheur MicroLogic P. • Puissance déwattée • Fréquence minimum • Fréquence maximum • Rotation des phases Les autres fonctions de protection peuvent être configurées à l’aide du clavier, page 62. Les paramètres sont répertoriés à la section Paramètres de seuil et de temporisation, page 119. Principe de fonctionnement Protection déclenchée par une valeur minimale Protection déclenchée par une valeur maximale t t 3 1 1 3 4 2 2 4 0 F min 0 F max rP max 1. seuil d’activation 2. temporisation d’activation 3. seuil de retombée 4. temporisation de retombée • Pour une protection déclenchée par une valeur minimale ou maximale, il est possible de définir : ◦ un seuil d’activation (1) qui active une alarme, un contact et/ou un déclenchement ; ◦ une temporisation d’activation (2) qui s’enclenche lorsque le seuil d’activation (1) est atteint ; ◦ un seuil de retombée (3) correspondant à la désactivation de l’alarme et/ ou du contact ; ◦ une temporisation de retombée (4) qui s’enclenche lorsque le seuil de retombée (3) est atteint. • Pour une protection déclenchée par une valeur minimale, le seuil de retombée est toujours supérieur ou égal au seuil d’activation. • Pour une protection déclenchée par une valeur maximale, le seuil de retombée est toujours inférieur ou égal au seuil d’activation. • Si les fonctions de protection minimale et maximale sont activées simultanément, le seuil minimal est automatiquement limité à la valeur maximale et inversement. Protection contre la puissanc déwattée rP max • 82 Cette fonction calcule la valeur de la puissance active totale sur les trois phases. DOCA0219FR-00 Protection supplémentaire pour le déclencheur MicroLogic P • ComPacT NS - Déclencheurs MicroLogic P La fonction est activée lorsque la puissance active totale des trois phases circule dans le sens opposé à celui défini par l’utilisateur et est supérieure au seuil d’activation (1) pendant une durée supérieure à la temporisation (2). NOTE: Le sens du flux est défini par l’utilisateur dans la section Signe de puissance du menu de configuration de MicroLogic sous Historique, maintenance et configuration. • + correspond au sens de flux normal, c’est-à-dire des bornes supérieures du disjoncteur aux bornes inférieures. • - correspond au contraire. Protection contre la fréquence minimale et maximale F min et F max Ces fonctions surveillent la valeur de la fréquence sur le système de distribution. NOTE: Si les fonctions de protection de la tension sont activées et que les entrées de mesure de tension sont encore sous tension, il est impossible de réinitialiser et de fermer le disjoncteur. Alarme de rotation des phases Cette alarme est activée si deux des trois phases sont inversées. NOTE: L’alarme est activée après une temporisation fixe de 300 millisecondes. Si l’une des phases est absente, l’alarme ne fonctionne pas. Si la fréquence est réglée sur 400 Hz, l’alarme ne peut pas être activée. DOCA0219FR-00 83 ComPacT NS - Déclencheurs MicroLogic P Protection supplémentaire pour le déclencheur MicroLogic P Délestage de charge et reconnexion La fonction de délestage de charge et de reconnexion est définie à l’aide du clavier. Reportez-vous à la section Réglage de la fonction de délestage de charge et de reconnexion, page 64. Les paramètres sont répertoriés à la section Paramètres de seuil et de temporisation, page 119. Délestage de charge et reconnexion en fonction du courant La courbe d’activation pour le délestage de charge et la reconnexion en fonction du courant est parallèle aux courbes long retard I2t et Idmtl. Si un calibreur sans protection long retard est installé, la fonction de délestage de charge et de reconnexion en fonction du courant ne peut pas être activée. • I2t Protection long retard : le neutre est pris en compte. • Protection long retard Idmtl : le neutre n’est pas pris en compte. La fonction ne déclenche pas le disjoncteur. Elle peut être utilisée pour déconnecter et reconnecter des charges non prioritaires en déclenchant une alarme liée aux éléments suivants : • Sorties du module IO • Option de communication La fonction de délestage de charge et de reconnexion est déterminée par les seuils et les temporisations. 1. seuil d’activation t 5 2. temporisation d’activation 3. seuil de retombée 3 1 4. temporisation de retombée 4 5. courbe de protection long retard 2 0 I Le seuil d’activation est toujours supérieur ou égal au seuil de retombée. Délestage de charge et reconnexion en fonction de la puissance Le délestage de charge et la reconnexion en fonction de la puissance calcule la puissance active totale sur les trois phases. La fonction ne déclenche pas le disjoncteur. Elle peut être utilisée pour déconnecter et reconnecter des charges non prioritaires en déclenchant une alarme liée aux éléments suivants : • Sorties du module IO • Option de communication La fonction de délestage de charge et de reconnexion est déterminée par les seuils et les temporisations. 1. seuil d’activation t 2. temporisation d’activation 3. seuil de retombée 3 1 4. temporisation de retombée 4 2 0 P Le seuil d’activation est toujours supérieur ou égal au seuil de retombée. 84 DOCA0219FR-00 ComPacT NS - Déclencheurs MicroLogic P Autres fonctions du déclencheur MicroLogic P Contenu de cette partie Mesures ........................................................................................................86 Alarmes.........................................................................................................90 Historique d’événements ................................................................................93 Compteur de manœuvres et témoin d’usure des contacts..................................94 Fonction de communication ............................................................................95 DOCA0219FR-00 85 ComPacT NS - Déclencheurs MicroLogic P Mesures Mesures Contenu de ce chapitre Courant et tension .........................................................................................86 Puissance, énergie et fréquence ....................................................................88 Courant et tension Courant instantané Les déclencheurs MicroLogic P offrent deux possibilités de mesure non exclusives. • Sur le graphique à barres affiché sur l’écran par défaut ◦ • Le courant instantané de la phase la plus chargée est automatiquement affiché en ampères pour les phases 1, 2, 3 et le neutre (selon les paramètres de protection du neutre). Le graphique à barres indique le pourcentage de charge des trois phases. Dans la section I inst. des courants instantanés ◦ Affichage en ampères des courants instantanés I (rms) sur les phases I1, I2 et I3 et du courant neutre IN, du courant de défaut à la terre Ig (MicroLogic 6.0 P), du courant de fuite à la terre IΔn (MicroLogic 7.0 P) ◦ Les courants instantanés maximum sont affichés et stockés en mémoire. ◦ Les valeurs maximales enregistrées peuvent être réinitialisées à tout moment. NOTE: Pour les plages de mesures et la précision, reportez-vous à la section Plages de mesure et précision, page 124 . Courant de demande • Affichage du courant de demande sur les phases I1, I2, I3 et le neutre IN (selon le type de système de distribution) • Sélection de la méthode de calcul de la demande • Affichage de l’intervalle pendant lequel la valeur est calculée • Les valeurs de demande maximales sont affichées et stockées en mémoire. • Les valeurs maximales enregistrées peuvent être réinitialisées à tout moment. NOTE: La méthode de calcul, le type de fenêtre de calcul (fixe ou glissante) et sa durée peuvent être définis dans le menu Paramétrage des mesures sous Historique, maintenance et configuration. Tensions entre la phase et le neutre et entre phases Le déclencheur MicroLogic P offre différentes mesures de la tension : • Tensions entre phases (rms) entre les phases U12, U23 et U31, affichées en volts • Tensions entre la phase et le neutre (rms) entre les phases et le neutre V1N, V2N et V3N, affichées en volts. NOTE: Pour afficher les tensions entre la phase et le neutre, sélectionnez l’option 3Φ 4F4CT dans Type de système dans le menu Paramétrage des mesures sous Historique, maintenance et configuration. 