MANUEL D’INSTRUCTIONS -LISTE DES PIÈCES
INSTRUCTIONS
308941F
Rév. B
Ce manuel contient des mises en garde
et des informations importantes.
À LIRE ET CONSERVER COMME
RÉFÉRENCE.
Le premier choix
quand la qualité
compte.Z
Kits, guide de traçage
Pour LineLazerZ 3500 & 5000 et LineLazer II 3900 & 5900
Modèle 241101, série A
Court, pour traçage de lignes sur les parkings et la route
Modèle 241102, série A
Long, pour traçage de lignes uniquement sur la route
Installation
REMARQUE: Les points 1 et 2 concernent uniquement les
traceurs LineLazer 3500 & 5000.
1.
2.
Monter une fixation (6) sur le côté droit du châssis (vu de
face) à l’aide de deux vis à collet (7) et de deux écrous
bloquants (8), comme indiqué à la Fig. 2.
6
Percer deux trous de part et d’autre du châssis, comme
indiqué à la Fig. 1.
6, 7, 8
8
La fixation de droite est
déjà montée sur les LineLazer 3900 & 5900.
7
1
«
4X 0,330
dans les deux
parois
2,5 cm
Fig. 2
8850A
Avant
2,5 cm
REMARQUE: Les points 3 et 4 concernent tous les
traceurs.
A
A = 6,55 in. — LineLazer 3500 & 5000 (perçages à faire)
3.
Faire coulisser la fixation de gauche (6) sur la tige (1).
Noter le sens de la fixation. Introduire la tige dans la
fixation côté droit.
4.
Monter la fixation de gauche (6) sur le châssis à l’aide de
deux vis à collet (7) et de deux écrous bloquants (8).
A = 5,55 in. — LineLazer 3900 & 5900 (avec perçages)
Fig. 1
8851A
Fonctionnement
Pour de nouvelles lignes:
Le guide double permet de positionner la ligne du même côté que le cordon ou la craie marquant le tracé et peut se déplacer
dans les deux sens. Axer le pointeur sur le milieu des pistolets traceurs lors de la projection de peinture. Passer d’un point à
l’autre pour chaque direction suivie.
- Mettre le guide de traçage en position basse pour le traçage, comme indiqué ci-dessous.
- En dehors du traçage, relever le guide en position de repos.
Vue / Liste des pièces
Guide de traçage modèle 241101, série A
Court, pour traçage de lignes sur les parkings et la route
8
Guide de traçage modèle 241102, série A
Long, pour traçage de lignes uniquement sur la route
No.
Rep.
No. Réf.
Désignation
2
3
4
5
193668
194066
193667
114685
114966
114965
.
.
.
.
.
.
6
7
8
193666
110837
111040
1
6
Qté
TIGE (sur 241101)
TIGE (sur 241102)
INDICATEUR
COLLIER, vis sans tête
BOUTON à croisillon
RONDELLE-D’ARRÊT
ondulée
. FIXATION
. VIS, à tête hex.
. ÉCROU bloquant, nylock
1
1
1
1
1
1
2
4
4
7
1
4
5
3
Modèle 241102
2
8850A
Toutes les données écrites et visuelles figurant dans ce document reflètent les toutes dernières informations disponibles au
moment de sa publication. Graco se réserve le droit de procéder à des modifications à tout moment sans avis préalable.
Bureaux de Ventes: Minneapolis, MN; Plymouth.
Bureaux à l’Étranger: Belgique; Chine; Japon; Corée
GRACO N.V.; Industrieterrein — Oude Bunders;
Slakweidestraat 31, 3630 Maasmechelen, Belgium
Tel.: 32 89 770 700 -- Fax: 32 89 770 777
IMPRIMÉ EN BELGIQUE
2
308941
308941 11/99
">
