MANUEL D’UTILISATION
2-
© 2022. Tous droits réservés.
Acer Chromebook Spin 514 / Acer Chromebook Enterprise Spin 514
Couvre : CP514-3H / CP514-3HH / CP514-3WH
Cette révision : 06/2022
Important
Ce manuel contient des informations propriétaires qui sont protégées
par les lois sur le copyright. Les informations contenues dans ce
manuel peuvent être modifiées sans préavis. Les images fournies ici
sont pour référence seulement et peuvent contenir des informations ou
des fonctionnalités qui ne s’appliquent pas à votre ordinateur. Le
Groupe Acer ne peut être tenu responsable des erreurs ou omissions
techniques ou éditoriales contenues dans ce manuel.
Enregistrer votre produit Acer
Allez sur www.acer.com/register-product, puis connectez-vous ou
inscrivez votre Acer ID pour enregistrer votre produit.
Une fois que cela est fait, vous pouvez le consulter sous la page « Mes
produits ».
Numéro de modèle : ____________________________
Numéro de série : ______________________________
Date d’achat : _________________________________
Lieu d’achat : __________________________________
Google et Google Play sont des marques commerciales de Google LLC.
Les termes HDMI et High-Definition Multimedia Interface ainsi que le logo HDMI
sont des marques commerciales ou des marques déposées de HDMI Licensing
Administrator, Inc. aux États-Unis et dans d’autres pays.
Table des matières - 3
TABLE
DES MATIÈRES
Pour commencer
Allumer votre Chromebook......................
Sélectionner vos paramètres de langue ..
Se connecter à un réseau .......................
4
4
4
4
Accepter les termes de service................... 4
Première connexion................................. 4
Créer un nouveau compte Google.............. 4
Naviguer en tant qu'invité ........................... 4
Visite guidée de votre Acer
Chromebook
5
Vue frontale ............................................. 5
Vue du clavier.......................................... 6
Touches de fonction.................................... 7
Raccourcis clavier communs ...................... 7
Pavé tactile ................................................. 8
Vue gauche.............................................. 9
Informations sur l’USB 3.2 Gen 2 ............... 9
Informations USB de type C ..................... 10
Vue droite .............................................. 10
Vue inférieure ........................................ 11
Modes d’utilisation
12
Foire aux questions
13
Obtenir de l’aide ou plus d’informations. 14
4 - Pour commencer
POUR
COMMENCER
Allumer votre Chromebook
Sur le Chromebook, appuyez le bouton d’alimentation. Un écran
« Bienvenue » apparaîtra au premier démarrage du Chromebook.
Sélectionner vos paramètres de langue
Utilisez la liste déroulante « Langue » pour choisir votre paramètre de
langue par défaut. S'il y a plus d'une façon de saisir dans votre
langue, vous pouvez également être invité à sélectionner une
méthode de saisie au clavier.
Se connecter à un réseau
Sélectionnez un réseau sans fil dans la liste « Se connecter réseau »,
pour vous connecter à Internet. Si l'accès au réseau est protégé, vous
aurez besoin d'un mot de passe d'accès pour vous y connecter.
Accepter les termes de service
Une fois connecté à un réseau, acceptez les Termes de service.
Votre Chromebook téléchargera ensuite les mises à jour système
disponibles pour que vous obteniez automatiquement les dernières
fonctionnalités de Chrome OS.
Première connexion
Créer un nouveau compte Google
Vous pouvez créer un compte Google si vous n’en avez pas déjà un.
Sélectionnez Créer un compte Google pour configurer un nouveau
compte. Un compte Google vous donne accès à des services Web
utiles développées par Google, tels que Gmail, Google Drive, et
Google Agenda.
Naviguer en tant qu'invité
Vous pouvez également utiliser le Chromebook sans compte Google
en sélectionnant Naviguer en tant qu'invité.
Visite guidée de votre Acer Chromebook - 5
VISITE
GUIDÉE DE VOTRE
CHROMEBOOK
ACER
Vue frontale
1
2
3
4
#
Icône
Élément
Description
1
Webcam
Webcam pour communication vidéo.
Une lumière à côté de la webcam
indique que la webcam est active.
2
Obturateur de la
webcam
Faites glisser l’obturateur vers la
gauche pour couvrir la webcam.
Faites glisser à droite pour l’ouvrir.
3
Microphones
Microphones internes pour
l’enregistrement sonore.