86 DOCA0219FR-00 Mesures ComPacT NS - Déclencheurs MicroLogic P Pour plus d’informations sur les entrées de mesure de la tension, reportez-vous à la section Sélection des entrées de mesure de la tension, page 108. Le circuit d’alimentation de l’entrée de mesure de la tension est réservé exclusivement au déclencheur et ne doit jamais être utilisé pour alimenter d’autres circuits. Tension moyenne Moyenne U moy des tensions instantanées entre les phases U12, U23 et U31. Rotation des phases Affichage de la séquence de phase. Déséquilibre de tension Affichage du déséquilibre U déséq entre les trois tensions entre phases, affiché sous forme de pourcentage. DOCA0219FR-00 87 ComPacT NS - Déclencheurs MicroLogic P Mesures Puissance, énergie et fréquence Puissance instantanée et facteur de puissance Le déclencheur MicroLogic P offre un certain nombre de mesures différentes. • • Mesures de la puissance totale : ◦ Puissance active instantanée P en kW ◦ Puissance réactive instantanée Q en kvar ◦ Puissance apparente instantanée S en kVA Mesure du facteur de puissance PF Pour garantir la fiabilité des mesures de puissance et de facteur de puissance, les paramètres Signe de puissance et Convention de signe doivent être définis. NOTE: Pour les plages de mesures et la précision, reportez-vous à la section Plages de mesure et précision, page 124 . Puissance de demande • Affichage des valeurs de demande pour la puissance active P, la puissance réactive Q et la puissance apparente S • Sélection de la méthode de calcul de la demande • Affichage de l’intervalle pendant lequel la valeur est calculée • Les valeurs de demande maximales sont affichées et stockées en mémoire. • Les valeurs maximales enregistrées peuvent être réinitialisées à tout moment. NOTE: • La méthode de calcul, le type de fenêtre de calcul (fixe ou glissante) et sa durée peuvent être définis dans le menu Paramétrage des mesures sous Historique, maintenance et configuration. • La fonction de synchronisation (Synchro.Com) est uniquement disponible avec l’option de communication COM. Avec cette fonction, la puissance de demande est déterminée à partir d’un signal synchronisé par le module de communication. • Ces paramètres s’appliquent à toutes les puissances de demande (puissance active P, puissance réactive Q et puissance apparente S). Si les paramètres sont modifiés, les valeurs de demande sont systématiquement recalculées. Energie Le déclencheur MicroLogic P offre un certain nombre de mesures différentes. • • • 88 Energie totale : ◦ Energie active totale E.P en kWh ◦ Energie réactive totale E.Q en kvarh ◦ Energie apparente totale E.S en kVAh Energie consommée (énergie en entrée), incrémentée positivement : ◦ Energie active E.P en kWh ◦ Energie réactive E.Q en kvarh Energie fournie (énergie en sortie), incrémentée négativement : ◦ Energie active E.P en kWh ◦ Energie réactive E.Q en kvarh DOCA0219FR-00 Mesures ComPacT NS - Déclencheurs MicroLogic P • Les valeurs d’énergie peuvent être réinitialisées. NOTE: • Les valeurs d’énergie en entrée et d’énergie en sortie sont incrémentées en fonction du signe de puissance défini dans le menu Paramétrage des mesures sous Historique, maintenance et configuration. • De base, les valeurs d’énergie totale calculées sont des valeurs totales absolues. Elles représentent la somme des valeurs d’énergie en entrée et en sortie : • ◦ E.P = Σ E.P en entrée + Σ E.P en sortie ◦ E.Q = Σ E.Q en entrée + Σ E.Q en sortie En option (accès exclusivement via l’option de communication COM), l’énergie peut être calculée de manière algébrique : ◦ E.P = Σ E.P en entrée - Σ E.P en sortie ◦ E.Q = Σ E.Q en entrée - Σ E.Q en sortie Ces valeurs sont appelées énergies signées. Fréquence La fréquence du système de distribution est affichée en Hz. DOCA0219FR-00 89 ComPacT NS - Déclencheurs MicroLogic P Alarmes Alarmes • • • Les alarmes peuvent être visualisées à l’aide des éléments suivants : ◦ Menu Historique des alarmes ◦ Option de communication COM Les commandes du menu Protection permettent d’attribuer un mode de fonctionnement spécifique à chacune des fonctions de protection : ◦ Désactivé : protection désactivée ◦ Alarme : la fonction émet une alarme mais ne déclenche pas le disjoncteur. ◦ Déclenchement + alarme : la fonction émet une alarme et déclenche le disjoncteur. Les fonctions de protection contre les surcharges (long retard), les courtscircuits (court retard et instantanées) et les défauts à la terre (courants de défaut à la terre et de fuite à la terre) entraînent automatiquement un déclenchement et ne peuvent pas être désactivés (mode de déclenchement uniquement). Protection du courant Désactivé Alarme Déclenchement + alarme Ir – – ✔ lsd / li – – ✔ – – ✔ I 90 • Les alarmes I Alarm et de rotation des phases peuvent être réglées exclusivement sur les modes Désactivé ou Alarme. • Les autres fonctions de protection du courant, de la tension, de la puissance et de la fréquence peuvent être réglées sur l’un des trois modes (Désactivé, Alarme ou Déclenchement + alarme). DOCA0219FR-00 Alarmes ComPacT NS - Déclencheurs MicroLogic P • La fonction de délestage de charge et de reconnexion peut être réglée sur Activé ou Désactivé. Protection du courant Désactivé Alarme Déclenchement + alarme ✔ ✔ – I déséq ✔ ✔ ✔ I1 ✔ ✔ ✔ I2 ✔ ✔ ✔ I3 ✔ ✔ ✔ IN ✔ ✔ ✔ Protection de la tension Désactivé Alarme Déclenchement + alarme U min ✔ ✔ ✔ U max ✔ ✔ ✔ U déséq ✔ ✔ ✔ Autre protection Désactivé Alarme Déclenchement + alarme rP max ✔ ✔ ✔ F min ✔ ✔ ✔ F max ✔ ✔ ✔ Rotation des phases ✔ ✔ – Délestage/ reconnexion Désactivé Activé – Courant I ✔ ✔ – Puissance P ✔ ✔ – I • Alarm Les alarmes réinitialisables liées au déclenchement de l’appareil sont activées lorsque les seuils Ir, Isd/Ii ou I • L’alarme Ir est réinitialisée une seconde après le déclenchement. Les alarmes Isd/Ii et • T1 Dropout T2 Ir, Isd, Ii, I alarms Ir, Isd, Ii, I alarms Other alarms Other alarms • DOCA0219FR-00 . Seuils d’activation et de retombée différents Pickup T1 Dropout sont réinitialisées par un appui sur le bouton Les alarmes retardées sont activées lorsque les seuils d’activation et de retombée sont dépassés et que les temporisations correspondantes ont expiré. Seuils d’activation et de retombée identiques Pickup sont dépassés. T2 Enregistrement de l’historique ◦ Mode Alarme : dès qu’un seuil de protection donné est dépassé, une alarme est enregistrée dans l’historique des alarmes ◦ Mode Déclenchement : dès qu’un seuil de protection donné est dépassé, le disjoncteur se déclenche et le défaut est enregistré dans l’historique des déclenchements. 