ASSEMBLY INSTRUCTIONS
INSTRUCTIONS DE MONTAGE
INSTRUCCIONES DE ENSAMBLAJE
an LDI Spaces Company
Minneapolis, MN 55428
www.safcoproducts.com
2069
Power Module
Module d’alimentation
Módulo de corriente
PRODUCT WARRANTY is available online at: www.safcoproducts.com
• LA GARANTIE DU PRODUIT est
disponible sur l’Internet : www.safcoproducts.com
• LA GARANTÍA DEL PRODUCTO está
disponible en la Internet: www.safcoproducts.com
For questions or concerns, please call 1-800-664-0042
available Monday-Friday 7:30 AM to 5:00 PM (Central Time) (English-speaking operators)
Si vous avez des questions pour poser ou les préoccupations
pour exprimer, connecter au 1-800-664-0042
de 7H30 à 17H00 (Heure centrale) (Opérateurs de langue anglaise)
100206937: 1 of 5; Rev A; Rev Date 08-AUG-2016
Si usted tiene preguntas o preocupaciones,
por favor llame 1-800-664-0042
de 7:30 AM a 5:00 PM (Hora Central) (Operadores que hablan inglés)
Safco Products Company, New Hope, MN 55428
PARTS LIST / LISTE DES PIÈCES / LISTA DE PIEZAS
CODE /
CODIGO
A
DESCRIPTION / DESCRIPTION /DESCRIPCIÓN
Power Module Assembly / Puissance Assemblée Module / Asamblea Power Module
QTY. /
QUANTITÉ/
CANTIDAD
1
PART NO. /
NO DE PIECE / NO.
DE PIEZA
100206901
Hardware Pack /
Paquet Matérial
/
K
Paquete Material:
2069-19NC
B
Spring Clip
clip à ressort
clip a muelle
Qty. / Qté. / Cant.2
2069-22NC
B
(2)
A
100206937: 2 of 5; Rev A; Rev Date 08-AUG-2016
Safco Products Company, New Hope, MN 55428
1
B
(2)
B (2)
A
2
Note: Remove Cap If Present
Noter: Retirer le bouchon si présente
Note: Retire Gorra Si Presente
Table Top
Table Haut
Top para la Mesa
100206937: 3 of 5; Rev A; Rev Date 08-AUG-2016
Safco Products Company, New Hope, MN 55428
3
Note: Product Function
Noter: Fonction du produit
Note: Función del producto
4
Note: Product Function
Noter: Fonction du produit
Note: Función del producto
100206937: 4 of 5; Rev A; Rev Date 08-AUG-2016
Safco Products Company, New Hope, MN 55428
5
Note: Product Function
Noter: Fonction du produit
Note: Función del producto
100206937: 5 of 5; Rev A; Rev Date 08-AUG-2016
Safco Products Company, New Hope, MN 55428
">
