CONSEILS
LZR-WIDESCAN
INSCRIPTION DANS L’APPLICATION MOBILE
L’application mobile LZR WIDESCAN a été conçue pour les professionnels qualifiés qui installent des
capteurs BEA. Elle simplifie l'ajustement et les réglages de précision des nouveaux capteurs LZR-WIDESCAN
via la connectivité Bluetooth (BLE). Elle permet de visualiser les champs de détection invisibles et de les
ajuster facilement en temps réel. Grâce à une connexion sécurisée, l’utilisateur peut communiquer avec le
capteur et enregistrer l’information dans le nuage BEA.
Les capteurs LZR-WIDESCAN vendus avant juin 2020 ne sont pas équipés de la fonctionnalité Bluetooth et
ne sont pas compatibles avec l’application.
Les capteurs LZR-WIDESCAN dotés de la fonctionnalité Bluetooth se distinguent des autres modèles par la
présence d'un voyant DEL bleu qui clignote après la mise sous tension ou l’une des opérations spécifiées à
la page 3, étape 2.
Caractéristiques de la première version (iOS 1.11, Android 1.10) :
• Processus d’apprentissage complet et création de cordons virtuels
• Configuration de tous les champs de détection
• Visionneuse avec affichage des objets
• Inscription et profil de l’utilisateur
Vérifiez que vous utilisez la version la plus récente de l’application pour garantir la compatibilité avec votre capteur
LZR-WIDESCAN.
Les versions antérieures à iOS v1.11 ou Android v1.10 ne sont pas prises en charge.
Visitez la boutique App Store/Google Play pour télécharger la version la plus récente.
DISPONIBLE SUR LA BOUTIQUE
APPLE STORE!
©BEA | Version originale des instructions
75.0029.03 LZR-WIDESCAN APP Tips 20220829
DISPONIBLE SUR LA BOUTIQUE
D’APPLICATIONS GOOGLE PLAY!
Page 1 sur 3
ÉTAPE 1 : INSCRIPTION
Veuillez respecter les critères suivants lors de la saisie des données pour l’inscription (reportez-vous aux captures d’écran
fournies en exemple ci-dessus) :
•
Le nom de l’entreprise doit commencer par une lettre majuscule
•
Exigences liées à l’adresse courriel :
•
•
◊
doit comprendre le caractère « @ » (arobase)
◊
doit comprendre un caractère « . » (point) après le caractère « @ »
Exigences liées au numéro de cellulaire :
◊
doit commencer par « + »
◊
doit comprendre l’indicatif téléphonique international après « + » (1 pour les États-Unis et le Canada, 52 pour
le Mexique)
◊
inclure le numéro de cellulaire
Exigences liées au mot de passe :
◊
au moins 8 caractères
◊
une lettre majuscule
◊
une lettre minuscule
◊
un chiffre
◊
un symbole (p. ex. %, $, @)
•
D’autres champs de texte sont obligatoires mais n’imposent pas de modèle spécifique.
•
Trois options :
•
◊
L’anglais (par défaut), l’allemand, le français, l’italien, l’espagnol, le néerlandais, le chinois, le japonais et le
coréen sont disponibles.
La langue sélectionnée automatiquement correspond à la langue du système d’exploitation.
◊
Le sélecteur de profil vous donne un accès au programme d’installation initiale (Utilisateur 1) ou au réglage de
précision (Utilisateur 2) avec plus de paramètres.
La sélection du profil peut être modifiée par la suite dans la section Profil.
◊
Unités métriques (par défaut). Les unités impériales sont disponibles.
Pour terminer l’inscription, entrez le code d’authentification à 2 facteurs (6 chiffres) envoyé par message texte. Vos
données d’inscription sont ainsi enregistrées sur votre téléphone intelligent et dans le nuage BEA.
©BEA | Version originale des instructions
75.0029.03 LZR-WIDESCAN APP Tips 20220829
Page 2 sur 3
ÉTAPE 2 : RECHERCHE DES CAPTEURS
La DEL bleue sur le capteur LZR-WIDESCAN clignote lorsque le Bluetooth est
activé.
Le Bluetooth s’éteint automatiquement au bout de 30 minutes. Procédez de l’une
des façons suivantes pour réactiver le Bluetooth :
•
éteignez et rallumez le capteur Widescan
•
appuyez sur le bouton OK du capteur
•
appuyez sur DÉVERROUILLER > VERROUILLER sur la télécommande
universelle BEA
•
utilisez l’autocollant réfléchissant fourni dans la boîte du LZR-WIDESCAN :
1. orientez l’autocollant vers le haut et marchez sous le capteur dans la
zone des spots laser visibles rouges
2. faites demi-tour et marchez 1,80 m (6 pi)
3. faites demi-tour et marchez sous la zone des spots
ÉTAPE 3 : JUMELAGE
•
Pendant une minute après la mise sous tension, le CODE DE
RÉCUPÉRATION est 123456.
Ensuite, le CODE DE L’UTILISATEUR est 456789 (qui peut être modifié
sur l’écran ACL).
•
La DEL s’allume et reste allumée en bleu lorsque la connexion est
établie.
•
Le code de jumelage est enregistré sur votre téléphone intelligent et ne
sera pas requis pour les futures connexions.
CONNEXION ÉTABLIE!
Le capteur LZR-WIDESCAN transfère la configuration sur votre
téléphone intelligent et conformément à l’état de l’apprentissage,
l’application affiche l’un des écrans suivants :
•
Écran d’installation pour poursuivre le processus
d’apprentissage
•
Écran d’accueil pour accéder aux paramètres, à la création de
cordons, à l’apprentissage, et à la visionneuse
©BEA | Version originale des instructions
75.0029.03 LZR-WIDESCAN APP Tips 20220829
Page 3 sur 3
">