91 ComPacT NS - Déclencheurs MicroLogic P • 92 Alarmes Le menu Configuration de la protection sous Historique, maintenance et configuration est utilisé pour activer ou désactiver le mode Déclenchement qui est affiché sur les écrans de réglage de la protection. A la sortie d’usine, les fonctions de protection sont définies sur le mode Alarme. DOCA0219FR-00 Historique d’événements ComPacT NS - Déclencheurs MicroLogic P Historique d’événements Historique des déclenchements Trip 22/11/1999 02:04:04 Umin 160V • L’historique des déclenchements permet d’afficher à tout moment les paramètres mesurés au cours des dix derniers déclenchements. • Pour chaque déclenchement, les paramètres suivants sont enregistrés : ◦ Cause de déclenchement ◦ Seuil de déclenchement ◦ Courants interrompus en ampères (uniquement si une alimentation externe est présente) pour les déclenchements Ir, Isd/Ii, Ig ou IΔn ◦ Date ◦ Heure (heures, minutes et secondes) NOTE: Les courants interrompus sont indiqués par leurs valeurs de crête. Historique des alarmes Alarm 27/01/1999 13:06:09 I2 max 3400A DOCA0219FR-00 • L’historique des alarmes permet d’afficher à tout moment les paramètres mesurés au cours des dix dernières alarmes. • Pour chaque alarme, les paramètres suivants sont enregistrés : ◦ Cause de l’alarme ◦ Seuil d'alarme ◦ Date ◦ Heure (heures, minutes et secondes) 93 ComPacT NS - Déclencheurs MicroLogic P Compteur de manœuvres et témoin d’usure des contacts Compteur de manœuvres et témoin d’usure des contacts Compteur de manœuvres Cette fonction est disponible uniquement via l’option de communication COM. Déclencheur MicroLogic P : • Stocke et affiche le nombre total d’opérations (incrémenté à chaque ouverture du disjoncteur) depuis l’installation initiale du disjoncteur. • Stocke et affiche le nombre total d’opérations depuis la dernière réinitialisation. Indication de l’usure des contacts Cette fonction peut être utilisée pour : • Déterminer l’état du contact le plus usé dans le disjoncteur. Un compteur s’affiche à l’écran. Les contacts doivent être inspectés chaque fois que le compteur dénombre une centaine de déclenchements. Le message Non disponible ou type de déclencheur non défini s’affiche si le type de disjoncteur n’a pas été défini. Dans ce cas, voir Sélection du disjoncteur dans le menu Configuration MicroLogic sous Historique, maintenance et configuration. • Réinitialiser l’indicateur après avoir modifié les contacts principaux. La réinitialisation s’effectue également via l’option Sélection du disjoncteur dans le menu Configuration MicroLogic. NOTE: En cas de modification du déclencheur, le disjoncteur doit être à nouveau défini. Dans ce cas, voir Sélection du disjoncteur dans le menu Configuration MicroLogic sous Historique, maintenance et configuration. 94 DOCA0219FR-00 Fonction de communication ComPacT NS - Déclencheurs MicroLogic P Fonction de communication Option de communication Modbus L'option de communication Modbus permet de connecter un disjoncteur ComPacT NS à un superviseur ou à tout autre appareil disposant d'un canal de communication Modbus maître. L'option de communication Modbus est constituée du module de communication du disjoncteur BCM ULP, installé derrière le déclencheur MicroLogic. Avec l'option de communication, le disjoncteur ComPacT NS peut être connecté aux réseaux suivants : • Réseau de ligne série RS-485 avec protocole Modbus, via une interface Modbus-SL IFM pour un disjoncteur • Réseau Ethernet avec protocole Modbus TCP/IP, via une interface Ethernet IFE pour un disjoncteur ou un serveur de tableau Ethernet IFE Pour plus d'informations, consultez le document DOCA0220FR ComPacT NS Guide de communication Modbus. Architecture de communication A. Module d'affichage en face avant FDM121 pour un disjoncteur B. Application d'entrées/sorties IO C. Afficheur Ethernet FDM128 pour 8 appareils D. Interface IFE E. Disjoncteur ComPacT NS F. Déclencheur MicroLogic G. Module de communication du disjoncteur BCM ULP (installé dans le disjoncteur ComPacT NS) H. Page d'accueil Go2SE DOCA0219FR-00 95 ComPacT NS - Déclencheurs MicroLogic P Maintenance du déclencheur MicroLogic Contenu de cette partie Affichage des historiques d’événements ..........................................................97 Affichage du compteur de manœuvres et du témoin d’usure des contacts.........................................................................................................98 Vérification et remplacement de la pile .............................................................99 Test des fonctions de terre et différentielle ...................................................... 101 Test du déclencheur MicroLogic P ................................................................. 102 96 DOCA0219FR-00 Affichage des historiques d’événements ComPacT NS - Déclencheurs MicroLogic P Affichage des historiques d’événements Historique des déclenchements Sélectionnez la commande déclenchements. Trip history U min 27/01/1999 Historique d’événements > Historique des Trip 22/11/1999 02:04:04 Umin 160V Ir 27/06/1998 Ir 18/02/1998 puis Sélectionnez un déclenchement. Affichez. Historique des alarmes Sélectionnez la commande alarmes. Alarm history I2 max 27/01/1999 Historique d’événements > Historique des Alarm 27/01/1999 13:06:09 I2 max 3400A In max 23/03/1998 U max 12/02/1998 puis Sélectionnez une alarme. DOCA0219FR-00 Affichez. 97 ComPacT NS - Déclencheurs MicroLogic P Affichage du compteur de manœuvres et du témoin d’usure des contacts Affichage du compteur de manœuvres et du témoin d’usure des contacts Affichage et/ou réinitialisation du compteur de manœuvres Sélectionnez la commande manœuvres. Historique d’événements > Compteur de Number of operations Number of operations Total Number of operations Total Total 17824 17824 17824 Operations since last reset Operations since last reset Operations since last reset 6923 0 6923 Reset ( - / + ) Reset ( - / + ) Reset ( - / + ) Réinitialisez... puis ... ou annulez la réinitialisation, puis confirmez. Vérification de l’usure des contacts Sélectionnez la commande Historique d’événements > Usure du contact. Contact wear 59 NOTE: L’usure du contact est indiquée entre 0 et 900. Les contacts doivent être inspectés chaque fois que le compteur atteint un multiple de 100. 98 DOCA0219FR-00 Vérification et remplacement de la pile ComPacT NS - Déclencheurs MicroLogic P Vérification et remplacement de la pile Vérification de la pile interne MicroLogic 6.0 P Ir Isd Ii Ig I∆n Ap test / reset Appuyez sur le bouton de test du déclencheur et maintenez-le enfoncé pour vérifier les voyants et la pile. Les informations sur la pile sont affichées si le déclencheur est équipé d'une alimentation externe ou si le disjoncteur est sous tension. 