4
Écran tactile
Affiche la sortie du Chromebook,
prend en charge la saisie multipoint.
6 - Visite guidée de votre Acer Chromebook
Vue du clavier
1
2
3
4
#
Élément
Description
1
Ventilation et
ventilateur de
refroidissement
Permet au Chromebook de rester
froid.
Ne couvrez pas et ne bloquez pas les
ouvertures.
2
Clavier
Pour l’entrée des informations dans
votre Chromebook.
3
Haut-parleurs
Produit le son stéréo.
Pavé tactile /
bouton de clic
Périphérique de pointage sensible au
touché qui fonctionne comme la
souris d’un Chromebook.
Appuyer n’importe où sur le pavé
fonctionne comme le bouton gauche
de la souris.
Appuyer n’importe où avec deux
doigts fonctionne comme le bouton
droit de la souris.
4
Icône
Visite guidée de votre Acer Chromebook - 7
Touches de fonction
Le Chromebook utilise des touches de fonction ou combinaisons de
touches pour accéder à certains contrôles matériels et logiciels,
comme la luminosité de l'écran et le volume. Les touches de fonction
dédiées ont chacune une fonction spécifique.
Icône
Fonction
Description
Précédent
Allez à la page précédente.
Recharger
Rechargez la page actuelle.
Plein écran
Ouvrez la page en mode plein écran.
Fenêtre suivante
Passez à la fenêtre suivante.
Capture d'écran
Prend une capture d’écran.
Luminosité -
Diminue la luminosité de l’écran.
Luminosité +
Augmente la luminosité de l’écran.
Muet
Désactive la sortie audio.
Volume -
Diminue le volume.
Volume +
Augmente le volume.
Lanceur
Lance le panneau Applis.
Raccourcis clavier communs
Vous pouvez utiliser des raccourcis pour effectuer certaines tâches
plus rapidement.
Raccourcis clavier
Description
Ctrl +
Prend une capture d’écran.
Alt +
Active le verrouillage des majuscules.
Alt +
Projette votre écran.
Remarque : Pour une liste complète des raccourcis clavier, appuyez
sur Ctrl + Alt + /
8 - Visite guidée de votre Acer Chromebook
Pavé tactile
Le pavé tactile intégré est un périphérique de pointage qui est
sensible aux mouvements sur sa surface. Cela veut dire que le
curseur répond au mouvement de vos doigts sur la surface du pavé
tactile.
Action
Geste
Cliquer
Appuyez n'importe quelle partie du pavé tactile.
Appuyer sur le pavé tactile avec deux doigts ou
appuyer (et maintenir) Alt sur le clavier et
Appui à deux
appuyer sur le pavé tactile avec un doigt sont tous
doigts (ou alt-clic)
les deux équivalent à un « clic droit » de la souris
d’un Chromebook.
Balayage à deux
doigts
Placez deux doigts sur le pavé tactile et
déplacez-les en haut et en bas pour faire défiler
verticalement, à gauche et à droite pour faire
défiler horizontalement.
Glisser-déplacer
Sélectionnez l'élément que vous souhaitez
déplacer avec un seul doigt. Avec un deuxième
doigt, déplacez l'élément. Relâchez les deux
doigts pour poser l'élément. (Ce geste fonctionne
pour les fichiers, pas pour les fenêtres ou icônes.)
Visite guidée de votre Acer Chromebook - 9
Vue gauche
CP514-3H
1
2
3
CP514-3HH / CP514-3WH
1
#
Icône
2
4
3
Élément
Description
1
Port USB de
type C avec
entrée c.c.
Se connecte à l’adaptateur secteur
USB de type C fourni et à des
périphériques USB avec un
connecteur USB de type C.
Prend en charge DisplayPort™ sur
USB-C™.
2
Port USB
Se connecte à des périphériques
USB.
3
Prise hautparleur/casque
Se connecte à des périphériques
audio (p.ex. haut-parleurs ou un
casque) ou à un casque avec
microphone.
4
Port HDMI
Prend en charge les connexions
vidéo numériques à haute définition.
Informations sur l’USB 3.2 Gen 2
• Les ports compatibles USB 3.2 Gen 2 sont bleus.
• Compatible avec les périphériques USB 3.2 Gen 2 et version
antérieure.
10 - Visite guidée de votre Acer Chromebook
• Pour des performances optimales, utilisez des périphériques
certifiés USB 3.2 Gen 2.
