Smart Caméra IP avec Batterie
Notice d’instruction
100% Sans fil Caméra IP avec batterie rechargeable
Placez la caméra n'importe où, visionnez sur le
téléphone à tout moment
1. Liste d’emballage
1x caméra
1x USB câble
1x des vis
1x montage
mural
1x adhésif
double face
Quick User
Guide
1x notice
d’instruction
2. Détails du produit
1
2
3
6
7
4
10
11
8
9
5
1 Indicateur de l’état du travail
7 Support mural boule de fer
8 Fente de la carte TF
2 Objectif
3 Leds IR
9 Port USB DC5V
4 PIR
10
5 Microphone
11
6 Haut-parleur
NO.
Boutons
1
Power
2
Power
Bonton de réinitialisation
Power
Opération
Appuyez et maintenez pendant 5 secondes
pour allumer / éteindre
Appuyez rapidement pendant 1 seconde pour
réveiller la caméra de mode veille
2
3 Réinitialisation
Appuyez et maintenez pendant 5 secondes, la
caméra va réinitialiser et redémarrer
3. Installez l’application Cloudedge
3.1 Recherchez «Cloudedge» sur l'App Store ou le Google Play
Store ou scannez ci-dessous le code QR pour la télécharger et
l'installer sur votre smartphone.
REMARQUE: Veuillez autoriser ci-dessous 2 autorisations lors de la
première exécution de App.
(1) Autorisez CloudEdge à utiliser des données cellulaires mobiles et
un réseau local sans fil (Fonction: si ce n'est pas autorisé, l'ajout d'une
caméra IP échouera).
(2) Autorisez CloudEdge à obtenir les autorisations de message Push
système (Fonction: lorsque la caméra déclenche une détection de
mouvement ou une alarme sonore, le téléphone peut recevoir une
alarme push)..
3
3.2 Vous inscrivez à l’application
Les nouveaux utilisateurs doivent s'inscrire par le courrier électronique.
Cliquez sur «ENREGISTRER », suivez les étapes pour terminer
l'inscription du compte, et puis vous connecter.
4. Ajoutez la caméra à l'APP
4.1 Insérez une carte micro SD
Veuillez insérer une carte micro SD pour enregistrer des vidéos
lorsqu’un mouvement est détecté. (carte non incluse, prend en charge
128 Go maximum)
* REMARQUE: insérez la carte SD avant de mettre la caméra sous
tension. Sinon, la carte ne serait pas reconnue.
Fente de la
carte TF
Bouton de
réinitialisation
Power port USB
Power
4.2 Mettez la caméra sous tension
Appuyez sur le bouton de power et maintenez-le enfoncé pendant 5
secondes pour allumer la caméra (si vous n’arrivez pas à l'allumer,
veuillez brancher un adaptateur secteur DC5V 1A / 2A pour charger la
caméra 15 minutes en premier), assurez-vous que le voyant clignote
lentement en ROUGE.
REMARQUE: L’adaptateur secteur DC5V1A / 2A n’est pas inclus dans
la liste d’emballage.
4.3 Wi-Fi Réglages
4.3.1 Placez la caméra et le téléphone auprès du routeur dans un
rayon de 30 à 100 cm et connectez-vous au wifi.
4
0.3~1m
Cámara
Router
Smartphone
REMARQUE: Veuillez noter que la caméra ne fonctionne que sous
2.4G Wi-Fi et elle ne prend pas en charge 5G Wi-Fi.
4.3.2 Exécutez CloudEdge App, Click et sélectionnez «CAMERA
DE BATTERIE».
4.3.3 Sélectionnez «L’appareil a clignoté lentement en rouge ou vous
entendez une tonalité», appuyez «Suivant».
4.3.4 Sélectionnez 2.4 Ghz WiFi SSID et entrez le mot de passe,
appuyez «Suivant».
4.3.5 Placez le code QR devant 15cm de l'objectif de la caméra.
L’objectif de la caméra vise le code QR sur l’écran du téléphone à une
distance de 15 cm. Une fois que la caméra a reconnu le code QR, il
sonne «bugu». Si vous l’entendez, appuyez sur «Entendre ton».
Distance de 15 cm
4.3.6 Après avoir cliqué sur «Entendre ton», la caméra commencera à
se connecter au wifi et passera à la page «Rechercher dans l’appareil»
une fois la configuration terminée. Vous pouvez modifier le nom de la
caméra ici, puis cliquez sur «Terminer» pour ouvrir la caméra dans la
liste «MON APPAREIL». Vous pouvez maintenant regarder une vidéo
en temps réel.
5
5. Menus
Ajouter une caméra
La date et l’heure de la
caméra
Vidéo en direct
Icône d'information
d'alarme. Le point rouge
indique qu'une alarme est
déclenchée. Cliquez sur
pour afficher la capture
d'écran ou la vidéo de
l'alarme.
Le nom de la caméra
Le type de la caméra
Liste des appareils
Messages
Amis
6
Page d'accueil
personnelle
Réglages de la caméra: alarme,
carte SD etc.
Capacité de la batterie
Options de SD, HD
Optionde plein écran
Débit binaire
Puissance du signal du réseau
Options de prévisualisation
Bouton de capture d'écran
Bouton d'enregistrer
Option interphone, appuyez
longuement et puis peut parler
Option de détection du corps
humain, le vert est activé, la
valeur par défaut est activée et
il est détecté par la détection
infrarouge du corps humain.