1 2 3 Pile chargée Pile à moitié chargée Changer la pile Pile interne Si la pile du MicroLogic P doit être remplacée, commandez un ensemble pilecouvercle neuf en utilisant la référence du catalogue Schneider Electric 33593. • Pile au lithium • 1/2 AA, 3,6 V, 900 mA/h • Température ambiante : -55 °C à 130 °C (-67 °F à 266 °F) Remplacement de la pile interne DANGER RISQUE D'ÉLECTROCUTION, D'EXPLOSION OU D'ARC ÉLECTRIQUE • Portez un équipement de protection individuelle adapté et respectez les consignes de sécurité électrique courantes. Consultez la documentation NFPA 70E, CSA Z462, NOM 029-STPS ou ses équivalents locaux. • L'installation et l'entretien de cet appareil doivent être effectués par du personnel qualifié. • Coupez toutes les alimentations de cet appareil avant de travailler sur ou dans celui-ci. • Utilisez toujours un dispositif de détection de tension ayant une valeur nominale appropriée pour vous assurer que l'alimentation est coupée. • Remettez en place tous les appareils, les portes et les capots avant de mettre l'équipement sous tension. • Faites attention aux dangers potentiels et vérifiez soigneusement qu'aucun outil ou objet n'a été laissé à l'intérieur de l'appareil. Le non-respect de ces instructions provoquera la mort ou des blessures graves. Procédez comme suit pour remplacer la pile interne : 1. Retirez le capot avant du disjoncteur comme indiqué dans la notice d'installation de l'appareil. DOCA0219FR-00 99 ComPacT NS - Déclencheurs MicroLogic P Vérification et remplacement de la pile 2. Retirez le cache du logement de pile avec la pile : introduisez la pointe d'un tournevis fin dans l'encoche et tournez pour extraire du déclencheur la pile et son cache. 100 % 40 % 3. Mettez en place le nouvel ensemble pile-couvercle. 100 % 40 % 4. Appuyez sur pour tester la nouvelle pile. 5. Réinstallez le capot avant du disjoncteur comme indiqué dans la notice d'installation de l'appareil. DANGER RISQUE D'ELECTROCUTION, D'EXPLOSION OU D'ARC ELECTRIQUE • Replacez le capot avant du disjoncteur avant de mettre le disjoncteur sous tension pour empêcher tout accès aux bornes sous tension. • Ne pincez pas les fils lorsque vous réinstallez le capot avant. Le non-respect de ces instructions provoquera la mort ou des blessures graves. 100 DOCA0219FR-00 Test des fonctions de terre et différentielle ComPacT NS - Déclencheurs MicroLogic P Test des fonctions de terre et différentielle Procédez comme suit pour tester : • Protection contre les défauts à la terre sur le déclencheur MicroLogic 6.0 P • Protection différentielle sur le déclencheur MicroLogic 7.0 P 1. Vérifiez que le disjoncteur est fermé. 2. A l’aide d’un tournevis fin, enfoncez brièvement (< 1 s) le bouton TEST à l’avant du déclencheur MicroLogic. logic Micro 5.0 P 3. Le disjoncteur se déclenche. 4. Si le disjoncteur ne se déclenche pas, contactez votre technicien de maintenance. DOCA0219FR-00 101 ComPacT NS - Déclencheurs MicroLogic P Test du déclencheur MicroLogic P Test du déclencheur MicroLogic P Testez le déclencheur à l'aide du logiciel EcoStruxure Power Commission installé sur un PC et connecté au déclencheur MicroLogic via Service Interface. Architecture de test gic 6.0 Microlo Mic 6.0 rologic P P A. Alimentation CA/CC B. Câble à 7 broches pour déclencheurs ComPacT NS C. Câble USB avec aimant Pour plus d'informations, consultez le document GDE78167 Service Interface Instruction de service. Fonctions de test avec le logiciel EcoStruxure Power Commission Le logiciel EcoStruxure Power Commission permet d'effectuer les actions suivantes sur un déclencheur MicroLogic communicant via Service Interface : • Tests automatiques de courbe de déclenchement • Vérification de l'équipement (test de déclenchement forcé) • Test de sélectivité logique (ZSI) • Préparation des tests d'injection primaire Pour plus d'informations, consultez le document DOCA0170FR Service Interface Guide utilisateur. 102 DOCA0219FR-00 ComPacT NS - Déclencheurs MicroLogic P Annexe technique Contenu de cette partie Courbes de déclenchement .......................................................................... 104 Mesures de la tension................................................................................... 106 Calibreur long retard..................................................................................... 109 Sélectivité logique (ZSI) ................................................................................ 112 Alimentation................................................................................................. 115 Mémoire thermique ...................................................................................... 118 Paramètres de seuil et de temporisation......................................................... 119 Autres paramètres........................................................................................ 122 Plages de mesure et précision....................................................................... 124 Conventions du signe du facteur de puissance ............................................... 126 DOCA0219FR-00 103 ComPacT NS - Déclencheurs MicroLogic P Courbes de déclenchement Courbes de déclenchement I2t Protection long retard, court retard et instantanée - Déclencheurs MicroLogic 5.0 P, 6.0 P, 7.0 P Protection long retard, court retard et instantanée Idmtl - Déclencheurs MicroLogic 5.0 P, 6.0 P, 7.0 P 104 DOCA0219FR-00 Courbes de déclenchement ComPacT NS - Déclencheurs MicroLogic P Protection contre les défauts à la terre - Déclencheur MicroLogic 6.0 P DOCA0219FR-00 105 ComPacT NS - Déclencheurs MicroLogic P Mesures de la tension Mesures de la tension Le déclencheur MicroLogic P est équipé d’une alimentation en tension triphasée qui, par rapport au système de distribution, peut être considérée comme une charge delta. L’alimentation triphasée réinjecte la tension sur une phase ouverte. Les fonctions de protection de la tension réagissent comme indiqué ci-dessous. Protection contre la tension minimum Cette fonction est basée sur la mesure des tensions entre phases. Dans les schémas 1, 3 et 4 de la page suivante, un fusible a grillé. Le déclencheur réinjecte la tension sur la phase défaillante et mesure une tension entre phases supérieure à la tension réelle. La tension entre la phase et le neutre doit être égale à zéro, mais la valeur mesurée n’est pas égale à zéro. Dans le schéma 2, la tension entre la phase et le neutre est effectivement nulle et la mesure indique également zéro. En limitant le seuil d’activation de la protection contre la tension minimum à la plage 80 % - 100 % de la tension nominale du système de distribution, les différences entre les tensions réelles et les valeurs mesurées ne sont pas significatives et le déclencheur MicroLogic fonctionne en toutes circonstances de la manière attendue. Protection contre les déséquilibres de tension Cette fonction est basée sur la mesure des tensions entre phases. Dans les schémas 1, 3 et 4 de la page suivante, un fusible a grillé. Le déclencheur réinjecte la tension sur la phase défaillante et mesure une tension entre phases supérieure à la tension réelle. La tension entre la phase et le neutre doit être égale à zéro, mais la valeur mesurée n’est pas égale à zéro. Dans le schéma 2, la tension entre la phase et le neutre est effectivement nulle et la mesure indique également zéro. En limitant le seuil d’activation de la protection contre les déséquilibres de tension à la plage 0 % - 20 %, les différences entre les tensions réelles et les valeurs mesurées ne sont pas significatives et le déclencheur MicroLogic fonctionne en toutes circonstances de la manière attendue. Défaillance de phase La détection d’une défaillance de phase est impossible à partir des fonctions de protection contre la tension minimum et contre les déséquilibres de tension. L’alimentation MicroLogic nécessite au moins deux phases (entre 100 et 690 V). Dans les schémas 1, 3 et 4, si deux phases ont échoué, le déclencheur MicroLogic P mesure pour les trois phases la valeur de la tension unique présente (par exemple, U12 = U23 = U31 = 410 V). 