Foscam D4Z Manuel utilisateur

1 Notice d’Installation
Guide d’installation rapide
2
Description Physique
Contenu de la boite
Pour installer l’application mobile Foscam APP sur votre smartphone,
vous pouvez choisir l’une des deux méthodes suivantes :
Antenne
Objectif
Scanner le QR code
Tableau LED
Caméra IP haute définition pour extérieur
Plaque de montage
Foscam
Alimentation
Caméra IP haute définition pour extérieur
Télécharger l’application Foscam
Recherchez la marque “Foscam” directement sur l’App Store ou sur
ez l’application avec l’icône ci-dessus, et
installez-la sur votre smartphone.
Guide d’installation rapide
Visser dans le
sens des aiguilles
d'une montre
Avertissement:
<Ajouter des périphériques
2. Connectez la caméra à votre routeur avec un câble Ethernet.
3. Branchez l’adaptateur électrique sur la caméra et attendez environ 1
minute.
régulièrement, et d‘utiliser une combinaison de chiffres, lettres et
Pour consulter ce guide dans d'autres langues (par ex. Español,
Deutsch, Nederlands), et pour des manuels détaillés, des outils,
etc., veuillez visiter foscam.com/downloads.
V1.2
305503000512
Conserver vos paramètres d’identification ainsi que le mot de passe
de votre caméra et de ne les communiquer à personne.
Paramètres WiFi Passer
Remarque: En cas d’échec, veuillez réinitialiser votre caméra et
réessayez d’ajouter selon l’indication ci-dessus.
Set name
Aucune Configuration WiFi
Sélectionnez Réseau WiFi ...
WiFi_1
WiFi_2
WiFi_3
WiFi_4
Caméra ajoutéeavec succès!!
Set
name
Veuillez définir
le nom
de la
caméra:
Ma Caméra
Model: XXX
Appuyez pour ajouter
une caméra
Rechercher dans
le LAN
FHD Wireless IP Camera
MAC ID:000000000000
Username(default):admin
Password(default):(blank)
DDNS:XXXXXX.
myfoscam.org
FCC ID:XXXXX
IC:12558A-XX
UID:XXXXXXXXXXX
S/N:FIAI1403000001
Les cordons
de ce produit présentent un risque
potentiel d'étranglement. Pour la sécurité des enfants, veuillez garder ces
cordons hors de portée des enfants.
Confirm
4
iOS: version 8.1 ou supérieure.
Android: 4.1 ou supérieur, utilisant un appareil doté d'une fonction
GPU (Graphics Processing Unit).
Sélectionnez votre
réseau Wifi et saisissez
le mot de passe de
votre Wifi
Scannez le code QR situé
Sélectionnez
« Scannez le code QR» sous votre caméra.
7.2 Si vous cliquez sur « Passer » dans l’interface « Paramètres WiFi »,
veuillez patienter quelques secondes et puis vous pouvez créer le nom de
la caméra et cliquer « Sauvegarder » dans l’interface « Inscrivez le nom ».
Configuration Wi-Fi
Foscam_1
Paramètres WiFi Passer
8. Appuyez sur le bouton « lecture » de la fenêtre vidéo du smartphone
afin d’accéder à l'interface de réglages « Compte d’utilisateur ». Pour
votre sécurité, veuillez créer un nouveau nom d'utilisateur et un
nouveau mot de passe pour votre caméra avant de visionner la vidéo
en direct.
Compte d’utilisateur
Foscam_camera
Nouveau nom d'utilisateur
de la caméra
On
Nouveau mot de passe
de la caméra
Entrez à nouveau le nouveau
mot de passe de la caméra
Inscrivez le nom
Aucune Configuration WiFi
7. Il y a deux options dans l’étape suivante, veuillez faire attention à
choisir la méthode d’ajout correspondante.
xxxxx_2.4G
xxxxx_5G
Caméra ajoutée
avec succès et le
nom a bien été créé
Remarque: Il est fortement recommandé que vous choisissiez
“Configurer le Wifi” à cette étape.
