8
2
6
1
3
4
5
7
8
9
10 11
12 13
9
1
1
10
2
3
1x
1x
1x
1
1x
1x
1x
5
1
1x
2
1x
2
1x
3x
3
6
1x
4
1x
1x
Yon firkin contains a drink so potent it could
turn a beard white!
Ce fût contient une boisson si puissante
qu’elle pourrait blanchir une barbe !
¡El barril contiene una bebida tan fuerte que
podría hacer que tu barba pierda su color!
11
2x
3
1x
1x
1
2x
2
2x
4
1x
2x
1x
1
2
3
12
1x
5
1x
7
4x
2x
6
1x
8
13
1x
2x
1x
2x
1x
2x
2x
2x
2x
9
14
1x
4x
1
4
2
5
3
6
10
1x
2x
4x
3
1x
1x
1
2
2x
1x
2
1
1x
5x
2x
4
15
1x
1x
1x
1x
1x
5
7
1
2
6x
6
16
Yon cart is drawn by oxen? An oddity as
this reminds one of Cousin Willa’s windship.
2x
Ce chariot est tiré par des bœufs ? Une
telle anomalie me rappelle le bateau à vent
de la cousine Willa.
8
¿Tienes una carreta jalada por bueyes?
Algo así de raro me hace acordarme del
velero de la prima Willa.
2x
1x
9
17
2
1x
1x
1
18
2x
1x
2
1x
1x
3
19
1x
1x
1x
4
1x
5
20
1x
2x
2x
1x
6
2x
7
21
1x
1x
1x
8
1
9
22
2x
2x
1x
2x
2x
2
1x
1x
1x
1x
2x
3x
10
1
2
3
23
2x
1x
11
1x
12
24
1x
2x
1x
2x
1x
13
1x
1x
1x
14
25
1x
1x
15
4x
16
26
1x
2x
1x
1x
17
1x
1x
2x
1x
1
3
2
4
1x
27
2x
2x
1x
1x
1x
1x
18
1x
19
28
5x
2x
1x
1x
1x
1x
2x
1x
1x
1x
20
1x
1x
2x
1x
21
29
1
1x
1x
1x
2x
1x
1x
2x
2x
1x
1x
1x
1x
3
22
2x
2
4
022 The LEGO
©2
G r oup
©20
22
How can these walls fit together? There’s a magic
at work here never seen before!
Comment ces murs se raccordent-ils ? Une magie
jamais vue auparavant est à l’œuvre !
¿Cómo pueden unirse estos muros? ¡Veo que aquí
hay una clase de magia que jamás vi en el pasado!
30
roup
T h e L E GO G
4x
23
2x
1x
2x
1x
1x
24
31
2x
1x
Looks like someone sat on a 1x1 brick! Or have they
stretched a plate?
1x
25
1x
26
32
On dirait que quelqu’un s’est assis sur une brique
1x1 ! Ou est-ce plutôt une plaque étirée ?
Parece que alguien se sentó en un brick 1x1. Fue
eso, ¡o alguien estiró una placa!
4x
1x
1x
1x
1x
1x
2x
27
1
2x
2x
1x
1x
2
1x
28
33
3
34
1x
1x
1x
What doth such oddly placed candle illuminate?
Quel endroit étrange pour placer une bougie.
Qu’illumine-t-elle?
4x
3x
1x
29
1x
1x
1x
1x
Qué lugar tan raro para poner una vela. ¿Qué es
lo que ilumina?
30
35
1x
31
1
2
36
1x
1x
1x
1x
1x
1x
1x
2x
1x
1x
4x
1x
1x
2x
1x
32
1
2
2x
37
4x
1x
1x
4x
1x
1x
1x
1x
2x
2x
6x
3
2x
33
38
1
4
2
5
6
8
7
9
39
1x
2x
1x
2x
1x
1x
1x
34
1x
3x
5x
1x
1x
1x
35
40
1
2x
1x
1x
1x
1x
1x
1x
2x
2x
2
3
4
36
41
1x
1x
2x
2x
1x
37
2x
42
1x
2x
1x
1x
38
1x
2x
2x
1x
1x
2x
39
43
3x
3x
40
44
1x
1x
2x
2x
3x
1
4
2
5
3
6
3x
41
2x
1x
1x
Are those turnips, or carrots? If only they didn’t
share such a similar color.