106 DOCA0219FR-00 Mesures de la tension ComPacT NS - Déclencheurs MicroLogic P Schéma 1 Contactor Fuses Motor Open Schéma 2 Contactor Fuses Motor Open Schéma 3 Contactor Motor Open Fuses Schéma 4 Load Fuses Other measurement and protection systems DOCA0219FR-00 107 ComPacT NS - Déclencheurs MicroLogic P Mesures de la tension Sélection des entrées de mesure de la tension Les entrées de mesure de la tension sont des équipements standard sur les connecteurs en aval du disjoncteur. Il est possible de mesurer la tension du système de distribution en externe à l’aide de l’option d’entrée de mesure de la tension externe PTE. Avec cette option, les entrées de mesure de la tension interne sont déconnectées. L’option PTE est obligatoire pour les tensions supérieures à 690 V (dans ce cas, un transformateur de tension est requis). Lorsque l’option PTE est mise en œuvre, le circuit d’alimentation de l’entrée de mesure de la tension doit être protégé contre les courts-circuits. Installée aussi près que possible des jeux de barres, cette fonction de protection est assurée par un disjoncteur P25M (calibre 1 A) avec un contact auxiliaire (cat. n° 21104 et 21117). Le circuit d’alimentation de l’entrée de mesure de la tension est réservé exclusivement au déclencheur et ne doit jamais être utilisé pour alimenter d’autres circuits. 108 DOCA0219FR-00 Calibreur long retard ComPacT NS - Déclencheurs MicroLogic P Calibreur long retard L’un des quatre calibreurs long retard interchangeables peut être utilisé pour limiter la plage de réglage du seuil long retard pour une plus grande précision de la protection long retard contre les surintensités, page 53. Sélection du calibreur long retard Les calibreurs disponibles sont répertoriés dans le tableau suivant : Référence Plage de réglages de la valeur Ir C33542 Standard 0,4 à 1 x Ir C33543 Réglage bas 0,4 à 0,8 x Ir C33544 Réglage haut 0,8 à 1 x Ir C33545 En l'absence de protection long retard, Ir = In pour la protection court retard NOTE: Si aucun calibreur long retard n'est installé, le déclencheur continue de fonctionner dans les conditions dégradées suivantes : • Le paramètre de courant long retard Ir est 0,4. • La temporisation long retard tr correspond à la valeur indiquée par le sélecteur. • La fonction de protection différentielle est désactivée. • Les entrées de mesure de la tension sont déconnectées. Procédure de remplacement DANGER RISQUE D'ÉLECTROCUTION, D'EXPLOSION OU D'ARC ÉLECTRIQUE • Portez un équipement de protection individuelle adapté et respectez les consignes de sécurité électrique courantes. Consultez la documentation NFPA 70E, CSA Z462, NOM 029-STPS ou ses équivalents locaux. • L'installation et l'entretien de cet appareil doivent être effectués par du personnel qualifié. • Coupez toutes les alimentations de cet appareil avant de travailler sur ou dans celui-ci. • Utilisez toujours un dispositif de détection de tension ayant une valeur nominale appropriée pour vous assurer que l'alimentation est coupée. • Remettez en place tous les appareils, les portes et les capots avant de mettre l'équipement sous tension. • Faites attention aux dangers potentiels et vérifiez soigneusement qu'aucun outil ou objet n'a été laissé à l'intérieur de l'appareil. Le non-respect de ces instructions provoquera la mort ou des blessures graves. DOCA0219FR-00 109 ComPacT NS - Déclencheurs MicroLogic P Calibreur long retard AVIS RISQUE DE DÉTÉRIORATION DU DÉCLENCHEUR Avant d'effectuer les essais de tenue diélectrique, les actions suivantes sont obligatoires : • Retirez le calibreur long retard du déclencheur MicroLogic P. • Débranchez tous les auxiliaires électriques (par exemple, les déclencheurs voltmétriques MX ou MN) connectés à l'appareil. Le non-respect de ces instructions peut provoquer des dommages matériels. Procédez comme suit pour changer ou retirer le calibreur : NOTE: Après toute modification du calibreur long retard, tous les paramètres de protection du déclencheur doivent être vérifiés. 1. Ouvrez le disjoncteur 2. Ouvrez le capot de protection du déclencheur. Micro 6.0 Logic Long Ir .7 .6 .5 .4 time .8 .9 .95 .98 1 P Ap Ig I∆n Isd Ii Ir 8 12 4 16 2 20 1 24 .5 @6Ir tr (s) test / eous Instantan x In 6 Ii time Shor t tsd (s) 4 5 3 6 2.5 8 2 10 1.5 x Ir g Isd .4 .3 .2 .1 on reset .4 .3 .2 .1 0 off 4 3 8 10 12 15 off 2 x In I²t delay Test settin E F D Ig C B G H .4 .3 .2 .1 0 off I²t Trip on J A .4 .3 .2 .1 tg (s) fault Ground 3. Notez les réglages des commutateurs. 4. Desserrez la vis de montage du calibreur long retard. Micro 6.0 Logic Long Ir .7 .6 .5 .4 time .8 .9 .95 .98 1 P Ig I∆n Isd Ii Ir Ap 8 12 4 16 2 20 1 24 .5 @6Ir tr (s) test / eous Instantan x In 6 Ii time Shor t 4 5 3 6 2.5 8 2 10 1.5 x Ir g tsd (s) Isd .4 .3 .2 .1 on .4 .3 .2 .1 0 off I²t delay reset 4 3 8 10 12 15 off 2 x In Test settin D Ig C B A E F tg (s) G H J .4 .3 .4 .2 .3 .1 .2 0 off .1 I²t on Trip fault Ground 110 DOCA0219FR-00 Calibreur long retard ComPacT NS - Déclencheurs MicroLogic P 5. Retirez le calibreur réglable. Logic Micro 6.0 P Ap Ig I∆n Isd Ii Ir test / reset eous Instantan 6 Ii Shor t time tsd (s) 4 5 3 6 2.5 8 2 10 1.5 x Ir g Isd .4 .3 .2 .1 on .4 .3 .2 .1 0 off 4 3 8 10 12 15 off Long Ir 2 x In I²t delay Test .7 .6 .5 .4 time .8 .9 .95 .98 1 tr (s) 8 12 4 16 2 20 1 24 .5 @6Ir x In settin E F D Ig C B G H on J A .4 .3 .2 .1 0 off I²t .4 .3 .2 .1 tg (s) fault Ground 6. Inspectez la zone de montage pour détecter d'éventuels débris et contaminants. 7. Prenez le calibreur de rechange. 8. Insérez délicatement le calibreur de remplacement. Logic Micro 6.0 P Ap Ig I∆n Isd Ii Ir test / reset eous Instantan 6 Ii Shor t time tsd (s) 4 5 3 6 2.5 8 2 10 1.5 x Ir g Isd .4 .3 .2 .1 on .4 .3 .2 .1 0 off 4 3 8 10 12 15 off Long Ir 2 x In I²t delay Test .7 .6 .5 .4 time .8 .9 .95 .98 1 tr (s) 8 12 4 16 2 20 1 24 .5 @6Ir x In settin E F D Ig C B tg (s) G H on J A .4 .3 .2 .1 0 off I²t .4 .3 .2 .1 fault Ground 9. Serrez la vis de montage du calibreur long retard. 