1
2
3
4
©Disney.
Hasbro and PLAY-DOH and all related trademarks and logos are trademarks of Hasbro, Inc.
© 2019 Hasbro, Pawtucket, RI 02861-1059 USA.
HASBRO CANADA, LONGUEUIL, QC, CANADA J4G 1G2. US/CANADA TEL. 1-800-255-5516.
Centro de Servicio para México: TEL. 5876-2998 y para el interior de la República TEL. 01-800-7-12-62-25.
[email protected]
Manufactured by/Produs de: Hasbro SA, Rue Emile-Boéchat 31, 2800 Delémont CH.
Represented by/Reprezentat de: Hasbro, De Entree 240, 1101 EE Amsterdam, NL.
(tr) Üretici Firma Bilgileri: Hasbro SA, Rue Emile-Boéchat 31, 2800 Delémont Isviçre TEL +41 324210800.
Temsilci Firma Bilgileri: Hasbro Oyuncak San. ve Tic. A.Ş. tarafından ithal edilmiştir.
Tüketici Hizmetleri: Burhaniye Mah. Abdullahağa Cad. No: 51/2 34676 Beylerbeyi İstanbul Türkiye TEL +90 2164229010.
U.S. Patent No. 6713624.
E5375 PN00038913
E5375AS00_403319_PD_OLAFS_SLEIGH_RIDE_INST_FAR.indd 3
3+
(en) Adult assembly required.
(fr) Doit être assemblé par un adulte.
(de) Zusammenbau durch Erwachsene erforderlich.
(es) Se necesita el montaje por parte de un adulto.
(pt) Deve ser montado por um adulto.
(it) Montaggio da effettuarsi da parte di un adulto.
(nl) Moet door een volwassene in elkaar worden gezet.
(sv) Ska monteras av en vuxen.
(da) Skal samles af en voksen.
(no) Skal monteres av en voksen person.
(fi) Aikuisen koottava.
(el) Απαιτείται συναρµολόγηση από ενήλικα.
(pl) Wymagany montaż przez osobę dorosłą.
(hu) Az összeállítást felnőtt végezze.
(tr) Bir yetişkin tarafından kurulması gerekir.
(cs) Vyžaduje sestavení dospělou osobou.
(sk) Je potrebná montáž dospelou osobou.
(ro) Este necesară asamblarea de către un adult.
(ru) Сборку должны производить взрослые.
(bg) Трябва да се сглоби от възрастен.
(hr) Proizvod mora sastaviti odrasla osoba.
(lt) Surinkti turi suaugęs asmuo.
(sl) Izdelek mora sestaviti odrasla oseba.
(uk) Складається дорослими.
(et) Kokku peab panema täiskasvanu.
(lv) Montāža ir jāveic pieaugušajiem.
( ﻳﺘﻄﻠﺐ �ﻟﺘﺠﻤﻴﻊ و �ﻹﴍاف ﻣﻦ ﻗﺒﻞ �ﺣﺪ �ﻟﺒﺎﻟﻐﲔar)/
(en) Not intended to be eaten.
(fr) N'est pas destiné à être mangé.
(de) Nicht zum Verzehr geeignet.
(es) No ingerir.
(pt) Não deve ser ingerido.
(it) Non ingerire.
(nl) Niet bedoeld om op te eten.
(sv) Inte avsedd att ätas.
(da) Ikke beregnet til at blive spist.
(no) Ikke beregnet for å bli spist.
(fi) Ei ole tarkoitettu syötäväksi.
(el) ∆εν πρέπει να τρώγεται.
(pl) Produt nie jest przeznaczony do jedzenia.
(hu) Fogyasztásra nem alkalmas.
(tr) Yiyecek değildir.
(cs) Není určeno k jídlu.
(sk) Nie je určené na jedenie.
(ro) Produsul nu este destinat ingerării.
(ru) Продукт не предназначен на съедение.
(bg) Не е предназначено да се яде.
(hr) Nije namijenjeno za jelo.
(lt) Nevalgoma.
(sl) Ni namenjeno jedi.
(uk) Не їстивне.
(et) Ei ole söömiseks.
(lv) Nav paredzēts ēšanai.
.( ﻏﲑ ﻣﻌﺪ ﻟﻸﻛﻞar)/
19-02-27 08:08
1
1
2
3
4
2
1
3
2
4
180º
E5375AS00_403319_PD_OLAFS_SLEIGH_RIDE_INST_FAR.indd 4
19-02-27 08:08
">