Options du son, activer-la peut
entendre
Vidéo d'alarme, cliquez sur le
pour lire / mettre en pause la
vidéo
Clip vidéo d'alarme
Options de lecture locales
Option de calendrier, cliquez
sur le pour sélectionner la date
Options d'enregistrer
Options de capture d'écran
Options de lecture des vidéos
de détection de mouvement
7
6. Régler la distance de détection PIR
La «détection de corps» PIR est activée par défaut et la sensibilité par
défaut est «Moyen» et la distance de détection est de 6 mètres, et il
est réglable dans «Mon appareil» -> «Paramètre» -> « Détection du
corps humain».
Sensibilité
Distance de détection (pour les objets vivants qui se
déplacent)
Bas
Jusqu'à 4 mètres (13ft)
Moyen
Jusqu'à 6 mètres (20ft)
Haut
Jusqu'à 8 mètres (26ft)
REMARQUE: Une sensibilité plus élevée offre une distance de
détection plus longue, mais cela entraînerait davantage de fausses
alarmes. Il est conseillé de régler le niveau de sensibilité sur «Bas» ou
«Moyen» lorsque vous installez la caméra à l'extérieur.
7. Notification Push Alarme et Relecture
La caméra de batterie avec capteur PIR n'est pas conçue pour
l'enregistrement 7x24 toute la journée, mais il suffit d'appuyer sur
la notification de message d'alarme pour l'appli du téléphone et
d'enregistrer la vidéo sur une carte SD lorsque le capteur PIR a
détecté des événements de mouvements du corps humain. Vous
pouvez ensuite lire les vidéos où que vous soyez via CloudEdge App.
8
Lorsque le PIR est déclenché, les actions de la caméra et du système:
(1) Son d'alarme dans l'application (veuillez activer la notification de
l'application cloudedge dans les réglages de caméra; le volume mobile
est également activé )
(2) Notification de message d'alarme (veuillez activer la notification de
l'application cloudedge dans les réglages de caméra)
(3) Instantané d'alarme et enregistrement vidéo sur carte SD (veuillez
insérer la carte TF).
Enregistrement
d’alarme
Snapshot d’alarme
Cliquez-le pour lire le
clip d'enregistrement
d'alarme
8. Installez la caméra
8.1 Vous pouvez placer la caméra là où vous souhaitez: table,
chaise, sol, etc.
8.2 Installation avec un montage mural
8.2.1 Installation du montage murale de A3
Fixez le support de boule en fer au mur avec des vis ou un adhésif
double face, puis magnétisez la caméra sur la boule en fer. L'installation
est très pratique et permet également de régler facilement l'angle de
la caméra.
9
9. Notifications importantes pour réduire
les fausses alarmes
9.1 Pour réduire les fausses alarmes, veuillez noter que
• N'installez pas la caméra face à des objets très lumineux, notamment
au soleil, à une lampe, etc.
• Ne placez pas la caméra trop près d'un endroit où circulent
fréquemment des véhicules. Sur la base de nombreux tests, la
distance recommandée entre la caméra et le véhicule est de 15
mètres.
• Éloignez-vous des sorties, y compris des bouches d'aération du
climatiseur, des bouches d'humidificateur, des bouches d'aération du
projecteur, etc.
• N’installez la caméra face au miroir.
• Maintenez la distance au moins de 1 mètre entre la caméra et
les autres appareils sans fil, y compris les routeurs Wi-Fi et les
téléphones, afin d'éviter les interférences sans fil.
9.2 La zone de surveillance
Lors de l’installation de la caméra, il n’est pas suggéré de placer
le capteur PIR verticalement face à l’objet en mouvement, sinon il
pourrait ne détecter pas les événements de mouvement. Il est suggéré
de définir un angle supérieur à 10 degrés entre le capteur PIR et l’objet
détecté.
10
Il n’est pas suggéré
de placer le capteur PIR
verticalement face à l’objet en
mouvement.
YES
NO
Le chemin de l'objet
en mouvement
Entrée
Distance d'observation idéale
2-10 mètres (7-33ft)
11
Annexe: Description de l’état des voyants et fiche de dépannage
No.
1
2
3
4
No.
1
2
3
4
5
6
Description de l'état des voyants
Etat des voyants
Etat de la caméra
Cligote lentement en rouge La connexion WiFi est en attente
Cligote rapidement en rouge La connexion WiFi est en cours
Toujours plein en rouge
Le réseau est anormal
Toujours plein en bleu
WiFi connecté
Fiche de dépannage
Description
Solution & Opération
1) Vérifiez le nom WiFi et son mot
de passe
2) Assurez-vous que votre WiFi
Impossible de se connecter
est 2,4G et non 5G
3) Ensure your camera and phone
close to router
1) Appuyez sur le bouton de
réinitialisation et maintenez-le
enfoncé pendant 5 secondes
Réinitialisation
2) Enendez un son «bugu»
3) Le voyant en rouge clignote
lentement
1) Appuyez sur la touche de
réinitialisation pour rétablir les
Passer à un nouveau réseau
paramètres d'usine
2) Se connecter de nouveau
Veuillez activer les données
Impossible d'ajouter un
cellulaires de l'application
appareil
CloudEdge dans réglages mobiles
Activez la notification de
Pas d'alarme PUSH
l'application CloudEdge dans les
réglages mobiles.
Aucun enregistrement vidéo
Veuillez insérer une carte TF
d'alarme
12
PROFESSIONAL SECURITY MADE EASY
www.zositech.com
[email protected]
Tous les droits sont réservés. Aucune partie de cette
publication ne peut être reproduite par quelque moyen
que ce soit sans l'autorisation écrite de ZOSI. On pense
que les informations contenues dans cette publication sont
précis à tous égards.
ZOSI ne peut être tenu responsable des conséquences
résultant de leur utilisation. Les informations contenues
Les présentes sont sujettes à modification sans préavis.
Révisions ou nouvelles éditions de cette publication
peuvent être publiées pour incorporer changements.
13
">