6.0 Logic P Micro Ig I∆n Isd Ii Ir Ap test / reset PZ0 0.3 N•m 2.65 lb-in. Long Ir .7 .6 .5 .4 time .8 .9 .95 .98 1 tr (s) 8 12 16 20 24 4 2 1 .5 @6Ir ntaneous Insta x In 6 Ii Short time 4 5 3 6 2.5 8 2 10 1.5 x Ir g .4 .3 .2 .1 tsd (s) Isd on .4 .3 .2 .1 0 off I²t delay 4 3 8 10 12 15 off 2 x In Test settin Ig D C B A E F tg (s) G H J .4 .3 .2 .1 on .4 .3 .2 .1 0 off I²t Trip nd fault Grou 10. Réglez les paramètres du déclencheur sur les valeurs notées précédemment ou modifiez les réglages. DOCA0219FR-00 111 ComPacT NS - Déclencheurs MicroLogic P Sélectivité logique (ZSI) Sélectivité logique (ZSI) Présentation La sélectivité logique (ou fonction ZSI, de l'anglais Zone Selective Interlocking) est une fonction conçue pour réduire les contraintes sur l'équipement de distribution d'électricité dans des conditions de court-circuit ou de défaut de terre. La sélectivité logique (ZSI) fonctionne avec un système de distribution coordonné pour limiter les contraintes sur le système, en réduisant le délai de suppression des défauts électriques tout en maintenant la coordination du système entre les dispositifs de protection contre les surintensités et les défauts de terre. La fonction ZSI permet aux déclencheurs MicroLogic de communiquer entre eux de telle sorte qu'un court-circuit ou un défaut à la terre puisse être isolé et éliminé par le disjoncteur amont le plus proche sans temporisation intentionnelle. Les appareils de toutes les autres zones du système (y compris en amont) restent fermés pour maintenir le fonctionnement des charges non affectées. Dans un système coordonné sans fonction ZSI, le disjoncteur le plus proche du défaut électrique supprime le défaut, mais en général avec une temporisation intentionnelle. Grâce à la fonction ZSI, l'appareil le plus proche du défaut électrique ignore les délais court retard et défaut de terre prédéfinis, et il supprime le défaut électrique sans temporisation intentionnelle. La sélectivité logique (ZSI) supprime la temporisation intentionnelle sans sacrifier la coordination et réduit les délais de déclenchement. Cela limite les contraintes sur le système en réduisant la quantité d'énergie passante dans le système lors d'une surintensité. La coordination du système doit être correctement configurée pour que la sélectivité logique fonctionne. Principe de fonctionnement Un fil pilote interconnecte plusieurs disjoncteurs équipés de déclencheurs MicroLogic, comme illustré dans le schéma suivant. Le déclencheur détectant un défaut électrique envoie un signal en amont et recherche un signal en provenance de l'aval. En cas de signal de l'aval, le disjoncteur reste fermé pendant toute la durée de sa temporisation. En l'absence de signal de l'aval, le disjoncteur s'ouvre immédiatement quel que soit le réglage de la temporisation. • Un défaut électrique se produit au point A. L'appareil en aval (2) efface le défaut électrique et envoie un signal à l'appareil en amont (1), lequel maintient la temporisation court retard tsd ou la temporisation de défaut à la terre tg sur laquelle il est réglé. • Un défaut électrique se produit au point B. L'appareil en amont (1) détecte le défaut électrique. En l'absence de signal en provenance d'un appareil en aval, la temporisation réglée n'est pas prise en compte et l'appareil se déclenche selon le réglage zéro. S'il est connecté à un équipement plus en amont, il envoie un signal à cet équipement, lequel retarde le déclenchement en fonction de son réglage tsd ou tg. 112 DOCA0219FR-00 Sélectivité logique (ZSI) ComPacT NS - Déclencheurs MicroLogic P 1 disjoncteur amont Z1 Z2 Z3 Z4 Z5 tsd = 0,3 B 2 Z1 Z2 Z3 Z4 Z5 tsd = 0,2 A Z1 Z2 Z3 Z4 Z5 disjoncteur aval Z1 Z2 Z3 Z4 Z5 NOTE: Sur l'appareil (1), les temporisations tsd et tg ne doivent pas être réglées sur zéro car cela rendrait la sélectivité impossible. Connexions entre déclencheurs Un signal logique (0 ou 5 V) peut être utilisé pour la fonction ZSI entre les disjoncteurs amont et aval équipés de : • MicroLogic 5.0 A, 6.0 A, 7.0 A. • MicroLogic 5.0 E, 6.0 E. • MicroLogic 5.0 P, 6.0 P, 7.0 P. • MicroLogic 5.0 H, 6.0 H, 7.0 H. Une interface est disponible pour la connexion aux générations précédentes de déclencheurs. Câblage Caractéristiques techniques des fils : • Impédance maximale : 2,7 Ω / 300 m (1000 pi.) • Capacité des connecteurs : 0,4 à 2,5 mm² (AWG 22 à 14) • Fils : monoconducteur ou multiconducteur • Longueur maximale : 3000 m (10000 pi.) • Limites d'interconnexion des appareils : ◦ Les sorties ZSI - OUT commune (Z1) et ZSI - OUT (Z2) peuvent être raccordées à un maximum de 10 appareils en amont. ◦ Un maximum de 100 appareils en aval peuvent être raccordés à l'entrée ZSI - IN commune (Z3) et à une entrée ZSI - IN CR (Z4) ou GF (Z5). NOTE: Les bornes Z1 à Z5 correspondent aux indications identiques sur les borniers du disjoncteur. NOTE: Si la fonction de protection n'est pas utilisée sur les disjoncteurs équipés d'une protection ZSI, un cavalier doit être installé pour court-circuiter Z3, Z4 et Z5. En l'absence de ce cavalier, les temporisations court retard et sur défaut à la terre sont réglées sur zéro quelle que soit la position de réglage du sélecteur. DOCA0219FR-00 113 ComPacT NS - Déclencheurs MicroLogic P Sélectivité logique (ZSI) Test Vérifiez le câblage et le fonctionnement de la fonction ZSI entre plusieurs disjoncteurs à l'aide du logiciel EcoStruxure Power Commission installé sur un PC et connecté au déclencheur MicroLogic via Service Interface. Pour plus d'informations, reportez-vous à la section Test du déclencheur MicroLogic , page 102. 114 DOCA0219FR-00 Alimentation ComPacT NS - Déclencheurs MicroLogic P Alimentation Alimentations internes et externes Le déclencheur MicroLogic est alimenté via les transformateurs de courant internes (CT). • Les fonctions de protection standard des déclencheurs MicroLogic fonctionnent avec le courant interne. • Si le courant de charge est supérieur à 20 % du courant nominal In, l'alimentation en courant interne assure l'ensemble du fonctionnement du déclencheur MicroLogic. Ceci inclut : ◦ L'IHM, l'écran d'affichage et les voyants MicroLogic ◦ Les fonctions de mesure Pour fournir une alimentation au déclencheur MicroLogic lorsque la charge est inférieure à 20 % du courant nominal In et maintenir l'ensemble des fonctionnalités du déclencheur MicroLogic, il est possible d'utiliser une alimentation 24 VCC externe permanente. Alimentation 24 Vcc externe L'alimentation 24 VCC assure le fonctionnement de toutes les fonctions du déclencheur MicroLogic en toutes circonstances, même lorsque le disjoncteur est ouvert et non alimenté. L'alimentation 24 VCC maintient les fonctions du déclencheur MicroLogic dans des conditions de faible charge (inférieure à 20 %). AVIS PERTE DE DOUBLE ISOLATION • Alimentez le déclencheur MicroLogic avec une alimentation 24 VCC TBTS (très basse tension de sécurité) exclusivement, raccordée aux bornes F1-/ F2+. Respectez bien la polarité. • Ne raccordez pas d'appareils présentant une double isolation à l'alimentation TBTS 24 VCC qui est utilisée pour alimenter le déclencheur MicroLogic. Par exemple, n'utilisez pas la même alimentation TBTS 24 VCC pour alimenter un déclencheur MicroLogic pour disjoncteurs ComPacT NS et une unité de contrôle MicroLogic X pour disjoncteurs MasterPact MTZ. Le non-respect de ces instructions ne confère au système qu'une isolation simple. AVIS RISQUE DE DOMMAGES MATÉRIELS • N'utilisez pas la même alimentation TBTS 24 VCC pour alimenter le déclencheur MicroLogic et les autres modules ULP raccordés au module BCM ULP. • N'utilisez pas la même alimentation TBTS 24 VCC pour alimenter plus d'un déclencheur MicroLogic. Le non-respect de ces instructions peut provoquer des dommages matériels. Recommandations d'utilisation des alimentations externes 24 Vcc TBTS : • DOCA0219FR-00 Utilisez une alimentation 24 VCC distincte pour alimenter chaque déclencheur MicroLogic. Vous pouvez utiliser la même alimentation 24 VCC pour alimenter les modules ULP de plusieurs IMU. 115 ComPacT NS - Déclencheurs MicroLogic