WPS
Exigences minimales:
Pour garantir une expérience vidéo plus fluide sur le smartphone, il
est recommandé que votre smartphone possède les caractéristiques
suivantes:
Sélectionnez
« connexion le
WiFi »
Autres
Appuyez l’icône +
WiFi connection
Reset
Sauvegarder
< Scannez le code QR
Routeur
proximité les uns des autres.
Remarque: pour une meilleure expérience, veuillez mettre à jour
l'application vers la dernière version !
Nous vous recommandons de changer le mot de passe de la caméra
bénéficier d’une sécurité maximale pour votre système,
Configuration Wi-Fi
Scannez le code QR
4. Assurez-vous que votre smartphone est connecté au même réseau Wifi
que votre caméra.
Conseils de Sécurité
Mettre à jour le firmware de votre caméra tous les trois mois, afin de
6. Après connexion à l’application Foscam, sélectionnez « Appuyez pour
ajouter une caméra » ou sur l‘icône « + » dans le coin en haut à droite,
ensuite sélectionnez « Scannez le code QR » et scannez le code QR
figurant sous votre caméra.
Avant de continuer:
mode DHCP activé et connecté à Internet.
caractères spéciaux,
5. Ouvrez l'application Foscam et veuillez créer un compte Foscam, ou
connectez-vous si vous en avez déjà un.
Configurer le WiFi
sortie audio
Bouton de Reset
Guide d’installation rapide
Antenne Wi-Fi
Connexion filaire
1. Veuillez tourner l'antenne dans le sens des aiguilles d'une montre et
veillez à ce qu'elle soit positionnée à la verticale.
7.1 Veuillez patienter quelques secondes, vous pouvez cliquer sur
«Configurer le WiFi» dans l'interface « Configuration Wi-Fi », puis
sélectionner votre réseau Wifi et saisir le mot de passe de votre Wifi.
Ensuite, vous pouvez créer le nom de la caméra et appuyez sur
« Sauvegarder » dans l'interface « Set Name ».
Réseau
Adaptateur secteur
Microphone
Câble réseau
4 Ajouter une Caméra IP
Si vous avez un lecteur de QR code sur votre smartphone, scannez
le code ci-dessous.
Emplacement
Micro SD Card
Caméra IP
3 Téléchargement APP
Attentions : La caméra prend en charge les réseaux Wifi dual-bande
2,4 GHz et 5 GHz, vous pouvez alors choisir la bande avec le signal le plus
fort. Par exemple, choisir votre SSID : XXXXX_2.4G ou XXXXX_5G.
Sélectionnez Réseau WiFi ...
WiFi_1
WiFi_2
WiFi_3
WiFi_4
Configurer le WiFi
Ma Caméra
Sauvegarder
Foscam_2
Sélectionnez
« Configurer le
WiFi »
Appuyez sur
« Passer»
Soumettre
Caméra ajoutéeavec succès!!
Set
name
Veuillez définir
le nom
de la
caméra:
Caméra ajoutée
avec succès et le
nom a bien été créé
Appuyez sur «
»
Créer un nouveau nom
d'utilisateur et un
nouveau mot de passe
Remarque: Si vous souhaitez ajouter à nouveau une caméra qui a été
supprimée du compte Foscam, vous devez d'abord réinitialiser la
caméra, puis réinstaller conformément aux étapes précédant la
configuration de la caméra.
9. Une fois les étapes ci-dessus terminées, vous pouvez commencer à
utiliser la caméra.
Remarque: Si vous choisissez l'étape d'installation 7.2, veuillez vous
référer aux étapes suivantes pour configurer le Wifi. Après avoir configuré
votre Wifi, vous pouvez débrancher votre câble réseau et la caméra
fonctionne normalement.
Configurer le Wifi
Si vous avez sélectionné « Passer » à l'étape 7, cliquez sur lecture pour
accéder à l'interface des informations d'identification de la caméra >
Cliquez sur le bouton “ ” > Cliquez sur « réglages Wifi » > Sélectionnez
votre réseau Wifi et saisissez votre mot de passe de Wifi. Après la
configuration, vous pouvez visionner la vidéo en direct sans le câble
Ethernet.
Paramètres
Foscam_camera
Paramètres WiFi
Aucune Configuration WiFi
Mon Plan
Alarme
Carte SD
Micrologiciel
Informations sur la caméra
Partager la caméra
OFF
Paramètres Wifi
Mode Veille
Sélectionnez Réseau WiFi ...
