Elsner KNX B8-TH Manuel utilisateur

FR
Interface KNX B8-TH
KNX B8-TH
Interface
Données techniques et indications d‘installation
Numéro d‘article 70249
Consommation de courant KNX
Raccordement
Durée après rétablissement de la tension de
bus jusqu’à ce que les
données soient reçues
Entrées :
Nombre
Exécution
Entrées binaires de longueur du câble
Tension de contact
Courant de contact
Raccordement
1
10 mA
Bornes enfichables KNX
env. 5 secondes
8× entrées binaires
1× capteur TH-UP basic, N° d'article 30525
1× capteur T-NTC-ST, N° d'article 30513
sont au potentiel KNX (SELV)
env. 30 cm, avec embout de 0,14 mm², 8 mm
de long.
Longueur maximale du câble: 10 m
env. 3,3 V
env. 330 μA
Câble de connexion enfichable
Le produit est en conformité avec les normes des directives U.E.
1.
2.
Description
L' Interface KNX B8-TH a huit entrées TOR et deux entrées de capteur supplémentaires pour température ou température et humidité de l'air. Ainsi, les signaux et valeurs de boutons et capteurs conventionnels sont intégrés dans le bus de bâtiment
KNX.
2.1. Informations générales sur l’installation
L’installation, le contrôle, la mise en service et le dépannage de
l’appareil sont strictement réservés aux électriciens qualifiés.
Dans le logiciel d'application de l' Interface KNX B8-TH, aussi bien des sorties
TOR pour température et humidité que des régulateurs PI pour chauffage/refroidissement et ventilation, sont disponibles. Les entrées binaires peuvent être paramétrées en tant que commutateur, bouton-poussoir haut/bas, variateur ou encodeur
dans différentes configurations.
ATTENTION !
Tension électrique !
L’appareil contient des composants sous tension sans protection.
• Lors de la planification et de l'installation d'installations
électriques, il convient de respecter les directives, les
règlements et les dispositions en vigueur dans le pays concerné.
• Assurez-vous que l'appareil ou le système peut être déconnecté.
Lors de l'installation, débranchez tous les câbles de
l'alimentation électrique et prenez des mesures de sécurité
pour éviter toute mise sous tension involontaire.
• Si l’appareil est endommagé, il est interdit de le mettre en service.
• Mettre l’appareil ou l’installation hors service puis le sécuriser afin
d’éviter toute utilisation accidentelle lorsqu’il n’est
plus possible de garantir un fonctionnement sans danger.
Grâce à la forme compacte, l'interface s'adapte dans un boîtier de commutation. Les
entrées binaires sont raccordées par le biais des lignes fournies.
Fonctions :
• 8 entrées binaires (Interfaces de bouton-poussoir pour contacts libres de
potentiel)
• 1 entrée pour capteur de température/d'humidité de l'air TH-UP basic.
Capteurs pour montage mural dans un cadre standard de 55 mm de la
gamme de commutateurs
• 1 entrée pour capteur de température T-NTC-ST
• Message de bus indiquant si les valeurs de température et humidité se
trouvent dans la zone de confort (DIN 1946).
• Calcul du point de rosée
• Sorties TOR en fonction des valeurs limites pour température et humidité,
réglable par paramètre ou via des objets de communication
• Régulateur PI pour chauffage (à une ou deux phases) et refroidissement
(à une ou deux phases) selon la température. Régulation selon des valeurs de
consigne distinctes ou une température de consigne de base
• Régulateur PI pour ventilation selon l'humidité : Déshumidification/
humidification (à une phase) ou déshumidification (à une ou deux phases)
• 4 portes logiques ET et 4 portes logiques OU avec chacune 4 entrées.
Comme entrées pour les éléments logiques, tous les événements de
commutation ainsi que 16 entrées logiques sous forme d'objets de
communication peuvent être utilisés. La sortie de chaque élément peut être
configurée au choix comme 1 bit ou 2 x 8 bits
La configuration se réalise par le logiciel KNX ETS. Le fichier de produit est disponible au téléchargement sur la page d'accueil de Elsner Elektronik
www.elsner-elektronik.de dans le menu « service ».
Interface
2 conduites de raccordement à huit fils pour entrées binaires
1.1. Caractéristiques techniques
Généralités :
Boîtier
Couleur
Montage
Dimensions L × H × P
Poids
Température ambiante
Humidité ambiante
Température de stockage
Catégorie de surtension
Degré de pollution
Bus KNX :
Fluide KNX
Mode de configuration
Adresses de groupe
Attributions
Objets de communication
Tension nominale KNX
L’appareil a exclusivement été conçu pour une utilisation conforme aux prescriptions décrites dans le présent manuel. En cas de modification non conforme ou de
non-respect du manuel d’utilisation, tout droit à la garantie ou garantie légale cesse.
Après avoir déballé l’appareil, immédiatement l’examiner afin de déterminer tout
dommage mécanique. En cas d'avaries de transport, veuillez en informer immédiatement le fournisseur.