P • Alimentation Utilisez une alimentation 24 VCC distincte pour alimenter les déclencheurs voltmétriques MN ou MX. Alimentation 24 Vcc Recommandée L'alimentation 24 VCC suivante est recommandée pour les appareils ComPacT NS. Pour plus d'informations, reportez-vous au catalogue ComPacT NS. Caractéristique Alimentation AD Illustration Catégorie de surtension définie par la norme IEC 60947-1 • Category IV pour la norme IEC 62477-1 (modèle Vca) • Category III pour la norme IEC 62477-1 (modèle Vcc) • Category III pour la norme UL 61010-1 Tension d'alimentation d'entrée CA • 110-130 Vca • 200-240 Vca Tension d'alimentation d'entrée CC • 24-30 Vcc • 48-60 Vcc • 100-125 Vcc Tenue diélectrique Entrée/sortie : • 3 kV eff durant 1 minute (modèles 110-130 Vca et 200240 Vca) • 3 kV eff durant 1 minute (modèle 110-125 Vcc) • 2 kV eff durant 1 minute (modèles 24-30 Vcc et 48-60 Vcc) Température 70 °C (158 °F) Courant de sortie 1A Ondulation 200 mV crête à crête Réglage de tension de sortie pour compensation de perte sur ligne 22,8-25,2 Vcc Batterie de secours 24 Vcc Si l'alimentation 24 Vcc est coupée, une batterie de secours 24 Vcc peut être utilisée pour maintenir le fonctionnement du déclencheur MicroLogic. Elle est installée en série entre le déclencheur MicroLogic et le module d'alimentation 24 Vcc. La batterie de secours 24 Vcc doit avoir les caractéristiques suivantes (compatibles avec le déclencheur MicroLogic) : • • 116 Tension de sortie 17-28,8 Vcc ◦ Tension de coupure 17 Vcc (la batterie de secours 24 Vcc doit avoir une tension de sortie de coupure en cas de niveau de tension bas) ◦ Hystérésis > 3 Vcc (pour éviter la mise sous tension avant que la tension atteigne 21 Vcc) La batterie de secours 24 Vcc doit être capable d'alimenter un courant d'appel de 10 A DOCA0219FR-00 Alimentation ComPacT NS - Déclencheurs MicroLogic P Pile interne Lorsqu'aucune autre alimentation n'est fournie au déclencheur MicroLogic, la pile interne alimente les voyants de cause de déclenchement. Consommation des modules ULP La même alimentation peut être utilisée pour alimenter les modules ULP de plusieurs IMU. Le tableau ci-dessous indique la consommation des modules ULP : DOCA0219FR-00 Module Consommation typique (24 Vcc à 20 °C/68 °F) Consommation maximale (19,2 Vcc à 60 °C/140 °F) Module de communication BCM ULP pour disjoncteurs Masterpact NT/NW et ComPacT NS 40 mA 300 mA Interface Ethernet IFE pour un disjoncteur 100 mA 140 mA Serveur de tableau Ethernet IFE 100 mA 140 mA Interface IFM Modbus-SL pour un disjoncteur 21 mA 30 mA Module d'affichage en face avant FDM121 pour un disjoncteur 21 mA 30 mA 117 ComPacT NS - Déclencheurs MicroLogic P Mémoire thermique Mémoire thermique Présentation La mémoire thermique permet de prendre en compte l'échauffement et le refroidissement provoqués par les changements de flux de courant dans les conducteurs. Ces changements peuvent avoir des causes diverses : • Démarrages répétés du moteur • Charges fluctuant autour des paramètres de protection long retard • Fermetures répétées du disjoncteur sur défaut. Les déclencheurs sans mémoire thermique (par opposition à la protection thermique par bande bimétal) ne réagissent pas aux types de surcharges cidessus car elles ne durent pas assez longtemps pour provoquer un déclenchement. Pourtant, chaque surcharge produit une augmentation de température et l'effet cumulé peut entraîner une surchauffe dangereuse. Les déclencheurs avec mémoire thermique enregistrent la hausse de température causée par chaque surcharge, même si elle est de très courte durée. Ces informations mémorisées réduisent le temps de déclenchement. Déclencheurs MicroLogic et mémoire thermique Tous les déclencheurs MicroLogic sont équipés en standard d'une mémoire thermique. Pour toutes les fonctions de protection, avant le déclenchement, les constantes de temps d’échauffement et de refroidissement sont égales et dépendent de la temporisation tr : • Si la temporisation est courte, la constante de temps est faible. • Si la temporisation est longue, la constante de temps est élevée. Pour la protection long retard, à la suite d'un déclenchement, la courbe de refroidissement est simulée par le déclencheur. La fermeture du disjoncteur avant la fin de la constante de temps (environ 15 minutes) réduit le temps de déclenchement indiqué dans les courbes de déclenchement. Protection court retard et défauts intermittents Pour la fonction de protection court retard, les courants intermittents qui ne provoquent pas de déclenchement sont enregistrés dans la mémoire MicroLogic. Ces informations sont équivalentes à la mémoire thermique long retard et réduisent la temporisation de la protection court retard. A la suite d'un déclenchement, la temporisation court retard tsd est réduite à la valeur du réglage minimum pendant 20 secondes. Protection contre les défauts à la terre et défauts intermittents La protection contre les défauts à la terre met en oeuvre la même fonction que la protection court retard en ce qui concerne les défauts intermittents. 118 DOCA0219FR-00 Paramètres de seuil et de temporisation ComPacT NS - Déclencheurs MicroLogic P Paramètres de seuil et de temporisation Fonctions de protection du courant Fonction Réglages Plage Réglage usine Etape Précision Protection long retard Réglage de courant Ir 0,4 à In Maximum 1A 1,05 à 1,20 Ir Temporisation tr 0,5 à 24 s Maximum 0,5 s - 20 %, + 0 % Seuil Isd 1,5 à 10 Ir Maximum 10 A ± 10 % Temporisation tsd 0 - 0,1 - 0,2 - 0,3 0,4 s Maximum 0,1 s – Protection instantanée Seuil Ii 2 à 15 en mode ERMS Maximum 10 A ± 10 % Protection contre les défauts à la terre Seuil Ig Dépend du calibre Maximum 1A ± 10 % Temporisation tg 0 - 0,1 - 0,2 - 0,3 0,4 s Maximum 0,1 s – Seuil IΔn – Maximum 0,1 A - 20 %, + 0 % Temporisation Δt 60 -140 - 230 - 350 800 ms Maximum 1 paramètre – Appareil tripolaire Désactivé, N/2, N, 1.6xN Désactivé – – Appareil à quatre pôles Désactivé, N/2, N N/2 – – Protection court retard Protection différentielle Protection du neutre Fonctions de protection du courant supplémentaires Fonction Réglages Plage Réglage usine Etape Précision Déséquilibre des courants Seuil d'activation 5 % à 60 % 60 % 1% -10 %, +0 % Seuil de retombée 5 % du seuil d’activation Seuil d'activation 1% -10 %, +0 % Temporisation d'activation 1 s à 40 s 40 s 1s -20%, +0 % Temporisation de retombée 10 s à 360 s 10 s 1s -20%, +0 % Seuil d'activation 20 A à 1 200 A 120 A 1A +/- 15 % Seuil de retombée 20 A au seuil d’activation Seuil d'activation 1A +/- 15 % Temporisation d'activation 1 s à 10 s 10 s 0,1 s -20%, +0 % Temporisation de retombée 1 s à 10 s 1s 0,1 s -20%, +0 % Seuil d'activation 0,5 A à 30 A 30 A 0,1 A -20 %, +0 % Seuil de retombée 0,5 A au seuil d’activation Seuil d'activation 0,1 A -20 %, +0 % Temporisation d'activation 1 s à 10 s 10 s 0,1 s -20 %, +0 % Temporisation de retombée 1 s à 10 s 1s 0,1 s -20 %, +0 % Seuil d'activation 0,2 In à In In 1A ± 6,6 % Seuil de retombée 0,2 In au seuil d’activation Seuil d'activation 1A ± 6,6 % Temporisation d'activation 15 s à 1 500 s 1 500 s 1s -20 %, +0 % Alarme de défaut à la terre Alarme de défaut de protection différentielle Courant maximum DOCA0219FR-00 119 ComPacT NS - Déclencheurs MicroLogic P Fonction Paramètres de seuil et de temporisation