Ce sont des navets, ou des carottes ? Si seulement
ils ne partageaient pas une couleur aussi similaire.
¿Esos son nabos o zanahorias? Si tan solo no se
parecieran tanto sus colores.
2x
45
1x
1x
1x
2x
1x
1x
42
2x
46
1x
1x
1x
2x
1x
1x
1x
43
47
1
2x
1x
44
48
1x
2
1x
1x
1x
1x
3x
1x
1x
45
49
2x
1x
46
50
1x
4
51
1x
49
1x
1x
47
1x
48
1x
1x
50
52
1x
1x
51
1
1x
1x
2
1x
52
53
1x
53
1x
54
54
1x
1x
1x
55
1
2x
2x
1x
2x
1x
1x
2
3
1x
56
55
1x
2x
1x
1x
2x
57
1x
3x
58
56
2x
1x
1x
2x
1x
1x
1x
1x
2x
59
2x
1x
1x
1x
1x
1x
60
57
1x
2x
1x
1x
2x
1x
61
4x
2x
1x
1x
1x
62
1
2
2x
58
1x
1x
1x
1x
A bowman could really get some good practice with
this target.
1x
Un archer pourrait bien s’entraîner avec cette cible.
Un arquero podría practicar mucho con este blanco.
1x
1x
1x
1x
63
1
2
1
2x
1x
1x
1x
1x
1x
1x
2x
2
64
59
1x
1x
1x
1x
1x
65
1
1x
1x
66
60
1x
2x
1x
1x
1x
2
2x
2x
67
2x
1x
68
1x
3x
Such a peculiar map. What could all this blue represent?
Surely no sea is so large…
Cette carte est bien singulière. Que pourrait bien
représenter tout ce bleu ? Aucune mer n’est aussi grande...
Qué mapa tan peculiar. ¿Qué será todo ese color azul? No
creo que haya mares tan grandes…
61
3
1x
1x
2x
4x
1x
69
62
1
4
2
5
1x
1x
2x
1x
70
1x
1x
1x
2x
1x
71
63
72
64
1x
73
65
1x
74
66
1x
2x
1x
1x
2x
75
67
5
2x
76
68
3x
1x
4x
3x
2x
2x
4x
7x
77
2x
2x
69
1x
78
70
3x
2x
3x
3x
1x
1x
4x
4x
1x
1x
79
4x
71
1x
3x
4x
3x
3x
3x
3x
4x
80
72
4x
2x
2x
1x
2x
1x
1x
1x
81
73
1x
1x
82
74
1x
3x
1x
3x
1x
1x
2x
1x
1x
3x
2x
1x
1x
83
75
1x
7x
1x
1x
Why ever is this entrance being covered?
Is yon chamber down below meant to be
hidden from her Ladyship?
Pourquoi cette entrée est-elle dissimulée ?
La chambre en bas doit-elle être cachée
à Madame ?
1x
84
1
76
¿Por qué está cubierta esta entrada? ¿Acaso
esperas que tus aposentos permanezcan
ocultos de la señora del castillo?
2
1x
1x
1x
1x
1x
1x
1x
1x
1x
1x
1x
1x
3x
1x
5
85
1
6
2
7
3
4
8
77
Hark, are those the melodious sounds of a
harpsichord? What a modern musical marvel!
Écoutez, serait-ce le son mélodieux d’un clavecin ?
Quelle merveille musicale moderne !
Cielos…, ¿es ese el melodioso sonido de un
clavecín? ¡Esa es una verdadera maravilla musical
de la modernidad!
78
1x
1x
1x
2x
1x
1x
1x
2x
86
79
2x
1x
1x
1x
1x
1x
2x
1x
87
80
4
2x
3x
2x
1x
1x
2x
1x
1x
4x
88
1
5
2
6
3
7
81
8
82
1x
1x
1x
1x
1x
1x
2x
1x
1x
89
83
1x
1x
2x
1x
1x
1x
1x
1x
1x
1x
3x
90
1
2
3
1
2
84
2x
2x
1x
1x
1x
91
2x
85
6
86
2x
2x
1x
1x
1x
1x
1x
4x
1x
92
87
1x
1x
1x
1x
1x
1x
93
88
1x
1x
4x
94
89
1x
4x
1x
1x
95
90
1x
1x
2x
3x
1x
96
91
3x
97
92
4x
4x
2x
3x
98
1x
4x
‘Tis a majestic crenellation atop yon curtain wall!