WiFi_1
WiFi_2
WiFi_3
WiFi_4
Réglages avancés
Heure de synchronisation, paramètres LED IR, ect.
Supprimer la Caméra
Sélectionner
« réglages Wifi »
Foscam VMS
Foscam VMS est un nouvel outil pour PC. Il ne nécessite pas de plug-ins
et est compatible avec Windows et Mac, il prend en charge toutes les
caméras Foscam HD (jusqu'à 36 caméras en simultané). Si vous
souhaitez gérer plusieurs caméras, nous vous suggérons d'installer le
Foscam VMS. Vous pouvez télécharger le version Windows “Foscam VMS”
à partir de foscam.com/vms, Vous pouvez télécharger la version Mac
"Foscam VMS" dans l’APP store :
https://apps.apple.com/cn/app/foscamvms/id1521202507?mt=12
Remarque: pour une meilleure expérience, veuillez mettre à jour
Foscam VMS vers la dernière version !
Ajouter la caméra IP
1. Exécutez Foscam VMS, puis vous pouvez créer un compte
administrateur local et connectez-vous.
2. Appuyez sur le bouton "+" du Foscam VMS et suivez l'assistant
de configuration pour ajoutez votre caméra.
Veuillez visiter foscam.com/downloads pour consulter le mode
Foscam Cloud
Vous pouvez accéder à votre caméra via le site web Foscam Cloud :
https://www.myfoscam.com
Le site web propose les avantages suivants:
Accéder à distance et gérer toutes vos caméras IP Foscam.
Bénéficier prioritairement des nouvelles fonctionnalités disponibles
sur le site web, telles que le stockage Cloud, etc.
Si vous avez déjà un compte sur l’application Foscam, vous pouvez
utiliser ce compte pour vous connecter.
Application mobile Foscam
Vous pouvez utiliser l’application mobile Foscam pour voir les images
Sélectionner votre
réseau Wifi et saisir
votre mot de passe
de Wifi
rotation
anti-horaire
3. Fixez le couvercle en le tournant dans le sens des aiguilles d'une montre.
(Si vous ne souhaitez pas utiliser la Carte SD pour le stockage, vous
pouvez ignorer les étapes 1 ~ 3 et commencez dès l'étape 4.)
4. Installez le papier de montage en fonction de la zone surveillée.
a
a
8. Câblage
Internet) via un câble Ethernet.
mobile "Foscam".
Installation du Matériel
b
b. Connectez la caméra à votre réseau local (réseau local ou routeur
Message Push, etc., sont disponibles UNIQUEMENT sur l’application
d’emploi d’utilisateur et connaître les étapes détaillées complémentaires.
b
a. Câblez hors de l'espace de la plaque de montage.
Note: Les nouvelles fonctionnalités tel que EZLink, Mise à jour en ligne,
Les applications tierces ne supportent pas ces nouvelles fonctionnalités.
5. Faites tourner la plaque de montage de la caméra dans le sens
inverse des aiguilles d'une montre jusqu'à ce que les points a et b
soient alignés, ce qui permet de retirer la plaque de montage.
6. Installez la base de l'appareil sur la surface souhaitée à l'aide des vis
fournies.
7. Alignez les points a et b pour insérer la base de la caméra sur le
support assiette. Tournez pour que les points a et b ne soient plus
alignés, ainsi la caméra se fixe solidement à la base.
Fixation de la caméra
de vos caméras à distance et à tout moment.
6
Redémarrez la caméra
Cliquer sur le
bouton
5 Accédez à la Caméra IP
rotation horaire
Foscam Cloud Service
Remarque: Nous suggérons que votre position d'installation soit à plus
de 30 cm des murs gauche et droit, vous obtiendrez alors le meilleur effet
d'image.
30 cm
30 cm
c. Allumez l'appareil.
9. Tournez l'angle de l'objectif sur l'application Foscam.
automatiquement, et les paramètres par défaut sont restaurés.
Après avoir restauré les paramètres d’usine, vous devrez supprimer
votre caméra sur l’application mobile Foscam et l’associer à nouveau.