Réglages Plage Réglage usine Etape Précision Temporisation de retombée 15 s à 3 000 s 15 s 1s -20 %, +0 % Fonctions de protection de la tension Fonction Réglages Plage Réglage usine Etape Précision Tension minimum Seuil d'activation 100 V au seuil d’activation U max 100 V 5V -5 %, +0 % Seuil de retombée Seuil d’activation à U max Seuil d'activation 5V -5 %, +0 % Seuil d'activation Tension maximum Déséquilibre de tension Temporisation d'activation 1,2 s à 5 s 5s 0,1 s -0 %, +20 % Temporisation de retombée 1,2 s à 36 s 1,2 s 0,1 s -0 %, +20 % Seuil d'activation Seuil d’activation U min à 1 200 V 725 V 5V -0 %, +5 % Seuil de retombée 100 V au seuil d’activation Seuil d'activation 5V -0 %, +5 % Temporisation d'activation 1,2 s à 5 s 5s 0,1 s -0 %, +20 % Temporisation de retombée 1,2 s à 36 s 1,2 s 0,1 s -0 %, +20 % Seuil d'activation 2 % à 30 % 30 % 1% -20 %, +0 % Seuil de retombée 2 % au seuil d’activation Seuil d'activation 1% -20 %, +0 % Temporisation d'activation 1 s à 40 s 40 s 1s -20 %, +0 % Temporisation de retombée 10 s à 360 s 10 s 1s -20 %, +0 % Autres fonctions de protection Fonction Réglages Plage Réglage usine Etape Précision Puissance déwattée Seuil d'activation 5 à 500 kW 500 kW 5 kW ± 2,5 % Seuil de retombée 5 kW au seuil d’activation Seuil d'activation 5 kW ± 2,5 % Temporisation d'activation 0,2 s à 20 s 20 s 0,1 s 0 %, +20 % 3 Temporisation de retombée 1 s à 360 s 1s 0,1 s 0 %, +20 % Seuil d'activation Seuil d’activation F min à 440 Hz 65 Hz 0,5 Hz ± 0,5 Hz Seuil de retombée 45 Hz au seuil d’activation Seuil d'activation 0,5 Hz ± 0,5 Hz Temporisation d'activation 1,2 s à 5 s 5s 0,1 s 0 %, +20 % 4 Temporisation de retombée 1,2 s à 36 s 1,2 s 0,1 s 0 %, +20 %4 Seuil d'activation Ph1, Ph2, Ph3 ou Ph1, Ph3, Ph2 Ph1, Ph2, Ph3 Néant Néant Seuil de retombée Seuil d'activation Seuil d'activation Néant Néant Fréquence minimale et maximale Rotation des phases 3. 4. 120 +30 % sur le sélecteur 0,2 s +30 % jusqu’à 1,5 s DOCA0219FR-00 Paramètres de seuil et de temporisation Fonction ComPacT NS - Déclencheurs MicroLogic P Réglages Plage Réglage usine Etape Précision Temporisation d'activation 0,3 s 0,3 s Néant - 0 %, + 50 % Temporisation de retombée 0,3 s 0,3 s Néant - 0 %, + 50 % Délestage de charge et reconnexion Fonction Réglages Plage Réglage usine Etape Précision En fonction du courant Seuil d'activation 50 % à 100 % Ir 100 % Ir 1% ±6% Seuil de retombée 30 % Ir au seuil de délestage Seuil de délestage 1% ±6% Temporisation d'activation 20 % à 80 % tr 80% tr 1% -20 %, +0 % Temporisation de retombée 10 s à 600 s 10 s 1s -20 %, +0 % Seuil d'activation 200 kW à 10 000 kW 10 000 kW 50 kW ± 2,5 % Seuil de retombée 100 kW au seuil de délestage Seuil de délestage 50 kW ± 2,5 % Temporisation d'activation 10 s à 3 600 s 3 600 s 10 s -20 %, +0 % Temporisation de retombée 10 s à 3 600 s 10 s 10 s -20 %, +0 % En fonction de la puissance DOCA0219FR-00 121 ComPacT NS - Déclencheurs MicroLogic P Autres paramètres Autres paramètres Configuration de MicroLogic Paramètres Plage Réglage usine Etape Langue Allemand Anglais (Royaume-Uni) – Anglais (Etats-Unis) Anglais (Royaume-Uni) Italien Français Espagnol Chinois Date/heure – – 1s Choix du disjoncteur – Pas défini – Signe de puissance P+ P+ – P- (débit du haut vers le bas) CT neutre – Néant – Rapport TT 100 à 1 150 V 690 V 1V Tension secondaire 100 à 690 V 690 V 1V Fréquence du système 50/60 Hz 50/60 Hz – Tension primaire 400 Hz Configuration de la mesure Paramètres Plage Réglage usine Etape Type de système 3 Φ, 3 f, 3 CT 3 Φ, 4 f, 4 CT – 3 Φ, 4 f, 3 CT 3 Φ, 4 f, 4 CT Courant de demande Demande de puissance Convention de signe Méthode de calcul Intervalle thermique ou de blocage Intervalle de blocage – Type de fenêtre Fixe ou glissante Glissante – Intervalle 5 à 60 minutes 15 minutes 1 minute Méthode de calcul Intervalle thermique ou de blocage ou synchronisation vers les communications Intervalle de blocage – Type de fenêtre Fixe ou glissante Glissante – Intervalle 5 à 60 minutes 15 minutes 1 minute IEEE IEEE – IEEE alternatif IEC 122 DOCA0219FR-00 Autres paramètres ComPacT NS - Déclencheurs MicroLogic P Configuration de la communication Paramètres Plage Réglage usine Paramètre de communication Modbus – Adresse 1-47 47 Vitesse en bauds 9 600 à 19 200 bauds 19 200 bauds Parité Paire Paire Néant Connexion 2 fils + ULP ou 4 fils 2 fils + ULP Réglages à distance Oui / Non Oui Code d’accès 0000 à 9999 0000 Télécommande Manuel Automatique Permission d’accès Automatique Configuration de la protection Paramètres Plage Réglage usine Protection du courant Alarme / déclenchement / OFF OFF Protection de la tension Autre protection DOCA0219FR-00 123 ComPacT NS - Déclencheurs MicroLogic P Plages de mesure et précision Plages de mesure et précision La précision des mesures de courant dépend de la valeur affichée (ou transmise) et du calibre du disjoncteur, où : Précision = 0,5 % In + 1,5 % mesure Exemple : Pour un disjoncteur de calibre 4 000 A et un courant affiché sur un déclencheur MicroLogic de 49 A, la précision est la suivante : 0,5 % x 4 000 + 1,5 % x 49 = ±21 A Type de mesure Mesure Plage Précision à 25 °C Courant instantané I1, I2, I3 0,05 x In à 20 x In ±1,5 % IN 0,05 x In à 20 x In ±1,5 % 0,05 x In à In ±10 % 0 à 30 A ±1,5 % I1 max, I2 max, I3 max 0,05 x In à 20 x In ±1,5 % IN max 0,05 x In à 20 x In ±1,5 % 0,05 x In à In ±10 % 0 à 30 A ±1,5 % I1, I2, I3 0,05 x In à 20 x In ±1,5 % IN 0,05 x In à 20 x In ±1,5 % I1 max, I2 max, I3 max 0,05 x In à 20 x In ±1,5 % IN max 0,05 x In à 20 x In ±1,5 % U12 170 à 1 150 V ±0,5 % U23 170 à 1 150 V ±0,5 % U31 170 à 1 150 V ±0,5 % V1N 100 à 1 150 V ±0,5 % V2N 100 à 1 150 V ±0,5 % V3N 100 à 1 150 V ±0,5 % Tension moyenne U moy 170 à 1 150 V ±0,5 % Déséquilibre de tension U déséq 0 à 100 % ±0,5 % Puissance instantanée P 0,015 à 184 MW ±2 % Q 0,015 à 184 Mvar ±2 % S 0,015 à 184 MVA ±2 % Facteur de puissance PF -1 à +1 ±2 % Puissance de demande P 0,015 à 184 MW ±2 % Q 0,015 à 184 Mvar ±2 % S 0,015 à 184 MVA ±2 % P max 0,015 à 184 MW ±2 % Q max 0,015 à 184 Mvar ±2 % S max 0,015 à 184 MVA ±2 % E.P -1010 GWh à +1010 GWh ±2 % E.Q -1010 ±2 % Courant de demande Tensions entre phases Tensions entre la phase et le neutre Energie totale 124 I terre I différentiel I terre max I différentiel max Gvarh à +1010 Gvarh DOCA0219FR-00 Plages de mesure et précision Energie totale en entrée Energie totale en sortie Fréquence DOCA0219FR-00 ComPacT NS - Déclencheurs MicroLogic P E.S -1010 GVAh à +1010 GVAh ±2 % E.P -1010 ±2 % E.Q -1010 E.P -1010 E.Q -1010 F 45 Hz à 440 Hz GWh à +1010 Gvarh à GWh à +1010 Gvarh à GWh +1010 Gvarh GWh +1010 Gvarh ±2 % ±2 % ±2 % ±0,1 % 125 ComPacT NS - Déclencheurs MicroLogic P Conventions du signe du facteur de puissance Conventions du signe du facteur de puissance Flow of active and reactive power P from load Q to load Q P to load Q to load P P from load Q from load 126 P to load Q from load DOCA0219FR-00 Schneider Electric 35, rue Joseph Monier 92500 Rueil-Malmaison France + 33 (0) 1 41 29 70 00 www.se.com Les normes, spécifications et conceptions pouvant changer de temps à autre, veuillez demander la confirmation des informations figurant dans cette publication. © 2022 Schneider Electric. Tous droits réservés. DOCA0219FR-00 ">
公開リンクが更新されました
あなたのチャットの公開リンクが更新されました。