4x
Le créneau au sommet de cette courtine
est majestueux !
¡Las almenas decoran como ninguna otra cosa el
muro cortina!
93
1x
2x
2x
1x
1x
1x
99
2x
94
1x
1x
1x
1x
1x
1x
2x
1x
100
95
2x
1x
2x
2x
2x
2x
1
6x
3
1
101
2
2
2x
96
4
1x
2x
2x
1x
102
97
1x
103
7x
7x
1
2
98
1x
1x
104
99
1x
1x
105
100
2x
1
1x
1x
2
1x
106
101
7
1x
107
102
1x
1x
1x
108
1x
109
1x
1x
110
103
1x
1x
1x
111
1x
2x
1x
1x
1x
2x
112
104
1x
2x
2x
113
1x
3x
114
105
3
1x
1x
1x
2x
1x
3x
1x
115
106
1
4
2
5
1x
1x
3x
116
1x
2x
117
107
1x
3x
This looks a fine spot to place a millstone of some kind,
it could even be powered by yon stream…
1x
Cet endroit semble idéal pour placer une sorte de meule,
qui pourrait même être alimentée par le ruisseau...
4x
1x
4x
2x
Parece un buen lugar para un molino de algún tipo…
Podría incluso impulsarse con la fuerza del arroyo…
118
3
108
1
4
2
5
1x
1x
2x
3x
2x
1x
1x
2x
2x
1x
1x
1x
119
1x
2x
2x
3x
2x
1x
2x
2x
2x
120
109
1x
1x
1x
2x
3x
1x
2x
2x
1x
121
110
1x
1x
1x
1x
1x
2x
2x
2x
2x
2x
2x
1x
1x
1x
1x
3x
2x
122
1x
123
111
1x
1x
1x
4x
124
1
112
2
3
8
113
1x
1x
4x
1
1x
1x
2x
1x
1x
1x
125
1
2
3
114
4x
2
3
4
1x
1x
1x
1x
1x
1x
1x
1
2
3
126
4
1x
1x
127
4
1:1
115
3
4x
4x
130
3
1x
1x
4x
128
3
4x
129
4x
131
4x
3
4x
3
116
1:1
4x
132
8x
8x
134
8x
1x
133
1x
135
117
7
1x
7
1x
136
1
2
3
118
1x
1x
1x
3x
7
4
5
1:1
The power of this waterwheel is immense! It will be
perfect to turn the millstone!
La puissance de cette roue à aubes est immense !
Elle sera parfaite pour faire tourner la meule !
La potencia de esta rueda hidráulica es enorme.
¡Es ideal para impulsar el molino!
137
119
2x
2x
3x
1x
1x
1x
1x
1x
138
1
2
120
1x
1x
A bird’s nest!
Un nid d’oiseau !
2x
1x
1x
1x
¡Un nido de aves!
139
1
2
121
1
1x
2x
1x
1x
2x
1x
140
1x
2
3
122
1x
3x
1x
1x
1x
1x
141
1
2
123
2x
142
124
9
1x
4x
2x
2x
1x
4x
143
125
3x
3x
2x
6x
5x
2x
144
126
2x
1
1x
1x
2x
2x
4x
2x
145
2
127
1
8x
4x
146
2x
147
128
2
4x
2x
2x
2x
1x
1x
4x
2x
1x
148
129
2x
3x
1x
1x
2x
1x
149
130
3x
1x
1x
1x
1x
1x
1x
2x
150
1
2
3
4
131
2x
2x
2x
2x
2x
151
1
2
3
2x
132
The board is set, but where is the feast?
Le buffet est prêt, mais où est le festin ?
La mesa está puesta, ¿pero en dónde está el banquete?
4x
1x
2x
1x
4x
2x
4x
1x
2x
2x
2x
16x
2x
4
152
1
1
2
4x
2
5
3
6
133
1
2
2x
7
134
1x
153
1x
1x
What a lovely shade of pink. Yon heraldry
from days of yore reminds of a simpler time…
Quelle belle teinte de rose. Cette armoirie
d’antan évoque une époque plus simple...