Identifiant et Mot de passe du compte Service Foscam Cloud
L’identifiant et le mot de passe du compte Foscam Cloud sont
utilisés pour accéder à l’application mobile Foscam ou au site web
du service Foscam Cloud. Vous pouvez créer un compte via ces deux
plateformes.
Support de stockage sur Cloud, NVR (enregistreur vidéo réseau),
carte micro SD (ne supporte que le format FAT-32). Si vous souhaitez
un enregistrement vidéo en continu et de longue durée, nous vous
conseillons d'utiliser le NVR Foscam équipé d’un disque dur.
Mise à jour Firmware
Vous pouvez mettre à jour le Firmware sur l'application mobile
Foscam avec la nouvelle fonctionnalité "One-key Online Upgrade"
(lancez l'application mobile Foscam et connectez la caméra,
Vous pouvez aussi télécharger la dernière version pour mettre à jour
votre caméra sur le site officiel foscam.com/upgrades.
Identifiant et Mot de passe de la Caméra
Conseils de sécurité
Installation de la carte SD (en option)
L’identifiant et le mot de passe sont utilisés pour accéder et gérer
1. Desserrez le couvercle de l'appareil en le tournant dans le sens inverse
des aiguilles d'une montre et retirez le couvercle.
Si vous les avez oubliés, vous devez appuyer et maintenir le bouton
Vérifiez les branchements de votre caméra avant toute utilisation.
Fixez fermement la caméra sur son support avec les vis fournies pour
éviter sa chute.
Veuillez utiliser ce produit dans la plage de température. Lorsque la
température ambiante est trop élevée ou trop basse, cela peut
entraîner un mauvais fonctionnement du produit.
2. Insérez une carte micro SD dans la fente pour carte SD.
votre caméra en toute sécurité .
de réinitialisation "Reset" lorsque la caméra est sous tension et
maintenez-le pendant plus de 10 secondes. La caméra redémarre
étendue pour éviter l'intrusion de hackeurs. Comment changer le port
par défaut : veuillez visiter foscam.com/downloads pour consulter le
mode d’emploi d’utilisateur.
Vérifiez régulièrement les rapports de connexion à votre caméra
Foscam. Ces rapports comportent la liste des adresses IP ayant accédé
à votre caméra et permettent de détecter une éventuelle intrusion.
Stockage Media
sélectionnez “Settings > Firmware Upgrade”).
Notice Importante
Pour éviter tout risque électrique ou d'incendie, conservez votre
caméra dans un endroit frais et sec, à l'abri de l'humidité.
La caméra est un équipement électronique. Positionnez-la hors de
portée des enfants.
Ce produit n'est pas un jouet ; les enfants doivent utiliser le produit
sous la surveillance d'un adulte.
Changez les ports de connexion par défaut sur une plage plus
8 Performance du produit
Gamme de fréquences WLAN: 2412MHz - 2472MHz and
5725MHz - 5875MHz
Puissance d'émission maximale: < 18.5dBm
Norme sans fil: IEEE802.11b/g/n (2.4GHz)
IEEE802.11a/n/ac (5GHz)
Source de courant: DC 12V 2.0A 24W
9 Assistance technique
Site web du certificat CE:
https://www.foscam.com/company/ce-certificate.html
Ouverture au public de l'information sur les exportateurs
et les importateurs:
https://www.foscam.com/company/open-information.html
Fabricant: Shenzhen Foscam Intelligent Technology Co., Ltd
Addr: Room 901, Unit B, Building 7, Xingke 1st Street
Vanke Cloud City Phase 1, Nanshan Dist., Shenzhen, 518055, China
www.foscam.com
Si vous avez un problème avec votre caméra IP Foscam, contactez le
revendeur Foscam de votre caméra. Si le problème ne peut être résolu,
envoyez un e-mail à l'équipe du support technique Foscam à l'adresse
En raison des mises à niveau du produit et d'autres raisons, la mise à jour de ce
suivante: [email protected]
Vos commentaires et vos suggestions pour améliorer les produits
Foscam nous sont précieux et sont les bienvenus !
guide peut être lente, ce qui entraîne de légères incohérences avec les informations
officielles du site Web. Veuillez prendre les informations du site officiel
(www.foscam.com) comme norme actuelle.
">