L’appareil ne peut être utilisé que comme une installation fixe, c’est-à-dire uniquement s’il est monté dans une installation, après l'achèvement de tous les travaux
d’installation et de mise en service, et uniquement dans un environnement prévu à
cet effet.
La société Elsner Elektronik décline toute responsabilité pour d’éventuelles modifications des normes et standards appliqués après la date de parution du présent manuel.
3.
Installation
3.1. Emplacement de montage et préparation
1.0.1. Contenu de la livraison
•
•
Consignes de sécurité et d’utilisation
L’appareil doit être installé et exploité exclusivement en
intérieur, dans des locaux secs. Éviter la condensation.
Le boîtier de l'appareil ne doit pas être ouvert.
3.2. Raccordement
Matière plastique
blanc
Encastré
env. 38 mm × 49 mm × 18 mm
env. 20 g (interface)
env. 30 g (interface avec conduites de raccordement)
-20...+70°C
95% maximal HR, sans condensation
-30...+85°C
III
2
Lors de l’installation et de la pose des câbles sur le
raccordement KNX, les directives et normes applicables pour
les circuits SELV doivent être respectées!
Le boîte dans laquelle l'Interface KNX B8-TH est installée ne doit pas comporter
de câblage 230 V.
Si un cadre de support métallique est utilisé pour le couvercle de la boîte du KNX
B8-TH et que celui-ci est adjacent à un autre cadre de support métallique qui couvre
une boîte avec un câblage de 230 V, une isolation de base d'au moins 4 mm doit être
assurée entre le cadre de support métallique et le KNX B8-TH et le câblage associé.
TP1-256
S-Mode
max. 254
max. 254
254
30 V
SELV
Interface KNX B8-TH • Version : 26.01.2021 • Sous réserve d’erreurs et de modifications techniques. • Elsner Elektronik GmbH • Sohlengrund 16 • 75395 Ostelsheim • Allemagne • www.elsner-elektronik.de • Service Technique: +49 (0) 7033 / 30945-250
Interface KNX B8-TH
5.
Fig. 1
Elimination
Après utilisation, l'appareil doit être éliminé ou recyclé conformément aux dispositions légales. Ne le jetez pas avec les ordures ménagères !
2
3
1
4
1 Raccordement capteur de température T-NTC-ST
2 Raccordement entrées binaires
1-4
3 Raccordement entrées binaires
5-8
4 Raccordement capteur TH-UP
basic
Fig. 2
5
5 Borne enfichable KNX +/6 Touche de programmation (encastrée)
7 LED de
programmation (encastré)
6
7
KNX
Fig. 3
Schéma de raccorde-
Contacts binaires
1
2
3
4
5
6
7
8
TH-UP basic
Température/capteur d'humidité
noi
blanc
noi
jaune
noi
violet
noi
bleu
noi
rouge
noi
marron
noi
vert
noi
gris
IN 1
IN 2
IN 3
IN 4
IN 5
IN 6
Bouton
IN 7
LED
IN 8
T-NTC-ST
Détecteur de température
noi
blanc
jaune
violet
L' Interface KNX B8-TH est raccordé au bus de données KNX via la borne de raccordement KNX.
Ne posez pas les câbles de connexion des entrées binaires et
des capteurs avec le câblage 230 V dans des boîtes et des
connexions (tuyaux) !
Les contacts binaires sont raccordés aux entrées IN1 à IN8 via les conduites de
raccordement fournies.
La capteur de température et d'humidité TH-UP basic (pour gammes de commutateurs de 55 mm) est raccordé à l'entrée TH-UP basic.
Le capteur de température T-NTC-ST (sonde à piquer/à pince) est inséré à l'entrée T-NTC-ST.
Fig. 4
Entrées binaires
L'appareil est livré avec des
conduites de raccordement
pour les entrées binaires.
IN1 : noir/blanc
IN2 : noir/jaune
IN3 : noir/violet
IN4 : noir/bleu
IN5 : noir/rouge
IN6 : noir/brun
IN7 : noir/vert
IN8 : noir/gris
4.
2
Mise en service
Après l'application de la tension de bus, l'appareil se trouve pendant 5 secondes
dans la phase d'initialisation. Au cours de cette période, aucune information ne peut
être reçue via le bus.
4.1. Configurer l’adresse de l’appareil
L'adresse individuelle est attribuée via le ETS. Pour cela, il y a un bouton avec une
LED de contrôle sur l'appareil (Fig. 2, n° 6+7).
L'appareil est livré avec l'adresse de bus 15.15.250. Une adresse différente peut être
programmée en utilisant le ETS.
Interface KNX B8-TH • Version : 26.01.2021 • Sous réserve d’erreurs et de modifications techniques. • Elsner Elektronik GmbH • Sohlengrund 16 • 75395 Ostelsheim • Allemagne • www.elsner-elektronik.de • Service Technique: +49 (0) 7033 / 30945-250