Qué tonalidad de rosa tan encantadora. Tu
heraldo de antaño te hace recordar épocas
menos tormentosas…
135
5x
1x
1x
1x
1x
1x
6x
4x
154
5x
136
1
1x
7x
7x
155
2
137
2x
156
138
2x
2x
1x
1x
1x
157
139
1x
1x
158
140
2x
4x
4x
4x
4x
159
1
2
3
1:1
2x
141
1
3x
3x
2
3x
160
3x
142
161
143
2x
1x
3x
1x
1x
3x
162
3x
144
10
145
1x
163
146
1x
1x
1x
1x
1x
2x
164
147
1x
165
148
2x
3x
1x
1x
1x
2x
1x
1x
1x
1x
1x
166
149
1
3x
167
150
3x
3x
2
3x
3x
1x
1x
3x
168
151
1x
1x
1x
2x
2x
1x
169
1
2
2x
152
3x
3x
3x
3x
3x
1x
1x
170
1
2
3
3x
153
1x
1x
173
1x
1x
171
2x
172
154
2x
174
1x
1x
1x
2x
175
2x
177
1x
2x
176
1x
178
155
1x
2x
2x
1x
1x
2x
2x
1x
4x
4
179
1
1
2
2
3
156
5
2x
2x
182
180
1x
181
1x
1x
1x
2x
183
157
4x
184
185
158
2x
2x
1x
1x
2x
2x
2x
2x
1x
1x
1x
2x
1x
2x
2x
2x
2x
4
186
1
1
2
2
3
3
5
159
2x
6
7
2x
160
2x
1x
2x
2x
1x
1x
187
2x
1
2
2x
161
1
1x
3x
188
162
1x
1x
1x
1x
2
1
2
1x
2x
2x
1x
1x
1x
189
163
2x
190
164
1x
2x
191
6x
5x
4x
What a beautiful curio! Doth remind of a castle
from generations ago…
1x
Quel magnifique bibelot ! Il rappelle un château d’il
y a plusieurs générations...
¡Qué artesanía tan bonita! Me recuerda un castillo
de hace muchas generaciones…
1
2
4
3
5
165
1
4x
192
166
1x
2x
2
11
167
1x
2x
4x
1x
6x
1x
2x
3x
2x
193
168
1x
2x
1x
4x
194
4x
169
4x
4x
2x
4x
4x
2x
195
1
2
4x
170
1x
1x
1x
2x
1x
1x
2x
196
171
1x
1x
2x
4x
4x
1x
3x
4x
197
3x
172
1
1x
1x
198
2x
2x
2x
2x
3x
2
3
2x
1
2
173
2x
2x
2x
4x
2x
199
1
174
2
3
1
2
3
1x
2x
4x
1x
1x
1x
1x
1x
200
1
1
3
2
4
2
175
1x
1x
3x
2x
2x
1x
1
1
022 The LEGO
©2
G r oup
1x
1x
1x
1x
2
201
What’s this odd letter here on the table, and with
Lord Basil’s seal on it!!
©20
22
3
Qu’est-ce que cette étrange lettre sur la table,
marquée du sceau de Lord Basil ?
¿Qué es esta extraña carta que está sobre la mesa
y por qué tiene el sello de Lord Basil?
4
176
2
roup
T h e L E GO G
3
4
2x
4x
2x
1x
4x
2x
1x
2x
2x
1x
202
1
5
2
6
3
7
177
8
178
1x
1x
1x
2x
203
179
3
1x
1x
1x
2x
3x
1x
1x
2x
3x
1x
2x
204
1
4
2x
2
180
5
181
1x
1x
205
182
1x
1x
There’s a magic in this wall! Some extra study will be
required to get to the bottom of this mystery.
Il y a de la magie dans ce mur ! Une analyse plus
approfondie sera nécessaire pour élucider ce mystère.
¡Este muro tiene magia! Se necesitará un poco más de
estudio para llegar al fondo de este misterio.