• Défini par la spécification USB 3.2 Gen 2 (SuperSpeed USB).
Informations USB de type C
• Prend en charge DisplayPort™ sortie audio/vidéo.
• Fournit jusqu'à 3 A à 5 V c.c. pour la charge USB.
• Entrée c.c. : nécessite un adaptateur secteur ou une source
d’alimentation fournissant 45 W à 5~20 V.
Pour des performances optimales, veuillez utiliser un adaptateur
secteur ou un appareil de fourniture d’alimentation USB certifié par
Acer.
Vue droite
1
#
Icône
1
2
+/-
2
3
4
Élément
Description
Bouton
d’alimentation
Met le Chromebook sous tension et
hors tension.
Indicateur de la
batterie
Indique l’état de la batterie du
Chromebook.
Charge : La lumière est orange
lorsque la batterie se recharge.
Pleine charge : La diode est bleue
en mode secteur.
Touche de
contrôle du
volume
Ajuste le volume du système.
Visite guidée de votre Acer Chromebook - 11
#
Icône
Élément
Description
3
Port USB de
type C avec
entrée c.c.
Se connecte à l’adaptateur secteur
USB de type C fourni et à des
périphériques USB avec un
connecteur USB de type C.
Prend en charge DisplayPort™ sur
USB-C™.
4
Fente pour
cadenas
Kensington
Se connecte à un cadenas de
sécurité compatible Kensington.
Vue inférieure
1
#
1
Icône
Élément
Description
Ventilation et
ventilateur de
refroidissement
Permet au Chromebook de rester
froid.
Ne couvrez pas et ne bloquez pas les
ouvertures.
12 - Modes d’utilisation
MODES
D’UTILISATION
Votre Chromebook dispose des modes suivants. Vous pouvez choisir
un mode adapté à vos besoins.
Ordinateur portable
Affichage
Pyramide
Tablette
Foire aux questions - 13
FOIRE
AUX QUESTIONS
Question
Réponse
Quels logiciels
fonctionnent sur un
Chromebook ?
Les Chromebooks utilisent des applis de
Google Play Store et du Web. Il y a des
applications pour être productif, être créatif,
profiter de films et de spectacles, jouer et bien
plus encore.
Comment puis-je
obtenir d’autres
applis ?
Vous pouvez obtenir plus d’applis depuis
Google Play Store
ou sur le Web.
Puis-je utiliser les
logiciels Microsoft
Office ?
Les Chromebooks fonctionnent avec
Microsoft® Office. Que ce soit Word, Excel®
ou PowerPoint®, vous pouvez facilement
trouver les applis sur le Web.
Tous vos fichiers sont stockés dans l’appli
Où puis-je trouver
mes fichiers ?
Comment puis-je
transférer mes
fichiers locaux ?
Fichiers
. Trouvez l’appli en cliquant sur
l’icône du Lanceur
« Files ».
et en cherchant
Transférez vos fichiers locaux en utilisant un
appareil de stockage compatible. Votre
Chromebook fonctionne avec la plupart des
appareils de stockage externes (par ex : clés
USB, disques durs amovibles).
Vous pouvez également transférer vos
fichiers, photos et vidéos sur Google Drive.
Après avoir configuré votre Chromebook avec
votre compte Google, vous pourrez accéder à
vos fichiers sur Drive.
14 - Foire aux questions
Question
Réponse
Pourquoi mon
Chromebook a-t-il
besoin des
informations de mon
compte Google ?
Vous utiliserez votre compte Google pour
vous connecter à votre Chromebook. Il s’agit
du même compte que celui que vous utilisez
pour les services Google tels que Gmail et
Drive. Votre Chromebook utilise les
informations de votre compte pour vous
connecter automatiquement aux applis et aux
services.
Comment puis-je
configurer cela pour
mon enfant ?
Si vous voulez configurer un contrôle parental
pour votre enfant, il est important que vous
vous connectiez en utilisant le compte Google
personnel de votre enfant. S’il n’en possède
pas encore, vous pouvez en créer un lors de
la procédure de connexion sur votre
Chromebook. Vous pourrez ajouter le compte
scolaire de votre enfant une fois que vous
aurez terminé l’installation de l’appareil.
Obtenir de l’aide ou plus d’informations
Pour des
informations sur :
Consultez :
Aide de Chromebook
Ouvrez l’appli Explorer
Chromebook.
Chrome OS
google.com/support/chromebook/
sur votre
">
