▼
Scroll to page 2
Synchro-coupleurs ANSI code 25 uni-line Type FAS-125DG 4921240232D Synchronisation du groupe sur le jeu de barre • Synchronisation automatique, statique • Correction de la tension du groupe • Voyant d’indication d’état • Voyant du signal de synchronisation • Montage standard ou sur rail DIN 35 mm en tes • sv FAS-125DG Application Le FAS-125DG continuera de garder la fréquence du générateur à un niveau de ±0.04Hz. Quand le déphasage est demeuré dans sa fenêtre de consigne fixée par le potentiomètre marqué “PHASE” pendant une période fixée par le potentiomètre marqué “SYNC TIME”, le relais “SYNC” est alors activé et le voyant “SYNC” est allumé. r le Le synchro-coupleur type FAS-125DG fait partie d’une gamme complète DEIF de relais pour la protection et le contrôle de générateurs qui est destiné aussi bien aux installations terrestres que marines. po u Le synchro-coupleur FAS-125DG avec correction de tension compare la fréquence et la tension du générateur avec la fréquence et la tension du jeu de barre, et contrôle la fréquence et la tension du générateur – si nécessaire – jusqu’à coïncider aux valeurs du jeu de barre. Il peut être utilisé sur une grande variété de type de propulseurs car ses impulsions de contrôle sont adaptables aussi bien sur des modèles rapides tels que les turbines à gaz, mais aussi sur des modèles plus lents tels que les moteurs diesel. Pa sp lus On réalise une synchronisation statique en régulant la tension et la fréquence du générateur mais en plus le déphasage des tensions. Le FAS-125DG est spécialement adapté aux installations sans disjoncteur où par exemple le générateur est connecté au jeu de barre seulement par fusibles. Dans ce type d’application, le FAS-125DG gardera le déphasage entre le générateur et le jeu de barre constant à moins de ±10° électriques. Ce déphase est paramétré au moyen du potentiomètre marqué “PHASE” en face avant du relais. DEIF A/S Principe de mesure Le synchro-coupleur mesure les tensions et les fréquences du jeu de barre et du générateur. Il les compare et compare aussi leurs déphasages. Si la différence de tension excède le seuil fixé par le potentiomètre marqué “VOLTAGE”, le synchro-coupleur contrôle alors la tension du générateur, jusqu’à repasser sous son seuil de consigne. La fréquence du générateur est régulée par le FAS125DG, jusqu’à coïncider avec la fréquence du jeu de barre ±0.04Hz. Le synchro-coupleur vérifie alors le déphasage de la tension du générateur et si nécessaire, la régule, jusqu’à atteindre la fenêtre admissible de phase fixée par le potentiomètre marqué “PHASE”. Au moindre écart de phase ou de fréquence et à n’importe quel moment suivant la coïncidence des phases, le FAS-125DG réactivera son contrôle de la fréquence/déphasage. TN Largeur d’impulsion Durée min. de l’impulsion de contrôle(ON time). XP Bande proportionnelle dans laquelle le ratio des impulsions change proportionnellement au glissement de fréquence constaté. De plus, le relais est équipé d’une fonction d’auto diagnostique. Cette fonction supervise le microprocesseur et commutera la sortie « status » (17-18) en position OFF, puis fera clignoter le voyant « power » si elle constate un défaut. Diagramme de fonctionnement Spécifications techniques Indications Voyants Plage de fréquence: 40...45...65...70Hz. Entrée d’inhibition: relais à contact sec. Ouvert: 5V. Fermé: 5mA. Sorties contact: Sortie imp. de synch.: 1 contact inverseur Différence de tension Synchronisation SG + vite (fréq.) SG - vite (fréq.) AVR +U AVR -U Jaune, quand le relais est activé. Câblage/dimensions (en mm) Max. 250V (AC). Max. 150V (DC). Température: -25...70°C (fonctionnement). Variation en temp.: max. ±0.2% de la pleine échelle par 10°C. po u Isolation galvanique: Entre entrées et sorties: 3250V - 50Hz - 1 min. Différence de phase ΔU Sync sv 250V-8A-2000VA (AC). 24V-8A-200W (DC). 3 (200 x 10 commutations sur charge résistive) Sortie optocouplée: Etat système off = défaut. ΔDeg Vert, quand la valeur est à un niveau acceptable. Eteint, quand la valeur dépasse ce niveau. r le Tension contacts: Tension jeu de barre Le module est également équipé d’un voyant vert marqué "POWER" qui s'allume lorsque l'alimentation est présente. Une fois le relais en place et réglé, le couvercle transparent peut être scellé à l'aide d'un adhésif spécial. Cela permet d'éviter les modifications de réglage non maîtrisées. Sorties de contrôle U: 2 contacts différents +U / -U Caract. contacts: Tension générateur UBB en Sorties de contrôle F: 2 contacts différents +vite / -vite UG tes Tension de mesure: Voir tension d’alim. Charge: 2kΩ/V. Etat Tension d’alim. (Un): 57.7-63.5-100-110-127-200-220-230240-380-400-415-440-450-660-690VAC ±20% (max. 3.5VA) lus 24-48-110-220V DC -25/+30% (max. 2W). HSE, DIN 40040. CEM: EN 50081-1/2, EN 50082-1/2, SS4361503 (PL4) et IEC 255-3. Connexions: Max. 4 mm² (unifilaire). Max. 2.5 mm² (multibrins). Matériaux: Toutes les parties en plastique sont ininflammables UL94 (V1). Pa sp Tenue climatique: Protection: Boîtier: IP40. Borniers: IP20, IEC 529 et EN 60529. Homologations: vous pouvez en obtenir la liste sur Internet à l’adresse www.deif.com, ou bien nous contacter. Voir le manuel d’installation pour information sur la sortie « status » (17-18). Poids: environ 0.750 kg Références de commande Type – Tension de mesure – Tension d’alimentation Exemple: FAS-125DG - 380V AC - 24V DC Sous réserve de changement. Réglages TN Réglages de Range largeur de l’imp. de contr. 25...500 ms XP bande proportionnelle PHASE limite de l’écart de phase 2.5...22.5°électrique. ΔUmax lim. de l’écart de tension SYNC temps de synchronisation 0.5...10 s ±0.25...±1Hz ±2...±12% de UBB DEIF A/S, Frisenborgvej 33 DK-7800 Skive, Denmark Tel.: +45 9614 9614, Fax: +45 9614 9615 E-mail: [email protected], URL: www.deif.com