2x
2x
1x
1x
206
183
2x
207
184
1x
1x
1x
1x
1x
208
185
1x
1x
209
186
1x
2x
210
187
1x
211
1
2
188
2x
2x
12
1x
213
1x
1x
212
189
1x
2x
1x
1x
1x
1x
1x
214
1x
1
2
3x
215
190
216
4x
3x
217
4x
1x
1x
218
1x
4x
3x
1x
3x
1x
1x
4x
219
1
1
2
2
191
1x
220
3x
1x
221
1
2
192
4x
3x
1x
1x
1x
222
4x
3x
1x
1x
1x
1x
223
1
2
1
2
193
This roof should keep the chambers warm and dry.
What an ingenious material this straw!
224
194
Ce toit devrait garder les chambres chaudes et
sèches. La paille est un matériau si ingénieux !
Este techo debería mantener los aposentos tibios y
secos. ¡Qué ingenioso fue usar paja como material
de construcción!
2x
225
8x
1
2
195
1x
2x
228
1x
1x
226
2x
1x
227
196
229
1x
2x
3x
230
1x
231
1x
1x
1x
1x
232
4x
1x
4x
233
197
3x
4x
234
1x
5x
236
1
2
1x
235
198
1x
1x
1x
1x
237
1x
1x
1x
1x
4x
3x
238
1
2
199
5x
1
1x
1x
1x
1x
239
2
200
1x
2x
1x
1x
1x
5x
1
240
2
1
2
201
241
202
13
203
2x
1x
3x
1x
2x
2x
4
242
204
1
5
2
6
3
7
205
1x
243
206
1x
1x
3x
1x
2x
1x
1x
2x
244
207
2x
245
208
1x
2x
5x
2x
2x
2x
2x
1x
246
209
1
1x
247
210
1x
4x
2
9x
4x
2x
2x
1x
2x
2x
248
211
2x
249
212
4x
2x
2x
2x
250
213
1x
1x
1x
1x
1x
2x
This bell will do well to warn the townsfolk if the
wolfpack marauders should one day return…
Cette cloche servira à prévenir les habitants de la
ville si les maraudeurs du loup reviennent un jour...
251
Esta campana servirá para advertir a los
pobladores si algún día regresan por aquí los
bandoleros Wolfpack.
1
4
2
5
3
6
1:1
214
215
4x
252
216
2x
4x
253
217
5x
1x
4x
2x
4x
8x
1x
1x
254
218
1
3
2
4
219
12x
255
12x
220
4x
2x
1x
1x
256
1
2
3
221
2x
2x
2x
257
2x
222
1x
1x
258
1x
1
3
2
4
1x
223
These dark pines are refreshing. They’ve never
been such a dark shade of green before…
7x
259
4x
224
4x
2x
Ces pins sombres sont rafraîchissants. Ils n’ont
jamais été d’un vert aussi foncé...
Estos pinos oscuros son refrescantes. Nunca habían
sido de un tono de verde tan profundo.
225
1
226
2
FEEDBACK
AND WIN
FEEDBACK
AND WIN
FEEDBACK
UND GEWINNEN
COMMENTEZ
ET GAGNEZ
COMENTA
Y GANA
Your feedback will
help shape the future
development of this
product series.
Dein Feedback trägt
zur Weiterentwicklung
dieser Produktreihe bei.
Vos commentaires nous
aideront à concevoir les
futurs produits de cette
gamme.
Tu opinión nos ayudará
a dar forma al desarrollo
de esta serie de
productos en el futuro.
Please visit:
Geh auf:
Rendez-vous sur :
Visita:
反馈有奖
您的反馈将有助于我
们在今后改进本系列
产品。
请访问：
LEGO.com/productfeedback
By completing, you
will automatically
enter a drawing to
win a LEGO® set.
Durch Ausfüllen nimmst
du automatisch an der
Verlosung eines LEGO®
Preises teil.
Terms & Conditions apply.
Es gelten die
Teilnahmebedingungen.
En envoyant vos
commentaires, vous
serez automatiquement
inscrit(e) à un tirage au
sort qui vous permettra
de remporter un prix
LEGO®.
Al contestar, participarás
automáticamente en el
sorteo y podrás ganar un
set LEGO®.
Sujeto a Términos y
Condiciones.
Offre soumise à conditions.
LEGO and the LEGO logo are trademarks of the/sont des marques de commerce du/son marcas registradas de LEGO Group.
©2022 The LEGO Group.
完成我们的反馈调
查，即可自动进入抽
奖环节，赢取乐高®
套装。
适用《条款和条件》。
6429215
">
